穆牧
摘要: 隨著中國企業(yè)進入國際市場及國際競爭的日益加劇,全國市場的需求都使一專多能的復(fù)合型日語人才具有巨大的市場潛力,公共日語課程的培養(yǎng)目標(biāo)正好契合了社會對日語人才需求的廣泛性。隨著社會對日語人才需求量的不斷增大,高職院校加強公共日語課程體系的建設(shè)勢在必行。
關(guān)鍵詞: 公共日語人才培養(yǎng)導(dǎo)向基本技能實訓(xùn)體系
現(xiàn)代經(jīng)濟的飛速發(fā)展,全球信息化水平的提高,對高職公共日語人才培養(yǎng)模式提出了更高的要求,目前的課程體系已經(jīng)不適應(yīng)社會人才市場的需求,深化教學(xué)改革和變通日語人才培養(yǎng)模式成為目前高職院校的第一要務(wù),高職院校應(yīng)當(dāng)建立有高職特色的、有較強社會競爭力的公共日語課程體系。
一、日語人才需求與社會人才培養(yǎng)導(dǎo)向
隨著近年日資企業(yè)在我國的快速發(fā)展,特別是服務(wù)外包產(chǎn)業(yè)的興起,長三角地區(qū)對日語服務(wù)外包人才的需求越來越多,蘇州工業(yè)園區(qū)作為中國服務(wù)外包示范區(qū),目前有服務(wù)外包企業(yè)500多家,其中服務(wù)外包日語人才的需求量也較大。
為滿足社會對日語人才的需求,各類本科、高職院校紛紛試辦日語類專業(yè),我院針對社會的人才需求現(xiàn)狀,發(fā)現(xiàn)單一以日語為專業(yè)的人才已經(jīng)漸漸失去競爭優(yōu)勢,專業(yè)技術(shù)加外語模式的復(fù)合型人才更適合當(dāng)前社會。對于公共日語課程,我校在日語人才培養(yǎng)目標(biāo)和教學(xué)設(shè)計上做出了調(diào)整和創(chuàng)新,改變了日語課程學(xué)習(xí)內(nèi)容單一的局限性,針對社會人才培養(yǎng)的導(dǎo)向,注重日本的文化、禮儀學(xué)習(xí)。
二、高職公共日語課程的現(xiàn)狀
高職院校學(xué)生的學(xué)習(xí)能力弱于本科院校學(xué)生,語言的學(xué)習(xí)相對較為枯燥,公共日語課程并非專業(yè)核心課程,所以學(xué)生學(xué)習(xí)日語的重視度還不夠,學(xué)習(xí)的積極性也不高。
大部分的高職院校采用的教材是《中日交流標(biāo)準(zhǔn)日本語》,該教材對于初學(xué)者入門較易,經(jīng)過不斷修訂和整改,該版本內(nèi)容偏向于實用性,對于語法的講解還比較模糊,不能滿足學(xué)生日語等級考試的需要,所以在課堂上必須針對一定的知識點加以補充。
公共日語教學(xué)在教學(xué)模式及教學(xué)手段上還是延續(xù)了傳統(tǒng)教學(xué)的模式。教師授課側(cè)重于單詞、語法知識的傳授,忽略了聽說能力的培養(yǎng),所以課堂比較枯燥,師生之間的互動不足,課堂上不能夠很好地調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)的主觀能動性,在這種情形下,學(xué)生學(xué)習(xí)的效果可想而知。公共日語在教學(xué)環(huán)境上與公共英語相比起步較晚,學(xué)生人數(shù)較少,相關(guān)的學(xué)習(xí)和輔導(dǎo)資料也較為匱乏。在課外教學(xué)活動的開展上,公共日語遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有公共英語形式豐富多樣。
三、公共日語課程體系的構(gòu)建
(一)建立特色公共日語課程體系的必要性
我校鑒于市場的人才需求,提出了“培養(yǎng)以就業(yè)為導(dǎo)向、培養(yǎng)一專多能的復(fù)合型人才”的日語人才培養(yǎng)目標(biāo)。培養(yǎng)目標(biāo)契合了對日經(jīng)濟、技術(shù)交流不斷擴大的趨勢,具有廣闊的發(fā)展前景。
隨著中國企業(yè)進入國際市場,國際競爭的日益加劇,全國市場的需求都使一專多能的復(fù)合型日語人才具有巨大的市場潛力,公共日語課程的培養(yǎng)目標(biāo)正好契合了社會對日語人才需求的廣泛性。隨著社會對于日語人才需求量的不斷增大,高職院校加強公共日語課程體系的建設(shè)勢在必行。
(二)建設(shè)有高職特色的日語師資隊伍
高職院校目前的師資普遍年輕化,大多是應(yīng)屆碩士生,教學(xué)模式基本都遵循本科的模式,這樣的模式在高職院校是行不通的,高職院校學(xué)生對理論知識的學(xué)習(xí)能力較欠缺,動手能力較強。因此師資的選擇和培訓(xùn)極為重要。師資隊伍的建設(shè)是學(xué)院教學(xué)質(zhì)量提高、學(xué)院發(fā)展的重要保障。
1.重視專業(yè)帶頭人的建設(shè)
公共日語雖并非專業(yè)核心課程,但針對高職院校教師年輕化、經(jīng)驗不足的現(xiàn)狀,專業(yè)帶頭人的建設(shè)工作尤為重要。專業(yè)帶頭人除了必須有豐富的教學(xué)管理經(jīng)驗之外,還需要有較強的科研能力。目前,高職院校的青年教師面臨較大的一個問題,就是科研能力較弱。青年教師從主觀上很想嘗試做科研項目,但苦于沒有一個有科研能力的專業(yè)帶頭人指導(dǎo)。專業(yè)帶頭人必須具備清晰的專業(yè)建設(shè)思路,充分發(fā)揮傳幫帶的作用。專業(yè)帶頭人的建設(shè)工作,也是公共日語課程體系建設(shè)的先決條件。
2.重視青年教師自身建設(shè)
青年教師作為高職教育的主力軍,其建設(shè)工作需要重視?,F(xiàn)今正大力提倡教育改革工作,青年教師自身的建設(shè)工作必須與時俱進。青年教師除了要加強自身專業(yè)水平的提升之外,還要加強師德教育。高職教師面臨的學(xué)生群體可能和本科教師不同,學(xué)生的接受能力和知識的學(xué)習(xí)能力,以至于學(xué)習(xí)興趣都不強,面對這樣的狀況,高職的教師不能夠放任不管,反而應(yīng)該更有責(zé)任心地尋找解決問題的切合點。應(yīng)該充分讓高職學(xué)生發(fā)現(xiàn)自身的優(yōu)勢,形式多變地調(diào)動起高職學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,這才能體現(xiàn)出新時代高職教育工作者的高尚師德。
當(dāng)然從教師自身的層面,可能單方面的專業(yè)知識的積累和提升是不夠的,高職的學(xué)生更重要的是要把所學(xué)的日語知識運用到實際工作中。怎樣運用就是青年教師要去研究的一項工作,單一的專業(yè)知識顯然不能滿足高職公共日語的教學(xué)目標(biāo),青年教師應(yīng)該每隔一兩年到相關(guān)的企業(yè)進行掛職鍛煉,經(jīng)常和企業(yè)相關(guān)人員保持聯(lián)系,這樣才能準(zhǔn)確地把握學(xué)生以后工作中涉及的語言知識。不同專業(yè)的教師在經(jīng)過充分的企業(yè)掛職鍛煉和調(diào)研之后,制定適合不同專業(yè)學(xué)生的公共日語課程內(nèi)容,才能有更好的教學(xué)效果,才能真正地實現(xiàn)“零公里就業(yè)”。青年教師的建設(shè)工作是公共日語課程體系構(gòu)建的基石。
(三)以職業(yè)為導(dǎo)向的公共日語課程體系的構(gòu)建
為實現(xiàn)“培養(yǎng)以就業(yè)為導(dǎo)向、培養(yǎng)一專多能的復(fù)合型人才”的日語人才培養(yǎng)目標(biāo),主要從職業(yè)素養(yǎng)、語言素養(yǎng)和職業(yè)技能三大方面進行課程體系的構(gòu)建。
經(jīng)過多方面的企業(yè)調(diào)研,企業(yè)目前反饋最多的就是人員的流動性太大的問題,剛剛熟悉了業(yè)務(wù)的員工,可能由于更豐厚的薪資報酬而選擇跳槽。我校在經(jīng)過校企合作之后,確實發(fā)現(xiàn)部分學(xué)生存在這樣的情況,因此在公共日語課程體系設(shè)置的過程中,職業(yè)素養(yǎng)部分必須狠抓。對于職業(yè)素養(yǎng)這一方面也是針對目前行業(yè)的需求,開設(shè)IT素養(yǎng)(計算機操作技能)、弟子規(guī)(行為規(guī)范、職業(yè)操守)、思想道德與法律基礎(chǔ)等課程,培養(yǎng)應(yīng)具備的職業(yè)素養(yǎng)。在語言素養(yǎng)的培養(yǎng)方面,以最基本的“聽、說、讀、寫”進行日語的教學(xué)。目前我校有五個專業(yè)方向:信息技術(shù)、商務(wù)管理、金融、納米生物、數(shù)字媒體,公共日語是為這五個專業(yè)提供教學(xué)的公共課程。在語言素養(yǎng)這一方面,不能依照傳統(tǒng)的語言教學(xué)模式,而應(yīng)結(jié)合教師在掛職鍛煉、企業(yè)調(diào)研之后,根據(jù)各個專業(yè)對于日語人才的行業(yè)需求進行語言素養(yǎng)的教學(xué)。職業(yè)技能的培養(yǎng)是以職業(yè)素養(yǎng)和語言素養(yǎng)為基礎(chǔ)的,職業(yè)技能方面也針對不同的專業(yè)培養(yǎng)不同的職業(yè)技能。如商務(wù)管理、金融專業(yè)主要開設(shè)商務(wù)日語、商務(wù)禮儀、商務(wù)函電的課程,注重學(xué)生口頭表達(dá)能力;信息技術(shù)專業(yè)主要開設(shè)軟件日文測試式樣書的學(xué)習(xí),注重學(xué)生的讀寫能力。
不同專業(yè)的學(xué)生要掌握不同的職業(yè)技能,這些都應(yīng)該體現(xiàn)在課程體系和教學(xué)設(shè)計之中,職業(yè)素養(yǎng)、語言素養(yǎng)和職業(yè)技能的培養(yǎng),充分體現(xiàn)了以職業(yè)為導(dǎo)向的公共日語課程體系的構(gòu)建。
(四)重視建立校內(nèi)外實訓(xùn)體系
要構(gòu)建好一個課程體系,就不能忽視學(xué)生的實訓(xùn)環(huán)節(jié)。實訓(xùn)環(huán)節(jié)不僅是學(xué)生將所學(xué)知識用于運用的環(huán)節(jié),還是檢驗實際教學(xué)效果的環(huán)節(jié)。
實訓(xùn)環(huán)節(jié)包括校內(nèi)實訓(xùn)和校外實訓(xùn),校內(nèi)實訓(xùn)環(huán)節(jié)充分采納、運用了教師掛職鍛煉和企業(yè)調(diào)研中所歸納出的要點,由日語教師和日語外教聯(lián)合授課,在校內(nèi)不斷強化學(xué)生在工作中熟練運用日語的能力,進行反復(fù)的練習(xí)、實踐,校內(nèi)實訓(xùn)是日語語言知識與職業(yè)崗位要求的高度集成。校外實訓(xùn)能更準(zhǔn)確檢驗校內(nèi)實訓(xùn)效果,學(xué)生在企業(yè)實訓(xùn)的過程中,由于有校內(nèi)實訓(xùn)作為鋪墊,在校外實訓(xùn)環(huán)節(jié)中就會更容易地進入工作狀態(tài),但期間還會發(fā)現(xiàn)一些問題,即校內(nèi)外實訓(xùn)的銜接中出現(xiàn)的問題。這種問題的發(fā)現(xiàn),除了要解決它,更重要的是做好系統(tǒng)的反饋工作,從而不斷完善校內(nèi)、外實訓(xùn)體系,為更好地構(gòu)建公共日語課程體系服務(wù)。
隨著社會經(jīng)濟的不斷發(fā)展,日語人才的就業(yè)要求不斷提高,對高職院校公共日語課程體系的構(gòu)建提出了更高、更新的要求。完善高職公共日語課程體系的構(gòu)建是一項長期的、艱苦的工作,我們只有基于公共日語發(fā)展的現(xiàn)狀,抓住日語人才需求與社會人才培養(yǎng)的導(dǎo)向,有專業(yè)針對性地進行教學(xué)設(shè)計、課程構(gòu)建,才能真正培養(yǎng)出社會急需的一專多能的復(fù)合型日語人才。
參考文獻(xiàn):
[1]張曄.蘇州模式的反思及區(qū)域發(fā)展道路的選擇[M].上海:上海經(jīng)濟研究出版社,2005.
[2]王秀文.日語教育改革與人才培養(yǎng)模式的構(gòu)建[J].貴州民族學(xué)院學(xué)報,2007.