【摘 要】本文對莎士比亞的著名喜劇《威尼斯商人》中的猶太人形象夏洛克進行分析，即可恨又可憐的夏洛克身上反射出猶太民族多層面的性格特征。

【關鍵詞】猶太民族 精明 勇敢 可恨 可憐

一、簡介

美國作家馬克·吐溫曾這樣寫道：“猶太人的數(shù)目還不到人類總數(shù)的１％，本來應該像燦爛銀河中的一個小星團那樣不起眼，但是他們卻經(jīng)常成為人們的話題，受到人們的關注?！鄙虡I(yè)、政治、學術、文化……在所有領域，猶太人都取得了出類拔萃的成績，這是否跟他們的民族性格有關？本文以《威尼斯商人》中的猶太人夏洛克形象為例，對猶太民族的整體性格進行簡要分析。

二、從夏洛克的可恨看猶太人的精明與勇敢

提起夏洛克，人們一定會如數(shù)家珍：他是一個守財奴，和葛朗臺、阿巴貢、潑留希金并稱的著名的吝嗇鬼；是資本主義原始積累時期高利貸“吸血鬼”的典型；他具有貪婪殘忍、固執(zhí)吝嗇、冷酷狡詐的本性，如此等等。他整天為錢癡迷，為了節(jié)錢、積錢，甚至到了不給仆人郎斯洛特吃飽肚皮的地步，不但如此，他還嫌他“做起事來，慢騰騰的像條蝸牛一般”，稱他為懶惰的黃蜂，并最終導致郎斯洛特另投新主。同時，他對自己的女兒也是一種赤裸裸的金錢關系和利己主義原則。他認為“縛得牢，跑不了”，所以整天把女兒關在家中看守錢財而不許出去玩樂，甚至要她把門鎖上，聽到外面音樂的聲音也不許張望，以至于讓杰西卡覺得家里如同“一座地獄”，終于在一個漆黑的深夜攜巨款和情人私奔。當夏洛克對于安東尼奧欠他錢，而安東尼奧的朋友們愿意付他幾倍的本金時，卻執(zhí)意要按照契約，割下安東尼奧身上的一磅肉，這無異于要置安東尼奧于死地。

社會的歧視、親人的背離沒有擊垮夏洛克，相反，更激發(fā)了他的戰(zhàn)斗意志。劇中有一點值得我們注意，人們稱呼夏洛克時，都不是直呼其名，而用“猶太人”取而代之。這樣稱呼，傳達出一個信息，以公爵為首的基督徒們蔑視的不是一個人（夏洛克），而是一個民族（猶太民族），這正是夏洛克懷恨安東尼奧的最主要原因。

夏洛克無疑是一個令人可恨的形象。但我們也應認識到他之所以能做出這么殘忍的事情，是跟當時整個猶太民族所處的社會背景分不開的。我們來看法庭上的斗爭，當對手們口口聲聲要求夏洛克不要堅持自己的兇惡和殘酷，而要“仁慈”和“同情”的時候，夏洛克立刻拿出對方買賣奴隸的例子粗魯?shù)乃合聦Ψ娇嘈呐系摹暗赖隆蓖庖?，從而把訴訟還原為正義和非正義之間的沖突。他的一句“你們的法律別給我現(xiàn)眼吧”即從反面把維護統(tǒng)治階級利益的法律的虛偽性給揭露了出來。

作為一個舊式的高利貸者，夏洛克自始至終與新興的資產(chǎn)階級處于對立的位置，在這場正義與仁慈、人的法律與神的法律的較量之中，他以人財兩空、徹底敗訴而告終。而當我們撇開這一表面現(xiàn)象，認真回顧這場斗爭的全過程，卻不難看出，作為一名異教徒的夏洛克對當時的統(tǒng)治階層是進行了怎樣的真實的揭露，而這在當時的社會是需要極大的勇氣的。

因而我們在看到夏洛克的可恨之處的同時，還會看到猶太人的勇敢與過人的精明，同時也會不禁對這個讓大多數(shù)人憎恨的猶太人產(chǎn)生同情之心。

三、從夏洛克的可憐看猶太民族的悲慘命運

《威尼斯商人》中的夏洛克長期被認為是一個貪婪陰險、偏執(zhí)兇殘、唯利是圖、冷酷無情的反面角色。然而，我們在看到這些的同時，更應該看到，作為猶太人，夏洛克遭受到了非人的對待，為了捍衛(wèi)民族和個人的尊嚴，他孤獨地進行了不屈的斗爭，因此，他更值得我們同情。

夏洛克是一個猶太人，他受到包括安東尼奧在內(nèi)的那些非猶太人的歧視。有關西方社會對猶太民族的仇視與排斥，可以說延續(xù)了整個西方文明史，這憎惡的根源可以追溯到圣經(jīng)傳說中猶大的背叛。似乎自那以后，猶太人在西方社會尤其是在虔誠的歐洲大陸看來，就是虛偽、丑惡與背叛的象征了。也許夏洛克要置安東尼奧于死地，執(zhí)意要割下他身上的一磅肉正是由于這種歧視而蓄積的仇恨使他想要對這個進行報復。作為一名猶太人，夏洛克具有與其他大多數(shù)猶太人一樣的命運。在中世紀，猶太人被歐洲各國視為劣等民族，在宗教上受迫害、政治上沒有任何政治權利和自由、在經(jīng)濟上受到種種限制。他們在各個歷史時期在不同的國家都受到迫害、歧視、劫掠和殘殺。對于自己寄人籬下的處境，他們產(chǎn)生了深深的自卑感，為了生存，為了爭得與其他民族平等的地位，他們團結對外，遵守法規(guī)，發(fā)奮自強。然而，猶太人精于商務金融，在這個領域中，他們有時不講人道與道德，充分利用許多別人不屑利用的機會而致富。

四、小結

夏洛克因為宗教信仰不同而遭受歧視，進而對周圍人充滿戒備和復仇心理。這個可憐的猶太商人生活在被基督教徒和貴族包圍的社會中，盡管擁有財富卻飽受著歧視、侮辱、譏笑。夏洛克作為世界文學史上不朽的藝術典型是當之無愧的，他是英國舞臺上第一個人性化的有血有肉有自己個性的猶太人，他的形象是豐富的、復雜的，既帶有時代的印記，又刻上了階級的紋章，同時還具有民族的特色，他既是一個惟利是圖的高利貸者，又是一個遭人歧視的異教徒，同時還是一個民族矛盾的揭露者。從夏洛克身上我們可以找到整個猶太民族的性格特征：漂泊而智慧，精明又勇敢。

【參考文獻】

［1］徐新.猶太文化史.北京大學出版社，北京：2008.

［2］卞之琳.莎士比亞悲劇論痕. 三聯(lián)書店出版社，北京：1989.