許宗華
(洛陽外國語學(xué)院,河南 洛陽 471000)
實(shí)行導(dǎo)師制,培養(yǎng)拔尖人才
——關(guān)于日語專業(yè)本科生導(dǎo)師制的思考與設(shè)想
許宗華
(洛陽外國語學(xué)院,河南 洛陽 471000)
導(dǎo)師制是學(xué)生教育、管理和培養(yǎng)高層次人才的一種有效的制度。本文對如何在日語專業(yè)實(shí)行導(dǎo)師制進(jìn)行了闡述,以帶動教學(xué)質(zhì)量的全面提高,快速高效地培養(yǎng)出高素質(zhì)創(chuàng)新人才。
日語專業(yè) 導(dǎo)師制 指導(dǎo)
《2009中國教育研究前沿與熱點(diǎn)問題年度報(bào)告》指出:“人才培養(yǎng)觀念決定人才培養(yǎng)目標(biāo),人才培養(yǎng)目標(biāo)決定人才培養(yǎng)模式,人才培養(yǎng)模式?jīng)Q定人才培養(yǎng)質(zhì)量,這是教育的基本邏輯。有學(xué)者指出,大學(xué)人才培養(yǎng)觀念的更新,一是回歸大學(xué)的觀念理性,堅(jiān)持以生為本的辦學(xué)理念;二是守護(hù)大學(xué)的理想主義,培養(yǎng)有社會擔(dān)當(dāng)精神的人;三是按人才成長規(guī)律教學(xué),培養(yǎng)創(chuàng)新型人才。高等教育要以創(chuàng)新人才培養(yǎng)為導(dǎo)向?!备叩冉逃膶?dǎo)向是培養(yǎng)創(chuàng)新人才,可見培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新能力在大學(xué)教育活動中具有重要地位,具體到日語專業(yè),我們認(rèn)為,更現(xiàn)實(shí)的做法是適應(yīng)社會發(fā)展的需要,在注重培養(yǎng)學(xué)生創(chuàng)新能力的基礎(chǔ)上,想方設(shè)法地加大拔尖人材的培養(yǎng)力度,盡快使拔尖人材脫穎而出。
根據(jù)國內(nèi)外的教學(xué)實(shí)踐和現(xiàn)有研究成果,我們認(rèn)為,實(shí)行導(dǎo)師制正是培養(yǎng)創(chuàng)新能力強(qiáng)的拔尖人材的重要途徑。所謂本科生導(dǎo)師制,就是在師生雙向選擇的前提下,由專業(yè)造詣深厚、品德兼優(yōu)的老師擔(dān)任本科生的指導(dǎo)教師,對學(xué)生的學(xué)習(xí)、品德、生活及心理等方面進(jìn)行個(gè)別指導(dǎo)的一種教學(xué)制度。
導(dǎo)師制起源于英國,并成為英國高等教育中培養(yǎng)高層次人才的有效措施,成效顯著,為其他國家的高等教育所仿效。導(dǎo)師制的基本做法是:為確定的導(dǎo)師選配一組學(xué)生,在導(dǎo)師與學(xué)生之間建立起“師徒”關(guān)系,由導(dǎo)師負(fù)責(zé)任地對學(xué)生的思想、生活和學(xué)習(xí)進(jìn)行指導(dǎo)。其最大的特點(diǎn)是師生關(guān)系密切。國內(nèi)外大量的實(shí)踐證明,導(dǎo)師制是學(xué)生教育、管理和培養(yǎng)高層次人才的一種有效的制度。
導(dǎo)師制起源于英國的牛津大學(xué),為15世紀(jì)初創(chuàng)辦“新學(xué)院”的溫徹斯特主教威廉·威克姆首創(chuàng)。要進(jìn)入牛津大學(xué)讀書,必須得到某一學(xué)院及大學(xué)當(dāng)局的雙重同意。新生被錄取之后,到一個(gè)學(xué)院報(bào)到時(shí),學(xué)院就會為他指定一位該學(xué)院的院士(fellow)或講師(lecturer)作為導(dǎo)師。簡單地講,導(dǎo)師制就是學(xué)生與分配給自己的導(dǎo)師每周見一次面,同時(shí)也接受其他的教學(xué)方式,如專題講座與小班討論,當(dāng)然也不可能離開學(xué)生的課后自學(xué)。實(shí)際上,其他幾種教學(xué)方式的實(shí)施是導(dǎo)師制成功的重要基礎(chǔ),因?yàn)閷W(xué)生交給導(dǎo)師的論文就是通過講座、自學(xué)等學(xué)習(xí)方式得到靈感并完成的。論文由學(xué)生口述、導(dǎo)師點(diǎn)評和討論組成。與導(dǎo)師見面的整個(gè)過程所用時(shí)間一般不超過一個(gè)小時(shí)。這就是牛津大學(xué)導(dǎo)師制的基本模式。
有人可能會問:“語言專業(yè)的學(xué)生實(shí)行導(dǎo)師制可能嗎?”我們的回答是肯定的,而且牛津大學(xué)的經(jīng)驗(yàn)證明它是非常有效的。
牛津大學(xué)王后學(xué)院(Queen’s College)本科生導(dǎo)師羅杰·皮爾森(Roger Pearson)對自身做導(dǎo)師的經(jīng)驗(yàn)有如下介紹:“導(dǎo)師制的靈活性為語言學(xué)習(xí)提供了很大的益處。對于語言專業(yè)來說,語言本身(英語或其他國家語言)成為導(dǎo)師與學(xué)生工作的中心內(nèi)容,不論是聽說課程還是讀寫課程,教學(xué)方法在語種之間、學(xué)院之間都是不同的,但是所有語言學(xué)習(xí)的共同點(diǎn)是:學(xué)習(xí)是在小組中不是大班里進(jìn)行的,以確保每個(gè)學(xué)生都能受到關(guān)注?!瓕W(xué)習(xí)語言不僅要自己會用,還要學(xué)習(xí)別人如何使用這種語言。因此牛津語言專業(yè)的學(xué)生還要學(xué)習(xí)分析語境,在特定的歷史文化背景中理解作品,導(dǎo)師在此學(xué)習(xí)過程中起關(guān)鍵作用,同時(shí)學(xué)校會就作品與作者的背景知識開設(shè)講座。而學(xué)生的主要精力與時(shí)間用在每周一次的個(gè)別指導(dǎo)教學(xué)上,學(xué)生要按照導(dǎo)師給定的題目與參考書撰寫一篇評論,或者為討論一個(gè)給定的題目做準(zhǔn)備,之后導(dǎo)師會評閱學(xué)生的文章,而且要兩三個(gè)學(xué)生一起組成小組進(jìn)行討論,有時(shí)候可能會在小班教學(xué)中繼續(xù)討論該專題,學(xué)生不用寫論文,但每個(gè)人都要積極熱烈地參加討論。”
從牛津大學(xué)的實(shí)踐來看,對語言專業(yè)的學(xué)生實(shí)施導(dǎo)師制不僅可能,而且效果良好,因此,要培養(yǎng)日語專業(yè)較強(qiáng)創(chuàng)新性的拔尖人才,就要借鑒牛津大學(xué)的成功經(jīng)驗(yàn),實(shí)施導(dǎo)師制。但是,我們所設(shè)想的導(dǎo)師制不完全是照搬牛津的方式,而是在大部分課程進(jìn)行課堂授課的基礎(chǔ)上的導(dǎo)師制,就是說,絕大部分課程通過課堂講授的方式來完成,在課余時(shí)間部分或全部學(xué)生接受導(dǎo)師的指導(dǎo)。那么,如何在日語專業(yè)的教學(xué)過程中實(shí)行導(dǎo)師制呢?我們認(rèn)為,主要包括以下幾個(gè)環(huán)節(jié)。
1.導(dǎo)師的選定
導(dǎo)師是導(dǎo)師制的關(guān)鍵因素,直接關(guān)系到導(dǎo)師制的成功與否,因此選擇合適的導(dǎo)師是實(shí)行導(dǎo)師制的首要環(huán)節(jié)。在選拔時(shí)應(yīng)從德與才兩方面考慮:(1)身體健康,師德高尚,責(zé)任心強(qiáng),作風(fēng)正派,治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn),關(guān)心學(xué)生,熱愛教育事業(yè),具有良好的合作精神,有一定的組織協(xié)調(diào)能力;(2)教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富,科研能力強(qiáng),學(xué)術(shù)水平高,職稱為講師或講師以上。導(dǎo)師選定后,由導(dǎo)師組成導(dǎo)師組對學(xué)生實(shí)施指導(dǎo)。
除了堅(jiān)持以上德才標(biāo)準(zhǔn)外,在選定導(dǎo)師時(shí),還應(yīng)注意導(dǎo)師組成員知識結(jié)構(gòu)和能力結(jié)構(gòu)的合理性。知識結(jié)構(gòu)方面主要根據(jù)每位導(dǎo)師的專業(yè)方向,語言、文學(xué)、文化等各方向的導(dǎo)師應(yīng)均有一定的比例,能力結(jié)構(gòu)方面主要是指聽、說、讀、寫、譯(筆譯、口譯)五種能力各有所強(qiáng)。擁有一支知識結(jié)構(gòu)與能力結(jié)構(gòu)合理、各有所強(qiáng)的導(dǎo)師隊(duì)伍,是學(xué)生真正成為基礎(chǔ)厚、口徑寬、方向精的拔尖人才的重要前提條件。
知識結(jié)構(gòu)、能力結(jié)構(gòu)和年齡結(jié)構(gòu)合理的每3-5位教師組成一個(gè)導(dǎo)師組,每一個(gè)導(dǎo)師組中都應(yīng)至少有1名日籍教師。
2.學(xué)生的選定
根據(jù)是否對所有學(xué)生實(shí)施導(dǎo)師制,我們可以將導(dǎo)師制分為擇優(yōu)導(dǎo)師制(或者稱為部分導(dǎo)師制)和全員導(dǎo)師制。所謂擇優(yōu)導(dǎo)師制就是選擇部分優(yōu)秀的學(xué)生,在學(xué)生自愿的情況下,對其實(shí)施導(dǎo)師制,而全員導(dǎo)師制就是在學(xué)生自愿的情況下對所有學(xué)生都實(shí)施導(dǎo)師制??陀^地講,由于各種條件的限制,尤其是導(dǎo)師資源的匱乏,很難對所有的學(xué)生實(shí)行導(dǎo)師制(個(gè)別招生人數(shù)少、學(xué)生素質(zhì)高的學(xué)校也許有可能實(shí)行全員導(dǎo)師制),現(xiàn)階段在大部分院校只能實(shí)施擇優(yōu)導(dǎo)師制,即選定部分優(yōu)秀的學(xué)生,對這些學(xué)生實(shí)施導(dǎo)師制。同時(shí),實(shí)施擇優(yōu)導(dǎo)師制,可以使優(yōu)生得到優(yōu)教,最大限度地發(fā)揮優(yōu)勢師資資源的重要作用。
選擇學(xué)生,是在學(xué)生自愿的基礎(chǔ)上,從第二學(xué)期開始進(jìn)行選擇,選擇的依據(jù)是學(xué)習(xí)成績與各任課老師的綜合評價(jià)。
3.如何實(shí)施指導(dǎo)
各個(gè)學(xué)校根據(jù)各自的情況,對導(dǎo)師制的具體實(shí)施有不同的做法,對導(dǎo)師和學(xué)生的要求也不盡相同,有的學(xué)??赡艹艘髮?dǎo)師指導(dǎo)學(xué)生的學(xué)業(yè)和科研以外,還要求導(dǎo)師負(fù)責(zé)學(xué)生健全人格的形成、思想品德、遵紀(jì)守法等方面的教育。不管如何要求,有一點(diǎn)是相同的,那就是,導(dǎo)師必須對學(xué)生的學(xué)習(xí)與科研提供指導(dǎo)。因此,在這里,我們重點(diǎn)探討導(dǎo)師如何指導(dǎo)學(xué)生的學(xué)習(xí)與科研的問題。
(1)學(xué)習(xí)指導(dǎo)。我們所設(shè)想的導(dǎo)師制在進(jìn)行學(xué)習(xí)指導(dǎo)方面有一個(gè)的顯著特點(diǎn):集體指導(dǎo)。所謂集體指導(dǎo),就是學(xué)生在接受指導(dǎo)時(shí),原則上不固定全程導(dǎo)師,而是以半個(gè)學(xué)期或更短的時(shí)長為單位輪流接受多位導(dǎo)師的指導(dǎo),或者同時(shí)接受多位導(dǎo)師的指導(dǎo)。這些導(dǎo)師各自的專業(yè)方向不同,能力發(fā)展也各有側(cè)重,這樣做保證了學(xué)生各方面知識和能力的均衡發(fā)展。在一、二年級的時(shí)候,學(xué)生處于基礎(chǔ)階段,導(dǎo)師的指導(dǎo)也應(yīng)以學(xué)習(xí)為主,側(cè)重點(diǎn)在指導(dǎo)學(xué)生鞏固所學(xué)的語言知識,主要提高學(xué)生聽、說、讀的能力,并指導(dǎo)學(xué)生提高自學(xué)能力,進(jìn)行拓展性學(xué)習(xí)。同時(shí),導(dǎo)師也應(yīng)注意學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣與特長所在,為高年級階段的指導(dǎo)提供依據(jù)。高年級階段,在堅(jiān)持集體指導(dǎo)的同時(shí),根據(jù)學(xué)生在基礎(chǔ)階段接受指導(dǎo)后的發(fā)展情況,學(xué)生應(yīng)重點(diǎn)接受與知識和能力發(fā)展情況相一致的導(dǎo)師的指導(dǎo),真正做到因材施導(dǎo),充分尊重學(xué)生的個(gè)性,最大限度地發(fā)掘?qū)W生的天賦潛能,揚(yáng)長避短,高效地培養(yǎng)和提高學(xué)生的創(chuàng)新能力,實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新人才培養(yǎng)的跨越式發(fā)展和拔尖人才的脫穎而出,達(dá)到快速提高學(xué)生綜合素質(zhì)、跨越式地培養(yǎng)創(chuàng)新拔尖人才的目的。
基礎(chǔ)階段的重點(diǎn)是打牢日語語言知識的基礎(chǔ),提高學(xué)生聽、說、讀的能力,掌握與日語語言和日本民族有關(guān)的各種基礎(chǔ)知識。因此,各位導(dǎo)師應(yīng)根據(jù)學(xué)生課堂學(xué)習(xí)的進(jìn)度和對所學(xué)知識的掌握情況,制定具體的指導(dǎo)計(jì)劃,每一階段的指導(dǎo)都應(yīng)在聽、說、讀等方面制定具體的目標(biāo)與指標(biāo),在計(jì)劃完成的時(shí)候進(jìn)行檢查,并根據(jù)指導(dǎo)的具體情況,對指導(dǎo)計(jì)劃進(jìn)行適當(dāng)?shù)恼{(diào)整;在指導(dǎo)具體學(xué)習(xí)的同時(shí),導(dǎo)師要為學(xué)生開列必讀和參考書目,指導(dǎo)學(xué)生閱讀有關(guān)文獻(xiàn),增加知識儲備。在學(xué)生閱讀前提供一定數(shù)量的思考題,定期圍繞所讀文獻(xiàn)進(jìn)行討論,開啟學(xué)生積極主動思考的意識,使學(xué)生形成自主發(fā)現(xiàn)問題、善于分析問題、積極解決問題的習(xí)慣?;A(chǔ)階段閱讀的文獻(xiàn)主要以日語語言、日本概況、文學(xué)、文化等方面的中文經(jīng)典文獻(xiàn)和淺顯的日文讀物為主。
通過基礎(chǔ)階段的指導(dǎo),導(dǎo)師和學(xué)生都會意識到學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣與特長所在,因此,進(jìn)入到高年級以后,根據(jù)學(xué)生的特長與興趣,應(yīng)相對固定地由與學(xué)生特長相一致的導(dǎo)師進(jìn)行指導(dǎo),以便最大限度地高效地提高學(xué)生的特長能力,真正使學(xué)生各盡所長,脫穎而出,成為該方面的拔尖人材。所謂特長能力就是在聽、說、讀、寫、譯五種能力中,有的學(xué)生在某種或某幾種能力方面具有超人之處,這種超人之處的能力就是該學(xué)生的特長能力。我們就應(yīng)根據(jù)學(xué)生的特長能力所在,配備相應(yīng)的導(dǎo)師,做到強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合,實(shí)現(xiàn)指導(dǎo)效率的最大化。同時(shí),高年級階段的閱讀應(yīng)在基礎(chǔ)階段的基礎(chǔ)上進(jìn)行大幅度的拓展,并結(jié)合科研的內(nèi)容來進(jìn)行。
基本做法是:每個(gè)導(dǎo)師指導(dǎo)同一屆的3名左右學(xué)生,實(shí)行導(dǎo)師定期輔導(dǎo)與個(gè)別輔導(dǎo)相結(jié)合。定期輔導(dǎo)是指師生根據(jù)各自工作或上課的情況,商定導(dǎo)師對學(xué)生的輔導(dǎo)時(shí)間,每周1—2次,每次一個(gè)小時(shí)左右,輔導(dǎo)按屆(組)進(jìn)行或集體進(jìn)行。個(gè)別輔導(dǎo)則由師生約定,不定時(shí)進(jìn)行,以解答學(xué)生的疑難問題為主。學(xué)生以半個(gè)學(xué)期或更短的時(shí)間為一個(gè)周期,輪流接受不同導(dǎo)師的指導(dǎo)。一個(gè)周期結(jié)束后,進(jìn)行總結(jié),然后接受另一導(dǎo)師的指導(dǎo),導(dǎo)師組根據(jù)前一周期的情況制訂下一周期的指導(dǎo)計(jì)劃。
每一階段的具體目標(biāo)與指標(biāo)應(yīng)根據(jù)各學(xué)校導(dǎo)師與學(xué)生的具體情況而定。
另外,在學(xué)習(xí)指導(dǎo)階段,也要充分發(fā)揮日籍教師的重要作用。
(2)科研指導(dǎo)??蒲兄笇?dǎo)應(yīng)重點(diǎn)在高年級階段進(jìn)行。高年級階段,除了繼續(xù)沿用基礎(chǔ)階段的基本做法對學(xué)生的學(xué)習(xí)進(jìn)行指導(dǎo)外,還有一個(gè)重要的任務(wù)就是指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行科研活動。導(dǎo)師的主要指導(dǎo)內(nèi)容是:向?qū)W生傳授進(jìn)行科研活動的基本知識;結(jié)合學(xué)生的課堂學(xué)習(xí)指定參考書,組織課外討論;結(jié)合自身的科研工作和學(xué)生的科研興趣,指導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)相關(guān)知識,并與學(xué)生共同確定科研題目;指導(dǎo)學(xué)生撰寫讀書報(bào)告和論文。目標(biāo)是每學(xué)年至少完成一篇學(xué)術(shù)論文。
科研指導(dǎo)可分兩個(gè)階段進(jìn)行。第一階段是讀書報(bào)告撰寫階段,這一階段,導(dǎo)師制訂必讀和參考文獻(xiàn)的清單,要求學(xué)生在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)閱讀完導(dǎo)師指定的文獻(xiàn)并提交讀書報(bào)告,讀書報(bào)告提交以后,學(xué)生通過與導(dǎo)師單獨(dú)交流或者一組學(xué)生與導(dǎo)師一起進(jìn)行交流的方式,接受導(dǎo)師的指導(dǎo)。在指導(dǎo)的過程中,由學(xué)生口述讀書報(bào)告,導(dǎo)師進(jìn)行點(diǎn)評,遇到問題隨時(shí)進(jìn)行討論,如果是一組學(xué)生同時(shí)進(jìn)行交流時(shí),則所有學(xué)生都應(yīng)參與討論,各抒己見。
通過第一階段的閱讀和指導(dǎo),學(xué)生能提高歸納綜述現(xiàn)有研究成果和表述思想的能力,并在閱讀和討論的過程中潛移默化地掌握論文撰寫的基本方法,明白如何去發(fā)現(xiàn)問題,怎樣去分析解決問題。
第二階段是學(xué)術(shù)論文撰寫階段。這一階段,根據(jù)學(xué)生的科研興趣與基礎(chǔ)知識的掌握情況,由指導(dǎo)老師與學(xué)生共同商定論文的議題,導(dǎo)師對如何收集資料、分析和解決問題的途徑僅提供指導(dǎo)性意見,并不提供具體的參考文獻(xiàn)清單。論文所需資料和信息應(yīng)由學(xué)生自己來收集整理,導(dǎo)師只作為一個(gè)引導(dǎo)者,一個(gè)提供建設(shè)性意見的批評家,通過間接幫助使學(xué)生提煉整理所需資料,導(dǎo)師僅僅引導(dǎo)學(xué)生探索出一條可能的解決問題的途徑,讓學(xué)生在多種方法中學(xué)會取舍。在論文撰寫的過程中,學(xué)生可不定時(shí)地征求導(dǎo)師的意見。論文完成后,同樣以單獨(dú)或集體的方式接受導(dǎo)師的指導(dǎo),并進(jìn)行討論。在撰寫和討論的過程中使學(xué)生的科研能力得到質(zhì)的提高。在這一階段,學(xué)生還應(yīng)協(xié)助導(dǎo)師做一些力所能及的科研工作。
無論是第一階段還是第二階段,聽完學(xué)生的口述后,導(dǎo)師首先都應(yīng)對學(xué)生付出努力完成讀書報(bào)告或論文給予肯定和表揚(yáng),再對學(xué)生的作業(yè)進(jìn)行詳盡的分析評價(jià)。通過討論,教師要了解學(xué)生對所閱讀文獻(xiàn)內(nèi)容的掌握程度和學(xué)生撰寫的論文的學(xué)術(shù)性和創(chuàng)新性所在,并及時(shí)指出存在的問題,對論文提出中肯的修改意見,提醒學(xué)生以后應(yīng)注意在哪些方面加以改進(jìn)。
對每一個(gè)學(xué)生的指導(dǎo)都由學(xué)生口述、討論、確定下次的議題等環(huán)節(jié)組成,所用時(shí)間一般不超過一個(gè)小時(shí)。
另外,無論是第一階段還是第二階段,初期可用中文或中日文混用的方式,后期則主要用日語進(jìn)行交流,但同時(shí)應(yīng)要求學(xué)生全程同步提高漢語表達(dá)能力。
通過科研指導(dǎo)階段的訓(xùn)練,學(xué)生能提升創(chuàng)新能力,使科研能力得到質(zhì)的飛躍,大大縮短畢業(yè)后進(jìn)行科研工作時(shí)所需要的適應(yīng)期和探索期,以便快出成果、出優(yōu)質(zhì)創(chuàng)新成果。
總之,實(shí)施本科生導(dǎo)師制是高等院校教學(xué)改革的重要一環(huán),也是我們?nèi)照Z專業(yè)培養(yǎng)拔尖創(chuàng)新人才的首選方式,只要各級組織及教師、學(xué)生充分重視并信賴這個(gè)教育制度,就必將帶動教學(xué)質(zhì)量的全面躍升,快速高效地培養(yǎng)出高素質(zhì)創(chuàng)新人才。
[1]付水龍.導(dǎo)師制對本科生培養(yǎng)的作用和意義[J].鄭州工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版),2001,(1).
[2]高昀.牛津大學(xué)的導(dǎo)師制對我國本科生教育的啟示[J].理工高教研究,2004,(4).
[3]胡守華.高校本科生導(dǎo)師制研究[D].華東師范大學(xué),2006.
[4]李達(dá)軒,曾凡東.高校實(shí)行本科生導(dǎo)師制的實(shí)踐與思考[J].思想理論教育導(dǎo)刊,2003,(11).
[5]熊清平.本科生導(dǎo)師制:創(chuàng)新人才培養(yǎng)模式[J].當(dāng)代教育論壇,2004,(9).