摘要:英語(yǔ)寫作是小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)重要的組成部分,同時(shí),學(xué)生寫作能力的高低,影響和制約著學(xué)生其他英語(yǔ)語(yǔ)言技能的發(fā)展和提高。通過分析小學(xué)英語(yǔ)寫作現(xiàn)實(shí)存在的問題,對(duì)照出現(xiàn)的問題提出解決之道,以期對(duì)小學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)起到提高和幫助的作用。
關(guān)鍵詞:小學(xué)英語(yǔ);寫作教學(xué);教學(xué)效率;有效途徑
英語(yǔ)學(xué)習(xí)的目的就是為了交際和表達(dá),其四項(xiàng)基本技能中,聽、讀為理解技能,說、寫是表達(dá)技能。任何一項(xiàng)基本技能的偏廢,都會(huì)導(dǎo)致語(yǔ)言交際能力的削弱或缺失。英語(yǔ)寫作是小學(xué)階段主要的學(xué)習(xí)內(nèi)容之一,貫穿整個(gè)教學(xué)過程,旨在培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)表達(dá)能力以及運(yùn)用已學(xué)英語(yǔ)知識(shí)和掌握的技能進(jìn)行思想交流的能力。可見,能夠運(yùn)用書面表達(dá)方式傳遞信息、進(jìn)行語(yǔ)言交際是學(xué)生必備的基本能力。因此,筆者提出以下幾種途徑,以期提高小學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)的效率。
一、更新理念,重視寫作
小學(xué)階段是語(yǔ)言習(xí)得的最佳時(shí)期,但是,在現(xiàn)實(shí)的小學(xué)教學(xué)中,教師對(duì)寫作教學(xué)重視程度遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,對(duì)小學(xué)寫作的素材和內(nèi)容沒有明確的認(rèn)識(shí),布置的寫作任務(wù)也非常的形式化,與學(xué)生的生活實(shí)際缺乏聯(lián)系,學(xué)生很難表述出自身真實(shí)的內(nèi)心情感和體驗(yàn),學(xué)生對(duì)寫作的參與意識(shí)和興趣不高,甚至是害怕寫作。
因此,在日常的小學(xué)英語(yǔ)課堂上,教師首先要幫助學(xué)生拓寬思路,加強(qiáng)寫作訓(xùn)練的力度,激發(fā)學(xué)生的寫作興趣;其次,重視并致力開展以學(xué)生為主體的課堂寫作教學(xué)活動(dòng),真實(shí)地提高學(xué)生的寫作技能,而非抄寫或應(yīng)試能力。
二、重視詞匯,打好基礎(chǔ)
詞匯是寫作的第一步,但這個(gè)詞匯的教學(xué)并不是死記硬背,應(yīng)該是結(jié)合特定的環(huán)境,盡量教授更多的詞匯。單詞是語(yǔ)言的基礎(chǔ),是說話、寫作表達(dá)中最基本的語(yǔ)言單位。詞匯量的多少也是衡量學(xué)生英語(yǔ)水平及交際能力高低的關(guān)鍵。第一,聽寫;第二,學(xué)會(huì)銜接詞;第三,學(xué)會(huì)出現(xiàn)頻率比較高的詞組。
三、訓(xùn)練句子,豐富表達(dá)
句子是表達(dá)語(yǔ)篇思想、稍大于單詞的語(yǔ)言單位,亦是任何語(yǔ)言寫作的基礎(chǔ)。要提高學(xué)生的英語(yǔ)寫作能力,首先要求學(xué)生從練習(xí)句子開始,指導(dǎo)學(xué)生用句子表意。
1.讓學(xué)生掌握好基本句型,并經(jīng)常予以訓(xùn)練
基本句型主要包含以下五種類型:SV、SVO、SVP、SVOO、SVOC等。寫作課程及平時(shí)英語(yǔ)課程時(shí),多給學(xué)生訓(xùn)練的機(jī)會(huì)。
2.在生成簡(jiǎn)單句的基礎(chǔ)上進(jìn)行擴(kuò)句
擴(kuò)句的目的主要是為了豐富學(xué)生的詞匯表達(dá),在表達(dá)過程中,盡量鼓勵(lì)學(xué)生運(yùn)用形容詞或副詞進(jìn)行修飾,并用同義詞或反義詞進(jìn)行替換。教師可以結(jié)合課文中的句型,根據(jù)五種基本句型引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行擴(kuò)句。
3.訓(xùn)練“一句多譯”
對(duì)于翻譯把握不大的中文句子,要開動(dòng)腦筋,靈活思維,運(yùn)用所學(xué)知識(shí)和其他表達(dá)方法盡可能地接近或達(dá)到表述目的。一句多譯就是很好的訓(xùn)練方法。
四、深挖教材,聯(lián)系生活
教材是學(xué)習(xí)的參考和根本,教師應(yīng)深挖教材中與學(xué)生實(shí)際生活關(guān)系密切的寫作素材,學(xué)生有了素材,才能在下筆的時(shí)候如有神助。由此,在腦海中有成型的文章或者片段,將對(duì)英語(yǔ)寫作有著思如泉涌的作用。
1.利用小段落及篇章講述一個(gè)故事
在教學(xué)新單詞或復(fù)習(xí)舊單詞時(shí),可以提供給學(xué)生3~5個(gè)單詞,要求學(xué)生寫出一篇小短文。例如,學(xué)習(xí)《PEP小學(xué)英語(yǔ)》五年級(jí)下Recycle的Read and Answer部分,文章題目為Seasons in Canada,教師可以以Colorful Seasons為主題,給出Spring,Summer,F(xiàn)all,Winter,green,red,golden,white等單詞,讓學(xué)生寫出豐富多彩的一年四季,然后給予評(píng)價(jià)。
2.背誦短文
通過背誦可以增強(qiáng)學(xué)生的單詞記憶,更深地感悟語(yǔ)篇內(nèi)容和思想,背誦的過程實(shí)質(zhì)上也是學(xué)生語(yǔ)言內(nèi)化的過程。這里的短文可以是課文,也可以是老師平時(shí)按照學(xué)生的課外生活組織的一些文章。
五、合理策略,創(chuàng)設(shè)語(yǔ)境
語(yǔ)言的技能習(xí)得和信息傳達(dá)離不開語(yǔ)境,脫離了語(yǔ)境,語(yǔ)言就會(huì)產(chǎn)生歧義或者失去意義。因此,在小學(xué)寫作教學(xué)的過程中,教師應(yīng)采用合理的教學(xué)策略,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)能夠聯(lián)系生活實(shí)際的語(yǔ)言情境。
1.任務(wù)教學(xué)法(Task—based Language Teaching)
任務(wù)教學(xué)法是以真實(shí)情境下的學(xué)習(xí)任務(wù)為載體,通過讓學(xué)生完成任務(wù),習(xí)得知識(shí)和技能、情感和態(tài)度、方法和思維。
2.范例教學(xué)法
《PEP小學(xué)英語(yǔ)》教材每一單元一個(gè)話題,該單元的詞匯、會(huì)話、閱讀都會(huì)圍繞該話題展開。合理的教材編排和設(shè)計(jì)為小學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)的提高提供了可能。
六、注重修改,科學(xué)評(píng)價(jià)
學(xué)生完成寫作后,讓有代表性的學(xué)生大聲地朗讀自己的作品,通過朗讀,檢查是否有下列問題:文章是否扣題;要點(diǎn)是否全部包含;條理是否清晰順暢;布局是否合理嚴(yán)謹(jǐn);格式是否正確無誤;內(nèi)容是否連貫清晰。通過自我修改,可以讓學(xué)生自省和反思自己的不足,適時(shí)調(diào)整自己的學(xué)習(xí)策略。同時(shí),在相互評(píng)價(jià)的過程中也可取長(zhǎng)補(bǔ)短,共同提高,而且還可增進(jìn)同學(xué)的交流和合作,可謂是一石二鳥。
綜上所述,小學(xué)英語(yǔ)寫作的開展存在種種客觀困難,而且寫作能力的培養(yǎng)畢竟不是一朝一夕的事情,關(guān)系著學(xué)生英語(yǔ)水平的全面提高。因此,教師應(yīng)該耐心輔導(dǎo),精心設(shè)計(jì),使學(xué)生的寫作能力得以有序、逐步地提升和發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]王雪梅.小學(xué)高年級(jí)英語(yǔ)寫作訓(xùn)練的嘗試[J].中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué):小學(xué)篇,2009(10).
[2]黃碧霞.小學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)的嘗試[J].中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué):小學(xué)篇,2006(06).
[3]劉美林.淺談小學(xué)英語(yǔ)寫作[J].英語(yǔ)輔導(dǎo):瘋狂英語(yǔ)教師版,2005(08).
[4]王鵬.英語(yǔ)寫作教學(xué)探析[J].中國(guó)科技信息,2005(10).
(作者單位 浙江省衢州市巨化第一小學(xué))