[摘要]《呼嘯山莊》中主要人物之一——?？藚柕娜诵耘で?，是與他所處的社會(huì)環(huán)境社會(huì)地位以及他所經(jīng)受的痛苦分不開的。

[關(guān)鍵詞]人性扭曲社會(huì)

艾米莉·勃朗特留給后世的唯一一部小說《呼嘯山莊》是學(xué)習(xí)英語的人必讀的小說之一。讀過此小說的人也許不會(huì)忘記在第一章里有這樣一段關(guān)于呼嘯山莊自然環(huán)境的描寫：

“呼嘯山莊”就是希克厲先生的住宅名稱?！昂魢[”在當(dāng)?shù)厥怯刑厥庖饬x的詞兒，形容在大自然逞威的日子里，這座山莊所承受的風(fēng)嘯雨吼。可不是，住在這兒，一年到頭，清新涼爽的氣流該是不愁的了吧。只消看一看宅子盡頭的那幾株萎靡不振、傾斜得厲害的樅樹，那一排瘦削的都向一邊倒的荊棘(它們好像伸出手來，乞求陽光的布施)，也許你就能捉摸出從山邊沿刮來的那一股北風(fēng)的猛勁兒了。(《呼嘯山莊》第一章第4頁方平譯上海譯文出版社1993年版)

從這一段中，我們可以看到呼嘯山莊常年受到北風(fēng)的侵襲，日久天長，山莊旁的樹木都因猛烈的北風(fēng)而成了“委靡不振”、“傾斜”的樣子。在這里“萎靡不振、傾斜得厲害的樅樹”和“向一邊倒的荊棘”是人性的象征。在猛烈的北風(fēng)的常年吹壓下，樅樹傾斜了，荊棘也倒向一邊。樹木在常年北風(fēng)的猛吹下，向上的本性被扭曲了，倒向一邊，樹性被扭曲了；同樣，在長期受社會(huì)某種勢力的壓抑和摧殘之下，人性也會(huì)扭曲。這段既是對(duì)呼嘯山莊自然環(huán)境的描寫，同時(shí)也是對(duì)呼嘯山莊社會(huì)環(huán)境的描寫。

在這部小說中，絕大部分人物的人性或多或少地扭曲了，因?yàn)樗麄兌际艿搅藦?qiáng)勁“北風(fēng)”的猛勁了。主人公希克厲人性的扭曲最為嚴(yán)重。他的行為令人震驚，使人難以相信。他把呼嘯山莊原來的主人也亨德萊引向毀滅，騙取了亨德萊所有財(cái)產(chǎn)，并把亨德萊的兒子哈里頓由少爺變成了粗暴無禮的混人；他向畫眉田莊的小姐伊莎蓓拉求婚，并非出于愛慕，而是為了報(bào)復(fù)，他娶了伊莎蓓拉，去想盡辦法折磨她，后來，伊莎蓓拉逃離了山莊，客死他鄉(xiāng)；他對(duì)自己的兒子也同樣殘忍，他用自己的兒子作誘餌，引誘小卡茜嫁給了小林敦，以奪取畫眉田莊的財(cái)產(chǎn)，之后，在他兒子病重期間卻拒不請(qǐng)醫(yī)生，直至兒子死去；他醫(yī)生都在瘋狂地愛著卡瑟琳，卻殘忍地虐待她的女兒，使小卡茜由一為熱心而可愛的小姑娘變成了冷冰冰的美人。所有這一切都是?？藚栐斐傻?，他的這些行徑令人覺得他是一個(gè)十足的、野蠻而殘忍的惡魔，這同時(shí)也表明了他的人性被嚴(yán)重扭曲了。

談到希克厲人性的扭曲，許多人曾指責(zé)其性格上的欠缺。這只是一方面，筆者認(rèn)為社會(huì)環(huán)境是更重要的。?？藚柸诵耘で桥c他所處的環(huán)境分不開的。要討論其人性的扭曲應(yīng)從他剛剛來到呼嘯山莊時(shí)談起。

?？藚柺呛魢[山莊原來的主人老歐肖先生從利物浦的大街上撿來的。?？藚栐诤魢[山莊的出現(xiàn)，立即引起了來自各方的敵意。亨德萊和卡瑟琳誰也不讓他與他們共用一個(gè)房間，“歐肖夫人恨不得把他踢出去”，就連納莉也看不起他，把他放在樓梯平臺(tái)上，巴望他第二天會(huì)不知去向。我們還是看看?？藚柼みM(jìn)呼嘯山莊時(shí)的描寫吧：

他像是憋了一肚子氣、耐著性子的孩子，很吃硬，受寫虐待，也許不當(dāng)回事呢。他能挨著亨德萊一下一下的拳頭，不眨一眨眼，也不掉一滴淚；我一把一把擰他，也只能叫他倒吸一口氣，睜著眼，好象是自己不小心撞痛了，怨不得別人似的。

這份逆來順受可害得老歐肖氣壞了，因?yàn)樗l(fā)覺他兒子在迫害那個(gè)他所謂失去了父親、孤苦伶仃的孩子。也不知為什么，他跟希克厲可真有點(diǎn)緣分，凡是這孩子說的話，他全都信(講到這一點(diǎn)，他難得開口，而且通常說的總是實(shí)話)，喜歡他遠(yuǎn)過與卡茜——她可是太淘氣、太任性了，真不配做一個(gè)寵兒。

所以從一開始，他就在這一家播種下了不和睦的種子。

不到三年，歐肖夫人死了，小東家早已把他的父親看成一個(gè)壓迫者，而不當(dāng)作自己的朋友，把?？藚柨闯闪舜蹔Z了他父親的愛心，侵占了他的特權(quán)的人。他念念不忘自己所受的損害，性子變得刻薄了。(第四章第34頁)

由此可以看到，?？藚杽倎淼胶魢[山莊時(shí)，他對(duì)他所受的虐待盡量容忍。他知道如果他把所受的虐待和委屈告訴老歐肖先生，那欺負(fù)他的人就會(huì)受到懲罰。盡管如此，他很少向老歐肖先生訴苦。他來到這里，沒有父親，沒有名份，沒有地位，更沒有財(cái)產(chǎn)。他一無所有。他準(zhǔn)備把自己的感情獻(xiàn)給住在山莊里的人，忍受一切不公平的待遇，期望能被山莊的人接受，能得到一點(diǎn)點(diǎn)愛。很顯然，當(dāng)時(shí)恨來自于歐肖一家：卡瑟琳恨他，因?yàn)楦赣H為了照顧他而丟了她要的鞭子(但后來卡瑟琳愛上了他，因而打亂了這個(gè)家庭的平靜)；亨德萊恨他，因?yàn)楦赣H為了他而把心愛的四弦琴壓碎了，后來把把“看成了篡奪他父親的愛心，侵占了他的特權(quán)的人”；納莉起初也恨他，因?yàn)樵鵀樗悔s出家門，之后只是容忍他；而歐肖夫人看到他受欺負(fù)時(shí)，不為他說話。只有把他從利物浦撿來的老歐肖先生對(duì)大傾注了很多的感情，愛他勝過卡瑟琳。?？藚枏男〕Ｊ芩似圬?fù)，他盡量忍耐，但忍耐是有一定限度的。?？藚栠@時(shí)候的經(jīng)歷是他人性扭曲的一個(gè)重要原因。

老歐肖先生在世時(shí)，他還能在某種程度上保護(hù)?？藚?，使他少受欺負(fù)。而老歐肖先生死后，更大的災(zāi)難降臨到?？藚柕纳砩?。此時(shí)，亨德萊成了呼嘯山莊的暴君。亨德萊把希克厲降為仆人，不許他再去聽副牧師的講課，非叫他到戶外勞動(dòng)不可。亨德萊同時(shí)在精神上和肉體上迫害?？藚?。關(guān)于類似的情況，也可以從卡瑟琳的日記中看到：

有這樣倒霉的禮拜天!

我但愿我那爸爸還會(huì)回來。誰要亨得萊做我們的家長——他對(duì)希克厲可兇哪——希和我就要反抗了——今天晚上我們踏出了開頭的一步。

整天都是下著嘩啦啦的大雨，我們不能上禮拜堂，所以約瑟夫就得在閣樓上召集會(huì)眾。亨德萊和他的老婆在樓下烤火，好不舒服——他們說什么也不會(huì)去讀一行《圣經(jīng)》的，這個(gè)我敢擔(dān)?！？藚?，我，還有那個(gè)可憐的干農(nóng)活的孩子，都得聽他的吩咐，捧著祈禱書，巴不得約瑟夫也發(fā)抖，那么他替自個(gè)兒著想，也會(huì)少給我們傳一些道吧。完全是癡心妄想!禮拜足足做了三個(gè)鐘頭，可是哥哥一看見我們下樓來，居然還有臉嚷道：

“怎么，這么快就完啦?”

禮拜天的夜晚向來是允許我們玩兒的，只要我們不大吵大鬧；現(xiàn)在，只要噗哧笑一下，就可以把你送到壁角去受罰!

“你們忘了你們還有個(gè)家長呢”，那暴君說道，“誰第一個(gè)惹我發(fā)脾氣，他就是活得不耐煩了，不想活啦。我絕對(duì)不允許有一聲吵鬧，有一點(diǎn)兒不安分。嘿，孩子，是你嗎?法蘭茜絲，心肝兒，你走過來的時(shí)候給我扯他的頭發(fā)，我聽見他用指頭打響子。

法蘭茜絲很賣力地扯他的頭發(fā)……

這么說了，他(約瑟夫)強(qiáng)迫我們端端正正地坐好，好借著遙遠(yuǎn)的爐火照過來的一絲微光，讀他塞進(jìn)我們手里的那本廢書。

我可受不了這玩意兒。我拿起這本臟書的書面子，將它一下子扔到狗窩里去了，發(fā)誓說我最恨善書。

希克厲也把他的那一本一腳踢到同樣的地方去。這一下非同小可了!(第三章第19——20頁)

以上這段是發(fā)生在老歐肖先生死后的事情。由此我們可以看到亨德萊對(duì)待希克厲是非?？量痰?。這時(shí)，亨德萊成了呼嘯山莊的主人，他對(duì)?？藚枌?shí)行壓迫政策，實(shí)際上卡瑟琳和?？藚栆黄鹗芷群?。他們被迫和干農(nóng)活的孩子一起左在樓上聽約瑟夫講道，長達(dá)三小時(shí)，凍得發(fā)抖；而亨德萊和他的妻子卻在樓下烤火，舒舒服服。于是，他們一起反抗，把約瑟夫給他們的所謂的好書扔進(jìn)了狗窩?？ㄉ蘸拖？藚栐诜纯怪薪⒘松詈竦母星?。他們相互理解，心心相印。

此時(shí)，亨德萊對(duì)希克厲是如此殘忍，就象納莉所說，“他(亨德萊)對(duì)希克厲的那一手，足已使一個(gè)圣徒變成惡魔。”(第八章第82頁)即使這樣，?？藚柸匀蝗淌苤?，這是因?yàn)榭ㄉ杖匀缓退谝黄?，卡瑟琳把她讀的都教給他，還和他在田地里一塊兒干活、玩兒。他們還經(jīng)常一起去荒野并在那里無拘無束地呆一整天。只要他們?cè)谝黄?，懲罰就無足輕重了。對(duì)希克厲來說，此時(shí)卡瑟琳是他唯一的安慰。只要能和卡瑟琳在一起，希克厲就滿足了，什么樣的苦都受得了。

然而，就連這剩下的唯一一點(diǎn)安慰亨德萊也要?jiǎng)儕Z。他不許卡瑟琳和?？藚栐谝黄?，就如卡瑟琳在日記中所寫：“可憐的?？藚枺嗟氯R罵他是個(gè)流氓，以后不許他跟我們?cè)谝黄鹱谝黄鸪燥垼核€說，再不許他跟我在一塊兒玩兒。”(第三章第28頁)亨德萊和他的妻子把卡瑟琳打扮成一塵不染的小姐，卻把?？藚柦党善腿?，使他們之間的社會(huì)地位差距拉大，以致于卡瑟琳雖然深愛著?？藚枀s答應(yīng)嫁給畫眉田莊的埃德加林敦?？ㄉ者@樣評(píng)判自己的選擇：“我嫁給埃德加林敦，就像我在天堂里那么不相稱。要是我家那個(gè)壞人(亨德萊)不曾把?？藚栕髹`得那么卑賤，我決不想嫁給他的?，F(xiàn)在我嫁給?？藚?，那可辱沒了自己?！?第九章第100頁)這樣，卡瑟琳接受了埃德加的求婚，背棄了希克厲，?？藚柺チ俗詈笪ㄒ坏陌参?，他再也受不了了，帶著一顆破碎的心離開了呼嘯山莊。

三年之后，?？藚柣氐搅撕魢[山莊，開始對(duì)呼嘯山莊和畫眉田莊所有的人的進(jìn)行報(bào)復(fù)，不僅報(bào)復(fù)曾經(jīng)傷害過他的亨德萊和埃德加，而且還殘忍地虐待他們的親屬及其子女：埃德加的妹妹伊莎蓓拉和亨德萊的兒子哈里頓。連他深愛著的情人卡瑟琳的女兒小卡茜和他自己的兒子他也不放過。他要?dú)У艉魢[山莊和畫眉田莊。最后，他終于成了呼嘯山莊和畫眉田莊的主人，所有的一切都落在了他一人手里，包括兩家的后代——小哈里頓和小卡茜。

?？藚栕兂闪伺按?，可以說是一個(gè)十惡不赦的惡魔。他把呼嘯山莊變成了一個(gè)冷冰冰的世界，在這個(gè)世界上似乎只剩下了仇恨和痛苦。由此我們可以看到在不平等社會(huì)里道德的倫喪和人性的扭曲，人的優(yōu)秀品質(zhì)在這樣的社會(huì)被毀滅了。愛本是世界上為美好的，在這個(gè)社會(huì)里卻成了痛苦、報(bào)復(fù)的緣由。如果沒有愛，也許?？藚柌粫?huì)變成這樣一個(gè)惡魔般的人物。在不平等社會(huì)里，愛成了罪惡的根源，這是人世間最大的悲劇。