PPG踐行社會(huì)責(zé)任再獲認(rèn)可

PPG’s performance of social responsibilities won recognition again

近日，PPG工業(yè)公司（紐約證交所 代碼：PPG）旗下的PPG涂料（天津）有限公司獲天津經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)環(huán)境保護(hù)局頒發(fā)的2010-2011年度環(huán)境保護(hù)工作優(yōu)秀企業(yè)稱號(hào)以獎(jiǎng)勵(lì)其連續(xù)三年自愿公開(kāi)公司環(huán)境信息，并向區(qū)內(nèi)企業(yè)大力倡導(dǎo)PPG高度的企業(yè)社會(huì)責(zé)任使命感及在建立區(qū)域環(huán)境保護(hù)社會(huì)機(jī)制方面做出的積極貢獻(xiàn)。

“‘體認(rèn)社會(huì)的關(guān)心與需求’是PPG的核心價(jià)值觀之一，也是PPG公司在中國(guó)乃至全球各地建廠的宗旨和理念。秉承這種責(zé)任感和使命感，我們身體力行對(duì)可持續(xù)發(fā)展的承諾?！盤PG亞太區(qū)環(huán)境健康安全總監(jiān)任閔懷先生說(shuō)，“希望我們?cè)诃h(huán)境保護(hù)方面獲得的肯定可以鼓舞更多的企業(yè)主動(dòng)公開(kāi)其環(huán)境信息，踐行環(huán)境社會(huì)責(zé)任?！?/p>

PPG每年都會(huì)投入巨額資金用于環(huán)境保護(hù)，其中包括污染防治，降低資源耗用，廢棄物回收、正確處理等諸多項(xiàng)目。同時(shí)，PPG還積極響應(yīng)政府號(hào)召，以“環(huán)保教室”等形式向社會(huì)公眾宣傳先進(jìn)的環(huán)保理念和動(dòng)態(tài)。除此，PPG還大力加強(qiáng)企業(yè)內(nèi)部宣傳，組織活動(dòng)，讓每位員工都可以參與到環(huán)保事業(yè)中，提高大家的環(huán)保意識(shí)。

憑借在中國(guó)履行社會(huì)責(zé)任的優(yōu)異表現(xiàn)，PPG于今年6月再度榮膺“企業(yè)社會(huì)責(zé)任特別大獎(jiǎng)”，并從眾多企業(yè)中脫穎而出獲得“跨國(guó)公司中國(guó)貢獻(xiàn)特別大獎(jiǎng)”。此前，PPG還曾獲得2008年跨國(guó)公司履行社會(huì)責(zé)任優(yōu)秀案例，改革開(kāi)放30年跨國(guó)公司中國(guó)貢獻(xiàn)獎(jiǎng)，2009年跨國(guó)公司中國(guó)貢獻(xiàn)獎(jiǎng)，2010年節(jié)能中國(guó)貢獻(xiàn)獎(jiǎng)和2010年中國(guó)企業(yè)社會(huì)責(zé)任特別大獎(jiǎng)。

（PPG中國(guó)）