《陌上?！分芯倜忈?/h1>
2009-07-13 07:21:48李漢雄
語(yǔ)文天地·初中版 2009年2期
李漢雄
初中語(yǔ)文課本中《陌上桑》這一首民歌，出現(xiàn)了“使君”、“府”、“小吏”、“大夫”、“侍中郎”、“專城居”等官職名。了解這些官職名，能有助于同學(xué)們閱讀課文、理解課文內(nèi)容。由于課本中對(duì)此未作出較詳細(xì)的介紹說(shuō)明，筆者在這方面作出具體詮釋。
使君“使君從南來(lái)”、“使君遣吏往”、“使君謝羅敷”等句中的“使君”是什么官?“使君”原是漢代對(duì)刺史、太守(州郡長(zhǎng)官，相當(dāng)于現(xiàn)代的地市首長(zhǎng))的尊稱。漢末仍沿用。如《三國(guó)志·蜀志·先主傳》：“曹公(操)從容謂先主曰：‘今天下英雄，惟使君與操可。”劉備當(dāng)時(shí)是豫州牧。
需要注意的是這一尊稱，不可用來(lái)自稱。下文羅敷說(shuō)的“使君一何愚!”、“使君自有婦”。是羅敷對(duì)這位太守的尊稱。而“使君從南來(lái)”、“使君遣吏往”兩句中的使君是民歌作者對(duì)這位太守的尊稱。
府小吏。“府”本是古代官署的通稱，如“官府”、“公府”、“帥府”等。漢代也尊稱太守為“府君”。聞一多詩(shī)人說(shuō)：“漢人稱郡寺(郡守的衙門)為府?！毓偕崛崭?，故稱太守日府君”。這就很明白地告訴了我們，太守的衙門以及官舍都通稱“府”。府便引申為府君，即太守。那么。下面的“公府步”、“府中趨”也就自然可知了。以上兩個(gè)詞句中的“府”不必拘泥于太守之“府”，而應(yīng)作“府君(太守)解?！薄笆甯±?或吏)”句中省略了介詞“于”、動(dòng)詞“為”，意思是：15歲的時(shí)候。在官府中當(dāng)一名小吏(小吏)。
小吏是職位很低的一種小吏，如《漢書》中《翟方進(jìn)傳》：“方進(jìn)年十二、三，失父，孤學(xué)。給事太守府。為小吏?！庇行┍咀幼鳌靶±簟保羰菬o(wú)品級(jí)的。官府中的辦事人員，如書吏(即今之文書)一類，地位最低下，課本中“小吏、小吏”都講得通。
大夫漢制，中央有御史大夫，指中央三品以上的高級(jí)官員。猶如今天的中央部長(zhǎng)。但這里并不是指這樣的大夫，因?yàn)榫渥又械呐帕袕摹靶±簟钡健按蠓颉钡健笆讨欣伞?，再到“專城居”。官位越?lái)越高。如是這樣的大夫，豈不比“侍中郎”和“專城居”的太守還要大了。從以上的次序看明顯不是指中央的大夫。只是指別樣的大夫。漢代還備咨詢的官員，如“諫議大夫”、“中大夫”、“光祿大夫”等，品位比“御史大夫”低多了。一般在五品以下。課文中是指這樣的大夫，他們也是中央的官員，所以說(shuō)“朝大夫”，即為“在朝大夫”的意思。
侍中郎“侍中”，是列侯以下到郎中的加官。就是在原官職之外特加的榮譽(yù)頭銜，沒(méi)有固定名額，可多可少。由于他們要侍從皇帝左右?？梢猿鋈雽m廷，能受到寵信?！笆汤伞保緛?lái)是宮廷的侍衛(wèi)，從意義上說(shuō)，與“侍中”相仿。東漢以后。稱尚書的屬官，第一年叫“郎中”，第二年叫“尚書郎”。第三年叫“侍郎”。相當(dāng)于后代宰相(丞相)下屬的官員。這里不妨看作是“郎中”和“侍郎”的合稱，表示在皇帝左右侍衛(wèi)的，十分顯貴榮耀。
專城居“專城”的“?！弊质莿?dòng)詞。有“獨(dú)占”、“專門居有”之意?！段倪x》五臣注：“專，擅也，謂擅一城也。謂守宰之屬。”(守宰即太守)
西漢景帝時(shí)，改“郡守”為“太守”，是一郡最高的長(zhǎng)官。一個(gè)郡的郡治是個(gè)較大的城市(相當(dāng)于現(xiàn)在的地市級(jí))，太守是這一城之主(轄郡下各縣)，他就獨(dú)占一城而居了。其實(shí)這是一種婉轉(zhuǎn)的說(shuō)法。詩(shī)中的意思是：你是個(gè)太守嗎?我的丈夫也是太守。暗含著“你別想胡來(lái)，我自有不比你地位低的丈夫”?！败浻捕疾慌隆钡臐撆_(tái)詞。
猜你喜歡
陌上桑文苑(2020年6期)2020-06-22 08:42:02 水滴石穿小學(xué)閱讀指南·低年級(jí)版(2019年12期)2019-06-15 06:51:28 渠縣漢沈府君闕天津詩(shī)人(2018年1期)2018-11-13 20:28:00 黃道周紫禁城(2016年4期)2016-10-28 07:12:41 長(zhǎng)治府君廟和崔玨文物季刊(2016年2期)2016-04-19 07:38:24 碰撞、變異與融合：論日本文學(xué)中的“泰山府君”東北亞外語(yǔ)研究(2016年3期)2016-03-19 09:18:49 桑意象的文化內(nèi)涵及其演變現(xiàn)代語(yǔ)文(學(xué)術(shù)綜合)(2015年10期)2016-01-05 13:17:00 “羅敷夸夫”喜劇中的封建悲歌前奏青春歲月(2015年19期)2015-11-03 12:31:06 水滴石穿閱讀與作文(小學(xué)高年級(jí)版)(2015年6期)2015-05-30 10:48:04 《陌上?！方虒W(xué)設(shè)計(jì)亞太教育(2015年1期)2015-03-09 14:17:55
李漢雄
初中語(yǔ)文課本中《陌上桑》這一首民歌，出現(xiàn)了“使君”、“府”、“小吏”、“大夫”、“侍中郎”、“專城居”等官職名。了解這些官職名，能有助于同學(xué)們閱讀課文、理解課文內(nèi)容。由于課本中對(duì)此未作出較詳細(xì)的介紹說(shuō)明，筆者在這方面作出具體詮釋。
使君“使君從南來(lái)”、“使君遣吏往”、“使君謝羅敷”等句中的“使君”是什么官?“使君”原是漢代對(duì)刺史、太守(州郡長(zhǎng)官，相當(dāng)于現(xiàn)代的地市首長(zhǎng))的尊稱。漢末仍沿用。如《三國(guó)志·蜀志·先主傳》：“曹公(操)從容謂先主曰：‘今天下英雄，惟使君與操可。”劉備當(dāng)時(shí)是豫州牧。
需要注意的是這一尊稱，不可用來(lái)自稱。下文羅敷說(shuō)的“使君一何愚!”、“使君自有婦”。是羅敷對(duì)這位太守的尊稱。而“使君從南來(lái)”、“使君遣吏往”兩句中的使君是民歌作者對(duì)這位太守的尊稱。
府小吏。“府”本是古代官署的通稱，如“官府”、“公府”、“帥府”等。漢代也尊稱太守為“府君”。聞一多詩(shī)人說(shuō)：“漢人稱郡寺(郡守的衙門)為府?！毓偕崛崭?，故稱太守日府君”。這就很明白地告訴了我們，太守的衙門以及官舍都通稱“府”。府便引申為府君，即太守。那么。下面的“公府步”、“府中趨”也就自然可知了。以上兩個(gè)詞句中的“府”不必拘泥于太守之“府”，而應(yīng)作“府君(太守)解?！薄笆甯±?或吏)”句中省略了介詞“于”、動(dòng)詞“為”，意思是：15歲的時(shí)候。在官府中當(dāng)一名小吏(小吏)。
小吏是職位很低的一種小吏，如《漢書》中《翟方進(jìn)傳》：“方進(jìn)年十二、三，失父，孤學(xué)。給事太守府。為小吏?！庇行┍咀幼鳌靶±簟保羰菬o(wú)品級(jí)的。官府中的辦事人員，如書吏(即今之文書)一類，地位最低下，課本中“小吏、小吏”都講得通。
大夫漢制，中央有御史大夫，指中央三品以上的高級(jí)官員。猶如今天的中央部長(zhǎng)。但這里并不是指這樣的大夫，因?yàn)榫渥又械呐帕袕摹靶±簟钡健按蠓颉钡健笆讨欣伞?，再到“專城居”。官位越?lái)越高。如是這樣的大夫，豈不比“侍中郎”和“專城居”的太守還要大了。從以上的次序看明顯不是指中央的大夫。只是指別樣的大夫。漢代還備咨詢的官員，如“諫議大夫”、“中大夫”、“光祿大夫”等，品位比“御史大夫”低多了。一般在五品以下。課文中是指這樣的大夫，他們也是中央的官員，所以說(shuō)“朝大夫”，即為“在朝大夫”的意思。
侍中郎“侍中”，是列侯以下到郎中的加官。就是在原官職之外特加的榮譽(yù)頭銜，沒(méi)有固定名額，可多可少。由于他們要侍從皇帝左右?？梢猿鋈雽m廷，能受到寵信?！笆汤伞保緛?lái)是宮廷的侍衛(wèi)，從意義上說(shuō)，與“侍中”相仿。東漢以后。稱尚書的屬官，第一年叫“郎中”，第二年叫“尚書郎”。第三年叫“侍郎”。相當(dāng)于后代宰相(丞相)下屬的官員。這里不妨看作是“郎中”和“侍郎”的合稱，表示在皇帝左右侍衛(wèi)的，十分顯貴榮耀。
專城居“專城”的“?！弊质莿?dòng)詞。有“獨(dú)占”、“專門居有”之意?！段倪x》五臣注：“專，擅也，謂擅一城也。謂守宰之屬。”(守宰即太守)
西漢景帝時(shí)，改“郡守”為“太守”，是一郡最高的長(zhǎng)官。一個(gè)郡的郡治是個(gè)較大的城市(相當(dāng)于現(xiàn)在的地市級(jí))，太守是這一城之主(轄郡下各縣)，他就獨(dú)占一城而居了。其實(shí)這是一種婉轉(zhuǎn)的說(shuō)法。詩(shī)中的意思是：你是個(gè)太守嗎?我的丈夫也是太守。暗含著“你別想胡來(lái)，我自有不比你地位低的丈夫”?！败浻捕疾慌隆钡臐撆_(tái)詞。
猜你喜歡
文苑(2020年6期)2020-06-22 08:42:02
小學(xué)閱讀指南·低年級(jí)版(2019年12期)2019-06-15 06:51:28
天津詩(shī)人(2018年1期)2018-11-13 20:28:00
紫禁城(2016年4期)2016-10-28 07:12:41
文物季刊(2016年2期)2016-04-19 07:38:24
東北亞外語(yǔ)研究(2016年3期)2016-03-19 09:18:49
現(xiàn)代語(yǔ)文(學(xué)術(shù)綜合)(2015年10期)2016-01-05 13:17:00
青春歲月(2015年19期)2015-11-03 12:31:06
閱讀與作文(小學(xué)高年級(jí)版)(2015年6期)2015-05-30 10:48:04
亞太教育(2015年1期)2015-03-09 14:17:55
