【摘要】三年級(jí)學(xué)生的“寫”還處于起步階段,只要教師堅(jiān)持不懈的進(jìn)行語量及語用能力的輸入和訓(xùn)練,通過學(xué)生自主、積極的配合,“寫”的輸出能力和聽、說、讀、寫的綜合技能是能夠得以逐步提高的。
【關(guān)鍵詞】寫作;小學(xué);英語教學(xué);技能
一、研究背景
英語教學(xué)的目的是發(fā)展學(xué)生的英語語言技能,培養(yǎng)學(xué)生良好的英語交際能力。語言技能包括聽、說、讀、寫四種技能以及這四種技能的綜合運(yùn)用能力。聽和讀是理解的技能,說和寫是表達(dá)的技能;而在這四種技能中,“寫”對學(xué)習(xí)者的要求是最高的,尤其對于小學(xué)三年級(jí)的學(xué)生而言,“寫”更是一件困難的事情。就目前使用的《牛津上海版》教材而言,一、二年級(jí)的英語教學(xué)以培養(yǎng)學(xué)習(xí)興趣為主要目的,進(jìn)行以單詞、字母、簡單的句型為主的教學(xué);到了三年級(jí),英語教與學(xué)的要求都有了較大的跨越,詞匯量的大量增加、各種句型和語法現(xiàn)象的出現(xiàn)、對話和語篇的出現(xiàn),都成為三年級(jí)教學(xué)的難點(diǎn),而對于學(xué)生“寫”的能力的培養(yǎng)也就更加值得研究。
二、課標(biāo)要求
《上海市中小學(xué)英語課程標(biāo)準(zhǔn)》對小學(xué)階段英語聽說讀寫的要求這樣表述到:聽、說、讀、寫是語言交際活動(dòng)的基本形式,也是語言教學(xué)的培養(yǎng)目標(biāo)。語言能力的培養(yǎng)應(yīng)貫穿語言教學(xué)的全過程,但在不同教學(xué)階段應(yīng)有所側(cè)重。小學(xué)階段應(yīng)以培養(yǎng)聽說能力為主,兼顧讀寫能力的培養(yǎng)。
《課程標(biāo)準(zhǔn)》對于小學(xué)階段“寫”的分級(jí)要求:
一級(jí):1.能根據(jù)圖片或提示寫句子;2.能仿寫所學(xué)對話
二級(jí):1.能根據(jù)圖片或提示寫句子或語段;2.能仿照所學(xué)語言材料編寫對話、語段。
三、“寫”的教學(xué)策略
聽、說、讀、寫這四種技能在語言學(xué)習(xí)和交際中相輔相成,相互促進(jìn)。在教學(xué)中,要充分運(yùn)用這四種技能間的關(guān)系,對學(xué)生進(jìn)行英語綜合運(yùn)用能力的訓(xùn)練與培養(yǎng),從而促進(jìn)“寫”的能力的提高。具體可以從以下三個(gè)方面入手:
以讀促寫,通過對單詞、句型、課文、語段的朗讀,積累語量,提升語感。
以聽促寫,通過聽對話、聽短文,聽chant,聽同學(xué)的敘述等,提高學(xué)生對語言知識(shí)的理解能力。
以說促寫,以口頭的形式進(jìn)行對話和語段的練習(xí),在說的過程中運(yùn)用語言知識(shí),鍛煉學(xué)生的語言表達(dá)能力。
運(yùn)用“聽、說、讀”對“寫”的技能的訓(xùn)練和促進(jìn)的過程,也是對這項(xiàng)技能本身的鞏固和提高。
在這四種技能中,聽和讀是一種輸入,包括語量的輸入和語言技能的輸入。而說和寫則是一種輸出,是學(xué)生的語量、語用能力在一定語境中的實(shí)際運(yùn)用,是培養(yǎng)學(xué)生英語綜合能力的一個(gè)重要形式。要能夠順利的輸出,就必須要有輸入。因此,在教學(xué)中,對于學(xué)生的“寫”的能力的培養(yǎng),我的觀點(diǎn)是:Adequateinput,enoughoutput.只有足夠的輸入,才能有足夠的輸出。
四、教學(xué)實(shí)踐
輸入,不僅包括單詞和句型的學(xué)習(xí),也包括學(xué)習(xí)方法的滲透。那么在教學(xué)中,如何通過“以讀促寫”“以聽促寫”“以說促寫”達(dá)到足夠的輸入呢?
(一)輸入,可以體現(xiàn)在教學(xué)的每一個(gè)環(huán)節(jié):
1.Pre-taskpreparation中,寫的滲透。Pre-taskpreparation環(huán)節(jié),是教學(xué)的熱身準(zhǔn)備階段,在整節(jié)課中起到承上啟下、溫故而知新的作用。在這個(gè)環(huán)節(jié)中的聽、說、讀的練習(xí),主要目的是通過復(fù)習(xí)來導(dǎo)入新課,而對聽說讀寫能力的培養(yǎng)是隱性的。但是,如果把握這一環(huán)節(jié)的教學(xué)時(shí)機(jī),也能達(dá)到很好的訓(xùn)練目的。
在3BMonkeysandhats這一課時(shí)的pre-task部分,教師以Readandguess的形式,讓學(xué)生通過對語段的閱讀來猜一猜,語段描述的是什么動(dòng)物。在復(fù)習(xí)前一課時(shí)animals的內(nèi)容的同時(shí),引出了本課時(shí)的主角monkeys.通過對monkeys的語段描述的鞏固和強(qiáng)化,運(yùn)用“以讀促寫”的特點(diǎn),讓學(xué)生在朗讀的過程中,熟悉描寫動(dòng)物的語段的句型結(jié)構(gòu),體現(xiàn)了語量和語言技能的輸入,為學(xué)生的“寫”進(jìn)行了滲透式的鋪墊。
2.While-taskprocedure中,寫的教學(xué)。While-taskprocedure是教學(xué)的核心環(huán)節(jié)。經(jīng)過多年的教學(xué)實(shí)踐,我們知道,單詞、句型和語段的教學(xué)不是獨(dú)立的,而是相互融合、相互促進(jìn)的。在教學(xué)中,應(yīng)該以聽、說、讀、寫相結(jié)合的形式,通過對句型和語段的訓(xùn)練,來帶動(dòng)單詞的教學(xué),從而提高學(xué)生運(yùn)用語言知識(shí)的能力。
(二)通過“以說促寫”的方式輸出,達(dá)到練習(xí)效果
如Elephant的語段訓(xùn)練通過Quickresponse判斷的形式,先對學(xué)生進(jìn)行有關(guān)elephant的信息的輸入:
Theelephantsarebigandstrong.
Theelephantshavealongnoseandtwosmallears.
Theelephantscanswimintheriver.
Theelephantscanclimbthetrees.
Theelephantscanrunfast.
Theelephantslikeeatingmeat.
然后在語段中讓學(xué)生運(yùn)用這些信息,進(jìn)行口頭說段:
Lookatthe__________!Theyare_________.Theyhave______________.Theycan_________.Theycan’t_____________.Theylikeeating_________.Ilikethe__________verymuch.
通過“以說促寫”的方式輸出,也達(dá)到了很好的練習(xí)效果。這一教學(xué)環(huán)節(jié)是對新授的語言知識(shí)的鞏固和提高,教師要設(shè)計(jì)各種練習(xí)形式,為學(xué)生提供“語用”的機(jī)會(huì),提高學(xué)生的“語用”能力,使“說”和“寫”的輸出能力得到有效的強(qiáng)化。
在Toys的新授結(jié)束后的Post-taskactivity中,讓學(xué)生圍繞3個(gè)問題,進(jìn)行調(diào)查,完成表格。
A.Whatisyourfavouritetoy?
B.Howdoesitfeel?
C.Whatcolourisit?
Question
NameABC
Tom
Amy
…
在與同學(xué)的問答過程中,已經(jīng)對關(guān)于toys的關(guān)鍵詞和關(guān)鍵句型進(jìn)行了強(qiáng)化。然后根據(jù)表格內(nèi)容,以填空的形式,完成語段。
Myclassmateis_____.His/Herfavouritetoyisthe_______.Itis________.Itis_______.He/Shelikesthe________verymuch.
最后組合語段,形成一份完整的Report—Myclassmates’favouritetoys。在這個(gè)過程中,學(xué)生對所學(xué)的玩具類單詞及相應(yīng)的句型、直至語段的描述都得到了鞏固和強(qiáng)化。在前期上課進(jìn)行知識(shí)的輸入的基礎(chǔ)上,完成了語量和語言技能的輸出。
五、寫的落實(shí)
在課上,由于時(shí)間關(guān)系,大多采用“以說代寫”的形式進(jìn)行寫的能力的培養(yǎng),但“說”與“寫”畢竟還是有差別的。教師應(yīng)該根據(jù)三年級(jí)學(xué)生的年齡特點(diǎn)、心理特點(diǎn)和英語語言基礎(chǔ),根據(jù)不同的教學(xué)目標(biāo)和內(nèi)容,通過各種的“寫”的形式,實(shí)現(xiàn)“寫”的實(shí)踐,激發(fā)“寫”的興趣,培養(yǎng)“寫”的能力。
(一)圖文并茂、畫畫寫寫
給學(xué)生一張鉛畫紙,讓他們根據(jù)主題,畫出相應(yīng)的圖案,再進(jìn)行語段描述。也可以根據(jù)自己的描述,再進(jìn)行美化。讓他們帶著放松的心情,完成“寫”的練習(xí)。對于能力較強(qiáng)的學(xué)生,可以鼓勵(lì)他們把不同的寫段內(nèi)容組合起來,為自己制作一份漂亮的小報(bào)。優(yōu)秀的作品可以在班級(jí)里展出,讓學(xué)生及時(shí)獲得成功的體驗(yàn)。
(二)改編兒歌、唱唱寫寫
教材中有許多朗朗上口的兒歌,學(xué)生們都已經(jīng)很熟悉了。鼓勵(lì)孩子用不同的單詞、詞組去替換相應(yīng)部分,感受兒歌的節(jié)奏,有利于增強(qiáng)語感,促進(jìn)孩子的開放性思維。
在對insects的強(qiáng)化練習(xí)中,利用課本Twofatboysintherain的兒歌,讓學(xué)生嘗試進(jìn)行替換。第一個(gè)練習(xí),老師示范了已經(jīng)替換好的兒歌:
Twolittlebeesontheflowers,
Danceanddanceanddanceagain.
Howareyou?Howareyou?
Howareyouagain?
通過讀一讀,比一比,讓學(xué)生清楚,可以從哪些方面去改編,后面的練習(xí),則讓孩子們大膽的自由改編、自由創(chuàng)作了。有些孩子改編的兒歌的確讓人有些驚喜,如Threebeautifulbutterfliesinthesky,flyandflyandflyagain.Foursmallladybirdsontheflowers,eatandeatandeatagain…每個(gè)孩子帶著自己的思考,給出了各種想法,在改改、說說、唱唱、念念的過程中,提高了思維能力和大膽運(yùn)用語言知識(shí)的能力。
(三)模仿例文、改改寫寫
對于班級(jí)里暫時(shí)落后的學(xué)生,可以讓他們模仿課文、或者老師的例文,進(jìn)行改寫,對于這些學(xué)生,老師要更加關(guān)注他們寫的情況,基本的單詞、句型是否掌握了,能不能進(jìn)行簡單的替換?
(四)小組合作、說說寫寫
三年級(jí)學(xué)生剛剛接觸寫段,有時(shí)候不知道從何寫起,讓他們以小組的形式,你一言我一語,一個(gè)小組完成一篇短文,往往會(huì)碰撞出許多火花。這里的小組,包括自然分組和按興趣分組等不同的分組形式。在寫Myfavouriteseason時(shí),讓學(xué)生根據(jù)自己的愛好,分成了spring,summer,autumn,winter四個(gè)組,每個(gè)組共同完成一篇短文。而且組內(nèi)的學(xué)生都有自己的任務(wù),比較好的學(xué)生,以說為主,通過組織語言,強(qiáng)化自己的語言知識(shí);中等的學(xué)生,以記錄為主,通過聽一聽,記一記,使自己得到提升,達(dá)到“以聽促寫”的目的;而較差的學(xué)生,以匯報(bào)為主,在聽了其他同學(xué)的語段后,在匯報(bào)過程中讀一讀,達(dá)到“以讀促寫”。通過努力,每位學(xué)生在完成自己的任務(wù)的同時(shí),也是對語言知識(shí)的輸入和學(xué)習(xí)過程,為自己獨(dú)立完成語段打下了基礎(chǔ)。
在學(xué)生經(jīng)過小組合作,完成了作品后,幫他們把短文打好、配了相應(yīng)的圖片,并且彩打出來,貼在了教室里,讓全班同學(xué)互相學(xué)習(xí)其他小組的短文,在看看、評(píng)評(píng)的過程中,也積累了更多的語量。
(五)自編謎語、寫寫猜猜
猜謎語是學(xué)生非常喜歡的活動(dòng),讓學(xué)生通過語段的描述,自編謎語,則是一個(gè)綜合鍛煉聽說讀寫能力的好方法。常用的猜謎形式有兩種:
1.口頭的謎語,可以鍛煉孩子說的能力,達(dá)到“以說促寫”的效果,對于猜的學(xué)生而言,這是鍛煉聽力理解能力的好機(jī)會(huì),而且在聽別人的謎語的同時(shí),對于自己的“寫”,也是一種學(xué)習(xí),正是“以聽促寫”的體現(xiàn)。
2.書面的謎語,讓學(xué)生把謎語寫在紙上,放進(jìn)老師的magicbox,猜的同學(xué)抽取一張,讀一讀,猜一猜。在輕松的游戲氛圍中,鍛煉的學(xué)生的寫的能力和閱讀理解能力,同時(shí)也是一個(gè)互相學(xué)習(xí)的過程。
(六)“編書立著”、寫寫讀讀
三年級(jí)的短文內(nèi)容,基本涉及到人物、動(dòng)物、昆蟲、食物、水果、玩具等,而這些大類下,都有各種值得一寫的具體事物。把同一類的不同短文匯總起來,就是一部屬于他們在自己的“專著”。
適合小學(xué)生的“寫”的練習(xí)形式還有很多,通過各種形式的“寫”的實(shí)踐,鞏固語言知識(shí)、強(qiáng)化語言技能。同時(shí),建議為每位學(xué)生準(zhǔn)備一本英語練習(xí)本,把寫過的、經(jīng)過修改訂正的小短文收集起來,既有利于知識(shí)的回顧,又使學(xué)生有足夠的成就感。
三年級(jí)學(xué)生的“寫”還處于起步階段,只要教師堅(jiān)持不懈的進(jìn)行語量及語用能力的輸入和訓(xùn)練,通過學(xué)生自主、積極的配合,“寫”的輸出能力和聽、說、讀、寫的綜合技能是能夠得以逐步提高的。
【參考文獻(xiàn)】
[1]張琳琳.小學(xué)英語課程教學(xué)論[M].鄭州:鄭州大學(xué)出版社,2008.
[2]:楊麗.小學(xué)生趣味英語寫作篇[M].南昌:江西高校出版社,2008.
[3]:董翠翠.英語作文階梯教室小學(xué)卷[M].天津:天津教育出版社,2008.