2011年底,浙江文藝出版社重新再版了當(dāng)紅女作家流瀲紫的《后宮·甄嬛傳》,第一次接手出版長(zhǎng)達(dá)6本之多的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)而且還是再版書,圖書在市場(chǎng)會(huì)不會(huì)被廣大讀者所接受?該書出版后,我一直很期待讀者的反應(yīng),一天接到一個(gè)朋友的電話,她說:“你送我的《后宮·甄嬛傳》太好看啦,你說這個(gè)作者是不是古代文學(xué)修養(yǎng)很高啊,古詩(shī)詞用了那么多,那么情意纏綿的,我忍不住去買了本《詩(shī)經(jīng)》……”仍然處在閱讀興奮狀態(tài)的朋友特意打了電話來,放下電話的時(shí)候我由衷地笑了。
是啊,盡管《后宮·甄娥傳》早已憑借點(diǎn)擊過億的驕人成績(jī)定鼎了它的江湖地位,但是作者流瀲紫卻很低調(diào),惹得讀者紛紛探來好奇之問。初見流瀲紫,是在簽約的時(shí)候。她并不多話,自自然然,從從容容,偶爾點(diǎn)評(píng)幾句生活瑣事,說說學(xué)校里的事,真令人納悶:《后宮·甄嬛傳》里面那樣起伏跌宕危機(jī)轉(zhuǎn)圜的人生會(huì)出自這樣的一個(gè)小姑娘手里。
《后宮·甄嬛傳》是浙江文藝出版社新社長(zhǎng)鄭重履新后的第一個(gè)大項(xiàng)目,具體策劃統(tǒng)籌的任務(wù)落在了我這個(gè)《后宮·甄嬛傳》的“粉絲”身上。雖然與有榮焉,但是將近200萬字的大稿子操作起來殊非易事;再者,《后宮·甄嬛傳》并非新書,而是修訂再版,無論形式還是宣傳后來居上的要求自然更高。更重要的是,我們的版權(quán)從2011年12月1日開始,而它的同名電視劇在2011年11月就陸續(xù)開播了,我只有3個(gè)月的時(shí)間,從此我徹底明白了“亞歷山大”的不容易。
浙江文藝出版社一向以經(jīng)典精品在業(yè)界擁有良好口碑,雖然網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的運(yùn)作只是剛開始,但是,作為尖刀產(chǎn)品的《后宮·甄嬛傳》定位絕非一般網(wǎng)絡(luò)小說,我們要打造的是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)板塊里的經(jīng)典和精品。《后宮·甄嬛傳》的內(nèi)容沒有什么需要擔(dān)心的,需要緊張的是形式上的創(chuàng)新和突破,特別是裝幀設(shè)計(jì)。因此,開本設(shè)計(jì)、定價(jià)確定之后我們馬上開始甄選美編的工作,最后選擇了比較成熟有經(jīng)驗(yàn)的嫁衣工舍來承擔(dān)設(shè)計(jì)任務(wù)。封面最初構(gòu)想是6冊(cè)書每本都放插畫,形成插畫演繹內(nèi)容整套連貫的風(fēng)格。所以第一個(gè)難題就是找到合適的唯美的插畫。浙江文藝社此前在成人文學(xué)作品里基本上不放任何插畫,我們沒有這方面的作者資源。緊張的物色甄選后我們鎖定了4個(gè)候選者:呀呀、ENO、唐卡和夏達(dá)。大家分析討論后,覺得呀呀新古典的畫風(fēng)比較合適。8月初我們跟呀呀見面約稿。但是呀呀只有9月有檔期,所以說好是10月交稿。結(jié)果9月份呀呀突然說要回老家,實(shí)在來不及做,我們的計(jì)劃一下子被打亂。于是再趕忙另外找插畫者,此時(shí)臨時(shí)抱佛腳,好的插畫者早已稿約定好,檔期滿滿,這么短時(shí)間內(nèi)很難找到合適的人給我們畫6張。怎么辦?焦慮中我們決定封面設(shè)計(jì)另尋思路,已約的插畫改為內(nèi)文贈(zèng)品,作為一個(gè)賣點(diǎn)。可是新的問題來了,美編一時(shí)找不到感覺,發(fā)來的第二稿非常不理想。此時(shí)恰好我看到韓劇《同伊》,片頭很美,就建議她參考那樣唯美的花卉表現(xiàn),因?yàn)榱鳛囎锨把詫懙健凹t顏如花”的主題,整部小說其實(shí)正包蘊(yùn)著紅顏如花般美好,如花般凋零的意思。于是美編設(shè)計(jì)了第三稿,獲得了作者在內(nèi)的大家的認(rèn)同,但是緊接著又有瓶頸出現(xiàn),選擇的花卉來自網(wǎng)上,不能確定版權(quán),而短時(shí)間內(nèi)找到6個(gè)切題的花卉圖案很困難。這些圖既不能太寫實(shí),又不能太寫意。我找了很多圖,吳昌碩的,各種畫冊(cè)的,發(fā)給美編,都不太滿意。幸好在我家里的畫冊(cè)里找到了清末居廉的畫,這才縮短了找圖、修圖的時(shí)間。除了封面用途和插畫外,我還要擬定封面宣傳語,根據(jù)大家的意思,反復(fù)斟酌,最終擬定了可以表達(dá)內(nèi)美的宣傳語(比方說“浪漫唯美花明玉凈,宮斗紛紜寂寞空庭”)。
時(shí)間很緊,但是封面很多細(xì)節(jié)都得反復(fù)斟酌推敲,每個(gè)細(xì)節(jié)都一一討論確定。像封底的免費(fèi)午餐的二維碼,得用蘋果手機(jī)、支付寶終端才掃得出,為了這個(gè)以及文字還折騰了幾個(gè)來回,最后是打樣出來后作者來試過我才放心。書印出之后的營(yíng)銷宣傳也是頭緒繁多,需要統(tǒng)籌協(xié)調(diào)。討論設(shè)計(jì)的營(yíng)銷方案,銜接各個(gè)電視臺(tái)以及簽售活動(dòng)的宣傳文案和樣書贈(zèng)品配貨……可以說,這套書是全程策劃、全員參與,每一個(gè)環(huán)節(jié)每一個(gè)細(xì)節(jié)都經(jīng)過盡心創(chuàng)意和反復(fù)推敲。
由同名小說改編的電視劇《后宮·甄嬛傳》的編劇正是流瀲紫本人,因此,電視劇保留了小說語言的典雅風(fēng)格,并把小說架空的歷史坐實(shí)到了雍正一朝,使得電視劇和小說既相同又有差異,宛然孿生子。電視劇的熱播推動(dòng)了圖書的銷售,我們的《后宮·甄嬛傳》典藏修訂版,自上市以來,銷售情況一路長(zhǎng)紅。精美的禮品套裝以168元的定價(jià),一度躋身前三甲。
在陪同流瀲紫接受山東衛(wèi)視“新杏壇”特邀和明史專家商傳老師對(duì)談的節(jié)目時(shí),我覺得所有的努力都是值得的,美好的。我希望不只是《后宮·甄嬛傳》有更多的讀者從中獲得審美的愉悅和情感的共鳴,更希望有讀者從此像流瀲紫一樣熱愛古典詩(shī)詞,熱愛中華歷史,續(xù)寫傳奇。這是我,作為出版人的理想所在。