提要：本文對(duì)比分析中美大學(xué)生英語(yǔ)議論文中元話語(yǔ)使用的異同。研究表明：1)元話語(yǔ)在兩組作文中都頻繁使用，在總體數(shù)量上表現(xiàn)出相似性，使用最多的是篇章標(biāo)記詞；2)在篇章、人際元話語(yǔ)的使用上存在顯著差異。中國(guó)學(xué)生使用連接詞、委婉語(yǔ)過多，但態(tài)度標(biāo)記詞的使用卻較少。作者分析造成這些差異的原因，提出改進(jìn)課堂作文教學(xué)的建議。

關(guān)鍵詞：元話語(yǔ)；篇章元話語(yǔ)；人際元話語(yǔ)；英語(yǔ)議論文

中圖分類號(hào)：H319.3 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1000-0100(2009)05-0097-4

注：本文中所涉及到的圖表、注解、公式等內(nèi)容請(qǐng)以PDF格式閱讀原文。