摘要：禮文島是北海道最北端的島嶼之一。禮文島的居民大部分都是來自于東北地區(qū)的移居者。因此，他們的語言帶有較濃的東北地區(qū)的方言色彩。禮文島濱中部落的大部分居民主要是能登(石川縣)出身。因此，他們語言中的句子表達(dá)方式與北海道其他地區(qū)以及普通話相比，有很大的差別。現(xiàn)以大量的文字資料，總結(jié)了北海道禮文島濱中方言中的被動、使役、勸誘、推量、傳聞、斷定六種句子表達(dá)方式。通過各種例句，分析了北海道禮文島濱中方言句子表達(dá)方式與日本普通話的不同。

關(guān)鍵詞：北海道；禮文島濱中；方言；表達(dá)方式

注：“本文中所涉及到的圖表、注解、公式等內(nèi)容請以PDF格式閱讀原文”