世界各國(guó)的國(guó)名,其來(lái)歷各有不同。阿根廷的國(guó)名則來(lái)自于西班牙的誤會(huì)?!癆rgentina”在西班牙語(yǔ)中的意思是“白銀”,據(jù)說這是16世紀(jì)西班牙人看到當(dāng)?shù)氐挠〉诎踩藫碛写罅康你y制品,就誤認(rèn)為當(dāng)?shù)厥a(chǎn)白銀,其實(shí)這些銀制品是印第安人從秘魯和玻利維亞帶過來(lái)的。但是,“Argentina,Argentina”已經(jīng)在西班牙人中盛傳開來(lái)了,后來(lái)就成了這塊土地的國(guó)名了。
阿根廷的國(guó)土面積約277萬(wàn)平方公里,人口接近4000萬(wàn),其中歐洲白人后裔占90%,印歐混血人種占4.5%,土著印第安人僅占0.8%。阿根廷在拉美國(guó)家中具有很多獨(dú)特性,被公認(rèn)為是最歐化的,他們穿著像法國(guó)人,舉止像英國(guó)人,而思想感情像日耳曼人。當(dāng)人們談?wù)摾栏鲊?guó)民族起源的時(shí)候,往往會(huì)說“阿根廷人來(lái)自船上”,這就是說,阿根廷人與本土的印第安人及其文化沒有什么關(guān)系。
【探戈之國(guó)】
中國(guó)人說到阿根廷,大概最了解的是2件事,一是足球和馬拉多納,一是探戈。確實(shí),前者讓阿根廷威震世界;后者則是誕生于阿根廷,風(fēng)靡全球。
鑒于在采訪阿根廷駐滬總領(lǐng)事的時(shí)候,已經(jīng)寫到足球了,所以我現(xiàn)在就先來(lái)談?wù)勌礁臧伞?/p>
探戈發(fā)源于100多年前的阿根廷首都布宜諾斯艾利斯的港口地區(qū)。當(dāng)時(shí)大批以歐洲為主的移民剛剛從船上靠岸,滯留在港口一帶,形成了一個(gè)特殊的外來(lái)社會(huì)群體。他們生活還不穩(wěn)定,就在酒吧里靠唱歌、跳舞來(lái)消磨時(shí)光。其舞蹈融合了歐洲、拉美、非洲等多種民間舞蹈。阿根廷探戈其實(shí)不同于我們看到國(guó)標(biāo)舞中的探戈,國(guó)標(biāo)中的探戈已經(jīng)規(guī)范化了,而阿根廷的探戈則更加活潑、歡快,花樣迭出。
到了1920年前后,大量意大利、西班牙等移民的涌入,使探戈音樂由早期歡快的四二拍逐漸變成了適于表達(dá)憂傷情感、節(jié)奏較慢的四四拍。內(nèi)容也發(fā)生了變化。移民們抱著開墾、致富的目的而來(lái),最后定居下來(lái),無(wú)法返回故國(guó),這就增添了憂郁、傷感、凄涼的內(nèi)容。
阿根廷人酷愛探戈,把探戈看作是國(guó)寶,是民族的驕傲。阿根廷政府宣布探戈是阿根廷民族文化遺產(chǎn)不可分割的一部分。
你看,即使是“國(guó)寶”,它也是來(lái)自于船上,來(lái)自于移民剛剛登岸的碼頭一帶。
【曾經(jīng)的富國(guó)】
今天已經(jīng)沒有人把阿根廷與富國(guó)連在一起了。但在100年前,阿根廷確實(shí)曾經(jīng)富過,而且還是世界上最富裕的國(guó)家之一。它當(dāng)時(shí)各方面的條件與美國(guó)差不多。在20世紀(jì)初期有著與美國(guó)非常相似的崛起機(jī)遇。
當(dāng)時(shí)阿根廷人均GDP與美國(guó)相比,約為美國(guó)的80%(據(jù)經(jīng)濟(jì)學(xué)家麥迪遜的估算,1913年為74%),位居世界第6位,比當(dāng)時(shí)的法國(guó)、德國(guó)都高,是當(dāng)時(shí)的世界經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國(guó),可謂勢(shì)頭很好。中國(guó)中央電視臺(tái)拍攝的《大國(guó)崛起》,里面提到的9個(gè)大國(guó),沒有寫過阿根廷,這是有所欠缺的。這也許是中國(guó)人包括高端的學(xué)術(shù)界都不很了解世界史,是令人遺憾的。
也就在19世紀(jì)末期,阿根廷竟然在上海派駐了自己的商務(wù)代表(相當(dāng)于早期的領(lǐng)事)。要知道當(dāng)時(shí)并沒有飛機(jī),從阿根廷到中國(guó)來(lái),坐船至少要好幾個(gè)月的時(shí)間,比美國(guó)到中國(guó)來(lái)的航線要長(zhǎng)大約一倍。這從一個(gè)側(cè)面說明了當(dāng)時(shí)阿根廷的經(jīng)濟(jì)強(qiáng)大。
但100年后的今天,美國(guó)變成了世界頭號(hào)超級(jí)大國(guó),而阿根廷卻不能同日而語(yǔ)了。
【“拉美化”和“阿根廷現(xiàn)象”】
今天,中國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展令世人矚目,每年的GDP增長(zhǎng)率都成為媒體的頭條,好在近兩年開始降溫了,不追求單純數(shù)字的增長(zhǎng)了。同時(shí)針對(duì)中國(guó)出現(xiàn)的很多經(jīng)濟(jì)問題,專家學(xué)者也在不斷地研究。兩三年前,中國(guó)經(jīng)濟(jì)界突然掀起了一股“拉美化”的大討論。
什么是“拉美化”?“拉美化”,又叫“拉美病”,其定義較長(zhǎng),用最簡(jiǎn)單、淺顯的文字表達(dá),應(yīng)是:拉美國(guó)家實(shí)行了開放政策后,一下子吸引了很多外資,人均GDP猛增。但本國(guó)民族企業(yè)越來(lái)越少,經(jīng)濟(jì)命脈被外國(guó)掌控,社會(huì)出現(xiàn)嚴(yán)重的兩極分化,社會(huì)道德淪喪,貧富不均造成社會(huì)動(dòng)蕩,最終爆發(fā)經(jīng)濟(jì)危機(jī)和政治危機(jī)。
最近50多年來(lái),拉美各國(guó)經(jīng)歷了經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)、貧富分化、分配不公、貧困加劇、經(jīng)濟(jì)低迷、社會(huì)沖突、政治動(dòng)蕩的慘痛歷程。它分為兩大階段:1950年至1980年是經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)期,1981年至2002年為經(jīng)濟(jì)衰退期。
從1990年代開始,拉美普遍進(jìn)入結(jié)構(gòu)改革階段,認(rèn)為市場(chǎng)化自然會(huì)帶來(lái)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng),而經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)則自然會(huì)帶來(lái)社會(huì)狀況的改善。阿根廷前幾年將一些國(guó)有企業(yè)迅速地實(shí)施私有化,結(jié)果適得其反,國(guó)民經(jīng)濟(jì)反而受到摧殘。阿根廷經(jīng)濟(jì)自1998年起持續(xù)衰退,2002年爆發(fā)嚴(yán)重金融危機(jī)。阿根廷人均GDP最高曾經(jīng)達(dá)到9100美元,但在2002年前后,竟然一下子跌到了人均GDP3000多美元,貨幣貶值好幾倍(1989年阿根廷通貨膨脹達(dá)到13倍的天文數(shù)字)。
從1990年代開始,全世界的經(jīng)濟(jì)學(xué)家都在研究“拉美化”。研究的結(jié)果告訴我們,現(xiàn)代化并不是GDP的簡(jiǎn)單增長(zhǎng),它是經(jīng)濟(jì)與社會(huì)、物質(zhì)文明與精神文明的雙重起飛。
中國(guó)的問題遠(yuǎn)沒有這樣嚴(yán)重,但是早點(diǎn)引起警覺,倒是十分必要的。前車之鑒,我們能從拉美和阿根廷發(fā)展的道路上,事先發(fā)現(xiàn)問題,只會(huì)有利于自己不會(huì)重蹈覆轍。現(xiàn)在我們正在提倡社會(huì)的“和諧”發(fā)展,這就是一個(gè)好兆頭……
我們祝愿阿根廷的經(jīng)濟(jì)災(zāi)難一去不復(fù)返,從此走向繁榮和昌盛。
(感謝阿根廷駐上??傤I(lǐng)事館提供相關(guān)照片)