劉 芳

我國早期民族學(xué)家在川南敘永苗族地區(qū)的田野調(diào)查

劉 芳

20世紀(jì)40年代,我國一批著名民族學(xué)家先后前往四川南部敘永苗族地區(qū)開展田野調(diào)查,相關(guān)的研究工作一直持續(xù)近半個(gè)世紀(jì),研究內(nèi)容涉及社會(huì)學(xué)、民俗學(xué)、語言學(xué)、歷史學(xué)等領(lǐng)域。從我國民族學(xué)發(fā)展的歷程來看,對(duì)同一社區(qū)內(nèi)同一民族支系的研究持續(xù)達(dá)七十多年的情形實(shí)不多見。本文對(duì)老一輩民族學(xué)家對(duì)川南敘永苗族的田野調(diào)查方法和研究成果及其價(jià)值進(jìn)行了回顧和評(píng)述,旨在為青年學(xué)者提供借鑒。

芮逸夫;胡慶均;葛維漢;川南敘永苗族;田野調(diào)查

中國四川南部敘永地區(qū)的苗族由于經(jīng)濟(jì)地理、歷史際遇和文化特色等因素,加之研究者視域的遴選,在20世紀(jì)40年代,我國許多著名民族學(xué)家曾到這里開展過田野調(diào)查,此后的研究工作一直持續(xù)近半個(gè)世紀(jì),研究的內(nèi)容涉及社會(huì)學(xué)、民俗學(xué)、語言學(xué)、歷史學(xué)等多個(gè)領(lǐng)域。田野調(diào)查及其研究成果發(fā)表的時(shí)間雖然過去了半個(gè)多世紀(jì),但學(xué)界一直仍然關(guān)注該區(qū)域和族群,其研究也不斷深化和擴(kuò)大。

一

歷史上,四川的區(qū)位較為特殊,除了過去的西康省大部分地區(qū)是解放后合并進(jìn)四川省外,在其傳統(tǒng)的省域內(nèi)的東部(重慶沒有成為直轄市以前)是主要和湖北、湖南兩省的苗族地區(qū)連接在一起,歷史上稱為“苗疆”地區(qū);西部毗鄰康藏(藏、羌兩族)地區(qū),西南部則是與云南省連接在一起的大小涼山彝族地區(qū);而南部與云、貴兩省交界的民族散雜(苗族、彝族、布依族等民族)區(qū)。因此,它應(yīng)該是一個(gè)以成都、重慶等大城市為主要坐標(biāo)的發(fā)達(dá)內(nèi)地與周邊多民族大散小聚的欠發(fā)達(dá)邊地共同構(gòu)成的一個(gè)具有中國特色的省域。在20世紀(jì)四十年代初,由于抗日戰(zhàn)爭(zhēng)失利,大批的學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)及學(xué)者遷至四川躲避戰(zhàn)亂,并選擇在敘永開展民族學(xué)的調(diào)查。

古人道:“蜀道之難難于上青天”。長期以來,金沙江是四川和沿海城市保持密切商業(yè)聯(lián)系的重要水道,金沙江上游的水運(yùn)最大中轉(zhuǎn)站是宜賓,宜賓成為重要的西南腹地河港。如果要繼續(xù)往西南方向的云、貴腹地,就要在瀘州南折經(jīng)過敘永縣出川。敘永縣位于四川盆地南緣,云貴高原北端,地處川、滇、黔三省結(jié)合部,長江上游與赤水河中、上游之間。因此,敘永縣城在歷史上曾經(jīng)是長江航運(yùn)輻射云、貴、川、贛等省市的重要陸地中繼站之一。有“川南門戶”的美譽(yù)。①老縣城過去是富賈賢士南來北往、國粹民俗兼容并蓄的古鎮(zhèn),被稱為“雞鳴三省”之地,至今也還散發(fā)著悠古的氣息。由于二十世紀(jì)50年代后全國的經(jīng)濟(jì)地理格局發(fā)生調(diào)整,以及環(huán)保和氣候異常等因素,致使河水?dāng)嗔?敘永縣城才逐漸變成今天交通上的死角。其實(shí),60年前的敘永縣城雖然深處西南內(nèi)地,但并不是一個(gè)信息閉塞和孤寞的邊陲小城。

敘永縣境充分體現(xiàn)了我國西部復(fù)雜的地形地貌。首先,自然地理上,它正處于四川盆地向云貴高原的過渡地帶,縣域內(nèi)地勢(shì)落差極大,從地勢(shì)最低的縣城到直線距離50公里左右的南部山地,海拔落差可以達(dá)到近1600米。垂直氣候和垂直植被明顯,縣城之外絕大多數(shù)地方山形陡峭、溝壑縱橫,交通極為不便;其次,人文地理上,這里自古就是夜郎古國域內(nèi)、羅氏鬼國所轄、水西土司盤地,古代族群成分復(fù)雜,現(xiàn)在也還有苗族(支系繁多)、彝族、回族、布依族和自稱為“弈人”的人群分布……

1940年,我國抗日戰(zhàn)爭(zhēng)還處于前期潰退階段。東北、華北、東部沿海一線失守,云南、廣西告急,國民政府被迫內(nèi)遷四川、重慶等地,大批的研究機(jī)構(gòu)和大專院校也遷到四川,1940年8月西南聯(lián)大在敘永縣設(shè)立分校,幾乎同時(shí)中央研究院歷史語言所也遷到南溪縣李莊。我們?cè)O(shè)想;如果沒有日本的侵略,按照二十世紀(jì)初我國自然科學(xué)和社會(huì)科學(xué)的勃興和發(fā)展,民族學(xué)作為其中的顯學(xué)之一,一定會(huì)得到極大的發(fā)展空間,會(huì)有不少研究成果出世,川南苗族的研究遲早也會(huì)在其列。但事實(shí)是由于日本的侵華戰(zhàn)爭(zhēng),使中國山河破碎、人民流離失所,也使得我國的學(xué)術(shù)研究受到極大的影響,包括民族學(xué)研究在內(nèi)的許多學(xué)術(shù)研究被迫中止。因此,在這樣一個(gè)大的歷史背景之下,1942年—1943年間我國早期民族學(xué)家能夠在敘永開展苗族研究,其必然之中就帶有更多的偶然性因素,這就是本文所表述的歷史際遇。

二

根據(jù)芮逸夫先生在他和管東貴先生合著的《川南鴉雀苗的婚喪禮俗·資料之部》中的“自序”中說:1940年夏,“日軍登陸越南,威脅滇、桂”,因此,遷入兩省的學(xué)校和學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)再度內(nèi)遷至川南。當(dāng)時(shí)的中央研究院歷史語言所從昆明遷到四川省南溪縣李莊鎮(zhèn),而與當(dāng)時(shí)一同遷來的國立北京大學(xué)文科研究所“合并一處”。我們說,軍人報(bào)效國家的方式是浴血抗戰(zhàn),而部分學(xué)者認(rèn)為對(duì)國家的報(bào)償之一就是繼續(xù)他們的學(xué)術(shù)研究工作。于是,他們?cè)?942年冬天,一邊安頓下來一邊就著手開始計(jì)劃在川南地區(qū)選擇合適的田野調(diào)查地點(diǎn)繼續(xù)開展民族學(xué)研究工作。時(shí)任歷史語言所副研究員的芮逸夫先生和傅斯年先生的碩士研究生、后來成為我國著名的社會(huì)學(xué)、民族學(xué)家的胡慶均先生便開始了敘永縣南部“鴉雀苗”②的田野調(diào)查工作。

芮先生在他出版的著作中回憶:他們確定的研究對(duì)象是苗族,并制定了具體的調(diào)查時(shí)間、路線和調(diào)查范圍,同時(shí)設(shè)計(jì)的調(diào)查內(nèi)容也十分詳細(xì)。因此,我們不禁要問,川南實(shí)際上是一個(gè)多民族雜散區(qū),不僅民族成分多,民族內(nèi)部的支系也很復(fù)雜,選擇敘永“鴉雀苗”及其分布區(qū)開展調(diào)查研究,除了前面對(duì)川南整體上的經(jīng)濟(jì)、地理和歷史際遇等綜合因素的了解外,是否還有其他的原因?答案是通過分析他們的工作,其實(shí)原因很簡(jiǎn)單。他們基本上是沿著川南向云、貴方向延伸的一條主要交通要道展開他們的調(diào)查工作。但是,盡管如此,地理?xiàng)l件表現(xiàn)出來的生活條件的艱苦和海拔落差大表現(xiàn)出來的復(fù)雜氣候特征,以及匪患不斷的危險(xiǎn)環(huán)境等等,還是讓他們吃了不少的苦頭。

但是,對(duì)當(dāng)?shù)孛缱宓恼w了解,除了書本上的系統(tǒng)理論、專業(yè)上的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)外,我想還有就是當(dāng)時(shí)外國民族學(xué)、人類學(xué)在中國對(duì)苗族的田野調(diào)查研究,其中重要的首推日本民族學(xué)家鳥居龍藏,還有在成都執(zhí)教的美國考古學(xué)、人類學(xué)家葛維漢教授。

1902年,日本民族學(xué)家鳥居龍藏通過對(duì)貴州等地苗族的40多天調(diào)查,1905年出版了《苗族調(diào)查報(bào)告》。這在國際上和中國人類學(xué)界都有很大的影響。這種影響不僅是專業(yè)上的,而且據(jù)說蔡元培先生在鳥居龍藏的中國苗族研究著作出版多年以后仍然耿耿于懷,曾經(jīng)囑咐加命令似的讓凌純聲先生一定要寫出一本中國人自己對(duì)中國苗族研究的學(xué)術(shù)著作,并且要求超過日本的鳥居龍藏。③于是1933年,凌先生與芮逸夫、勇士衡前往湘西苗族地區(qū)調(diào)查,不僅調(diào)查資料詳細(xì),涉及苗族歷史、文化、生活的各個(gè)方面,(正式出版的著作共有十二章節(jié),并另有附錄和圖片),而且還使用了攝像機(jī),開創(chuàng)了中國影視人類學(xué)的先河,可見當(dāng)時(shí)的決心之大和寓意之深。該書于1936年在國內(nèi)出版(凌純聲,1936)2003年再版。有了蔡元培院長的教誨和曾經(jīng)跟隨凌先生的田野調(diào)查經(jīng)驗(yàn),芮先生在對(duì)湘西苗族的田野工作結(jié)束多年后,進(jìn)而在川南再行中國苗族的民族學(xué)調(diào)查,作為學(xué)科旨趣之外想必也大有發(fā)揚(yáng)光大中國苗族研究的意含。

葛維漢(David.Crockett.Graham,1884-1962),美國人,心理學(xué)碩士,人類學(xué)和考古學(xué)博士、榮譽(yù)科學(xué)博士,他于1911年以美國浸禮會(huì)牧師的身份來到中國。從1912年到1918年間,以及1928年,他都到過四川的敘府(現(xiàn)宜賓市),他以傳教士的身份在四川多年。但是,作為外國人、經(jīng)過正規(guī)專業(yè)訓(xùn)練的、早期的人類學(xué)家和考古學(xué)家所做的工作,才是他在中國被學(xué)術(shù)界廣泛認(rèn)可的重要原因。從1932年至1948年退休,葛維漢一直在成都華西協(xié)合大學(xué)教授文化人類學(xué)和考古學(xué),被任命為該大學(xué)考古、藝術(shù)和人類學(xué)博物館館長。在四川長達(dá)36年的生活和工作中,他主持了四川廣漢三星堆遺址的首次考古挖掘,對(duì)四川西部、南部少數(shù)民族——羌、藏、苗、彝等民族的民俗文化和歷史文化、懸棺葬、考古遺址、自然——?dú)v史標(biāo)本等等進(jìn)行了長期而卓有成效的研究。由于他最感興趣的是部落文化及其風(fēng)俗習(xí)慣的研究?；氐矫绹?利用自己36年來在中國搜集的豐富材料,寫成《川苗的歌曲和故事》(1954年史密斯索尼學(xué)院出版)、《羌族的習(xí)俗和宗教》(1958年史密斯索尼學(xué)院出版)的專著。他在四川研究的數(shù)十篇學(xué)術(shù)論文成果基本體現(xiàn)在《中國邊疆》、《華西邊疆研究學(xué)會(huì)雜志》和其他雜志上。1934年和1935年夏天,他曾對(duì)位于四川和云南交界地區(qū)川苗④—也就是川南苗族的宗教儀式進(jìn)行了記錄。⑤

計(jì)劃是在分頭進(jìn)行中實(shí)施的。1942年12月初,芮、胡二位先生由李莊至敘永。(胡慶鈞, 2006)芮先生也談到:在最初第一月“觀察了十幾處苗人生活”……“在后山鄉(xiāng)火麻溝苗村參加了苗胞張理安為子娶媳的婚禮;在枧槽鄉(xiāng)峰巖苗村,參加了苗胞羅正倫亡故后的喪禮;又在分水鄉(xiāng)越過省界至云南威信縣境的牛路坪苗村,參加了苗胞陶家朝亡故數(shù)年后舉行的做齋祭儀?！?943年1月中旬,他們又分開進(jìn)行調(diào)查:胡先生去峰巖,芮先生去海霸鄉(xiāng)南凹田。(芮逸夫、管東貴, 1962)之后他們的具體的工作分工是:胡先生結(jié)束后回李莊做他的碩士論文寫作,芮先生再到大樹鄉(xiāng)搜集婚喪禮俗資料,工作40天,再去東部落窩鄉(xiāng)、西部的大壩鄉(xiāng)、古宋縣境內(nèi)的白苗一個(gè)月多,五月中旬返回李莊所內(nèi)。同年9月到12月三個(gè)月時(shí)間,請(qǐng)馬家屯的苗胞古元生補(bǔ)充記錄婚喪禮俗的原始語音資料。(芮逸夫、管東貴,1962)胡先生在《漢村與苗鄉(xiāng)》“題記”中回憶:從1942年12月1日至1943年1月10日,和芮逸夫先生一道,走過敘永縣第三區(qū)的五個(gè)鄉(xiāng),即由城區(qū)——后山——枧槽——分水——樹坪,并因治安原因與原計(jì)劃有出入外,從同月12月至5月約共4個(gè)多月的時(shí)間,我去了枧槽鄉(xiāng)溝邊(海拔約1000米以上的高山地區(qū),有苗族分布)從事社區(qū)研究,芮先生則去了海拔較低即約4500米的矮山地區(qū)。

在胡先生會(huì)議的田野調(diào)查行程中除了按計(jì)劃開展工作外,他的行程則充滿新奇、憤懣和冒險(xiǎn)的經(jīng)歷,在去敘永途中,對(duì)船行速度和行程狀況的描述,雖寥寥數(shù)筆,充滿詼諧的情趣,讓我們窺見到了當(dāng)時(shí)中國許多背景:“二月一日出發(fā),自李莊乘長遠(yuǎn)輪去敘府(本文注:現(xiàn)宜賓市)。二日搭民同輪下抵瀘縣(本文注:現(xiàn)瀘州市轄域),這一段水程是很方便的……四日晨由蘭田壩搭木炭車去敘永,全程一百一十公里,按平常的標(biāo)準(zhǔn)三個(gè)鐘頭便可以到達(dá),可是木炭車倒像一個(gè)干癆病人,形容憔悴,一路咳喘不止,搖頭擺尾的常要休息?！彼H眼目睹社會(huì)的黑暗和軍閥的殘酷、軍閥混戰(zhàn)、草菅人命、以及社會(huì)底層、山地苗族生活的苦難,土地嚴(yán)重分配不均,感慨時(shí)局戡亂,“文人學(xué)士,涉足驚心,巨匪大盜,隱藏得所”,以及軍閥混戰(zhàn),“濫殺無辜”。苗民“因經(jīng)濟(jì)狀況不佳”喪失土地所有權(quán),導(dǎo)致“且易受客族凌侮”,使他為此憂國憂民:“除了農(nóng)業(yè)技術(shù)的改進(jìn)外,必須注意他們土地所有權(quán)分配問題,以各種可能地方法使邊民重新獲得土地,同時(shí)協(xié)助發(fā)展農(nóng)業(yè)以外的副業(yè),維持收支平衡的局面,穩(wěn)定邊區(qū)經(jīng)濟(jì)。”但是,關(guān)于少數(shù)民族的漢化問題和現(xiàn)代化問題,他們的看法畢竟有著時(shí)代的局限性,例如,芮先生曾斷言當(dāng)?shù)氐拿缱逡呀?jīng)“在物質(zhì)文化方面,除了婦女的服飾外,幾乎可以說是完全漢化了;在社會(huì)組織方面,和當(dāng)?shù)匾话闵骄愚r(nóng)民,也沒有太大的顯著差別了。唯有在婚、嫁、喪、祭時(shí)舉行的各種儀式中,尚保存著不少原始的風(fēng)習(xí)?！焙鷳c均先生認(rèn)苗族的漢化不僅不是現(xiàn)代化,而且在和漢族學(xué)的過程中存在生吞活剝的狀況,這些顯然還存在著文化等級(jí)和社會(huì)單線進(jìn)化的思想。

1943年底胡先生完成了他的碩士學(xué)位論文寫作,而且于1944年——1948年分別在當(dāng)時(shí)的《邊政公論》、《中央周刊》、《自由論壇》等刊物上分別發(fā)表了他的川南苗族田野調(diào)查報(bào)告和民族社會(huì)學(xué)研究論文:“川南苗鄉(xiāng)紀(jì)行”、“川南苗族人口調(diào)查”、“不容忽視的邊區(qū)土地問題”、“敘永苗族的生活程度”、“苗族人口品質(zhì)的商榷”等,他的研究報(bào)告的發(fā)表和他在川南從事田野工作的時(shí)間相距1——4年。2006年6月他首次將他在70年的研究成果編輯成專著《漢村與苗鄉(xiāng):從20世紀(jì)前期滇東漢村與川南苗鄉(xiāng)看傳統(tǒng)中國》出版,他在川南苗族地區(qū)的田野工作和研究論文收入該書的“第二編苗鄉(xiāng)社會(huì)”。至此,自他開始田野工作到2006年學(xué)術(shù)專著出版時(shí)間過去了63年。芮先生在川南苗族地區(qū)的田野工作研究成果首次發(fā)表在1954年,名為“川南永寧河源苗族親屬制探源”,而基礎(chǔ)性的民族學(xué)田野調(diào)查民俗材料集這本專著——《川南鴉雀苗的婚喪禮俗·資料之部》首次公開發(fā)表是在1962年,⑥從他田野工作開始到學(xué)術(shù)專著論文和專著出版時(shí)間上的差距是11——18年。按照他在《資料之部》“自序”上的計(jì)劃還有一部鴉雀苗研究的第二部專著《解說之部》要面世,但是遺憾的是,直到他去世也沒能實(shí)現(xiàn)。

從兩位先生各自的先期田野調(diào)查工作和后期對(duì)應(yīng)的研究成果的指向來看,芮先生主要側(cè)重在苗族的歷史源流、神話傳說、婚姻家庭制度、親屬關(guān)系和稱謂、婚喪禮俗等方面,他田野工作后期主要是對(duì)鴉雀苗的婚喪禮俗原始語音進(jìn)行記錄搜集和初期整理,工作是在多人合作狀態(tài)下取得的:一位當(dāng)?shù)孛绨攀系默F(xiàn)場(chǎng)演示,加上著名語言學(xué)家張次瑤(琨)先生的“審音辨調(diào)”,成果中的“苗語詞匯”部分,后來則是由李方桂教授“審閱凡例,指正幾處謬誤”后完成(芮逸夫、管東貴, 1962)這也似乎印證了他在馬家屯從事的鴉雀苗婚喪禮俗調(diào)查是最為主要的田野工作,這樣的工作要耗費(fèi)大量的時(shí)間和精力,長期下來鮮有人能堅(jiān)持下來,這以芮先生最后出版了有百多萬字的田野調(diào)查資料為證,這樣的工作在整個(gè)中國民族學(xué)學(xué)術(shù)史中似乎絕無僅有。而胡先生的川南苗族研究則側(cè)重于苗鄉(xiāng)社會(huì)面貌分析、人口素質(zhì)、農(nóng)村生活、土地問題等方面,從胡先生作品中反映出來的田野調(diào)查路線似乎也較芮先生曲折而考察的內(nèi)容也較之為寬泛,它運(yùn)用了民族學(xué)和社會(huì)學(xué)研究中的兩種研究手法,即質(zhì)性研究和量化研究,這即使是在學(xué)科發(fā)展了半個(gè)多世紀(jì)的今天,也是田野工作中最重要、最基本的技術(shù)路線。但是從芮先生的研究成果看出,他的學(xué)術(shù)研究功力比較而言,對(duì)當(dāng)時(shí)還是一個(gè)年輕學(xué)生的胡先生來說是有差距的。

三

跨越時(shí)空的梳理,我們不僅為我國民族學(xué)的前輩們終其一生孜孜以求的執(zhí)著的學(xué)術(shù)追求精神所感動(dòng),也為他們不同的經(jīng)歷和境遇不勝唏噓?？梢哉f,本文所回顧的民族學(xué)前輩及國外學(xué)者,他們的田野工作和經(jīng)歷以及研究成果為我們后人的承繼性研究和比對(duì)百年來的田野本身的滄桑巨變,留下了十分寶貴的第一手資料。還可以說,對(duì)川南敘永苗族民族學(xué)的田野工作,在今天仍然是我們可資學(xué)習(xí)借鑒的經(jīng)典范式,在我國民族學(xué)學(xué)術(shù)史中應(yīng)占有一席之地。而就其現(xiàn)實(shí)意義來說,它們對(duì)研究我國民族散雜區(qū)社會(huì)歷史文化變遷有重要的學(xué)術(shù)價(jià)值。

首先,不可復(fù)制的民族學(xué)、社會(huì)學(xué)、民俗學(xué)、語言學(xué)資料彌足珍貴。今天看來,包括芮、胡等先生在內(nèi)的我國民族學(xué)先驅(qū)們對(duì)我國各民族所做的田野工作都已經(jīng)成為不可復(fù)制的孤本,尤其是不少學(xué)者親自到真正的田野工作中去,親筆記錄、親臨搜集的第一手材料,以至于他們偶爾的情緒發(fā)泄和旁白作為背景性知識(shí)都顯得十分寶貴。盡管當(dāng)前人類學(xué)理論已經(jīng)對(duì)這樣的研究范式提出了質(zhì)疑:所謂的“參與觀察”和“觀察參與”。但是本文的看法是,雖然我們有為前輩們因受到學(xué)術(shù)理論和時(shí)代發(fā)展的局限性和制約性開脫的嫌疑,但是,必須厘清的是,即便是在今天人類學(xué)已經(jīng)有了足夠的學(xué)術(shù)反思的背景前提,我們?nèi)匀徊荒芊裾J(rèn)人類學(xué)仍然是人(人類學(xué)家)在研究人(人類社會(huì)或族群)的事實(shí)。那么,在這個(gè)前提下我們?nèi)魏稳硕疾荒芙^對(duì)地?cái)[脫自身的文化背景和人類普適的深層意識(shí)中思維結(jié)構(gòu)和模式的原影響。

當(dāng)然,胡先生最精彩的田野研究成果還不算是川南苗族的田野工作,同一本書的第一編“滇東漢村”,是他在1940年代對(duì)云南昆明近郊(現(xiàn)在昆明市的呈貢新區(qū))漢人社會(huì)的田野調(diào)查,這是一個(gè)傳統(tǒng)意義上的、較為完整的社區(qū)田野調(diào)查工作。作為當(dāng)時(shí)年輕的學(xué)生,胡先生的確是忠實(shí)地秉持了扎實(shí)的田野工作學(xué)風(fēng),并充分展示出了一個(gè)民族學(xué)、社會(huì)學(xué)家的學(xué)術(shù)品格。

其次,開啟民族學(xué)學(xué)科建設(shè)“本土化”探索之先河。他們都有歐美人類學(xué)學(xué)科訓(xùn)練背景。盡管胡先生畢業(yè)于國立北京大學(xué),但是也是在嚴(yán)格的歐美民族學(xué)學(xué)科體制下得到培養(yǎng)的。但是,他們的田野行為卻無不表現(xiàn)出對(duì)民族學(xué)學(xué)科建設(shè)的本土化傾向。首先,蔡元培先生提出相同的研究不能落后在外國學(xué)者的后面的期望,等于是在告訴國內(nèi)學(xué)子,我們不僅要占據(jù)本國民族學(xué)田野而且在研究成果上也要有中國特色。楊成志先生也感嘆外國人走在了中國人的前面,他說“與其讓外國人代庖,不如我們自己來干一干。”提出中國學(xué)人應(yīng)當(dāng)反省“偏重閉門讀書以為便能知天下事的惡習(xí)……實(shí)行到民間去!在那里有許多奇葩異果,待我們?nèi)フ〉摹?。其?shí),這在當(dāng)時(shí)的中國學(xué)術(shù)界從上到下似乎也有了一個(gè)這樣的從精神到物質(zhì)的支持,這表現(xiàn)在當(dāng)時(shí)雖然國力疲危,國民政府仍然對(duì)學(xué)術(shù)研究在財(cái)力上的大力支持,我們可以在芮、胡先生的川南苗族田野工作的情形中略見一斑。因此,當(dāng)時(shí)一線的民族學(xué)家作田野工作時(shí)的設(shè)備——攝影器材、攝像器材、測(cè)量儀器等等在當(dāng)時(shí)都是世界上最先進(jìn)的材質(zhì)。

最后,幾十年注重民族學(xué)田野工作和對(duì)材料的仔細(xì)消化吸收,決不輕易的“制作”田野工作文本和提出先驗(yàn)性的結(jié)論。我們看到,不論是在兩岸的哪一邊,也無論是出于什么復(fù)雜原因,芮、胡先生田野研究工作的最終成果都遲遲才走出書齋和大家見面。一方面,尤其在大陸,由于過去極左時(shí)期幾次運(yùn)動(dòng)把民族學(xué)作為資產(chǎn)階級(jí)反動(dòng)學(xué)術(shù)予以取消,把我國第一代民族學(xué)者幾乎都作為反動(dòng)學(xué)術(shù)權(quán)威打倒,不但抄封他們的學(xué)術(shù)研究文本甚至剝奪了他們學(xué)術(shù)研究的權(quán)利,使得他們的學(xué)術(shù)研究受到很大干擾;另一方面,大量田野資料后期的系統(tǒng)整理工程十分復(fù)雜和艱巨,往往一個(gè)人力所不能及,需要團(tuán)隊(duì)的共同努力。因此,芮先生的后期整理工作似乎是有較大的難度,耗費(fèi)了很長的時(shí)間,我想這興許和芮先生等那批到了臺(tái)灣的民族學(xué)家一樣,將研究領(lǐng)域和旨趣轉(zhuǎn)向臺(tái)灣原住民研究,而使得對(duì)川南苗族的田野材料整理工作暫時(shí)放置一邊也不無關(guān)系。還有,就是芮先生最后也沒有能把《解說之部》付梓,從另一個(gè)方面也可以想象:再細(xì)致的田野調(diào)查也難免掛一漏萬,兩岸的長期阻隔,芮先生幾乎不可能及時(shí)重返原來的田野進(jìn)行材料的補(bǔ)充完善,而田野的背景、情景和場(chǎng)景是不可能再復(fù)制了,因此只能留下終生遺憾。這也充分說明老一輩學(xué)者學(xué)術(shù)研究的審慎和嚴(yán)肅性,即學(xué)術(shù)研究有想象的空間——推論和預(yù)設(shè),但是絕不能臆造的妄斷甚至是作假。成為我們后來者的學(xué)習(xí)典范。

注釋:

①公元前5000年“濮”的先民就在這里生息繁衍,到了夏、商、周時(shí)期由于生產(chǎn)的發(fā)展這里逐漸形成人口聚居區(qū)。秦漢時(shí),境內(nèi)的各部落在史籍中被稱為“夜郎國”及“犍為郡”。唐宋之際,為羈縻藺州(唐元和元年,公元806年設(shè))與羅氏鬼國轄地。元朝中統(tǒng)元年(公元1260年)設(shè)西南番總管府,后改設(shè)永寧路。明洪武四年(公元1371年),先后置永寧宣撫司(次年又改置永寧衛(wèi))及永寧、赤水、普市諸衛(wèi)所。清康熙元年(公元1662年),設(shè)立分巡永寧道。雍正五年(1727年)稱永寧縣。宣統(tǒng)元年(1909年)升為敘永州,轄古宋、古藺二縣。民國二年(1913年)廢州置敘永縣,隸屬四川省第七行政督察專員公署。1949年12月1日中華人民共和國政府接管設(shè)縣,最初屬瀘州專區(qū),1959年改隸宜賓專區(qū),1985年劃歸瀘州市管轄至今?，F(xiàn)今的敘永縣域地跨東經(jīng)105°03’-105°40’,北緯27°42’-28°31’,其東南部與云、貴兩省和本省的古藺縣交界,321國道和大納公路由北向南縱穿全境。

②“鴉雀苗”是過去外族對(duì)川南部分苗族的稱呼,原因是他們講話頻率快而聲調(diào)也高,如雀鳴一般。由于民族稱謂誣名化,現(xiàn)在已不復(fù)有此稱呼。

③這是本人從中央民族大學(xué)退休教師石建中老師那里聽到的,石老師說是他現(xiàn)場(chǎng)聽到的中國社科院民族學(xué)研究所楊堃前所長曾講述的。

④(美)蘇珊·R·布朗寫著,饒錦譯,見李紹明、周蜀蓉編撰:葛維漢民族學(xué)考古論著(M),巴蜀書社,2004.5.214-218。

⑤芮逸夫此后相繼發(fā)表了中英文的川南苗族研究學(xué)術(shù)論文,詳見參考文獻(xiàn)(1)部分。

[1]芮逸夫,管東貴.川南鴉雀苗的婚喪禮俗[J].資料之部,中央研究院歷史語言所集刊[C].單刊甲種之二十三,臺(tái)北:中央研究院歷史語言研究所,1962.芮逸夫.川南鴉雀苗及其家制[J].中央研究院歷史語言所集刊[C].臺(tái)北:中央研究院歷史語言研究所,1963:34.367-388.管東貴.川南鴉雀苗的祭儀[J].中央研究院歷史語言所集刊[C].臺(tái)北:中央研究院歷史語言研究所,1966:36(下).367 -572.芮逸夫.川南永寧河源苗族親屬制探源[J].臺(tái)北:考古人類學(xué)刊[C].1954:3.1-13.芮逸夫.三苗與饕餮中國民族及其文化論稿[M].1967.芮逸夫.苗人考[J].香港:香港大學(xué)五十周年紀(jì)念論文集[C].1964:2.305-321.芮逸夫.古代苗人考[J].大陸雜志特刊[C].1964:2.157-164.芮逸夫.Terminological Structure of theMiao Kinship System,臺(tái)北:中央研究院歷史語言研究所集刊[C].1958:29,(下).芮逸夫.TheMiao:TheirOrigin and SouthwardMigration,亞洲歷史學(xué)者會(huì)第二次會(huì)議論文集[C].1962.芮逸夫.影印苗蠻圖集序[J].中國民族學(xué)通訊[N].臺(tái)北:史語所影印版,1973:13.10-14.

[2]胡慶鈞.漢村與苗鄉(xiāng):從20世紀(jì)前期滇東漢村與川南苗鄉(xiāng)看傳統(tǒng)中國[M].天津:天津古籍出版社,2006.

[3]管東貴.川南鴉雀苗的神話與傳說[J].臺(tái)北:中央研究院歷史語言研究所集刊[C].1974:5.437-466.

[4]李紹明,周蜀蓉.葛維漢民族學(xué)考古論著[M].成都:巴蜀書社,2004.

[5]劉芳.枧槽高山苗—川黔滇交界處民族雜散區(qū)社會(huì)文化變遷個(gè)案研究[M].北京:中央民族大學(xué)出版社,2006.

[6]楊成志.楊成志人類學(xué)民族學(xué)文集[C].北京:民族出版社,2003.

[7]婁子框住.國立北京大學(xué)中國民俗學(xué)會(huì)民俗叢書·民族篇專號(hào)[M].1967:1.

[8]Graham,David Crockett.——1954,Songs and Stories of the Ch’uanMiao,Washington D.C.:The Smithsonian Institution.——1961,Folk Religion in Southwest China,Washington:Smithsonian Institution.——1978,Tribal Songs and Tales of the Ch’uanMiao,Taipei:Chinese Association for Folklore

[9]Buckser,Andrew&Glazier,Stephen D.,ed.2003,The Anthropology of Religious Conversion,Lanham:Rowman&Littlefield Publishers,Inc.10.Clarke,Samuel——1911,Among the Tribes in South-West China,London:China InlandMission,Morgan and Scott Cooper,Robert,ed.——1998,The Hmong:A guide to traditional lifestyles,Singapore:Times Edition.

〔責(zé)任編輯:覃彩鑾〕

The early ethnologists of our country conducted fieldwork in M iao people areas in Xuyong of South Sichuan

L iu Fang

In the 1940s,some famous ethnologists of our country conducted fieldwork in areas in Xuyong of South Sichuan whereMiao people lived.the research lasted about half a century.The research involved sociology,folklore,linguistics,history and other disciplines.Viewed from the perspective of the course of development of ethnology of our country,it is not easy to find a study of the same branch of one ethnic group living in the same community that lasted for over 70 years.This paper makes a retrospect to and comments on fieldwork methods and research results and valuesof those pioneermasters,it is a purpose for offering reference for the later generation.

Yih-Fu,Ruey;Hu Qingjun;Graham,David Crockett;Miao people in Xuyong of South Sichuan,fieldwork research

C95

A

1004-454X(2010)04-0080-006

【作 者】劉芳,云南財(cái)經(jīng)大學(xué)社會(huì)與經(jīng)濟(jì)行為研究中心教授,法學(xué)博士。昆明,650221