摘 要:亨德爾的清唱?jiǎng) 稄涃悂啞肥且徊磕捴巳丝诘淖髌贰F渥髌窂膭?chuàng)作到演出都經(jīng)過許多曲折,其中的宣敘調(diào)及詠嘆調(diào)在后世成為經(jīng)典作品。
關(guān)鍵詞:亨德爾;《彌賽亞》;宣敘調(diào);詠嘆調(diào)
中圖分類號:J652.8 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:1004-2172(2010)04--0083-02
一、創(chuàng)作
彌賽亞是亨德爾從圣經(jīng)《新約》的基礎(chǔ)上創(chuàng)作的圣經(jīng)清唱?jiǎng)?,很受人們的喜愛,是感人的著名之作。這部作品不是亨德爾清唱?jiǎng)〉牡湫?,是非戲劇性的?/p>
亨德爾創(chuàng)作《彌賽亞》只用了24天的時(shí)間。從1741年8月22日-9月14日完成。亨德爾之所以這樣神速完成了這個(gè)偉大作品,除了天才,還有他廢寢忘食、專心致志的毅力。當(dāng)時(shí)亨德爾住在倫敦羅瓦布魯克街57號一樓前面的小房里,他的仆人送飯時(shí),常見他在出神的思考,第二次送飯時(shí),飯食仍然未動。
《彌賽亞》的草稿墨跡糊涂,有時(shí)寫了音符忘了符干,有時(shí)忘了小節(jié)線,還有許多墨跡掉落在紙上。19世紀(jì)初德國作曲家門德爾松稱亨德爾的手稿為“粗糙的樂譜”。
《彌賽亞》的歌詞由亨德爾與查爾斯·詹內(nèi)斯從圣經(jīng)《新約》的詞句中摘編而成。歌詞的主題意義是通過救世主——基督的拯救。這是音樂史上的首例,試圖從用音樂藝術(shù)形式,來展示拯救人類的戲劇力量。
歌詞分3部分:
1.預(yù)言。基督的來臨,即將實(shí)現(xiàn)上帝拯救人類的計(jì)劃;
2.耶穌的犧牲,完成了拯救;人類拒絕上帝的賜予,試圖對抗上帝的力量遭到完全失敗;
3.最后推翻死亡的感恩贊美詩。
二、演出
亨德爾《彌賽亞》于1742年4月13日在都柏林首演。
當(dāng)時(shí)的倫敦不能接受在劇場演出的宗教音樂,1739年亨德爾的《以色列人在埃及》在倫敦劇院演出后受到非難:“由最下賤,不道德的人演唱,由俱樂部最壞的樂隊(duì)伴奏,沒有真誠的基督徒進(jìn)去聽了音樂后不受污染?!彼院嗟聽栠@部《彌賽亞》雖然在都柏林獲得巨大成功,但他返回倫敦后仍不敢公開將《彌賽亞》的名字印在節(jié)目單上,只標(biāo)以“新的宗教清唱?jiǎng) 薄?/p>
亨德爾《彌賽亞》完稿后沒有機(jī)會馬上演出。當(dāng)時(shí)亨德爾受愛爾蘭貴族助理、英國得文郡公爵及三個(gè)慈善團(tuán)體的邀請,去都柏林進(jìn)行演出。而他之所以受到邀請,是由于在此之前他已經(jīng)是知名的優(yōu)秀作曲家。他善于創(chuàng)作各種類型的音樂,特別是感恩詩、贊美詩和其他教堂音樂(據(jù)當(dāng)時(shí)都柏林雜志介紹)。
亨德爾到都柏林后馬上計(jì)劃演出,考慮演出對公眾要有吸引力,1741年12月的6場系列音樂會募捐演出,以及1742年2月的另一套系列演出,這些非常成功的演出未包括《彌賽亞》在內(nèi)。 1742年4月13日,在都柏林高層人士和宗教權(quán)威支持下,在一個(gè)重大的慈善會上,介紹了亨德爾的《彌賽亞》:“為解救囚犯,為支持醫(yī)院,為老人院”而演出。在所有演出中,亨德爾在阿北街住家的票很快就賣完。當(dāng)時(shí)傳媒贊揚(yáng)《彌賽亞》的演出是“食饑民,衣裸體,育孤兒”。
三、序曲
《彌賽亞》的序曲有兩個(gè)樂章:一個(gè)短的嚴(yán)肅的引子和一個(gè)較長的賦格快板。亨德爾的序曲可以解釋為變格的法國序曲,快板樂章則更多用意大利風(fēng)格,而沒有任何明確的節(jié)奏輪廓。
四、宣敘調(diào)及詠嘆調(diào)
緊接序曲之后,是男高音獨(dú)唱的宣敘調(diào)Recitative。Recitative的中文翻譯解放前有人譯為朗誦調(diào),即朗誦式的說話似的歌唱形式。
宣敘調(diào)《安慰我的百姓》(Comfort Ye My People)可說是一首小詠嘆調(diào),調(diào)式設(shè)計(jì):E大調(diào)——A大調(diào)。值得注意的是樂隊(duì)(或鋼琴)引子部分出現(xiàn)4小節(jié)莊嚴(yán)的主題旋律。
這個(gè)旋律一直穿插在宣敘調(diào)進(jìn)行中間,調(diào)性由E調(diào)轉(zhuǎn)B調(diào),最后歌唱旋律結(jié)束在A調(diào)。
緊接宣敘調(diào)的是男高音詠嘆調(diào)《每條山谷將填平》(Every Vally Shall Be Exalted)。
歌詞只有4句:“每條低谷要填高/每座高山要削低/彎曲路變直/高低路變平”。意思是修筑康莊大道,迎接上帝降臨。
全曲為E大調(diào),情緒歡快,旋律流暢,樂曲進(jìn)行到第46小節(jié)由E調(diào)轉(zhuǎn)到下屬調(diào)A調(diào)。A調(diào)旋律只進(jìn)行了7小節(jié),又轉(zhuǎn)回E大調(diào),直到曲終。
這首詠嘆調(diào)有兩個(gè)特點(diǎn):1、前奏和尾聲一致,都用鮮明對比的兩個(gè)動機(jī)。
動機(jī)a在歌唱第一句“Ev’ry Vally”就出現(xiàn),第二句“EvryVally”是第一句的變形,并在整首詠嘆調(diào)中多次出現(xiàn)。
2、有兩句歌詞的末尾,用不同的“拖腔”。
(1)歌詞exalted(填平)有3個(gè)音節(jié),第2個(gè)音節(jié)xal第1次出現(xiàn)延長15拍,以后多次出現(xiàn),最長一次延長18拍,唱法上采用“哈哈腔”。
(2)第二句歌詞plain(平坦)第1次出現(xiàn)要延長13拍,第2次延長17拍,唱法上必須用連貫唱法。
這兩種不同的唱法都是歡樂的表現(xiàn)。
亨德爾《彌賽亞》中的男高音宣敘調(diào)和詠嘆調(diào),在聲樂教學(xué)中屬于中高級程度,比較難唱。特別要求呼吸控制要好,否則就唱不下來。四川音樂學(xué)院聲樂系有兩位教師唱過這兩首歌,一位是范競馬,第二位是甘國農(nóng),他們的唱功都很到位。
亨德爾《彌賽亞》是一部清唱?jiǎng)?,是一部音樂演奏、演唱難度較大的作品。他的主題思想是宣揚(yáng)和平、人類友愛、反對戰(zhàn)爭。
責(zé)任編輯:陳達(dá)波
On the Recitatives and Arias of Handel's Oratorio—Messiah
Lan Youqing
Abstract:Messiah, one of Handel's Oratorios, enjoys great popula-rity, among it, several recitatives and arias became the classical works in later ages.
Key words:Handel; Messiah; recitative; aria
注:本文中所涉及到的圖表、注解、公式等內(nèi)容請以PDF格式閱讀原文