摘要:馮友蘭的中西哲學(xué)比較研究與其自身的哲學(xué)思想發(fā)展?fàn)顩r有著內(nèi)在的關(guān)聯(lián)。20世紀(jì)40年代之前,馮友蘭的哲學(xué)思想尚未成形,其中西哲學(xué)比較研究亦處于探索階段,主要籠罩在普世化哲學(xué)觀的背景之下。通過對(duì)馮友蘭20世紀(jì)40年代前相關(guān)思想的梳理,不僅可以深化對(duì)其思想成熟期前的中西哲學(xué)比較研究狀況的了解,而且亦有助于厘清馮氏中西哲學(xué)比較研究思想的發(fā)展軌跡。
關(guān)鍵詞:普世哲學(xué);中西哲學(xué);比較研究馮友蘭
中圖分類號(hào):B26 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):1003-854X(2010)10-0044-07
關(guān)于馮友蘭的中西哲學(xué)比較研究,以往學(xué)界比較關(guān)注的是其在20世紀(jì)40年代之后的狀況,而對(duì)于其此前的中西哲學(xué)比較研究則重視不夠。本文即擬在此方面作些探討。眾所周知,馮友蘭的思想成熟于20世紀(jì)40年代之后,以“新理學(xué)”體系的創(chuàng)立為標(biāo)志。在此思想的成熟期,其對(duì)中西文化及其哲學(xué)之關(guān)系的看法,亦趨于理性,表現(xiàn)為倡導(dǎo)中西文化及其哲學(xué)的平等對(duì)話與相互補(bǔ)充。但是馮友蘭的這一對(duì)于中西哲學(xué)關(guān)系之理性看法的形成,并不是一蹴而就的,而是有一發(fā)展的過程。在20世紀(jì)40年代之前,主導(dǎo)馮友蘭中西哲學(xué)比較研究的是普世化的哲學(xué)觀(實(shí)即西方哲學(xué)中心論)。當(dāng)然,在形成此種普世化的哲學(xué)觀之前,馮友蘭亦曾在短時(shí)間內(nèi)持中西哲學(xué)殊異論。具體言之,即從20世紀(jì)20年代初旅美留學(xué)開始到博士論文發(fā)表之前,受當(dāng)時(shí)流行的東西文化觀(東方文化派所代表者)的影響,強(qiáng)調(diào)中西文化及其哲學(xué)的不同是種類上的差異,認(rèn)為東方是“內(nèi)向的”,而西方是“外向的”。此后,從博士論文發(fā)表后到20世紀(jì)30年代末,馮友蘭的中西哲學(xué)比較研究完全受普世化哲學(xué)觀的影響,奉西方哲學(xué)為哲學(xué)的典范,以西釋中,強(qiáng)調(diào)中西哲學(xué)的共性而忽視中國(guó)哲學(xué)的個(gè)性。通過對(duì)馮友蘭上述思想的梳理,不僅可以深化對(duì)其思想成熟期以前的中西哲學(xué)比較研究狀況的了解,而且亦有助于厘清馮氏中西哲學(xué)比較研究思想的發(fā)展軌跡。
一、中西文化及其哲學(xué)的差異是“種類的差異”
1920年,馮友蘭在美國(guó)與泰戈?duì)栍羞^一次關(guān)于東西文化的談話。在此次談話中,馮友蘭提到這樣一個(gè)問題,即東西方文明的差異,究竟是“等級(jí)的差異”(Difference of Degree),還是“種類的差異”(Difference of Kind)?泰戈?duì)栒J(rèn)為是“種類的差異”。其理由是:西方的人生目的是“活動(dòng)”(Activity),東方的人生目的是“實(shí)現(xiàn)”(Realization)。具體言之,即是說西洋人生無一定目的,只講活動(dòng)進(jìn)步,但求量之增進(jìn),所以活動(dòng)漸漸失其均衡;東方則以為人人都已自具真理,只需祛除后天的染污,即可“實(shí)現(xiàn)”真理。馮友蘭用道家的話對(duì)此作了一個(gè)概括,認(rèn)為西洋人生是“為學(xué)日益”,東方人生是“為道日損”。此處所謂“種類的差異”,即是指地域的差異,亦即東西方的差異;所謂“等級(jí)的差異”,則是指社會(huì)發(fā)展程度的差異,亦即馮友蘭后來所說的“古今之異”。盡管馮友蘭在此文中對(duì)東西方文明的差異究竟屬于何種類型還存有疑問,但在稍后的文章中則明確地反映出馮友蘭對(duì)泰戈?duì)柹鲜鲇^點(diǎn)的認(rèn)同。
在發(fā)表于1922年的《為什么中國(guó)沒有科學(xué)》一文中,馮友蘭即試圖運(yùn)用泰戈?duì)柕纳鲜鲇^點(diǎn)(實(shí)際上亦是當(dāng)時(shí)中國(guó)學(xué)界普遍流行的觀點(diǎn))來解釋中西文化的差異。不過,在該文的一開始,馮友蘭似乎是認(rèn)為中西文化存在著“兩種差異”并存的情況:“我們?nèi)舭阎袊?guó)的歷史和若干世紀(jì)前歐洲的歷史加以比較,比方說,和文藝復(fù)興以前比較,就看出,它們雖然不同類,然而是在一個(gè)水平上。但是現(xiàn)在,中國(guó)仍然是舊的,而西方各國(guó)已經(jīng)是新的?!雹?也就是說,在馮友蘭看來,中西文化雖然存在種類的差異,但在文藝復(fù)興之前,二者至少是處于同一個(gè)發(fā)展水平;然而自近代以來,二者的差異就不僅是種類上的,而且亦同時(shí)是發(fā)展水平上的。表面看來,馮友蘭似乎是持“兩種差異說”來解釋中西文化之差異,其實(shí)則不然。通過對(duì)《為什么中國(guó)沒有科學(xué)》一文基本思路的扼要考察,我們不難發(fā)現(xiàn),馮友蘭實(shí)是在以中西文化之種類的差異來解釋其等級(jí)的差異。
在該文中,馮友蘭主要關(guān)注的是中國(guó)文化為何未能發(fā)展至西方近代的水平,具體地說,即是中國(guó)為何未能發(fā)展出科學(xué)。通過對(duì)中國(guó)哲學(xué)史的概略考察,馮友蘭得出這樣一個(gè)結(jié)論:“中國(guó)沒有科學(xué),是因?yàn)榘凑账约旱膬r(jià)值標(biāo)準(zhǔn),她毫不需要?!雹?也就是說,中國(guó)文化的價(jià)值理想使得中國(guó)沒有能像西方那樣通過發(fā)展科學(xué)而邁入近代的門檻。馮友蘭認(rèn)為中國(guó)哲學(xué)史上存在三種有代表性的理想類型,分別是道家所代表的自然派,墨家所代表的人為派,儒家所代表的中道派。自然派認(rèn)為,天是完全的,人是自足的,不需要外來的幫助;人為派認(rèn)為,天不是完全的,人不是自足的,要變得好些就要有外來的幫助;中道派則主張對(duì)上述兩派的觀點(diǎn)加以調(diào)和。在先秦時(shí)期,上述三派原是同時(shí)并存,相互爭(zhēng)鳴的。但爭(zhēng)鳴的最終結(jié)果卻是人為派的失敗和消亡。在“人為”路線消亡之后,中國(guó)文化及其哲學(xué)就以全部精神力量致力于另一條路線,即直接地在人心之內(nèi)尋求善和幸福。馮友蘭認(rèn)為,這種“直接地在人心之內(nèi)尋求善和幸?!钡木穹较蚺c現(xiàn)代的科學(xué)精神是完全相悖的,因?yàn)榘凑盏芽▋汉团喔挠^點(diǎn),現(xiàn)代科學(xué)所追求、所強(qiáng)調(diào)的是“確實(shí)性”和“力量”。然而,“中國(guó)哲學(xué)家不需要科學(xué)的確實(shí)性,因?yàn)樗麄兿M赖闹皇撬麄冏约?同樣地,他們不需要科學(xué)的力量,因?yàn)樗麄兿M鞣闹皇撬麄冏约骸雹邸?/p>
在此方面,西方的文化及其哲學(xué)適與中國(guó)的形成鮮明的對(duì)照。在馮友蘭看來,在西方,無論是古希臘哲學(xué)、中世紀(jì)的基督教還是近世的西方哲學(xué),無不崇尚“人為”路線,因?yàn)橹惺兰o(jì)基督教的歐洲力求認(rèn)識(shí)上帝,為得到他的幫助而祈禱;希臘與現(xiàn)代歐洲無不在力求認(rèn)識(shí)自然、征服自然、控制自然。所以現(xiàn)代科學(xué)必然出現(xiàn)在西方而非中國(guó),“他們注定了要有科學(xué),既為了確實(shí)性,又為了力量”④。
綜上,不難看出馮友蘭在《為什么中國(guó)沒有科學(xué)》一文中對(duì)于中西文化及其哲學(xué)之差異所作解釋的思想實(shí)質(zhì)。盡管在該文之起始,馮友蘭提出了“兩種差異說”來解釋中西文化之差異,但在實(shí)質(zhì)上,他最終還是將中西文化及其哲學(xué)的差異歸結(jié)到“種類的差異”上來,認(rèn)為中西文化的不同,實(shí)是二者精神方向的不同。關(guān)于這一點(diǎn),馮友蘭在該文最后的總結(jié)中明確地指了出來,他說:“用抽象的、一般的言語談?wù)撌挛?,總是有危險(xiǎn)的。但是在這里我不禁還是要說,西方是外向的,東方是內(nèi)向的;西方是強(qiáng)調(diào)我們有什么,東方強(qiáng)調(diào)我們是什么?!雹?所以可以說,馮友蘭在該文中實(shí)是以中西文化及其哲學(xué)之“種類的差異”來解釋二者的“等級(jí)的差異”,因?yàn)榘瘩T友蘭的理路,中西文化在近世以來所以存在發(fā)展水平的差異或等級(jí)的差異(一個(gè)重要表現(xiàn)即是西方有現(xiàn)代科學(xué)而中國(guó)卻無之),主要原因即在于中國(guó)的文化及其哲學(xué)在內(nèi)在的精神上不需要它,“按照她自己的價(jià)值標(biāo)準(zhǔn),她毫不需要”,水平的、等級(jí)的差異,最終還是要回到精神方向、種類的差異上來進(jìn)行解釋。
二、“哲學(xué)不分東西”——普世化哲學(xué)觀下的中西哲學(xué)比較研究
旅美留學(xué)最初幾年,馮友蘭所持的“中西哲學(xué)殊異論”,實(shí)是當(dāng)時(shí)社會(huì)上流行的浮泛說法,并無多少新意。唯有從博士論文完成之后,隨著自身學(xué)識(shí)的不斷積累,馮友蘭才真正有自己的獨(dú)到哲學(xué)之“見”(盡管不一定很成熟、很深刻)——普世化的哲學(xué)觀??梢哉f,這一時(shí)期(從博士論文發(fā)表之后到20世紀(jì)30年代末)馮友蘭的中西哲學(xué)比較研究,基本上都籠罩在普世化的哲學(xué)觀之下。
(一)“哲學(xué)不分東西”
在中西文化及其哲學(xué)的關(guān)系問題上,與此前(即博士論文發(fā)表之前)注重“別異”不同,此一時(shí)期,馮友蘭更注重“求同”。馮友蘭認(rèn)為,東西文化之差異不是“種類的差異”,而是“等級(jí)的差異”,是發(fā)展水平的不同,亦即所謂的“古今之異”。質(zhì)言之,中西文化沒有本質(zhì)的差異,二者之間只有先進(jìn)與后進(jìn)之不同,所以求二者之同,是馮友蘭此時(shí)致思的主要方向。文化問題是如此,哲學(xué)問題亦是如此,因?yàn)樵隈T友蘭看來,一民族的哲學(xué)是該民族文化的內(nèi)核。他說:“東西文化不同,因?yàn)槠涓舅枷氩煌?。它們的根本思想,就是它們的‘哲學(xué)’?!雹?這句話,雖然是馮友蘭對(duì)當(dāng)時(shí)學(xué)界流行的關(guān)于東西文化及其哲學(xué)的差異是“種類的差異”之觀點(diǎn)的一個(gè)概括,但是從一個(gè)側(cè)面也反映出,馮友蘭是認(rèn)同把哲學(xué)視為文化之內(nèi)核的觀點(diǎn)的。
在發(fā)表于1923年的博士論文《人生理想之比較研究》中,馮友蘭開始超越自己此前所信奉的、亦是當(dāng)時(shí)學(xué)界流行的對(duì)于中西文化之關(guān)系問題的看法,開始打破所謂東、西的界限。他認(rèn)為向內(nèi)和向外兩派的對(duì)立,并不是東方與西方的對(duì)立。人的思想都是一樣的,不分東方與西方?!叭说乃枷氩环謬?guó)界,哲學(xué)不分東西?!雹?流行說法中所謂的中西文化之對(duì)立,實(shí)是東方哲學(xué)與西方哲學(xué)之中都有的。在發(fā)表于1924年的《人生哲學(xué)之比較研究序言》中,馮友蘭亦明確地表達(dá)了此種觀點(diǎn):“我承認(rèn)人類之生理的構(gòu)造及心理,根本上大致相同,所以各種所能想得到的理想人生,大概各民族都有人想到,所差異只在其發(fā)揮或透徹,或不透徹,在其民族的行為——?dú)v史——上或能或不能有大影響而已。我書中特意將所謂東西之界限打破,但將十樣理想人生,各以一哲學(xué)系統(tǒng)為代表,平等地寫出,而比較研究之。”⑧
事實(shí)上,在其博士論文中,馮友蘭正是循“天人損益”之線索,對(duì)中西方哲學(xué)史上的人生哲學(xué)派別做了梳理,將之劃分為三大派別,即“損道”派、“益道”派與“中道”派。這種派別的劃分,完全超越了東西方的界限。例如“損道”派人生哲學(xué)的代表,不僅包括中國(guó)的老莊道家所代表的浪漫派,亦包括西方柏拉圖的理想派、叔本華的虛無派,印度佛教的虛無派;“益道”派人生哲學(xué)的代表包括中國(guó)的楊朱快樂派、墨家之功利派,西方的培根與笛卡兒所代表之進(jìn)步派;“中道”派的人生哲學(xué)代表則有中國(guó)的儒家(原始)與新儒家(宋元明)、西方的亞里士多德與黑格爾。不僅如此,在博士論文每一章所作的“余論”中,馮友蘭亦多次從中西哲學(xué)比較研究的立場(chǎng)對(duì)中西人生哲學(xué)的相似相通之處作出一些提示。例如:“楊朱所持意見,與施勒尼派(Cyrenaics)所持極相合,與伊壁鳩魯派(Epicureans)所持,原理上亦相合”⑨;“西洋之斯多葛學(xué)派(Stoicism)亦謂人宜樂天安命,頗有與儒家相似之處”⑩;“亞力士多德此所說,與儒家所謂‘時(shí)中’頗相符合”{11},等等。
(二)“哲學(xué)的目的”在“求普遍底公共的義理”——西方哲學(xué)中心觀
在博士論文中所表現(xiàn)出來的這種思想傾向,即主張打破中西文化及其哲學(xué)的界限、強(qiáng)調(diào)“哲學(xué)不分東西”,實(shí)際上亦反映了馮友蘭此時(shí)所持哲學(xué)觀的實(shí)質(zhì)——普世化的哲學(xué)觀,更具體地說,即是以西方哲學(xué)為典范的哲學(xué)觀。這種普世化的哲學(xué)觀,可以說是馮友蘭自博士論文的發(fā)表至20世紀(jì)30年代末所持哲學(xué)觀的基本取向。
1. 哲學(xué)的主要內(nèi)容
在博士論文《人生理想之比較研究》與兩卷本《中國(guó)哲學(xué)史》中,馮友蘭對(duì)哲學(xué)所應(yīng)包括的主要內(nèi)容有很相似的論述。參照西方學(xué)界流行的觀點(diǎn),馮友蘭認(rèn)為哲學(xué)的內(nèi)容主要包括三大部分:宇宙論、人生論與知識(shí)論。按馮友蘭的觀點(diǎn),對(duì)于中國(guó)哲學(xué)及中國(guó)哲學(xué)史的理解,亦自然要以西方哲學(xué)的內(nèi)容劃分作為標(biāo)準(zhǔn)。他說:“所謂中國(guó)哲學(xué)者,即中國(guó)之某種學(xué)問或某種學(xué)問之某部分之可以西洋所謂哲學(xué)名之者也。所謂中國(guó)哲學(xué)家者,即中國(guó)某種學(xué)者,可以西洋所謂哲學(xué)家名之者也。”{12} “今欲講中國(guó)哲學(xué)史,其主要工作之一,即就中國(guó)歷史上各種學(xué)問中,將其可以西洋所謂哲學(xué)名之者,選出而敘述之?!眥13} 不難看出,馮友蘭在此實(shí)是以西方哲學(xué)的內(nèi)容和問題作為剪裁和判定中國(guó)哲學(xué)的標(biāo)準(zhǔn)的。事實(shí)上,馮友蘭在兩卷本《中國(guó)哲學(xué)史》中所持的哲學(xué)觀,本質(zhì)上就是一種普世化的哲學(xué)觀,或者說是以西方近代哲學(xué)為典范的哲學(xué)觀,這在金岳霖為該書所寫的“審查報(bào)告”中有所點(diǎn)明。按金岳霖的說法,寫中國(guó)哲學(xué)史可有兩種根本的態(tài)度:一個(gè)態(tài)度是把中國(guó)哲學(xué)當(dāng)做中國(guó)國(guó)學(xué)中之一種特別的學(xué)問,而與“普遍哲學(xué)”不必發(fā)生直接的關(guān)系;另一個(gè)態(tài)度則是把中國(guó)哲學(xué)當(dāng)做發(fā)現(xiàn)于中國(guó)的哲學(xué),亦即以“普遍哲學(xué)”為模式來發(fā)掘中國(guó)傳統(tǒng)學(xué)術(shù)中與哲學(xué)相當(dāng)?shù)膬?nèi)容。前一種態(tài)度在事實(shí)上很難做到,所以現(xiàn)代寫中國(guó)哲學(xué)史的人,一般都是根據(jù)后一種態(tài)度來寫。胡適和馮友蘭所寫的中國(guó)哲學(xué)史都是“在中國(guó)的哲學(xué)史”,而不是“中國(guó)哲學(xué)的史”,因?yàn)槎叨加幸粋€(gè)“普遍哲學(xué)”的形式。但是胡適于此之外又加上了一種哲學(xué)主張,多了“美國(guó)人的成見”(即實(shí)用主義),所以欠缺了哲學(xué)“史”所要求的客觀性。而馮友蘭則不同?!榜T先生的態(tài)度也是以中國(guó)哲學(xué)史為在中國(guó)的哲學(xué)史;但他沒有以一種哲學(xué)的成見來寫中國(guó)哲學(xué)史?!眥14} 也就是說,馮友蘭的《中國(guó)哲學(xué)史》只是依照了一種“普遍哲學(xué)”的形式,并未加入哲學(xué)的成見。所謂以“普遍哲學(xué)”為形式,實(shí)即以西方哲學(xué)為模式、典范來范圍、剪裁中國(guó)哲學(xué),由此不難看出馮友蘭在此所體現(xiàn)的西方哲學(xué)中心觀的本質(zhì)。
2. 哲學(xué)的主要方法
在普世化哲學(xué)觀的指導(dǎo)下,對(duì)于哲學(xué)方法的理解,自然亦是要向西方看齊。在馮友蘭看來,就方法學(xué)的層面而言,西方哲學(xué)是重理智思辯、邏輯分析的。以西方哲學(xué)為典范,講哲學(xué)當(dāng)然亦必注重思與辯。他說:“照我們的看法,哲學(xué)乃自純思之觀點(diǎn),對(duì)于經(jīng)驗(yàn)作理智底分析、總括及解釋,而又以名言說出之者。哲學(xué)有靠人之思與辯?!眥15} 所謂思是與感(即感覺)相對(duì)的,它們是人的知識(shí)官能的兩種類型,即能思者與能感者。能感者是所謂的“耳目之官”,亦即人的經(jīng)驗(yàn)性的感官;能思者是我們的理智,“思之活動(dòng),為對(duì)于經(jīng)驗(yàn),作理智底分析、總括及解釋”{16}。所謂辯則是言說或表達(dá)?!稗q是以名言辯論。哲學(xué)是說出或?qū)懗鲋览恚苏f出或?qū)懗黾词寝q。”{17}
哲學(xué)既重理智思辯的方法,那么從邏輯上說,其亦必強(qiáng)調(diào)論證與說明的作用。“哲學(xué)乃理智之產(chǎn)物;哲學(xué)家欲成立道理,必以論證證明其所成立?!w欲立一哲學(xué)的道理以主張一事,與實(shí)行一事不同。實(shí)行不辯,則緘默即可;欲立一哲學(xué)的道理,謂不辯為是,則非大辯不可;即辯則未有不依邏輯之方法者?!眥18} 依馮友蘭的觀點(diǎn),重論證與說明,正是西方哲學(xué)之長(zhǎng),而對(duì)于中國(guó)哲學(xué)來說,卻是其弱項(xiàng)。
就哲學(xué)創(chuàng)作的實(shí)踐而言,馮友蘭的《新理學(xué)》即是運(yùn)用西方哲學(xué)的邏輯分析方法重建儒家形上學(xué)(即所謂“接著”宋明理學(xué)講)的例證。按馮友蘭的說法,“新理學(xué)的工作,是要經(jīng)過維也納學(xué)派的經(jīng)驗(yàn)主義,而重新建立形上學(xué)”{19}。所謂“經(jīng)過維也納學(xué)派的經(jīng)驗(yàn)主義”,一方面當(dāng)然是要學(xué)習(xí)和借鑒維也納學(xué)派的邏輯分析方法,另一方面則是要超越它,因?yàn)榫S也納學(xué)派運(yùn)用邏輯分析方法的目的是在于拒斥形上學(xué)。而馮友蘭的“新理學(xué)”則是要“辨名析理”,既要運(yùn)用邏輯分析方法,亦要重建形上學(xué)。馮友蘭指出:“照我們的看法,邏輯分析法,就是辨名析理的方法。這一句話,就表示我們與維也納學(xué)派的不同。我們以為析理必表示于辨名,而辨名必歸極于析理。維也納學(xué)派則以為只有名可辨,無理可析。照他們的意見,邏輯分析法,只是辨名的方法;所謂析理,實(shí)則都是辨名?!眥20}
對(duì)哲學(xué)方法之理智特征的強(qiáng)調(diào),亦客觀上使得馮友蘭非常排斥東方哲學(xué)所推崇的具有神秘色彩的直覺方法。對(duì)于當(dāng)時(shí)學(xué)界的這樣一種觀點(diǎn),即認(rèn)為科學(xué)方法與哲學(xué)方法不同,前者是理智的、邏輯的,后者是直覺的、反理智的,馮友蘭不以為然。在他看來,哲學(xué)方法與科學(xué)方法并無本質(zhì)的不同,二者都是理智的、邏輯的方法,其差異僅是“程度上的差異”,并“無種類上的差異”。相反,直覺方法卻不具備作為哲學(xué)方法的資格,因?yàn)橥ㄟ^它只能獲得一種主觀的、神秘的經(jīng)驗(yàn),這與哲學(xué)作為一種學(xué)問的本質(zhì)相悖?!捌鋵?shí)凡所謂直覺、頓悟、神秘經(jīng)驗(yàn)等,雖有甚高的價(jià)值,但不必以之混入哲學(xué)方法之內(nèi)。無論科學(xué)哲學(xué),皆系寫出或是說出之道理,皆必以嚴(yán)刻的理智態(tài)度表出之。凡著述立說之人,無不如此?!室灾庇X為方法,吾人可得到一種神秘的經(jīng)驗(yàn)則可,謂以直覺為方法,吾人可得到一種哲學(xué)則不可。換言之,直覺能使人得到一個(gè)經(jīng)驗(yàn),而不能使吾人成立一個(gè)道理。……各種學(xué)說之目的,皆不在敘述經(jīng)驗(yàn),而在成立道理,故其方法,必為邏輯的,科學(xué)的?!眥21} 馮友蘭在此將哲學(xué)方法與科學(xué)方法相等同,片面強(qiáng)調(diào)前者的理智的特征,同時(shí)又極力排斥東方哲學(xué)所重視的直覺、體悟等方法,否定其作為哲學(xué)方法之資格,反映出其哲學(xué)方法觀打上了很深的西方科學(xué)主義、實(shí)證主義哲學(xué)的烙印。后者對(duì)哲學(xué)以及哲學(xué)方法等的理解,實(shí)際上是非常片面的,因其尚未能對(duì)哲學(xué)——形上學(xué)所應(yīng)關(guān)注的本原的、終極的領(lǐng)域,對(duì)于“理性之深層”(而非智性的解悟)之方法有相應(yīng)的契悟。馮友蘭在20世紀(jì)40年代之后對(duì)此方面有所矯正,其對(duì)“負(fù)的方法”之作為哲學(xué)方法資格的承認(rèn),即是體現(xiàn)。
3. 論“中國(guó)哲學(xué)之弱點(diǎn)及其所以”
以西方哲學(xué)作為哲學(xué)的典范,馮友蘭所理解的理想形態(tài)的哲學(xué)應(yīng)該具備這樣的特點(diǎn):在內(nèi)容上要包括宇宙論、人生論與知識(shí)論等方面;在方法上要與科學(xué)方法相同,即以理智思辯、邏輯分析為特征。以此理想形態(tài)的哲學(xué)為標(biāo)準(zhǔn)來反觀中國(guó)哲學(xué),那么后者顯然存在諸多的不足。
首先,就哲學(xué)的內(nèi)容方面來說,馮友蘭認(rèn)為,中國(guó)哲學(xué)除在人生論方面比較發(fā)達(dá)外,其他諸方面,如宇宙論和知識(shí)論都未能有充分的發(fā)展。就宇宙論而言,中國(guó)哲學(xué)家因?yàn)樘貏e重視人事之故,所以對(duì)于宇宙論之研究,亦甚簡(jiǎn)略。就知識(shí)論而言,按馮友蘭的說法,中國(guó)哲學(xué)亦未以知識(shí)問題(狹義的)作為哲學(xué)的重要問題。其原因“固由于中國(guó)哲學(xué)家之不喜為知識(shí)而求知識(shí),然亦以中國(guó)哲學(xué)迄未顯著的將個(gè)人與宇宙分而為二也”{22}。具體言之,即是中國(guó)哲學(xué)一直缺乏顯著的“我”之自覺,更無“我”(主體)與“非我”(客體)的二分,而這正是知識(shí)問題產(chǎn)生的必要前提。西方哲學(xué)中知識(shí)論之發(fā)達(dá)亦正是得益于此,中國(guó)人的思想中因?yàn)殚L(zhǎng)期缺乏這樣一種“前提”,所以中國(guó)哲學(xué)在知識(shí)論(狹義的)的方面一直不夠發(fā)達(dá)。
其次,就哲學(xué)方法的層面而言,中國(guó)哲學(xué)疏于論證、說明,著述缺乏系統(tǒng)性(形式的)、邏輯性?!爸袊?guó)哲學(xué)家之哲學(xué),在其論證及說明方面,比西洋及印度哲學(xué)家之哲學(xué),大有遜色?!袊?guó)人向不十分重視著書立說?!蓵入S便,故其道理雖足自立,而所以扶持此道理之議論,往往失于簡(jiǎn)單零碎,此亦不必諱言也?!眥23}其原因則在于中國(guó)哲學(xué)家缺乏為知識(shí)而求知的精神,因?yàn)樗麄兏P(guān)注“內(nèi)圣外王之道”,在他們那里,“立德”和“立功”永遠(yuǎn)是高于“立言”的。因此之故,“中國(guó)哲學(xué)家多未竭全力以立言,故除一起即滅之所謂名家者外,亦少人有意識(shí)地將思想辯論之程序及方法之自身,提出研究。故知識(shí)論之第二部分,邏輯,在中國(guó)亦不發(fā)達(dá)”{24}。中國(guó)哲學(xué)在論證和邏輯方面的缺乏,體現(xiàn)在哲學(xué)的組織上面,即是沒有嚴(yán)格的系統(tǒng)。馮友蘭認(rèn)為,哲學(xué)系統(tǒng)可以區(qū)分為兩種,即形式上的系統(tǒng)與實(shí)質(zhì)上的系統(tǒng)。說中國(guó)哲學(xué)無嚴(yán)格的系統(tǒng),若是在其形式上的系統(tǒng)方面說的,則不無道理;但若是在其實(shí)質(zhì)上的系統(tǒng)方面說的,則無法理解。因?yàn)椤耙粋€(gè)哲學(xué)家之哲學(xué),若可稱為哲學(xué),則必須有實(shí)質(zhì)的系統(tǒng)”,“如謂中國(guó)哲學(xué)家的哲學(xué)無實(shí)質(zhì)上的系統(tǒng),則即等于謂中國(guó)哲學(xué)家之哲學(xué)不成東西,中國(guó)無哲學(xué)”{25},所以上述說法不能成立。在馮友蘭看來,“中國(guó)哲學(xué)家之哲學(xué)之形式上的系統(tǒng),雖不如西洋哲學(xué)家;但實(shí)質(zhì)上的系統(tǒng),則同有也。講哲學(xué)史之一要義,即是要在形式上無系統(tǒng)之哲學(xué)中,找出實(shí)質(zhì)上的系統(tǒng)”{26}。
(三)“別共殊”:中西文化及其哲學(xué)的差異是“共相和殊相的關(guān)系的問題”
馮友蘭在20世紀(jì)30年代一度將中西文化及其哲學(xué)的不同歸結(jié)為“共相和殊相的關(guān)系的問題”。按照他的說法,共或共相就是一般或類型,殊或殊相就是特殊或個(gè)體。在文化問題上“別共殊”,即是要區(qū)分兩種取向,即是從類的觀點(diǎn)看某種文化還是從特殊的或個(gè)體的觀點(diǎn)看某種文化。著眼于中國(guó)文化的現(xiàn)代化,馮友蘭力主從類的觀點(diǎn)而非特殊的觀點(diǎn)看文化問題。他認(rèn)為,“所謂西洋文化之所以是優(yōu)越底,并不是因?yàn)樗俏餮蟮祝且驗(yàn)樗墙谆颥F(xiàn)代底”{27}。也就是說,西洋文化相對(duì)于中國(guó)文化的優(yōu)越性,主要不是因?yàn)榈赜虻牟煌?,而是因?yàn)樗菍儆谀撤N文化的類型,具體言之,即屬于現(xiàn)代化的或工業(yè)化的文化類型。馮友蘭認(rèn)為,在討論中西哲學(xué)之關(guān)系問題時(shí),亦要“別共殊”,這主要體現(xiàn)在其作于1937年的《論民族哲學(xué)》一文中。
按照陳來先生的說法,在“七七事變”以前的十幾年中,馮友蘭的文化觀基本上沒有關(guān)注到現(xiàn)代化中的“傳統(tǒng)”問題和“民族化”問題{28}。文化觀的這種取向,反映到馮友蘭對(duì)于中西哲學(xué)關(guān)系問題的討論上,即表現(xiàn)為對(duì)中國(guó)哲學(xué)現(xiàn)代化的強(qiáng)調(diào),相應(yīng)地,哲學(xué)的民族化及傳統(tǒng)的繼承問題,完全被置于視野之外。1937年《論民族哲學(xué)》一文的發(fā)表,似乎表現(xiàn)出馮友蘭中西哲學(xué)觀的某種轉(zhuǎn)變,因?yàn)橹辽僭诒砻婵磥?,他已開始關(guān)注到哲學(xué)的民族化及其傳統(tǒng)的向度。
在《論民族哲學(xué)》一文中,馮友蘭首先從民族化的層面,對(duì)比了哲學(xué)與文學(xué)以及科學(xué)的異同。在他看來,就一方面而言,哲學(xué)與文學(xué)的關(guān)系,相對(duì)于哲學(xué)與科學(xué)的關(guān)系而言,更加接近,因?yàn)檎軐W(xué)與文學(xué)有民族的分別,而科學(xué)則沒有。
我們說,德國(guó)哲學(xué)或英國(guó)哲學(xué)時(shí),我們
的意思有時(shí)是說,德國(guó)底哲學(xué),英國(guó)底哲學(xué)。
我們說德國(guó)文學(xué),英國(guó)文學(xué)等,我們的意思,
亦是說德國(guó)底文學(xué),英國(guó)底文學(xué)。對(duì)于哲學(xué)
或文學(xué),德國(guó)底或英國(guó)底等形容詞,是可以
加上底。此即是說,哲學(xué)或文學(xué)可以有民族
的分別,而科學(xué)則不可以有。有民族哲學(xué)或
文學(xué),但沒有民族科學(xué){29}。
這里實(shí)際上涉及對(duì)“的”與“底”的區(qū)分問題?!暗摹北硎敬嬖谟谝幻褡鍑?guó)家范圍之內(nèi),“底”表示該民族所特有、固有的。據(jù)此,只能說哲學(xué)或文學(xué)是某民族“底”,而不能說科學(xué)是某民族“底”,相反,只能說某民族“的”科學(xué),意即科學(xué)在某民族國(guó)家范圍,而并非此民族國(guó)家所特有的。
在馮友蘭看來,為什么能講“民族底文學(xué)”而不能講“民族底科學(xué)”,這是容易理解的。就前者而言,文學(xué)總是用某種語言寫出的,一個(gè)民族的民族文學(xué)總是用該民族的語言寫的。而每種語言都有其特殊的文法以及由此產(chǎn)生的特殊的技巧,因此用此種語言寫出的文學(xué)作品亦會(huì)有其特殊的趣味、特殊的妙處,就此意義上說,文學(xué)的民族性是不難理解的。之所以不能在同一意義上講“民族底科學(xué)”,主要在于科學(xué)是追求普遍的義理的,普遍的義理與表達(dá)它的語言無必然的聯(lián)系?!爸劣诳茖W(xué)的義理,雖亦必以某言語寫出。但某言語的特殊文法對(duì)于科學(xué)的義理,完全是偶然的,不相干的??茖W(xué)的義理是公共底,是普遍底。所以科學(xué)亦是公共底,普遍底?!眥30}
按馮友蘭的說法,相對(duì)而言,講“民族底哲學(xué)”,就不是很容易理解,因?yàn)檎軐W(xué)與文學(xué)雖然都可稱為是民族“底”,但哲學(xué)又與文學(xué)不完全相同。民族底文學(xué)不必追求普遍的義理,“只有好與不好可說,不能有對(duì)與不對(duì)可言”{31}。然而民族底哲學(xué)雖與民族底文學(xué)一樣,要受民族語言的影響,但其作為哲學(xué),必須以追求普遍的、公共的義理為目的,這是我們?cè)u(píng)判某種思想是否是哲學(xué)的基本標(biāo)準(zhǔn),無之,即無異于取消哲學(xué)之資格。“哲學(xué)中有普遍底公共底義理,至少其目的是在于求如此的義理。這些義理固亦須用某民族的言語說之。但某民族的言語,對(duì)于這些義理完全是偶然底,不相干底。在這一點(diǎn),哲學(xué)與科學(xué)是一樣底,至少應(yīng)該是如此。”{32} 就其同是以追求普遍的、公共的義理為目的而言,哲學(xué)與科學(xué)無異。無疑,馮友蘭在此還是暴露了其所持的普世化哲學(xué)觀的本質(zhì),這與其自博士論文以來所堅(jiān)持的觀點(diǎn)實(shí)是一脈相承的。這種普世化的哲學(xué)觀,在很大程度上是試圖把現(xiàn)代科學(xué)作為哲學(xué)所追求的理想和目標(biāo)的,要從方法(理智思辯、邏輯分析)、內(nèi)容(普遍的、公共的義理)到形式上(嚴(yán)格的系統(tǒng))把哲學(xué)建設(shè)得如同科學(xué)一樣。當(dāng)然,基于西方哲學(xué)更加接近現(xiàn)代科學(xué)的上述諸特征這一事實(shí),所以在實(shí)際上,馮友蘭更多時(shí)候是在以西方哲學(xué)為“典范”和“理型”的,而此方面所涉及的正是中國(guó)哲學(xué)的現(xiàn)代化的問題。但是,既然是“論民族哲學(xué)”,那么哲學(xué)是民族“底”,這方面究竟體現(xiàn)在何處?對(duì)于此方面,馮友蘭運(yùn)用了其在處理中西文化之關(guān)系問題時(shí)“別共殊”的思想方法。他說:
我們以為民族哲學(xué)之所以為民族底,某
民族的哲學(xué)之所以不僅是某民族的,而且是
某民族底,其顯然底理由是因?yàn)槟趁褡宓恼?/p>
學(xué),是接著某民族的哲學(xué)史講底,是用某民
族的言語說底。我們可以說,這些分別是表
面底,在外底?!驼軐W(xué)說,這些分別是
表面底,是在外底,是不重要底。但就民
族說,這些分別又不是表面底,是在內(nèi)底,
是很重要底。……如此分別底民族哲學(xué),對(duì)
于一民族在精神上底團(tuán)結(jié)及情感上底滿足,
卻是有大貢獻(xiàn)底。因?yàn)檫@些表面,能使哲學(xué)
成為一民族的精神生活的里面{33}。
表面看來,馮友蘭似乎是同時(shí)兼顧了哲學(xué)的現(xiàn)代化(普遍性)與民族化(特殊性)兩個(gè)方面:從哲學(xué)的類的觀點(diǎn)說,一民族哲學(xué)的諸多表面的、形式的東西(如民族的語言、接著某民族的哲學(xué)史講)都是次要的,因?yàn)橹匾脑谄淦毡樾缘膬?nèi)容,就此說哲學(xué)的現(xiàn)代化;從民族哲學(xué)的個(gè)體的或特殊的觀點(diǎn)看,這些東西則是內(nèi)在的、重要的,因其對(duì)于此民族的精神團(tuán)結(jié)及情感滿足有重要作用,就此方面體現(xiàn)哲學(xué)的民族化。但是客觀地說,馮友蘭此種以“別共殊”的方式講哲學(xué)的民族化(民族底哲學(xué))問題,實(shí)際上是大有問題的,特別是以此種模式來講中西哲學(xué)之異同,有難以克服的局限。例如對(duì)中國(guó)哲學(xué)之民族特點(diǎn)的理解,如果套用馮友蘭的上述“別共殊”的模式,中國(guó)哲學(xué)之民族“底”方面就主要體現(xiàn)在中國(guó)哲學(xué)所運(yùn)用的民族語言、以及其是接著中國(guó)的哲學(xué)史講的,以這樣一種方式,果真能把握到中國(guó)哲學(xué)的獨(dú)特精神嗎?恐怕未必。講某種民族哲學(xué)的獨(dú)特精神,如果完全拋開其內(nèi)容和問題,而僅僅從外在的形式上(諸如語言等)來把握,恐怕是很難有相應(yīng)的、深入的理解的。關(guān)于此方面,陳來先生有很精到的評(píng)論。他說:“事實(shí)上,中國(guó)文化,不僅它的各種意識(shí)活動(dòng)形式,它的傳統(tǒng)價(jià)值、精神、境界,既不是‘類型-個(gè)體’的分析所能充分肯定,也不是‘民族的精神團(tuán)結(jié)與情感滿足’所能充分體現(xiàn)?!聦?shí)上,《新原人》的天地境界,《新原道》的極高明而道中庸,《新知言》所謂負(fù)的方法都浸潤(rùn)著中國(guó)哲學(xué)的精神,這些精神既不是由使用民族語言而形成的民族精神的‘表面’,也不是西方哲學(xué)的典范所能涵蓋的?!眥34}
三、結(jié)語
總結(jié)言之,由于在20世紀(jì)40年代之前,主導(dǎo)馮友蘭思想的是普世化的哲學(xué)觀,所以在中西哲學(xué)的關(guān)系問題上,馮友蘭注重的是“求同”,即求中國(guó)哲學(xué)與西方哲學(xué)之同,因?yàn)樗^的普世化哲學(xué)觀實(shí)即是西方哲學(xué)中心論,具體言之,即是把西方哲學(xué)視為哲學(xué)的典范、理型,以此為標(biāo)準(zhǔn)來剪裁、范圍中國(guó)哲學(xué)。循著這一思路,對(duì)于中西哲學(xué)的關(guān)系,馮友蘭必然是強(qiáng)調(diào)中國(guó)哲學(xué)相對(duì)于西方哲學(xué)的不足,中國(guó)哲學(xué)如何學(xué)習(xí)西方哲學(xué)而現(xiàn)代化,至于中國(guó)哲學(xué)的獨(dú)特精神及其相對(duì)于西方哲學(xué)的優(yōu)長(zhǎng)、其對(duì)于世界哲學(xué)的貢獻(xiàn),則不可能進(jìn)入其視野之中。惟有到20世紀(jì)40年代之后,隨著“貞元六書”的先后發(fā)表,新理學(xué)體系逐漸成形,馮友蘭的中西哲學(xué)比較研究亦逐步趨于成熟,已開始揚(yáng)棄40年代之前的相關(guān)思想,不僅講中西哲學(xué)之同,亦講中西哲學(xué)之異,不僅追求中國(guó)哲學(xué)的現(xiàn)代化,亦注重發(fā)掘中國(guó)哲學(xué)之民族“底”方面,中西哲學(xué)被置于一平等的地位,二者的對(duì)話和交流不再是單向的、而是真正實(shí)現(xiàn)雙向的互動(dòng)。
從方法學(xué)的層面而言,馮友蘭40年代之前的中西哲學(xué)比較研究工作蘊(yùn)含著諸多的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)。從積極的方面來講,馮友蘭在上世紀(jì)20至30年代就以一種非常開放的心態(tài)學(xué)習(xí)、借鑒西方哲學(xué)的智慧,并積極地溝通中西哲學(xué),利用西方哲學(xué)的成果推進(jìn)中國(guó)哲學(xué)的現(xiàn)代化,他的這一工作,不管其客觀效果如何(事實(shí)上,其對(duì)“中國(guó)哲學(xué)”學(xué)科在20世紀(jì)中國(guó)的發(fā)展也是有重大推動(dòng)作用的),至少在思想取向上是有正面意義的。如所周知,自近代以來,中西文化及其哲學(xué)的交流、碰撞、沖突,已是世界歷史發(fā)展的大勢(shì),進(jìn)入20世紀(jì)以后,此一問題在中國(guó)更是變得愈發(fā)激烈。在這一大的思想背景下,講中國(guó)哲學(xué)者如果還想完全撇開西方哲學(xué),講純而又純的中國(guó)古代哲學(xué),便無異于閉門造車、固步自封,讓中國(guó)哲學(xué)自絕于世界哲學(xué)之外。盡管中西哲學(xué)屬于不同的文化傳統(tǒng),亦存在諸多的差異,但就其同作為哲學(xué)而言,二者又必然會(huì)有某種一致性、互通性。而正是這種共性,保證了二者對(duì)話、比較、會(huì)通的可能性。事實(shí)上,在合理的限度內(nèi)以西方哲學(xué)為參照,“援西入中”,不僅不會(huì)像有些論者所擔(dān)心的那樣,會(huì)取消中國(guó)哲學(xué)的自性,而是相反,會(huì)更好地照察中國(guó)哲學(xué)的特性、意義與價(jià)值。若從這個(gè)意義上來說,馮友蘭在上世紀(jì)20和30年代所做的引介西方哲學(xué)方法、溝通中西哲學(xué)、推動(dòng)中國(guó)哲學(xué)的現(xiàn)代化等工作,實(shí)是有其不可否認(rèn)的價(jià)值和意義。
當(dāng)然,如果從消極的方面來說,馮友蘭所作的上述工作,即“援西入中”、參照西方哲學(xué)來推進(jìn)中國(guó)哲學(xué)的現(xiàn)代化,又存在一定的缺陷。正如我們?cè)谏厦嫠赋龅模T友蘭在這一比較、溝通中西哲學(xué)的過程中,未能將二者置于一對(duì)等之地位。具體言之,即是西方哲學(xué)為“主”(主動(dòng)者),中國(guó)哲學(xué)為“客”(被動(dòng)者),名為中西哲學(xué)的對(duì)話、溝通,實(shí)為“以西釋中”,中國(guó)哲學(xué)之自性(或曰主體性)基本被消解。在這樣一種情況下,當(dāng)然也就談不上真正的對(duì)話、比較或會(huì)通了,有的可能只是削足適履、牽強(qiáng)附會(huì)。所以,要克服這種弊病,必須要尊重被比較雙方的自性或特殊性。應(yīng)該說,馮友蘭在上世紀(jì)40年代之后,對(duì)于世界性(普遍性)與民族性(特殊性)之間的這種“張力”還是有比較明確的自覺的。
總之,馮友蘭的中西哲學(xué)比較研究在方法學(xué)上的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)可以簡(jiǎn)單概括如下:中西哲學(xué)的對(duì)話、比較、詮釋、會(huì)通是必要的、可能的,亦是有意義和價(jià)值的,但我們真正需要的是中西哲學(xué)的深度互動(dòng)與交融,而非牽強(qiáng)附會(huì)、削足適履。
注釋:
①②③④⑤ 馮友蘭:《三松堂全集》第11卷,河南人民出版社2001年版,第32、32、52、52-53、53頁。
⑥⑦ 馮友蘭:《三松堂全集》第1卷,河南人民出版社2001年版,第171-172、180頁。
⑧⑨⑩{11}{12}{13}{14}{18}{21}{22}{23}{24}{25}{26} 馮友蘭:《三松堂全集》第2卷,河南人民出版社2001年版,第32、108、166、180、249、245、618、248、247、250、249-250、251、252、252-253頁。
{15}{16}{17}{27} 馮友蘭:《三松堂全集》第4卷,河南人民出版社2001年版,第6、7、8、205頁。
{19}{20}{29}{30}{31}{32}{33} 馮友蘭《三松堂全集》第5卷,河南人民出版社2001年版,第202、202、270、271、271、272、273-274頁。
{28}{34} 陳來:《馮友蘭文化觀述評(píng)》,載王中江、高秀昌編《馮友蘭學(xué)記》,三聯(lián)書店1995年版,第310、317頁。
作者簡(jiǎn)介:林合華,男,1979年生,江蘇灌云人,南京中醫(yī)藥大學(xué)人文學(xué)院講師,哲學(xué)博士,南京,210046;許蘇民,男,1952年生,江蘇如皋人,南京大學(xué)中國(guó)思想家研究中心教授、博士生導(dǎo)師,南京,210093。
(責(zé)任編輯 陳金清)