“種族歧視”是海外華人不可避免的困擾,但在加拿大生活了十幾年后,我發(fā)現(xiàn)只要我們不自甘低人一等,并善于利用“種族歧視”這一敏感利器,種族問題非但難以傷害到我們,相反,還可以成為我們克“敵”制勝的法寶。
那年,我因公寓洗手間屋頂漏水,多次要求房東修理未果,一氣之下于租期滿前四個月自行搬離了。兩個月后法院來函,要求我立即支付搬家前未付的兩個月房租,否則對簿公堂。從來沒聽說過哪個中國人敢在人家地盤跟“老外”打官司的。朋友們都勸我說:千把塊錢的事,一交百了,沒讓你承擔(dān)違約責(zé)任已是開恩,真打起官司來肯定輸?shù)酶鼞K,訴訟費、律師費、違約罰款,還沒怎樣就會上萬。我沒有照他們的話去做。我認(rèn)為房東若是認(rèn)定我違約,就應(yīng)當(dāng)堂堂正正地要求我支付六個月的租金;若是自知理虧,就不應(yīng)再把我告上法庭。我到這個國家不是來要飯的,豈容他人隨意打發(fā)?我給法院寫了三頁紙的申訴書,同時寄去了我房屋破損的相片,以及四個月前經(jīng)管理員簽收的致房東的“最后通牒”。一周后法院傳票到了,朋友們?yōu)槲抑?,我自己也幾夜沒有睡好。
出庭那天,我一身裙裝,白絲巾、藍(lán)風(fēng)衣,希望給法官一個印象:我是一名“Lady”(女士),而不是賴賬者。然而我一進(jìn)法庭大門,還是遭遇了高高在上的黑袍女法官極其明顯的蔑視。她不等我坐穩(wěn),就收起了正與對方律師談笑的表情,鎖緊眉頭劈頭蓋臉地連聲喝問:“姓名?”“住址?”“為什么不付租金?”我的房東是家銀行,原告席上的金發(fā)女律師也是一派盛氣凌人,她自始至終連眼角余光都沒有掃向過我,只與法官不時用翹起的嘴角交換嘲諷。我克制地提醒法官我已經(jīng)呈遞過申訴狀。法官從卷宗中拿出我的材料瞄了一眼,不屑地說她根本沒有看過,責(zé)令我當(dāng)庭陳述,并毫不客氣地將我請來做證的朋友以“不宣自入”為由轟了出去。這時,有生以來頭一次進(jìn)法庭,還是“外國人”的法庭,我已經(jīng)被氣得語音發(fā)抖,話不連貫了。沒等我講幾句,那法官就不耐煩地打斷我說:“今天你是被告,只回答付不付欠款?何時付?怎么付?若是你以為不給錢還有理,就得先花錢作為原告再去立案!”她將那立案費“60 Dollars”重復(fù)了兩遍,還說得極重。我毫不猶豫地選擇了后者。
陪我的朋友再一次勸我“識時務(wù)者為俊杰”,但我固執(zhí)地去接案處填了表、交了錢,然后問接案者下一次會不會仍是這位法官審我的案子,回答是。我要求更換,對方回答不可能,除非符合法律規(guī)避條款。我嚴(yán)肅地指出:“該法官種族歧視!”那接案員吃了一驚,瞪大眼睛說這可是一項非常嚴(yán)厲的指控,必須拿出確鑿證據(jù)。我說她對對方和顏悅色,對我卻大呼小叫,有失法律平等。接案員說“態(tài)度(Attitude)”不能作為法律依據(jù)。我爭辯道:“但她的態(tài)度嚴(yán)重干擾我正常表述,這樣又如何實現(xiàn)法律公正?”接案員為難地說無此先例,我毫不退縮,要求見她的上級乃至上級法院。然后“上級”出面了,并答應(yīng)向他的“上級”匯報事端。
一個月后,我身穿同樣的衣服,由同一朋友陪同,邁進(jìn)同一間法庭,見到了同一位律師,但,法官換了。這位法官顯然已明了我的案子,她小心謹(jǐn)慎地用職業(yè)化語調(diào)同雙方交談,對我的朋友也是耐心詢問,我甚至覺得她對我的態(tài)度比對那位律師還更為有禮,因為當(dāng)她交付給律師我的那些證據(jù)時,帶著掩飾不住的責(zé)備。我初戰(zhàn)告捷,有了信心,發(fā)揮愈加從容。我講道:“不要以為我是來自發(fā)展中國家,就不在乎生活質(zhì)量,就可以任由臟水淋頭;每當(dāng)管理員以冰雨災(zāi)害、人手不夠為借口一拖再拖給我修房時,我總是按中國人‘先人后己’的美德,相信一定還有比我更加窘迫的住戶才會同意一等再等。直到等了五個月后,管理員明確告訴我樓房正在出售,所以房東不會投資大修了,我才恍然大悟,于是給房東寫了信,正式告知如不修繕將不再支付房租。我又忍了兩個月,仍無人來修房,連管理員也不再露面。我在忍無可忍的情況下,本打算息事寧人地一走了事,若不是他們將我告上法庭,我也不會得理不讓。而現(xiàn)在,我則要求對方退還我五個月的房租,因為我沒有得到法律保障的基本居住條件;并賠償我搬家費用、小修費用、精神損失、名譽(yù)損失等共計5萬加元?!弊詈笪艺f:“Your honor(法官大人),如果您或在座的哪位能夠容忍當(dāng)您們?nèi)鐜蜚逶r,必須隨時警惕樓上廁所滲漏污水長達(dá)七個月之久,我將馬上撤訴,并甘愿承擔(dān)一切費用!”我雖心跳怦怦,但斗志昂揚,整個法庭回蕩著我一個中國人講情、講理、自尊、不屈的聲音。此時,連那個不可一世的律師也低下了頭。
我贏得了那場官司。記得我收到銀行支票的那天,朋友們無不歡欣鼓舞,紛紛來電祝賀。我跟他們談體會說:“咱首先還是不惹事,可出了事也不要因為種族歧視的陰影而怕事,我們的膚色有時還是他人想用而不能用的有力武器呢!”在那以后,我還因停車罰單等打過三次小官司,每場必勝。而我的朋友們,也從原來的“寄人屋檐下,不得不低頭”“破財免災(zāi)”“忍為高”等傳統(tǒng)行為模式中勇敢地走入了法庭,走入了主流社會。