孫成娟

我一直擔(dān)任高年級英語教學(xué),但每接新班都會感到學(xué)生的紀(jì)律有點(diǎn)松散,經(jīng)過了解才知道:他們感到學(xué)英語有些吃力,覺得沒意思,所以想抱有得過且過的思想。憑借幾年的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),都試著從單詞教學(xué)抓起,不需要學(xué)生死記硬背,而是講技巧,引發(fā)其興趣。這樣學(xué)生的興趣提上來了,自信心增強(qiáng)了,自然課堂的紀(jì)律就好多了,積極發(fā)言的人數(shù)越來越多,甚至有的單詞不用老師的發(fā)音,自己就能準(zhǔn)確地讀出來,并且記憶單詞的速度又快又準(zhǔn)。下面談?wù)勎沂侨绾蝹魇趯W(xué)習(xí)英語單詞技巧,使學(xué)生又快又準(zhǔn)記住單詞的。

一、結(jié)合拼音發(fā)音記單詞

這是一種笨拙,但行之有效的方法。對于中國人來說,拼音字母是我們再熟知不過的,我們可以借助它的幫忙,去發(fā)出英語中的大部分字母的發(fā)音。可是它們的發(fā)音作為老師一定要強(qiáng)調(diào)只是相近,不能完全等同。要幫學(xué)生把漢語拼音和音標(biāo)中形狀相同、音相近的建立直接聯(lián)系,如b、p、m、f、t、d、n、l、g、k、h與/b//p//m//f//d//t//n//l//g//k//h/。在小學(xué)語音甚至音標(biāo)教學(xué)中沒有必要告訴學(xué)生音標(biāo)中的清輔音送氣、不出聲。濁輔音是不送氣、聲帶振動。可以用根據(jù)模糊邏輯的原理告訴學(xué)生去掉聲母中的o或者e音,初步便捷地掌握這11個(gè)輔音。漢語拼音的單韻母a、o、e、i、u對應(yīng)的是英語的單元音/a:/、/O:/、/E:、/i:/、/u:/盡管它們之間在口形、舌位上發(fā)音是不同的,教師可以在教學(xué)中提醒學(xué)生注意這些差別。低中年級學(xué)生,本人認(rèn)為可以提倡“模糊教學(xué)”。漢語拼音的復(fù)韻母對應(yīng)的是英語的雙元音。同單元音道理一樣,英語的雙元音和漢語的復(fù)韻母是形狀相近、相同,音不同。有ai、ei、ui、ao、ou、iu與/ai/、/ei/、/au/、/ou/、/ju:/。這樣學(xué)生會對英語字母的發(fā)音不在茫然。

二、固定字母組合發(fā)音記單詞

我們在學(xué)漢字時(shí),并不是一個(gè)漢字都是一筆一劃地去記憶,而多數(shù)是根據(jù)部首組合來記憶。在記英語單詞時(shí),我們也可以借鑒記漢字的方法,把一些常見的字母組合作為一個(gè)整體來看待,同其他一些字母或字母組合組成新詞,這樣,就大大減輕了記憶難度,如常見“bee”中ee發(fā)/i:/的音,當(dāng)遇到“see”這個(gè)單詞時(shí),他們就會準(zhǔn)確地發(fā)出此音。這樣的字母組合有一些,我們把它記熟了,作為一個(gè)整體,遇到含有這樣的字母組合的單詞,記起來就簡單多了。

三、聯(lián)系記單詞

知識積累多了,自然就會觸類旁通,如我們學(xué)過“day”這個(gè)單詞,就不難發(fā)出“way”的發(fā)音.象 “thirty” (三十)中加s變?yōu)椤皌hirsty”,同學(xué)也能準(zhǔn)確發(fā)出“口渴”這個(gè)詞的讀音,這樣我們即復(fù)習(xí)了舊詞,又學(xué)會了新詞,從而也省去了多記音標(biāo)這個(gè)環(huán)節(jié)。這種教學(xué)方法,我在幾年的教學(xué)實(shí)踐中不斷嘗試,收效甚好。為同學(xué)們省去了依靠音標(biāo)學(xué)單詞,離開音標(biāo)就無處下手的麻煩,還大大地提高了他們的學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)了自立的能力,如一篇新課文可提前預(yù)習(xí)。我常欣慰地聽到他們會說:“Its fun to learn English!”

四、模仿動物發(fā)音記單詞

有些單詞的讀音與動物的發(fā)音很相像,在教學(xué)這樣的單詞時(shí),先是提問學(xué)生讓他們模仿出此類動物的聲音,如狗是如何叫的?這樣即活躍了課堂的氣氛,又為學(xué)說狗吠“woof”這個(gè)單詞做好鋪墊。如學(xué)說:owl(貓頭鷹)這個(gè)詞,同學(xué)們對它的叫聲可能不熟悉,我便借助動漫展示其聲音,同學(xué)們在模仿其聲音的同時(shí),自然就對其發(fā)音/aul/就不陌生了。

五、根據(jù)讀音拼寫單詞

單詞發(fā)音初步解決了,在拼寫教學(xué)中,就會方便學(xué)生記住單詞。因?yàn)橛⒄Z是拼讀語言,大部分單詞符合拼讀規(guī)則。因而,只要讀音讀準(zhǔn)了,大部分單詞是比較容易根據(jù)讀音拼寫出來。在學(xué)習(xí)新單詞時(shí),先將單詞的讀音讀準(zhǔn),然后根據(jù)拼讀規(guī)則記單詞。記單詞時(shí)重點(diǎn)記憶元音字母和含有元音字母的字母組合。因?yàn)檩o音字母的讀音比較簡單,基本上同字母的音標(biāo)相一致,而元音字母比較復(fù)雜,在開音節(jié)、閉音節(jié)中有不同的發(fā)音,而相同的字母又有不同的發(fā)音。因而記單詞時(shí),先把單詞讀準(zhǔn),然后再仔細(xì)看是哪個(gè)元音或字母組合發(fā)這個(gè)音,記住元音或字母組合,單詞就基本記住了。在教學(xué)過程中,先把單詞的讀音通過音標(biāo)呈現(xiàn)出來,領(lǐng)讀準(zhǔn)確后,并板書元音字母或含有元音字母的字母組合,讓學(xué)生通過單詞的讀音填充所缺的輔音字母。這樣,同學(xué)們在記憶單詞時(shí),就不會無規(guī)律地去死記,此方法經(jīng)過一段時(shí)間的操練,孩子們對英語的學(xué)習(xí)興趣明顯提高了。

六、區(qū)別相近的詞形

在英語當(dāng)中,會遇到很多書寫相近的詞形,學(xué)生們很容易混淆,為了讓他們記憶的深刻。比如我在講授waiter和waitress時(shí)這樣設(shè)計(jì)的:wait是曾經(jīng)學(xué)過的單詞,很容易拼寫,“男服務(wù)生”應(yīng)在其后加“er ”,那么“女服務(wù)生”就在其后加“ress ”。因?yàn)榕讼矚g漂亮,要燙著卷發(fā)﹙ss﹚,自然waiter和waitress的詞義就很分明。在教學(xué)當(dāng)中,與實(shí)際生活相聯(lián)系,給學(xué)生減輕了負(fù)擔(dān),使他們愿意學(xué),自然也在潛意識當(dāng)中培養(yǎng)了他們的學(xué)習(xí)方法,何樂而不為呢?

學(xué)好英語單詞是學(xué)習(xí)英語的基礎(chǔ),學(xué)生要牢記英語單詞,長期運(yùn)用,會發(fā)現(xiàn)發(fā)音規(guī)律,聯(lián)想記住一系列單詞,并建立起語音知識體系,這才是學(xué)生終生享用的財(cái)富。所以我們教師更有責(zé)任和義務(wù)去探究新的科學(xué)方法,運(yùn)用到教學(xué)當(dāng)中使其受益。

(莊河市紅巖小學(xué))