張怡華, 王 兵

（成都信息工程學(xué)院,四川成都 610225）

1 引言

OPAC（Online Public Access Catalogue）即聯(lián)機(jī)公共檢索目錄[1],是一種通過(guò)因特網(wǎng)對(duì)館藏資源進(jìn)行檢索的工具,是用戶有效利用圖書(shū)館資源的入口。成都信息工程學(xué)院圖書(shū)館采用匯文系統(tǒng)提供的OPAC檢索平臺(tái),通過(guò)該系統(tǒng)可以檢索館藏中、西文圖書(shū)及中西文期刊書(shū)目信息的機(jī)讀格式,并提供圖書(shū)預(yù)約平臺(tái)。隨著Web2.0時(shí)代的到來(lái),OPAC走上了發(fā)展和挑戰(zhàn)并存的道路,讀者在紙質(zhì)書(shū)目和電子資源的相關(guān)聯(lián)檢索上,對(duì)圖書(shū)館自動(dòng)化系統(tǒng)提出了各種需求,各個(gè)高校圖書(shū)館也希望通過(guò)有效的數(shù)字化資源整合途徑來(lái)解決。

OPAC是圖書(shū)館自動(dòng)化集成系統(tǒng)的重要組成部分,基于OPAC的資源整合同其他第三方系統(tǒng)相比較之下具備幾大優(yōu)勢(shì):（1）強(qiáng)大的資源基礎(chǔ)。傳統(tǒng)紙質(zhì)文獻(xiàn)資源在相當(dāng)長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)依然占有館藏資源的主體地位,基于OPAC的資源整合可以完全占有紙質(zhì)資源,在解決紙質(zhì)資源同電子資源的整合問(wèn)題中本身具有優(yōu)勢(shì);（2）穩(wěn)定的系統(tǒng)保證。OPAC發(fā)展至今已經(jīng)經(jīng)歷了數(shù)十年的不斷改進(jìn)、升級(jí)與完善,已經(jīng)趨于穩(wěn)定和成熟,為在此架構(gòu)基礎(chǔ)上的整合奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ);（3）成熟的用戶需求。OPAC已經(jīng)成為用戶利用館藏資源的主要入口,對(duì)于其提供的檢索功能用戶也能夠熟悉掌握;（4）靈活的系統(tǒng)架構(gòu)。OPAC系統(tǒng)本身已經(jīng)具有各種服務(wù)功能,是一個(gè)完整的服務(wù)平臺(tái),信息整合模塊可以有層次的逐一搭建在這個(gè)架構(gòu)上,根據(jù)館藏資源的變化靈活調(diào)整[2]。

可見(jiàn),依托圖書(shū)館集成管理系統(tǒng),基于OPAC的資源整合,在解決圖書(shū)館數(shù)字化整合的途徑中是首選手段。對(duì)基于OPAC的資源整合進(jìn)行了分類研究,并結(jié)合具體實(shí)例進(jìn)行分析。

2 目前國(guó)內(nèi)各高校圖書(shū)館中OPAC的整合現(xiàn)狀

近幾年,各大高校圖書(shū)館數(shù)字化建設(shè)都在如火如荼地進(jìn)行,各類電子資源、專題數(shù)據(jù)庫(kù)紛紛涌現(xiàn),各種檢索平臺(tái)及其不同的檢索方式給讀者造成很多使用上的不便,對(duì)此,各高校圖書(shū)館開(kāi)始尋求資源整合的發(fā)展途徑。

目前國(guó)內(nèi)的數(shù)字資源整合主要經(jīng)歷了3個(gè)階段[3]:最初階段是對(duì)異構(gòu)資源系統(tǒng)中的各類數(shù)據(jù)在邏輯上或物理上進(jìn)行集中,通過(guò)統(tǒng)一的視圖形式表現(xiàn)出來(lái),從而達(dá)到異構(gòu)數(shù)據(jù)共享;隨后發(fā)展到信息整合階段,即對(duì)異構(gòu)數(shù)據(jù)的屬性之間形成有機(jī)關(guān)聯(lián),通過(guò)建立機(jī)制和標(biāo)準(zhǔn),使其成為有機(jī)的統(tǒng)一整體,信息整合階段是以第一階段的數(shù)據(jù)整合為基礎(chǔ);到最后發(fā)展成為以數(shù)據(jù)源的內(nèi)在知識(shí)體系結(jié)構(gòu)中的概念及相互關(guān)系為核心的整合階段,建立在數(shù)據(jù)整合和信息整合基礎(chǔ)上,更加側(cè)重?cái)?shù)據(jù)內(nèi)在的概念及關(guān)系,也是資源整合的較高層次。

在眾多高校圖書(shū)館應(yīng)用的集成管理系統(tǒng)中,基于OPAC模塊的整合方式總體概括為兩大類[1],一類是橫向資源整合,即匯合各個(gè)高校不同自動(dòng)化系統(tǒng)中的OPAC數(shù)據(jù)庫(kù);一類是縱向資源整合,即向多種資源形式的延伸,使OPAC系統(tǒng)不僅能檢索到書(shū)目信息,而且能閱讀到全文文獻(xiàn),瀏覽其文摘、書(shū)評(píng)以及與之相關(guān)的音頻、視頻等資料。這里主要討論基于OPAC縱向資源整合的方式。

3 基于OPAC縱向資源整合方式

3.1 利用USMARC856字段

USMARC856字段是美國(guó)國(guó)會(huì)圖書(shū)館為了讓館藏編目能夠反映網(wǎng)上電子資源的關(guān)聯(lián)描述而在1993年初定的字段,后又在1997年修訂[4]。856字段標(biāo)明了被鏈接的電子資源的主機(jī)地址（URL）、電子資源名等可用于檢索的信息,通過(guò)856字段的特性,基于Z39.50協(xié)議[5],OPAC模塊可在檢索結(jié)果中給讀者提供電子資源相關(guān)鏈接信息,從而實(shí)現(xiàn)對(duì)館藏書(shū)目與相關(guān)電子資源的整合。

圖1 USMARC856整合方式

由于相應(yīng)的網(wǎng)絡(luò)信息資源會(huì)不定期有所變動(dòng),例如隨書(shū)光盤數(shù)據(jù)庫(kù)所在的主機(jī)地址有變動(dòng),或者有些電子資源停止使用等等。因此造成的源數(shù)據(jù)變遷都涉及到需要對(duì)856字段進(jìn)行更新,對(duì)于如何修正856字段主要運(yùn)用3種方式:

（1）手工更正,在無(wú)法利用軟件更新URL時(shí),常常只有手工更改,隨著各種服務(wù)器的地址變更往往帶來(lái)的是對(duì)成批數(shù)據(jù)的856字段的修改,效率較低。

（2）內(nèi)部軟件,通過(guò)軟件批量對(duì)856字段信息的地址監(jiān)控,檢測(cè)出無(wú)效的鏈接信息。但只能監(jiān)控其有效性,往往無(wú)法做到批量更改。

（3）利用免費(fèi)PURL服務(wù)器[6],當(dāng)URL變更時(shí),可以通過(guò)PURL解析器登記正確的URL,并以PURL作為856字段的資源名稱,當(dāng)用戶通過(guò)OPAC模塊訪問(wèn)該資源時(shí),瀏覽器首先會(huì)訪問(wèn)該P(yáng)URL服務(wù)器,獲取相應(yīng)的URL,給予用戶正確的鏈接,但仍然需要手動(dòng)登記有變更的URL。

3.2 修改OPAC平臺(tái)

通過(guò)在上層界面調(diào)用[7],即在應(yīng)用層對(duì)OPAC檢索平臺(tái)進(jìn)行更改,利用OPAC提供的API,直接調(diào)用自動(dòng)化系統(tǒng)數(shù)據(jù)庫(kù),保持應(yīng)用層以下的底層體系結(jié)構(gòu)不改變,從而達(dá)到資源整合,如圖2所示。

圖2 更改應(yīng)用層整合機(jī)制

這種整合方式由于是自主開(kāi)發(fā)前端平臺(tái),可根據(jù)讀者需求和電子資源服務(wù)器的變化及時(shí)靈活調(diào)整檢索頁(yè)面,通過(guò)圖書(shū)館同公司協(xié)商提供各種資源的整合接口,擴(kuò)大整合范圍。這種整合方式從形式上實(shí)現(xiàn)了一站式檢索,功能上也可以提供各個(gè)資源間的相關(guān)交叉式檢索,大大彌補(bǔ)了OPAC檢索上的缺陷。

修改OPAC整合方式也存在一些不足,OPAC平臺(tái)所提供的較為成熟的各種服務(wù)功能在這種方式中無(wú)法得到利用,由于是自主開(kāi)發(fā),短時(shí)間內(nèi)在功能界面和便捷性上都無(wú)法同OPAC平臺(tái)相比,給讀者造成一定的困難。另外,自主平臺(tái)嫁接在自動(dòng)化系統(tǒng)的底層上,對(duì)于底層數(shù)據(jù)的安全性較OPAC風(fēng)險(xiǎn)要大,穩(wěn)定性也有一定差異。

3.3 插件整合方式

插件可以理解為將某一特定功能的程序封裝起來(lái),并在瀏覽過(guò)程中嵌入網(wǎng)絡(luò)客戶端,實(shí)現(xiàn)其功能。在OPAC的檢索平臺(tái)中,可以將數(shù)據(jù)庫(kù)異構(gòu)檢索方式以插件的方式與其整合,在用戶檢索的同時(shí),后臺(tái)會(huì)自動(dòng)運(yùn)行插件,并將異構(gòu)數(shù)據(jù)庫(kù)檢索結(jié)果實(shí)時(shí)顯示在OPAC檢索結(jié)果頁(yè)面中。這種整合方式的優(yōu)勢(shì)在于不需要提供Z39.50協(xié)議,就可以實(shí)現(xiàn)對(duì)多種異構(gòu)數(shù)據(jù)庫(kù)書(shū)目信息進(jìn)行整合并統(tǒng)一檢索,其中異構(gòu)數(shù)據(jù)庫(kù)包括隨書(shū)光盤數(shù)據(jù)庫(kù)和超星電子圖書(shū)等其他多種電子資源數(shù)據(jù)庫(kù)。

3.3.1 插件構(gòu)建模型

可以通過(guò).net等網(wǎng)絡(luò)編程平臺(tái)實(shí)現(xiàn)對(duì)插件的開(kāi)發(fā),并以dll形式發(fā)布到讀者客戶端主機(jī)的特定位置,當(dāng)瀏覽網(wǎng)站時(shí),前臺(tái)網(wǎng)頁(yè)會(huì)調(diào)用dll里定義的方法,從而實(shí)現(xiàn)插件的功能。插件的構(gòu)建過(guò)程如圖3所示[8]。

將通過(guò)調(diào)用類模塊實(shí)現(xiàn)功能的插件封裝起來(lái),并編譯成安裝程序,下載到客戶端主機(jī)上,再經(jīng)過(guò)安裝并注冊(cè)的方式發(fā)布到應(yīng)用網(wǎng)站,實(shí)現(xiàn)插件的構(gòu)建。

3.3.2 插件與OPAC整合機(jī)制

為了更好地說(shuō)明后臺(tái)插件如何運(yùn)行、如何獲取OPAC檢索端數(shù)據(jù)、又如何匹配異構(gòu)數(shù)據(jù)庫(kù),最終完成同OPAC的整合,可用UML時(shí)序圖（圖 4）來(lái)描述。

圖3 插件構(gòu)造模型

圖4 插件整合時(shí)序圖

插件整合方式利用Web檢索技術(shù),保證與OPAC間的無(wú)縫整合,同時(shí)又保證OPAC平臺(tái)及其后臺(tái)數(shù)據(jù)庫(kù)的獨(dú)立性,即無(wú)需更改OPAC平臺(tái),降低了修改平臺(tái)所帶來(lái)的安全風(fēng)險(xiǎn)。與逐條著錄USMARC856字段相比,大大降低工作量,提高了可用性,具備良好的擴(kuò)展功能,即隨著與館藏相關(guān)的電子資源多樣化,該模式可以滿足OPAC一站式檢索提供例如光盤、期刊全文、論文等所有異構(gòu)數(shù)據(jù)庫(kù)的鏈接。

成都信息工程學(xué)院圖書(shū)館引進(jìn)了“暢想之星”光盤管理系統(tǒng),該系統(tǒng)不僅具備隨書(shū)光盤的科學(xué)管理系統(tǒng)結(jié)構(gòu),還利用插件提供了與OPAC間的無(wú)縫雙向整合,下面通過(guò)整合機(jī)制具體分析“暢想之星”的整合方式。

3.3.3 “暢想之星”隨書(shū)光盤管理系統(tǒng)與OPAC的無(wú)縫整合機(jī)制

“暢想之星”整體框架基于.NET的B/S架構(gòu),采用Web Inspection（Web檢測(cè)）和Web Intelligence（Web智能）技術(shù),通過(guò)跟蹤TCP會(huì)話和深入檢測(cè)HTTP內(nèi)容,將不同系統(tǒng)下的資源整合到OPAC檢索頁(yè)面。用戶只要通過(guò)一個(gè)OPAC系統(tǒng)界面,提交一次檢索,即可檢索到相關(guān)信息,并在OPAC頁(yè)面中顯示出來(lái)。同時(shí)在“暢想之星”界面制作書(shū)目數(shù)據(jù)時(shí)可直接調(diào)用OPAC檢索平臺(tái),并通過(guò)索書(shū)號(hào)自動(dòng)匹配和提取書(shū)目數(shù)據(jù)。具體的資源整合機(jī)制示意圖如圖5所示。

“暢想之星”提供了豐富整合功能:整合了由隨書(shū)管理系統(tǒng)提供的圖書(shū)封面,彌補(bǔ)OPAC的不足;提供圖書(shū)目錄;提供隨書(shū)光盤的在線瀏覽和下載,極大提高了讀者對(duì)OPAC的利用率;提供自建異構(gòu)數(shù)據(jù)庫(kù)整合檢索入口,以此擴(kuò)展豐富的檢索功能。

圖5 “暢想之星”與OPAC的雙向整合示意圖

4 結(jié)論

根據(jù)資源整合的指標(biāo),對(duì)著錄USMARC856、修改OPAC平臺(tái)、插件整合3種基于OPAC的資源整合方式進(jìn)行比較,如表1所示。

表1 3種基于OPAC資源整合方式的對(duì)比表

早期的增加著錄Marc856字段,標(biāo)引相關(guān)電子資源主機(jī)地址等信息,從而達(dá)到整合館藏?cái)?shù)據(jù)同電子資源的目的,但前期著錄及后期維護(hù)缺乏靈活性,根本無(wú)法滿足如今種類復(fù)雜的電子資源異構(gòu)數(shù)據(jù)庫(kù)的更新,大大降低了OPAC平臺(tái)的檢索效率及使用價(jià)值。隨之出現(xiàn)了對(duì)OPAC平臺(tái)的更改,試圖彌補(bǔ)著錄MARC856字段的缺點(diǎn),應(yīng)用上實(shí)現(xiàn)了統(tǒng)一檢索入口,但更改OPAC平臺(tái)帶來(lái)的網(wǎng)絡(luò)安全隱患都存在一定的問(wèn)題。而“暢想之星”應(yīng)用插件方式實(shí)現(xiàn)了OPAC平臺(tái)的無(wú)縫整合,不僅滿足了一站式多種異構(gòu)數(shù)據(jù)庫(kù)整合檢索,也使得自身的光盤管理系統(tǒng)提供的豐富功能在OPAC平臺(tái)得到充分展現(xiàn)。然而,作為獨(dú)立的隨書(shū)光盤管理系統(tǒng),數(shù)據(jù)庫(kù)和管理界面的獨(dú)立使得圖書(shū)館必須具備足夠空間的存儲(chǔ)設(shè)備,有些高校不得不摒棄已有的光盤管理平臺(tái),對(duì)于硬件設(shè)備不足的圖書(shū)館只有嘗試其它途徑提供資源整合。另外從檢索結(jié)果看,插件方式?jīng)]有加入過(guò)濾機(jī)制,缺乏一定的準(zhǔn)確率,從而降低檢索結(jié)果相關(guān)度。

展望今后各高校圖書(shū)館基于OPAC的資源整合發(fā)展方向,不僅需要提供物理整合,即提供全文、目錄、圖片、書(shū)評(píng)以及相關(guān)視頻、音像等資料,還要通過(guò)改進(jìn)檢索機(jī)制,使檢索結(jié)果更加側(cè)重信息的內(nèi)在概念和關(guān)系,并通過(guò)對(duì)檢索結(jié)果的邏輯組織表現(xiàn)出來(lái),讓讀者更好地自主選擇所需要的結(jié)果。利用插件的可拓展性,基于OPAC平臺(tái)的成熟架構(gòu),結(jié)合有效的檢索過(guò)濾機(jī)制,利用Web智能檢索技術(shù),可以給讀者提供更人性化的真正意義上的統(tǒng)一檢索服務(wù)。

[1] 鄭建明.數(shù)字文獻(xiàn)資源的整合與服務(wù)——以江蘇省高校文獻(xiàn)資源保障體系建設(shè)為原型的個(gè)案研究[J].大學(xué)圖書(shū)館學(xué)報(bào),2007,（5）.

[2] 魏力更.高校圖書(shū)館電子資源體系的建設(shè)與發(fā)展[J].大學(xué)圖書(shū)館學(xué)報(bào),2006,（3）.

[3] 陸靖.論基于交叉方式下的信息資源整合[J].重慶圖情研究,2006,（4）.

[4] 劉二燦.基于共享的異構(gòu)數(shù)字化資源整合[J].情報(bào)雜志,2004,（1）.

[5] 余春.圖書(shū)館轉(zhuǎn)型期的信息資源整合[J].貴圖學(xué)刊,2004,（3）.

[6] 路金芳.多校區(qū)高校圖書(shū)館信息資源的整合研究[J].大學(xué)圖書(shū)情報(bào)學(xué)刊,2007,（3）.

[7] 熊擁軍,張建中,王書(shū)方.數(shù)字資源統(tǒng)一檢索和鏈接系統(tǒng)的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)[J].圖書(shū)與情報(bào),2005,（4）.

[8] Tague-Sutcliffe,Jean M.Some perspective on the evaluation of Information ret rieval systems[J].Journal of the American Society for Information Science,1996,47:1-3.