摘要:英語(yǔ)的重要性越來(lái)越受到人們的關(guān)注,而開(kāi)口與人交流則是傳達(dá)信息與接受信息的重要途徑之一。但是我國(guó)大部分學(xué)生學(xué)習(xí)的卻是“聾啞英語(yǔ)”,為了改變這種現(xiàn)狀,我們探索了一些提高學(xué)生英語(yǔ)口頭表達(dá)能力的方法:如模仿、跟讀、朗讀、背誦、復(fù)述、變說(shuō)、對(duì)話等,目的是通過(guò)這些有效的訓(xùn)練方法來(lái)提高學(xué)生的語(yǔ)言運(yùn)用能力。
關(guān)鍵詞:英語(yǔ);口語(yǔ);訓(xùn)練方法
隨著我國(guó)加入WTO以及對(duì)外交往的越來(lái)越頻繁,英語(yǔ)作為一門(mén)國(guó)際語(yǔ)言的教學(xué)也越來(lái)越受到人們的重視。但是另一方面,我國(guó)大部分學(xué)生學(xué)習(xí)的卻仍然是“聾啞英語(yǔ)”,別說(shuō)讓他們開(kāi)口說(shuō)英語(yǔ),就是讀都是一件困難的事情。學(xué)生學(xué)英語(yǔ)只是為了應(yīng)付考試,而教師也是把它作為一種知識(shí)來(lái)傳授,而不是看做一種交流的工具。英語(yǔ)課堂教學(xué)對(duì)知識(shí)獲取的重視更勝過(guò)對(duì)口語(yǔ)交際能力的重視。其直接后果是,相當(dāng)部分學(xué)生無(wú)法用英語(yǔ)確切地表達(dá)自己的思想和看法。因此,在強(qiáng)化學(xué)生樹(shù)立信心、相信自己只要下工夫去練,就能達(dá)到自己滿意的效果這一認(rèn)識(shí)的基礎(chǔ)上,有針對(duì)性地探討和總結(jié)一些簡(jiǎn)單實(shí)用和行之有效的英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí)方法,改變學(xué)生只是課堂的聽(tīng)講者和知識(shí)的接受者這一現(xiàn)狀,通過(guò)啟發(fā)式的語(yǔ)言輸入及實(shí)踐活動(dòng)來(lái)培養(yǎng)學(xué)生的口語(yǔ)交際意識(shí),進(jìn)而提高學(xué)生的口頭表達(dá)能力,就已是勢(shì)在必行了。
我們知道,衡量口語(yǔ)水平的標(biāo)準(zhǔn)有四點(diǎn):一是語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)的準(zhǔn)確性和口語(yǔ)的清晰度;二是流利程度;三是語(yǔ)法是否正確,用詞是否恰當(dāng),是否符合英語(yǔ)表達(dá)習(xí)慣;四是內(nèi)容是否充實(shí),邏輯是否清楚。要達(dá)到這些會(huì)話能力的標(biāo)準(zhǔn),我們認(rèn)為可以采取以下一些訓(xùn)練方法:
一、 模仿
提高口語(yǔ)能力的第一步是模仿磁帶或廣播。打開(kāi)錄音機(jī)或收音機(jī)跟著模仿,目的就是要提高口腔肌肉的反應(yīng)速度,使肌肉和大腦更加協(xié)調(diào)起來(lái)。第二步就是要盡力模仿以英語(yǔ)為母語(yǔ)的人的語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào),模仿得越像越好。
1. 模仿的原則。一是要大聲響亮。模仿時(shí)要大大方方,清清楚楚,口形要到位。二要隨時(shí)準(zhǔn)備糾正自己說(shuō)得不好的單詞、短語(yǔ)等。三要長(zhǎng)期堅(jiān)持。需要強(qiáng)調(diào)的是,模仿時(shí)要克服害羞心理,克服這種心理障礙,是學(xué)好口語(yǔ)的前提。
2. 模仿的方法。第一步,模仿語(yǔ)音。要做到一板一眼,口形要正確。剛開(kāi)始時(shí)用慢速模仿,速度不要過(guò)快,以便把音發(fā)到位,待把音發(fā)準(zhǔn)了以后再加快速度,并以正常語(yǔ)速多說(shuō)幾遍,直到達(dá)到不用想就能以正常語(yǔ)速把句子輕松地說(shuō)出來(lái)。對(duì)于自己讀不準(zhǔn)或較生疏的單詞要多聽(tīng)?zhēng)妆?,然后再反?fù)模仿。要一個(gè)單詞一個(gè)單詞地練,在那些常用詞上下工夫。第二步,模仿詞組的讀法。重點(diǎn)放在熟練程度和流利程度上,并多練一下連讀和同化等語(yǔ)音技巧。第三步是段落及篇章模仿。這一步的重點(diǎn)在于提高流利程度。
二、 跟讀、朗誦和背誦
1. 跟讀。提高口語(yǔ)能力的第二步是跟讀。跟讀的好處,一是能強(qiáng)化語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)的訓(xùn)練。實(shí)驗(yàn)發(fā)現(xiàn),一個(gè)學(xué)生只要連續(xù)跟讀十段標(biāo)準(zhǔn)錄音,其發(fā)音和語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)則可出現(xiàn)飛躍性的進(jìn)步。二是能培養(yǎng)語(yǔ)感,增強(qiáng)記憶力。許多英語(yǔ)學(xué)習(xí)者在反復(fù)跟讀后會(huì)發(fā)現(xiàn),一些單詞、句型和習(xí)慣用語(yǔ)不用刻意去背就記住了,而且能脫口而出。而不假思索地脫口而出正是訓(xùn)練會(huì)話的前提條件——熟練——的一個(gè)重要標(biāo)志。
2. 朗讀。提高口語(yǔ)能力的第三步是大聲朗讀。朗讀也可說(shuō)是第二模仿,所以也需要有意識(shí)地依據(jù)英語(yǔ)磁帶里的語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)去朗讀。在朗讀時(shí),可以把自己的聲音錄下來(lái),認(rèn)真聽(tīng)一聽(tīng),并進(jìn)行比較,找出差距,發(fā)現(xiàn)自己的弱點(diǎn)。
3. 背誦。練習(xí)口語(yǔ)不免要背誦一些東西,但很多學(xué)生不喜歡背誦,不過(guò),背誦一些名篇是非常有必要的,尤其是基礎(chǔ)較差的學(xué)生,一定要背誦一些常用的句型和表達(dá)方式。
三、 復(fù)述
復(fù)述是在模仿、跟讀、朗讀和背誦之后的一個(gè)再創(chuàng)作的過(guò)程,它比背誦的難度要更大。復(fù)述有兩種常見(jiàn)的方法,一是閱讀后復(fù)述,一是聽(tīng)磁帶后復(fù)述。而后一種方法更好些,既能練聽(tīng)力,又能練口語(yǔ)表達(dá)能力,同時(shí)還可以提高聽(tīng)時(shí)注意力的集中程度,從而提高聽(tīng)的效果。另外,它還能提高記憶力,克服聽(tīng)完就忘的毛病。復(fù)述要注意以下兩點(diǎn):
1. 復(fù)述的內(nèi)容要有所選擇。一般來(lái)說(shuō),所選資料的內(nèi)容要具體生動(dòng),有明確的情節(jié),語(yǔ)言地道,生詞量不要太大,比如選擇那些知識(shí)性較強(qiáng)的小短文。
2. 復(fù)述要循序漸進(jìn)。如可以由一兩句開(kāi)始,聽(tīng)完后用自己的話把所聽(tīng)到的內(nèi)容說(shuō)出來(lái)。一遍復(fù)述不下來(lái),可多聽(tīng)?zhēng)妆?,越練遺忘就越少。在剛開(kāi)始練習(xí)時(shí),因語(yǔ)言表達(dá)和技巧等方面的原因,往往復(fù)述接近于背誦,但在基礎(chǔ)逐漸打好之后,就會(huì)慢慢放開(kāi),由“死”到“活”。當(dāng)然,在保證語(yǔ)言正確的前提下,復(fù)述可以有越來(lái)越大的靈活性,盡量用自己的話復(fù)述,也可以完全擺脫原文,組織或創(chuàng)作材料內(nèi)容。
四、 變說(shuō)
上述幾種方法有利于聽(tīng)說(shuō)能力的提高,但它們主要還只是一種模仿,變說(shuō)則還有利于求異思維的培養(yǎng)。所謂變說(shuō),就是在聽(tīng)完一篇短文或?qū)υ捄?,或者把第一人稱(chēng)改為第三人稱(chēng),或者把故事變?yōu)閷?duì)話,或者把對(duì)話變?yōu)楣适?,進(jìn)而重新組織思路進(jìn)行表達(dá)。這樣,舉一反三,融會(huì)貫通,就由聽(tīng)說(shuō)的簡(jiǎn)單模仿提升到了創(chuàng)造水平。而口語(yǔ)能力也就在思維能力不斷提高的過(guò)程中得到實(shí)質(zhì)性的鍛煉和完善。
五、 對(duì)話
經(jīng)過(guò)上述努力之后,就應(yīng)該走出家門(mén),到英語(yǔ)角或英語(yǔ)沙龍去一展身手了。因?yàn)橹挥袑?duì)話才是提高口語(yǔ)能力最有效的方法,所以這一階段可以自己創(chuàng)造一些機(jī)會(huì)與人聊天。如從簡(jiǎn)單的問(wèn)候。談?wù)撎鞖忾_(kāi)始,逐漸過(guò)渡到談?wù)撟约旱膶W(xué)習(xí)情況、學(xué)習(xí)感受或者對(duì)別人的看法,也可以自己設(shè)定一些情景,比如在機(jī)場(chǎng)、在商店、在郵局或者是在銀行等,與幾個(gè)同伴一起通過(guò)扮演不同的角色來(lái)練習(xí)對(duì)話。還可以組織小組討論,或正方、反方的辯論賽等等。這些都是練習(xí)對(duì)話的非常好的形式,說(shuō)得多了,也就會(huì)說(shuō)得自如了。因此練習(xí)對(duì)話的要訣是:不要去想什么語(yǔ)法,不要怕自己說(shuō)錯(cuò),要厚起臉皮去說(shuō),As Liyang said “enjoy losing face!”The more mistakes you make, the more progress you make! 一旦開(kāi)了口,接下來(lái)就順利了。
此外,堅(jiān)持用英語(yǔ)寫(xiě)日記。用英語(yǔ)寫(xiě)日記無(wú)論是對(duì)提高口語(yǔ)還是提高英語(yǔ)其他方面的能力都是一個(gè)行之有效的好方法。
需要說(shuō)明的是:有些學(xué)生常常感到語(yǔ)言交流中的準(zhǔn)確和流利是相對(duì)立的,因而經(jīng)常會(huì)顧此失彼。其實(shí),準(zhǔn)確和流利這兩個(gè)標(biāo)準(zhǔn)都是相對(duì)的,而我們學(xué)習(xí)語(yǔ)言和使用語(yǔ)言,目的就是要進(jìn)行交流,做到準(zhǔn)確和流利都是為了更好地達(dá)到交流的目的,兩者在這個(gè)基本點(diǎn)上統(tǒng)一起來(lái)。而且應(yīng)該認(rèn)識(shí)到,在交流實(shí)踐中,只要能夠達(dá)意,不引起誤解或鬧出笑話,出現(xiàn)一些語(yǔ)音、語(yǔ)法或用詞錯(cuò)誤,都是不可避免的,也是可以允許的。交流實(shí)踐多了,聽(tīng)到和讀到正確的英語(yǔ)材料多了,并勇于進(jìn)行說(shuō)寫(xiě)實(shí)踐,錯(cuò)誤就會(huì)逐漸得到糾正。
總之,交流是語(yǔ)言實(shí)踐的目的,也是語(yǔ)言實(shí)踐的手段。只有通過(guò)有意義的交流,才能學(xué)會(huì)一種語(yǔ)言。我們?cè)诰毩?xí)口語(yǔ)時(shí),應(yīng)該重視通過(guò)有效的訓(xùn)練方法來(lái)使自己的語(yǔ)言運(yùn)用能力更上一層樓。
參考文獻(xiàn):
[1] 張士一.直接英語(yǔ)教學(xué)法.中華書(shū)局,1992.
[2] 魏爾金斯.外語(yǔ)學(xué)習(xí)與教學(xué),1976.
[3] 李庭薌.英語(yǔ)教學(xué)法,1983.