編者按:6月7日凌晨1時(shí)58分，優(yōu)秀共產(chǎn)黨員、中國(guó)國(guó)際公共關(guān)系協(xié)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)柴澤民同志因病醫(yī)治無(wú)效在北京逝世，享年93歲。柴澤民同志從1933年參加革命工作并加入中國(guó)共產(chǎn)黨至今，為黨的事業(yè)做出了卓越的貢獻(xiàn)。其先后任美國(guó)等多國(guó)大使，也是中國(guó)國(guó)際公共關(guān)系協(xié)會(huì)首任會(huì)長(zhǎng)，為中國(guó)國(guó)際公關(guān)事業(yè)的引路人。柴澤民同志的遺體告別于6月13日上午9點(diǎn)30分在北京醫(yī)院舉行，胡錦濤、溫家寶等黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人送了花圈，國(guó)務(wù)委員戴秉國(guó)、外交部長(zhǎng)楊潔篪、外交部黨委書(shū)記王光亞、中國(guó)國(guó)際公共關(guān)系協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)李道豫等老領(lǐng)導(dǎo)、老同志為柴澤民同志送別。

中國(guó)國(guó)際公關(guān)協(xié)會(huì)首任會(huì)長(zhǎng)、我國(guó)首任駐美大使柴澤民同志于今年6月7日在京病逝。

柴澤民大使的逝世，不僅讓我們失去了一位輝煌革命戰(zhàn)斗一生的老領(lǐng)導(dǎo)、老同志，對(duì)我們從事的國(guó)際公關(guān)事業(yè)來(lái)說(shuō)，也是一大損失?，F(xiàn)僅就柴老在公關(guān)事業(yè)上的貢獻(xiàn)，談?wù)勎覀兊臏\識(shí)。

1979年初中國(guó)和美國(guó)建立外交關(guān)系，這在當(dāng)時(shí)是國(guó)際政治上一件大事。柴澤民同志被任命為我國(guó)首任駐美大使。建交伊始，我駐美使館各項(xiàng)業(yè)務(wù)頓時(shí)繁忙起來(lái)，工作夜以繼日，忙得焦頭爛額，但大家心情都很愉快。在諸多業(yè)務(wù)中，有不少事務(wù)是我們不熟悉的，如公共關(guān)系業(yè)務(wù)。他指示使館有關(guān)同志抓緊學(xué)習(xí)了解對(duì)我們來(lái)說(shuō)還是陌生的事務(wù)，他自己也親自會(huì)見(jiàn)美國(guó)公關(guān)界頭面人物和大企業(yè)的公關(guān)負(fù)責(zé)人，從而了解了公關(guān)事業(yè)的理論、實(shí)務(wù)和其產(chǎn)生與發(fā)展的歷史。據(jù)知，當(dāng)時(shí)他曾會(huì)見(jiàn)了博雅、偉達(dá)公關(guān)公司的負(fù)責(zé)人和波音、可口可樂(lè)、通用汽車(chē)、迪斯尼等大型企業(yè)的公關(guān)負(fù)責(zé)人。這使他在美國(guó)和國(guó)際公關(guān)產(chǎn)業(yè)的認(rèn)識(shí)上打下了有益的基礎(chǔ)。

上世紀(jì)八十年代后期，國(guó)際上尤其是美國(guó)的著名公關(guān)咨詢(xún)公司都謀求向中國(guó)發(fā)展。我國(guó)學(xué)界和商界人士也在學(xué)習(xí)和探討在中國(guó)開(kāi)展公關(guān)事業(yè)的可能性。在外交界有一些離開(kāi)現(xiàn)職崗位的同志也頗熱衷此事，經(jīng)過(guò)研究、蘊(yùn)釀和籌備，1991年初“中國(guó)國(guó)際公共關(guān)系協(xié)會(huì)”便應(yīng)運(yùn)而生了。在考慮協(xié)會(huì)的牽頭人時(shí)，外交部建議請(qǐng)已離休的柴澤民大使任會(huì)長(zhǎng)，這確實(shí)是合適的人選，可謂眾望所歸。

如大家所知，柴大使作為會(huì)長(zhǎng)和后來(lái)?yè)?dān)任名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)，在推動(dòng)我國(guó)公關(guān)事業(yè)的發(fā)展上，做出了豐碩的業(yè)績(jī)。在協(xié)會(huì)的各種會(huì)議上，他對(duì)協(xié)會(huì)工作曾提出過(guò)不少有益的觀點(diǎn)，對(duì)協(xié)會(huì)的工作起到了推動(dòng)作用。篳路襤褸之功當(dāng)然是非他莫屬了。

還有一件值得一提的事。緣在九十年代初，我國(guó)有關(guān)外事單位曾委托美國(guó)一公關(guān)公司辦理一項(xiàng)業(yè)務(wù)，但在合作中仍存有一些隔膜。后來(lái)，有一次著名美籍華人朋友陳香梅女士訪華，我國(guó)一位領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)見(jiàn)了她。在談到公共關(guān)系事務(wù)時(shí)，她說(shuō)公共關(guān)系確實(shí)是在美國(guó)首先發(fā)展起來(lái)的一項(xiàng)新興產(chǎn)業(yè)。它在美國(guó)已有幾十年歷史，而在中國(guó)則剛剛起步。她建議無(wú)妨成立一個(gè)合資公關(guān)公司，以使從業(yè)人員加深了解和取得實(shí)務(wù)操作的經(jīng)驗(yàn)。那位領(lǐng)導(dǎo)人就向陪同接見(jiàn)的柴澤民大使說(shuō)“你那個(gè)‘中國(guó)國(guó)際公共關(guān)系協(xié)會(huì)’不是正好作為中方的合資代表嘛?！睍?huì)后，陳香梅女士推薦了美國(guó)福萊希樂(lè)公關(guān)咨詢(xún)公司，中國(guó)國(guó)際公共關(guān)系協(xié)會(huì)成立了一個(gè)叫“靈克”的公關(guān)公司，兩家合資，由柴澤民會(huì)長(zhǎng)兼任董事長(zhǎng)，共同經(jīng)營(yíng)了十余年，這為我們培養(yǎng)了不少?gòu)臉I(yè)人員，也使我們?nèi)〉昧瞬簧俳?jīng)驗(yàn)。后來(lái)我國(guó)主管部門(mén)要求“政企分開(kāi)”和“社企分開(kāi)”，因而兩家結(jié)束合資。從這十幾年合資合作的業(yè)績(jī)來(lái)說(shuō)，畢竟是成功的，而且是有效益的。這里面應(yīng)當(dāng)說(shuō)也有柴澤民會(huì)長(zhǎng)的心血，當(dāng)然協(xié)會(huì)有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)的支持也起到了關(guān)鍵作用。

在懷念柴大使時(shí)，我們對(duì)他老而彌堅(jiān)執(zhí)著公關(guān)事業(yè)的精神所感動(dòng)。我們將學(xué)習(xí)他的精神，繼續(xù)他的步伐，為國(guó)際公關(guān)事業(yè)的發(fā)展而努力奮斗!