亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        高職計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯學(xué)習(xí)策略研究

        2012-08-15 00:51:35王彥俠
        中國校外教育 2012年27期
        關(guān)鍵詞:計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯學(xué)習(xí)策略

        ◆王彥俠

        (北京電子科技職業(yè)學(xué)院)

        一、引言

        詞匯是語言的建筑材料,是語言的三大要素之一,是語言大系統(tǒng)賴以存在的支柱。D.A.Wilkins(1972:48)的評論“沒有語法,能表達(dá)的內(nèi)容很少;而沒有詞匯,則什么都表達(dá)不了”被廣為引用。隨著計(jì)算機(jī)技術(shù)的迅猛發(fā)展,如雨后春筍出現(xiàn)的計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯在計(jì)算機(jī)運(yùn)用中發(fā)揮著越來越重要的作用。作為英語語言知識這個(gè)金字塔的塔基,計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯與傳統(tǒng)基礎(chǔ)英語詞匯之間表現(xiàn)出共性與個(gè)性的地方;因此,對于計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯的學(xué)習(xí),既要借鑒傳統(tǒng)基礎(chǔ)英語詞匯的學(xué)習(xí)策略,同時(shí)也要考慮其專業(yè)性較強(qiáng)的特殊學(xué)習(xí)策略研究。

        二、專業(yè)英語詞匯學(xué)習(xí)策略的內(nèi)涵研究

        雖然英語學(xué)習(xí)策略的研究者們都間接地涉及到詞匯學(xué)習(xí)策略,但是對詞匯學(xué)習(xí)策略的深入研究卻比較少。大部分的研究只是關(guān)注記憶策略,如利用聯(lián)想進(jìn)行記憶等。但是,我們不可否認(rèn),學(xué)習(xí)者在詞匯學(xué)習(xí)的過程中確實(shí)使用了更多策略,而且使用策略的頻率比進(jìn)行其他較為復(fù)雜的學(xué)習(xí)活動(dòng)更高。奧克斯福特(L.R.Oxford)將語言學(xué)習(xí)策略分為兩大類六小類,比較全面地概括了不同的學(xué)習(xí)策略。兩大類分別是直接策略和間接策略。其中直接策略包括認(rèn)知策略、補(bǔ)償策略和記憶策略;間接策略包括情感策略、社會(huì)策略和元認(rèn)知策略。

        認(rèn)知策略指用來解決問題的步驟和行動(dòng),需要直接對學(xué)習(xí)材料進(jìn)行分析、轉(zhuǎn)換和綜合。補(bǔ)償策略是教師為提高學(xué)生的聽說讀寫譯的各項(xiàng)技能而采取的各種策略。記憶策略是運(yùn)用記憶的一般規(guī)律,有效地識記、保持、提取信息的方法和技巧。情感策略幫助學(xué)生控制自己的情緒、動(dòng)機(jī)、態(tài)度,保持信心。社會(huì)策略是指學(xué)習(xí)者為創(chuàng)造鞏固所學(xué)知識和獲得語言輸入的環(huán)境而參加的各種交際活動(dòng)。元認(rèn)知策略是學(xué)生通過計(jì)劃、組織和自我評價(jià)對自己的學(xué)習(xí)活動(dòng)進(jìn)行監(jiān)控反思。

        三、高職計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯學(xué)習(xí)策略研究

        高職學(xué)生學(xué)習(xí)計(jì)算機(jī)專業(yè)英語的主要目標(biāo)是掌握所學(xué)計(jì)算機(jī)專業(yè)的基本專業(yè)詞匯及常用的新詞匯;能閱讀、理解和翻譯英文專業(yè)文章,并能總結(jié)出所讀文章的大意和抓住重要的細(xì)節(jié)及相關(guān)數(shù)據(jù);能初步具備用英語進(jìn)行專業(yè)溝通的能力。計(jì)算機(jī)專業(yè)英語學(xué)習(xí)的重中之重是專業(yè)詞匯,然而,大部分學(xué)生對于計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯的學(xué)習(xí)普遍存在畏難情緒,認(rèn)為專業(yè)詞匯太多,單詞太長,難以理解難以記憶。針對高職計(jì)算機(jī)專業(yè)學(xué)生專業(yè)英語詞匯學(xué)習(xí)的現(xiàn)狀分析以及計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯的相關(guān)特征分析,計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯學(xué)習(xí)可以根據(jù)學(xué)習(xí)目的、學(xué)生水平的不同而選擇有效的學(xué)習(xí)策略。

        1.元認(rèn)知策略與情感策略

        根據(jù)高職計(jì)算機(jī)專業(yè)學(xué)生的特點(diǎn),首先應(yīng)該提高他們注重專業(yè)英語詞匯學(xué)習(xí)策略的意識,即對學(xué)習(xí)者、學(xué)習(xí)任務(wù)和方法的意識。

        要克服學(xué)習(xí)計(jì)算機(jī)英語詞匯的畏難情緒,從情感策略上引導(dǎo)自己保持穩(wěn)定的學(xué)習(xí)狀態(tài),給自己適當(dāng)?shù)募?lì)和動(dòng)力潛心學(xué)習(xí)。正如上文所提到的,計(jì)算機(jī)專業(yè)學(xué)生學(xué)習(xí)計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯有其得天獨(dú)厚的優(yōu)勢,他們相對熟悉所學(xué)的專業(yè)技術(shù)知識,可以通過各種補(bǔ)償策略(如猜測)達(dá)到更佳的詞匯學(xué)習(xí)效果;在某種程度上產(chǎn)生“學(xué)不好普通英語單詞卻可以學(xué)好專業(yè)英語單詞”的效果,增強(qiáng)學(xué)習(xí)專業(yè)英語詞匯的自信心,反過來起到良性循環(huán)的作用。

        2.記憶策略之精細(xì)加工策略

        積極的記憶策略可以提高學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的效率,改善以往純粹死記硬背的狀態(tài)。Pack等人將詞匯記憶策略分為組織策略(元認(rèn)知)和精細(xì)加工策略(主要指對詞的詞根、詞綴、詞源、詞的引申、轉(zhuǎn)義的分析)。

        (1)構(gòu)詞法策略

        前面,我們對計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯的特點(diǎn)進(jìn)行了分析,不難看出,計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯在構(gòu)詞法方面有著較強(qiáng)的規(guī)律性,這也幫助我們建立從詞匯學(xué)角度學(xué)習(xí)英語詞匯的一種策略。通過計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯中常見前綴后綴的系統(tǒng)學(xué)習(xí),有助于學(xué)生對于相關(guān)詞類的記憶,如具有特殊意義的前綴:super-(超級)、e-(電子)、cyber-(網(wǎng)絡(luò))以及較多的名詞性后綴:-ment,-tion,-er(or),等等。對于大量存在的復(fù)合法構(gòu)詞,學(xué)生也可以通過模塊式記憶將其劃分成各類分模塊來記憶,如許多計(jì)算機(jī)基礎(chǔ)性的詞匯:software(軟件),hardware(硬件),keyboard(鍵盤)等等,都可以將其拆分成分模塊以方便記憶:soft(軟的)+ware(組件),hard(硬的)+ware(組件),key(按鍵)+board(板)。

        (2)語義場策略

        計(jì)算機(jī)專業(yè)學(xué)科具有較強(qiáng)的邏輯性,因此計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯正如計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)一樣,每個(gè)詞的概念表征為網(wǎng)絡(luò)中一個(gè)特殊的節(jié)點(diǎn),并借助各種關(guān)系與其他詞匯相互聯(lián)系,構(gòu)成完整的系統(tǒng)。根據(jù)語義場理論的上下義義場、同義義場、反義義場等將詞匯有效地聯(lián)系起來,學(xué)生可以將詞匯放在一定的語義場中理解記憶和消化。例如,根據(jù)上下義義場有效地記憶單詞中:計(jì)算機(jī)硬件中輸出設(shè)備output的下義場包括monitor,printer,sound box,等等。

        (3)聯(lián)想策略

        聯(lián)想策略能提升人們的思維,提高記憶力,擴(kuò)大想象力。普通英語詞匯進(jìn)入計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯很大程度上是由于聯(lián)想引申而產(chǎn)生的,因此在詞匯學(xué)習(xí)的過程中引入聯(lián)想策略,有助于學(xué)生較好地記憶詞匯。研究表明,隱喻在詞匯產(chǎn)生聯(lián)想引申義的過程中發(fā)揮了主導(dǎo)作用。我們最熟知的menu(菜單),memory(內(nèi)存),windows(窗口),port(端口)等等都是借助隱喻的作用而來。通過事物之間相似性的聯(lián)想,我們自然而然就能夠加深對舊詞新義產(chǎn)生的計(jì)算機(jī)詞匯的印象,提高詞匯學(xué)習(xí)的效果。

        3.認(rèn)知策略之語境策略

        語境策略就是學(xué)習(xí)者通過上下文語言環(huán)境所提供的信息對出現(xiàn)在語境中的生詞進(jìn)行猜測,從而習(xí)得這個(gè)詞匯。無論在有意學(xué)習(xí)還是無意學(xué)習(xí)中,語境策略都有著不可替代的作用。高職學(xué)生通過高中階段的學(xué)習(xí),基本上能夠掌握到兩千到三千左右的詞匯,加上他們對計(jì)算機(jī)知識的熟悉,他們可以利用一些閱讀技巧對計(jì)算機(jī)專業(yè)英語語篇中碰到的專業(yè)詞匯進(jìn)行猜測,以達(dá)到詞匯學(xué)習(xí)的目的。在無意學(xué)習(xí)過程中,也就是我們通常指的通過閱讀計(jì)算機(jī)類產(chǎn)品說明書、執(zhí)行計(jì)算機(jī)各種命令甚至在打電腦游戲的詞匯附帶習(xí)得的過程中,語境策略也可以幫助學(xué)生在無意中接觸到更多的高頻詞,把專業(yè)英語詞匯當(dāng)作學(xué)習(xí)的“副產(chǎn)品”也一起吸收消化。

        四、結(jié)束語

        詞匯學(xué)習(xí)是高職計(jì)算機(jī)專業(yè)英語學(xué)習(xí)的重要組成部分,詞匯不同于只需要概念的語法知識,而需要逐個(gè)記憶與理解,大量的專業(yè)英語生詞使學(xué)生難以招架,只有根據(jù)各自的特點(diǎn)掌握有效的詞匯學(xué)習(xí)策略和方法,才能使高職學(xué)生在計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯學(xué)習(xí)中少走彎路,進(jìn)一步擴(kuò)大專業(yè)英語詞匯量,提高詞匯應(yīng)用能力。

        [1]汪榕培,王之江.英語詞匯學(xué).上海外語教育出版社,2008.

        [2]葉攀.高職高專物流專業(yè)英語詞匯學(xué)習(xí)策略研究.科技信息,2009,(08).

        [3]蓋淑華.英語專業(yè)學(xué)生詞匯附帶習(xí)得實(shí)證研究.外語教學(xué)與研究,2003,(04).

        [4]汪蓉,肖芳.計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯形成分析.咸寧學(xué)院學(xué)報(bào),2007,(04).

        猜你喜歡
        計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯學(xué)習(xí)策略
        “以賽促學(xué),以賽促教”促進(jìn)計(jì)算機(jī)專業(yè)教學(xué)理念創(chuàng)新與實(shí)踐研究
        高中生數(shù)學(xué)自主學(xué)習(xí)策略探討
        高中英語詞匯學(xué)習(xí)之我見
        初中英語詞匯教學(xué)初探
        人間(2015年10期)2016-01-09 13:12:54
        一種使用反向?qū)W習(xí)策略的改進(jìn)花粉授粉算法
        職業(yè)高中計(jì)算機(jī)專業(yè)教學(xué)改革淺析
        擴(kuò)大英語詞匯量的實(shí)踐
        散文百家(2014年11期)2014-08-21 07:16:56
        基于微博的移動(dòng)學(xué)習(xí)策略研究
        非計(jì)算機(jī)專業(yè)C語言教學(xué)探討
        河南科技(2014年23期)2014-02-27 14:19:16
        新形勢下技校計(jì)算機(jī)專業(yè)人才培養(yǎng)探討
        河南科技(2014年8期)2014-02-27 14:08:18
        av免费看网站在线观看| 国产成人无码一区二区在线播放| 亚洲av纯肉无码精品动漫| 麻豆变态另类视频在线观看| 日本高清二区视频久二区| 亚洲另类丰满熟妇乱xxxx| 日本乱偷人妻中文字幕| 欧美在线三级艳情网站| 成人性生交大片免费看96| 蜜桃精品免费久久久久影院 | 日本道精品一区二区三区| 婷婷九月丁香| 手机在线免费看av网站| 蜜桃成人精品一区二区三区| av熟妇一区二区三区| 区二区三区玖玖玖| 日本欧美在线播放| 大岛优香中文av在线字幕| 麻豆91蜜桃传媒在线观看| 粉嫩av国产一区二区三区| 性久久久久久久| 国产成人一区二区三区高清| 日本av一区二区在线| 国产国语亲子伦亲子| 久久久老熟女一区二区三区| 影音先锋每日av色资源站| 国产成人精品三上悠亚久久| 亚洲综合中文日韩字幕| 欧美成人精品a∨在线观看| 久久夜色精品国产噜噜亚洲av| 亚洲爆乳无码专区| 亚洲区一区二区中文字幕| 美女视频在线观看亚洲色图| 国产精品自在线拍国产手机版| 天天躁日日躁狠狠躁一区| 亚洲国产不卡av一区二区三区| 人妻秘书被社长浓厚接吻| 国产99视频精品免视看7| 大胆欧美熟妇xxbbwwbw高潮了| 国产日产久久福利精品一区| 国产精品一区二区黑丝|