[摘要]:用英語歌曲歌謠輔助小學(xué)英語課堂教學(xué)是一種有效的教學(xué)手段。本文討論了運用歌曲歌謠輔助小學(xué)英語課堂教學(xué)的意義,重點探討了如何在小學(xué)英語課堂教學(xué)的展開、導(dǎo)入和呈現(xiàn)環(huán)節(jié)有效地使用英語歌曲歌謠。
[關(guān)鍵詞]:英語歌曲歌謠 小學(xué)英語 課堂教學(xué)
英語歌曲歌謠以其鮮明的節(jié)奏和優(yōu)美的韻律、重復(fù)性高的語言、豐富的想象空間,越來越受到語言學(xué)家和小學(xué)英語教師們的重視,成為繼通過游戲?qū)W習(xí)英語后的另一種英語學(xué)習(xí)的理想的教學(xué)方法。我國新的《英語課程標(biāo)準(zhǔn)(實驗稿)》明確提出了小學(xué)英語教學(xué)階段中歌曲和歌謠的教學(xué)目標(biāo)與要求,歌曲歌謠已經(jīng)成為我國目前小學(xué)英語教學(xué)的一項重要教學(xué)內(nèi)容。但是,不少小學(xué)英語教師對歌曲歌謠在小學(xué)英語教學(xué)中的重要性仍然認(rèn)識不足,歌曲歌謠往往被教師當(dāng)成對學(xué)生努力學(xué)習(xí)的一種獎勵手段,一種對課堂教學(xué)的補充和調(diào)劑。其實,只要方法得當(dāng),英語歌曲和歌謠可以運用在小學(xué)英語課堂的熱身、復(fù)習(xí)、呈現(xiàn)和操練等各個教學(xué)環(huán)節(jié)。本文將具體分析將英語歌曲和歌謠運用在小學(xué)英語課堂教學(xué)的意義和作用,重點討論如何運用英語歌曲和歌謠來輔助小學(xué)英語課堂教學(xué)的熱身活動的展開和導(dǎo)入、呈現(xiàn)語言知識。
一、運用歌曲、歌謠在小學(xué)英語課堂教學(xué)的意義和作用
《英語課程標(biāo)準(zhǔn)(實驗稿)》建議“關(guān)注學(xué)生的情感,營造寬松、民主、和諧的教學(xué)氛圍”,認(rèn)為“學(xué)生只有對自己、對英語及其文化、對英語學(xué)習(xí)有積極的情感,才能保持英語學(xué)習(xí)的動力并取得成績”。教學(xué)實踐證明,假如小學(xué)英語教師能在課堂教學(xué)的各個環(huán)節(jié)利用學(xué)生的好奇心,合理、恰當(dāng)?shù)厥褂糜⒄Z歌曲歌謠,便能起到事半功倍的效果。例如,在熱身環(huán)節(jié),英語歌曲歌謠以其旋律、節(jié)奏、復(fù)調(diào)等因素作用于學(xué)生,能引起他們的注意和心靈的共鳴,幫助英語教師營造美好的語言教學(xué)氛圍,有利于學(xué)習(xí)活動的開展。在英語教學(xué)中,合理地運用英語歌曲歌謠,還將有助于解決小學(xué)生的學(xué)習(xí)動機問題,使他們在特定的情景中理解語言、“拾得”語言、運用語言。另外,小學(xué)生喜歡在做中學(xué)、在玩中學(xué),用歌曲歌謠來導(dǎo)入和呈現(xiàn)語言知識能滿足小孩子活潑好動的個性,在邊唱邊做中不知不覺地進入新知識的學(xué)習(xí)。
二、如何運用英語歌曲和歌謠來熱身
我們在用英語歌曲歌謠來做熱身活動時,通常要考慮以下的問題:首先,所選用的歌曲歌謠要符合學(xué)生的年齡特征和知識水平,盡量選用短小精悍、簡單活潑、節(jié)奏感強、旋律優(yōu)美而又可以通過動作來表現(xiàn)的歌曲歌謠,如Five Little Monkeys, If You Are Happy, Bingo, ABC Song, Ten Little Indian Boys 等歌曲歌謠都是用來做熱身活動的好選擇,這些歌曲歌謠具有口語化和生活化特征,形象鮮明,語言生動,富有童趣,能很好地激發(fā)小學(xué)生的想象力。其次,在選用具體的歌曲歌謠來做熱身時,我們還要結(jié)合教材的內(nèi)容和該節(jié)課要完成的教學(xué)目標(biāo)來考慮,盡量選用貼近該節(jié)課教學(xué)內(nèi)容的歌曲歌謠。例如,下列歌謠可以用在語音教學(xué)的熱身活動:
There is thunder,
There is thunder.
Hear it roar, hear it roar,
Pitter, patter, rain drops,
Pitter, patter, rain drops,
I’m all wet! I’m all wet!
要完成教職業(yè)的教學(xué)任務(wù),我們可選用歌曲What is your job?來做熱身活動:
What is your job?
What is your job?
Can I guess?
Can I guess?
I help people get well.
I help people get well.
Who are you?
Who are you?
如果要教數(shù)字的知識,可選用歌曲Ten Little Indian Boys來做熱身活動:
One little, two little, three little Indians;
Four little, five little, six little Indians;
Seven little, eight little, nine little Indians;
Ten Little Indian boys.
另外,在用英語歌曲歌謠做熱身時,要盡量為歌曲歌謠配上動作或設(shè)計一些頭飾等,讓孩子們在玩中唱、在演中學(xué)。小學(xué)生比較活潑好動,如果我們能夠充分利用孩子們的這一特性,在上課開始的時候就讓他們口到、手到、心到,便能在拍拍手、動動口的活動中快速進入英語學(xué)習(xí)的氛圍。例如,用歌曲Ten Little Indian Boys做熱身,可讓小學(xué)生邊唱歌,邊用十個手指比劃數(shù)字,并扭動胯部有節(jié)奏地?zé)嵘?。最后,在用英語歌曲歌謠做熱身時,要注意把握好“度”的問題,也就是我們要時刻牢記這是語言課,不能為了唱歌而唱歌,要控制好課堂,在用歌曲歌謠調(diào)動孩子們學(xué)習(xí)英語的興趣或者創(chuàng)造了輕松、快樂的學(xué)習(xí)氛圍后,要及時轉(zhuǎn)入正題,進入語言的復(fù)習(xí)或呈現(xiàn)的環(huán)節(jié)。
三、如何運用歌曲歌謠來導(dǎo)入和呈現(xiàn)新知識
導(dǎo)入和呈現(xiàn)是幫助學(xué)生整理原有的知識體系并使之調(diào)整到適宜接受新知識狀態(tài)的過程,也是為本節(jié)課新知識的學(xué)習(xí)做鋪墊的過程,它直接影響到整節(jié)課教學(xué)目標(biāo)的達成,是整堂課教學(xué)成敗的關(guān)鍵。因此,我們一定要講究導(dǎo)入和呈現(xiàn)的藝術(shù)性。上課伊始,學(xué)生注意力不易集中,而利用歌曲歌謠來導(dǎo)入,由于其節(jié)奏明快,氣氛熱烈,孩子們常會感到新奇振奮而自然地進入積極學(xué)習(xí)的狀態(tài)。例如,歌曲Twinkle, Twinkle, Little Star可以用來導(dǎo)入和呈現(xiàn)語音、培養(yǎng)良好的節(jié)奏感,歌曲Clap, clap, clap our hands可以用來導(dǎo)入和呈現(xiàn)動詞,歌曲I Have Two Hands可以用來呈現(xiàn)語法中名詞的單復(fù)數(shù),歌曲If You Are Happy可以用來導(dǎo)入和呈現(xiàn)語法中的條件狀語從句,歌謠Six Little Monkeys和Ten Fat Sausages可以用來導(dǎo)入和呈現(xiàn)數(shù)字,歌曲Rain, Rain go away可以用來導(dǎo)入和呈現(xiàn)話題中的“天氣”等。在用英語歌曲歌謠來導(dǎo)入和呈現(xiàn)新知識時,為了達到更好的教學(xué)效果,我們還可以把歌曲歌謠結(jié)合其它的方法來使用。首先,根據(jù)小學(xué)生想象力豐富、活潑愛動的特點,我們可以使用歌曲加游戲熱身法。例如,在上節(jié)課學(xué)完 What's this? It's a…What's that? It's a…后,在緊扣本單元基本句型的前提下,教師可以創(chuàng)作以下歌詞(參見吳曉梅,2007)“—What's this on your head? Guess, guess, guess.—It's a…”和“—What's that on his/her head? Guess, guess, guess.──It's a…”來導(dǎo)入新課“學(xué)習(xí)用品”。根據(jù)這樣的歌詞,采用游戲性質(zhì)的互相問答形式,收到的效果截然不同。具體操作為:請 A、B兩位學(xué)生分別站在教室的前后方,將 A學(xué)生的雙眼蒙上,然后在其頭頂上放一學(xué)習(xí)用品,其他同學(xué)用歌曲向A發(fā)問“What's this on your head? Guess, guess, guess.”A學(xué)生根據(jù)物品的輕重等,判斷出該物,并對唱答道“It's a…”接著,其他同學(xué)再請A學(xué)生觸摸另一學(xué)習(xí)用品后,放在 B學(xué)生頭頂上,問A學(xué)生“What's that on his/her head?”A學(xué)生根據(jù)觸覺判斷并對唱答道“It's a…”在這樣一種真實的情景下,歡快的歌曲和富有趣味性的游戲能讓學(xué)生感受其中的樂趣,創(chuàng)造生動活潑的學(xué)習(xí)氛圍。另外在導(dǎo)入和呈現(xiàn)活動中,我們還可以使用歌曲加自由交談法。在歡快的一首歌曲歌謠后,教師可以通過和學(xué)生的自由談話,拉近與學(xué)生的距離。例如,在教顏色類單詞時,教師可以先借助歌曲I Can Sing a Rainbow來導(dǎo)入顏色,在歡快優(yōu)美的歌曲后,教師可以問學(xué)生:“What colour do you like?”,”I am in red today. How about you?”,通過與學(xué)生的交流和互動,可以舒緩學(xué)生緊張的學(xué)習(xí)情緒,很自然地進入到顏色的學(xué)習(xí)。在導(dǎo)入和呈現(xiàn)活動中,我們還可以讓學(xué)生在吟唱歌曲歌謠時,增加“演和說”的方法使學(xué)生進入學(xué)習(xí)的狀態(tài)。我們可以利用孩子們愛玩、愛演的特性,在課室創(chuàng)設(shè)小舞臺,讓學(xué)生根據(jù)歌曲歌謠的內(nèi)容進行表演,調(diào)動起學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情從而進入新知識的學(xué)習(xí)。例如,在用歌曲Old MacDonald Has a Farm來做導(dǎo)入和呈現(xiàn)活動時,我們可以在事前準(zhǔn)備好草帽和鴨子、小雞、羊等動物頭飾,請小學(xué)生們扮演農(nóng)場主、小鴨子、羊等角色。再如歌曲One, Two, Three, Four和Teddy Bear等運用在導(dǎo)入和呈現(xiàn)活動中都是很好的素材,因為這些歌曲中的生動有趣的故事情節(jié)能深深地吸引著學(xué)生去歌唱、想象和表演。
因為我們的教學(xué)對象是小學(xué)生,歌詞在語言上不宜太深,教師在選擇英文歌謠歌曲來導(dǎo)入和呈現(xiàn)語言時,必須重點考慮以下幾個因素:首先,內(nèi)容要簡單有趣,一般應(yīng)注意選擇與小學(xué)生生活內(nèi)容接近的歌謠,以便小學(xué)生容易理解。如 Hello, Bingo, Ten Little Indian Boys, Mary Had a Little Lamb等。其次,歌詞的內(nèi)容要能用動作來表現(xiàn)。歌謠和歌曲都有一定的韻律和節(jié)奏,適合一邊吟唱一邊用動作表現(xiàn)出歌詞的含義,這樣有助于理解歌詞。
如歌曲Clap, Clap Your Hands在演唱時可以讓學(xué)生邊唱邊雙手拍自己身體的相應(yīng)部位。另外,歌詞要有重復(fù)性,便于記憶。如“This is the way I brush my hair, brush my hair,brush my hair.This is the way I brush my hair, so early in the morning.”這首歌中brush my hair就重復(fù)了多次。最后,還可根據(jù)教學(xué)內(nèi)容改編說唱詞和歌詞。比如,歌曲The Farmer in the Dell,原來的歌詞是——“The farmer takes a wife, the farmer takes a wife, Heigh ho, the derryo, the farmer takes a wife. The wife takes a daughter,the The wife takes a daughter,Heigh ho,the derryo,The wife takes a daughter… ”如果要導(dǎo)入和呈現(xiàn)的是動物的單詞,就可以把這首歌改成“The dog takes a cat, The dog takes a cat, Heigh ho, the derryo, The dog takes a cat. The cat takes a mouse, the The cat takes a mouse,Heigh ho, the derryo, The cat takes a mouse…”
把英語歌曲歌謠運用在小學(xué)英語課堂教學(xué)的熱身環(huán)節(jié)具有激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣、集中注意力、創(chuàng)造輕松和諧教學(xué)環(huán)境的積極意義,用英語歌曲歌謠來輔助英語新知識的導(dǎo)入和呈現(xiàn)能使學(xué)生在情景中理解語言知識,符合小學(xué)生學(xué)習(xí)語言的心理和年齡特點。當(dāng)然,英語歌曲歌謠還可以用在小學(xué)英語課堂教學(xué)的操練環(huán)節(jié),培養(yǎng)小學(xué)生的英語聽說讀寫技能。教無定法,只要教師能創(chuàng)造性地使用集趣味性和啟發(fā)性為一體的英語歌曲歌謠,經(jīng)過適當(dāng)、精心的調(diào)整和設(shè)計,歌曲歌謠完全可以成為一個多元的教學(xué)方式,它們既可以積極地調(diào)動課堂氣氛,又可以創(chuàng)建輕松的學(xué)習(xí)環(huán)境供學(xué)生進行語言交際。
參考文獻:
[1]中華人民共和國教育部.英語課程標(biāo)準(zhǔn)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社.
[2]王薔.小學(xué)英語教學(xué)法教程[M].北京:高等教育出版社,2003.
[3]祝海燕.如何教學(xué)兒歌與繞口令[M].天津:南開大學(xué)出版社,2006.
[4]惠幼蓮.小學(xué)英語新課程教學(xué)法[M].長春:東北師范大學(xué)出版社,2006.
[5]龔亞夫. PEP Primary English Book.北京:人民教育出版社,2003.
[6]吳曉梅.因歌制宜方顯成效.2007.
(作者單位:廣東省小學(xué)英語教學(xué)研究所,廣東外語藝術(shù)職業(yè)學(xué)院)