[摘要]西奧多·德萊塞是20世紀上半時期美國最有影響力的小說家。其中他的第一部也是最好的一部作品就是小說《嘉莉妹妹》?！都卫蛎妹谩分校\用大量的象征手法來表達主人公的欲望與絕望，主動與被動等，而且象征意義之間的對比，使小說主題更加鮮明。通過象征意義的對比，表現(xiàn)了不同人物的不同思想、不同品質(zhì)及不同的社會地位。

[關(guān)鍵詞]德萊塞 嘉莉妹妹 象征主義

一、引言

西奧多·德萊塞是20世紀早期最有影響力的美國小說家。盡管他沒有獲得諾貝爾文學獎，但是他被人認為是美國小說界自然主義的領(lǐng)袖人物。在他的寫作生涯當中，他寫過詩歌、戲劇、小說和報導。但是最成功的當屬他的小說《嘉莉妹妹》o隨著1900年他的小說《嘉莉妹妹》的出版，他成為第一位摒棄維多利亞時期舊的道德觀而著手描寫令人震驚的社會現(xiàn)實的美國小說家，從而率先把文學作品帶入了20世紀。

二、《嘉莉妹妹》的故事情節(jié)

坐在躺椅上。嘉莉在夢想她的未來，這是這本小說給人留下的最深刻的印象。小說的主人公——嘉莉，她出生在一個普通的工人家庭，但她夢想大城市的奢華的生活，于是帶著對幸福、財富和豐富的物質(zhì)生活的渴求。她離開家鄉(xiāng)前往芝加哥。

起初她找到的工作對她而言太辛苦了，而且工資也低得很以至于為了省錢她只好步行上班。這樣的現(xiàn)實跟她的夢想的生活實在是差太遠了。更糟糕的是，在生病之后，連工作也丟了。在找工作方面的種種艱辛，殘酷的現(xiàn)實和對富裕的生活向往，使她委身干一個推銷員杜洛埃。同時，酒店經(jīng)理赫斯特伍德也被嘉莉迷的神魂顛倒。赫斯特伍德引誘嘉莉和他一起逃跑。之后。由于生意失敗，他們的生活也很辛苦。為了生活。嘉莉不得不去尋找工作。最后她幸運地成為了百老匯的一名著名演員，而赫斯特伍德卻淪為了乞丐，最終以自殺的方式了結(jié)了生命。小說的結(jié)尾嘉莉夢想成真，成為了上流社會的一員，然而她卻覺得非常的孤單和空虛。

三、小說中象征主義手法的解析

象征手法是本文寫作特色之，它是用具體事物來代表或暗示別的事物或者思想情感，從而蘊含更為深刻和抽象的含義。西奧·多德萊塞在他的長篇小說《嘉莉妹妹》中。運用大量的象征手法來表達主人公的欲望與絕望，主動與被動等，而且象征意義之間的對比，使小說主題更加鮮明。通過象征意義的對比，表現(xiàn)了不同人物的不同思想、不同品質(zhì)及不同的社會地位。

1、搖椅

在這部小說中，多次提到了搖椅而且搖椅出現(xiàn)在主人公的每一個住處，甚至在嘉莉與赫斯特伍德在蒙特利爾所居住的賓館里也有搖椅。主人公經(jīng)常坐在搖椅里。而且總是在某種特定的環(huán)境下，它不僅僅是一件家具。

嘉莉、赫斯特伍德及杜洛埃都經(jīng)常坐在搖椅上。但嘉莉是在搖椅上坐得最頻繁的人物，有趣的是她每次坐在搖椅上都是在某次重大事件發(fā)生之后，且都反映她的某種心情。第一次提到搖椅時是嘉莉到達芝加哥她姐姐家后，她在給杜洛埃寫信時坐在搖椅上，她告訴杜洛埃不要到家里去找她。因為那是一個很破舊的地方，對此她感到恥辱。這是她到達大城市后的第一次失望。但她對未來仍充滿希望。她坐在搖椅里夢想著生活有所變化。她第一次來芝加哥，雖一無所有但她年輕，她的城市生活剛剛開始，一切都會好起來的。當她找到一份鞋廠的工作拿到第一份工資時，坐在搖椅里憧憬著，這時搖椅象征著她的生活已有轉(zhuǎn)機。在她與杜洛埃一起居住的公寓里有好幾把搖椅，每次她孤獨時使充滿期望地坐在那里?？倝粝胫鴷泻檬掳l(fā)生在她身上。

小說的結(jié)尾，嘉莉如愿以償，奇跡般地成了百老匯的明星。她成功了，擁有了名譽、財富和渴求的生活，但還是沒有那種渴望已久的幸福感。事實上，在嘉莉的心中，杜洛埃和赫斯特伍德都曾經(jīng)代表人間最大的成功，一旦得到了他們象征的一切，嘉莉就會坐回到搖椅上邊搖邊感傷邊幻想。搖椅的搖晃暗示著嘉莉夢想的流轉(zhuǎn)，也意味著她將永遠跋涉在永難實現(xiàn)的夢境中。

2、報紙

報紙象征著過時的新聞，過去發(fā)生的事情?？磮蠹埖娜艘矊儆谶^去，這些人因此被歸類為懷舊的范疇，他們是不再展望未來并且期待上升到社會頂端的人。赫斯特伍得的女兒談到去歐洲的人們能被登上報紙。這樣能被登上報紙代表一種社會地位提高的狀態(tài)，而另一方而，閱讀報紙又是社會地位的衰落形式。在小說的第20章，赫斯特伍得首次閱讀報紙時。報紙就象征著過去和一種無法在將來崛起的無能為力。當時他的妻子正忙著做出有關(guān)他們的未來，他們的孩子的未來和未來假期的決定，卻對丈夫的存在熟視無睹。從此報紙成為一個史強烈的形象并且以后史頻繁地被赫斯特伍得使用?！八恳惶於荚谕韴笾虚喿x和緬懷中度過?！边@再一次代表赫斯特伍得僅僅能夠看到過去而非未來。

3、衣服

衣服在小說在也有著重人的象征意義。德萊塞通過人物的衣著打扮來表小不同人物的不同社會地位。在嘉莉看來，衣服代表一個人的社會地位，也預示著他所享有的快樂。她對衣服的理解源于她對兩個同樣陌生男人的態(tài)度。她在火車上初次見到杜洛埃時。經(jīng)過簡知的攀談之后，她發(fā)現(xiàn)他身上的穿著很扎眼，是一套棕色隱條力一格花昵裝，背心領(lǐng)口開得很低。露出白底粉紅色條子襯衫的漿硬的胸襟，雪白的高硬領(lǐng)系著一條款式別致的領(lǐng)帶。上衣袖子里露出一雙跟白底粉紅色條子襯衫料子相同的袖口，扣著人顆鍍金鈕子，上面還鑲著叫做“錨兒眼”的黃瑪瑙。嘉莉只看了他一眼，就不免感受到相形見絀。她身上那套鑲有黑棉布條裝飾的藍色衣裙，她心里覺得挺寒酸。她感到自己腳上的鞋子也太舊了，就可以肯定對他不會感興趣。從衣著上判斷，杜洛埃生活富有且處于社會上層。在嘉莉心中服裝代表一個人的地位，是本質(zhì)的東西。沒有它杜洛埃就什么都不是。

3、鏡子

經(jīng)常照鏡子是自我陶醉的一種象征。當嘉莉在商店穿上新的衣服時，看見自己在鏡子中的映像，欣喜不已，自我良好感覺不斷膨脹。在第八章中，當她在看見一面鏡子之后她認識到自己是年輕美貌的。同時，鏡子也被用作學習模仿的一種手段。我們可以從嘉莉在鏡子前實踐從鄰居的女兒學習優(yōu)雅得體的站姿的舉動看到，鏡子不僅擴張?zhí)摌s心而且是反映社會形象的道具。她很善于模仿有錢人的生活方式，并希望穿上更漂亮、更昂貴的新農(nóng)，坐更氣派的馬車。

4、劇院

劇院在小說中的頻繁出現(xiàn)有著特殊的含義。劇院它是神秘城市的縮影。在現(xiàn)實社會中城市里有各種各樣的人，而在劇院只有幻想存在，發(fā)生在舞臺上的一切，與艱辛的現(xiàn)實生活相反，卻是人們對現(xiàn)實生活的美好愿望。所以劇院是又一象征手法，代表現(xiàn)實與幻想之間的對比。對于嘉莉，劇院象征著她的表演欲和虛榮心。只不過小說中劇院里的幕幕是虛假的，具有諷刺意義的。例如，嘉莉出演了《煤氣燈下》。女主角被男主人公真摯的感情所打動和吸引，演繹了出美麗的愛情故事。相反的是，現(xiàn)實中嘉莉的愛情一次次地被欺騙。為了實現(xiàn)自己的夢想，嘉莉先是被杜洛埃欺騙，接著又被赫斯特伍欺騙，最終得不到真正的愛情。事實和她臺上的演出形成了鮮明的反差。華麗的演出更襯托出嘉莉空虛落寞的精神世界。

5 煤礦

再看看明妮夢到的煤礦的象征重要性。她看見落入礦的嘉莉，代表嘉莉的“品德下降”，即接受杜洛埃的要求做他的情人。黑色和黑暗的煤礦是地獄的代表，意味著使嘉莉不能夠自拔的一個地方。它第二個意義即工業(yè)。煤是推動工業(yè)化前進的力量之一。而這個夢也可解釋為意味嘉莉受到工業(yè)化提供給她的物質(zhì)主義的誘惑。

四、結(jié)束語

由以上的評析可以看到德萊塞在《嘉莉妹妹》中通過象征這種藝術(shù)修辭手段，德萊塞把人物刻化的更加傳神，同時又非常巧妙地借助于象征的修辭精心安排材料，著力表現(xiàn)主題，暴露美國貧富對立的社會本質(zhì)，說明了在以金錢為中心的美國資本主義社會是不可能有真正的幸福，形成了其獨持的藝術(shù)品味。而讀者正是通過象征這個溝通特象世界與內(nèi)心世界的橋梁和媒介，根據(jù)自己不同的生活閱歷，藝術(shù)素養(yǎng)，思想水平，從而獲得不同彈性的藝術(shù)聯(lián)想和審美享受，因人而異地以想象、聯(lián)想將其補充、填滿，使之抽象化，從而享受象征意象所具有的含蓄和神韻。