文/童孟侯
歌詞的洪流
文/童孟侯
童孟侯中國作協(xié)會員,擅長幽默文學(xué),出版幽默隨筆散文集《你有權(quán)選擇幽默》等多種
中國的十年浩劫曾經(jīng)劫出了一樣奇怪的東西:賽詩。那年月8億人民8億詩人,只要單位里召開賽詩會,工人們立馬就沖上臺去,草稿都不用打,隨口就朗誦起自己即興創(chuàng)作的詩歌來,光喊出來不算數(shù),速度還要快,賽詩嘛,跟賽車一樣!
如今,這些“詩人”應(yīng)該是退休了。但是這年頭又出現(xiàn)一種新浪潮:寫歌詞,這么多人似乎想寫歌詞就立馬能寫歌詞,真叫我欽佩不已。
我算是讀過一些唐詩宋詞的,對《詩韻新編》也滾瓜爛熟,也曾經(jīng)在解放日報、文匯報上發(fā)表過幾十首詩。多年前,我曾經(jīng)和好友爍淵一起合作寫歌詞,爍淵是詞作家,得過國務(wù)院頒發(fā)的文化大獎,他創(chuàng)作的歌詞《我是公社小社員》榜上有名。
可是反復(fù)推敲好幾天,我打了退堂鼓,歌詞創(chuàng)作太難了,要押韻,要對仗,要工整,要盡量減少閉口音,要重復(fù),要叫人一聽就懂……我是無法勝任。
可眼下,叫人聽得模棱兩可的“大有歌在”,因咬字不準,產(chǎn)生的誤會往往叫人哭笑不得。
比如劉德華唱過一首歌,其中有一句:“吳倩蓮的風(fēng)和雨藏了多少夢……”我想,你跟吳倩蓮要好,也不用唱出來呀,默默放在心底就行了,再說人家早就名花有主。后來才曉得那歌的名字叫《中國人》,劉德華唱的是“五千年的風(fēng)和雨藏了多少夢”,根本和吳倩蓮沒有關(guān)系!
還有當(dāng)年“綜藝大觀”結(jié)束曲:“再見,再見,相會在彩屏前……”可觀眾怎么聽都是“相會在太平間”。在太平間相會總歸太不吉利吧?于是詞作者不得不改,改成了“相會在掌聲里”。
歌詞最好樸素平實一點,不要“擺花斑”,歌詞和詩歌不一樣。寫歌詞其實比寫詩歌所戴的“鐐銬”還要更多一點,更重一點,必須反復(fù)琢磨,反復(fù)修改,因為那是讓人聽的,讓人唱的,不是讓人看的。
我的好朋友陳滌非是著名作曲家,他聽了遼寧郭明義的先進事跡后深深感動,于是寫了一首如今已經(jīng)在東北廣為流傳的歌《好人》:“笑起來像孩子一樣天真,嘮起來捧出一腔熱忱,干起來讓自己做得最好,閑下來為別人事事操心,好人,好人,好人有好心,胸中有大愛,人間有真情,好人,好人,好人有好心,心與心相通,愛與愛相應(yīng)……”你聽,通俗易通,一點不會產(chǎn)生歧義。借用被夸獎?wù)叩拿郑@叫“明—義”。
夸獎一個好人的歌曲同樣可以譜寫得這么出色,這么有深情,我是由衷欽佩的。
兔年春晚走紅的民工組合叫“旭日陽剛”,他們一直唱汪峰的歌,《春天里》《飛得更高》等等??墒怯幸惶焱舴逑壬辉试S他們再唱他作詞作曲的歌了,兩個人立刻顯得很尷尬。
網(wǎng)友們便啟發(fā)說:不讓你們唱,你們就自己寫嘛,成為汪峰那樣的原創(chuàng)型歌手嘛!
我想,寫一首歌詞大概不會比在工地上搬磚頭更省力,這兩位歌手一開口唱歌,往往走調(diào),定音都定不準,你要他們進一步動手寫歌,豈不是把他們往絕路上逼嗎?當(dāng)然,說不定他倆在創(chuàng)作歌曲方面有天賦,盡管他們沒讀過什么書,沒研究過詩歌的創(chuàng)作原理什么的。
不由想起上海音樂學(xué)院一位大胡子教授,他叫何訓(xùn)田,因為策劃《阿姐鼓》而轟動海內(nèi)外,唱片里的很多歌都是他親自操刀的,發(fā)表一首,播放一首,就能穩(wěn)穩(wěn)地站住腳,站在排行榜。
何教授創(chuàng)作十多首歌詞,害得他苦思冥想整整一年,就說那首《天唱》吧,你們聽:“最后的死去和最初的誕生一樣,都是溫馨時光;最后的晚霞和最初的晨曦一樣,都是太陽輝煌。迎接生命的時候,這一方山水離藍天最近;送走生命的時候,這里的鄉(xiāng)親高高仰望……”短短幾句歌詞,把西藏人生死觀和高尚境界演繹得如此深刻,絕了!
專門寫歌詞的大家不少,鄔大為、莊奴、喬羽喬老爺?shù)鹊?。但是,如今能寫歌詞的人日長夜大,并且洪流滾滾,要把老派的詞作家淹沒了也未可知??!