郭旺啟“氣味銀行”里保存的各類人、動物和實(shí)物的氣味西班牙有很多“氣味銀行”，顧名思義，它的功能便是儲存氣味！人們可以把人、動物或其他物品的氣味，通過某種載體保存起來，存放在“氣味銀行”。讓人疑惑的是，氣味無處不在，并不是什么稀奇寶貴的東西，為什么要把它們當(dāng)作貴重物品存放在銀行呢？“氣味銀行”究竟有什么用？換句話說，氣味到底有何用？其實(shí)，氣味的用處可大了去了！比如它可以幫助尋人、搜尋寵物、找回丟失的財(cái)物等等。若某個城市設(shè)有“氣味銀行”，人們就可以把自己和親人

◎文／郭旺啟“氣味銀行”里保存的各類人、動物和實(shí)物的氣味西班牙有很多“氣味銀行”，顧名思義，它的功能便是儲存氣味！人們可以把人、動物或其他物品的氣味，通過某種載體保存起來，存放在“氣味銀行”。讓人疑惑的是，氣味無處不在，并不是什么稀奇寶貴的東西，為什么要把它們當(dāng)作貴重物品存放在銀行呢？“氣味銀行”究竟有什么用？換句話說，氣味到底有何用？其實(shí)，氣味的用處可大了去了！比如它可以幫助尋人、搜尋寵物、找回丟失的財(cái)物等等。若某個城市設(shè)有“氣味銀行”，人們就可以把自己

西班牙有很多“氣味銀行”。人們可以把人、動物或其他物品的氣味，通過某種載體保存起來，存放在“氣味銀行”。然而，氣味無處不在，并不是什么稀奇寶貴的東西，為什么要把它們當(dāng)作貴重物品存放在“銀行”呢？“氣味銀行”究竟有什么用？“氣味銀行”是什么“銀行”西班牙有很多“氣味銀行”，顧名思義，它的功能便是儲存氣味。人們可以把人、動物或其他物品的氣味，通過某種載體保存起來，存放在“氣味銀行”。以人為例，體味越濃的人越容易將氣味存放在“銀行”里。據(jù)悉，“氣味銀行”是由西班

班 張荑茜春天的氣味，是淡淡的；秋天的氣味，是香甜的；冬天的氣味，是冰冷的。夏天，也有它獨(dú)特的氣味。這些氣味，是夏天的標(biāo)志。夏天初到時，還帶著春的生機(jī)盎然，新生的植物散發(fā)芬芳。與春天不同的是，初來的夏天已經(jīng)有了太陽的味道，田間散發(fā)出濃濃的泥土氣息，大樹與小草都噴發(fā)出勃勃生機(jī)，果實(shí)種子的氣味也已經(jīng)蓄勢待發(fā)。到了盛夏，凝聚著露水的氣味，摻雜了夜中雨絲的清涼，格外清爽，但格外樸實(shí)。中午，熱烈的太陽把萬物烘干，氣味變得灼熱，熱風(fēng)吹過，氣味又變得干焦。傍晚時分，氣味

將手機(jī)信息轉(zhuǎn)換成氣味的手機(jī)配件oPhone。oPhone的外形是一個圓柱體，配有一個類似路由器的底座。其內(nèi)部配置了oChip香味芯片，該芯片包含32種味道，可根據(jù)要求混合成30多萬種復(fù)雜的氣味程式碼。氣味程式碼通過藍(lán)牙傳送到手機(jī)，并通過特定的應(yīng)用發(fā)送給要接收這一香味的朋友。收到氣味的朋友需用oTracks應(yīng)用進(jìn)行解碼，并用oPhone播放才能聞到發(fā)送過來的氣味。

將手機(jī)信息轉(zhuǎn)換成氣味的手機(jī)配件oPhone。oPhone的外形是一個圓柱體，配有一個類似路由器的底座。其內(nèi)部配置了oChip香味芯片，該芯片包含32種味道，可根據(jù)要求混合成30多萬種復(fù)雜的氣味程式碼。氣味程式碼通過藍(lán)牙傳送到手機(jī)，并通過特定的應(yīng)用發(fā)送給要接收這一香味的朋友。收到氣味的朋友需用oTracks應(yīng)用進(jìn)行解碼，并用oPhone播放才能聞到發(fā)送過來的氣味。

身都?xì)埩糁疱伒?span id="bjlbrzf" class="hl">氣味，長時間無法消除。氣味是否會持續(xù)存在取決于幾個因素，其中一個是發(fā)出氣味的物質(zhì)的揮發(fā)性。揮發(fā)性越強(qiáng)，該物質(zhì)在空氣中的含量就越多，更有可能侵入你的鼻子。還有一個因素被稱為“親和力”。許多產(chǎn)生氣味的有機(jī)分子不喜歡水，一些織物和地毯也防水，有機(jī)分子能緊緊依附它們，因?yàn)樗鼈儽舜酥g有“親和力”。“親和力”降低了分子的揮發(fā)性，導(dǎo)致氣味難以消除。

身都?xì)埩糁疱伒?span id="lzjlblt" class="hl">氣味，長時間無法消除。氣味是否會持續(xù)存在取決于幾個因素，其中一個是發(fā)出氣味的物質(zhì)的揮發(fā)性。揮發(fā)性越強(qiáng)，該物質(zhì)在空氣中的含量就越多，更有可能侵入你的鼻子。還有一個因素被稱為“親和力”。許多產(chǎn)生氣味的有機(jī)分子不喜歡水，一些織物和地毯也防水，有機(jī)分子能緊緊依附它們，因?yàn)樗鼈儽舜酥g有“親和力”。“親和力”降低了分子的揮發(fā)性，導(dǎo)致氣味難以消除。

市都在忙著創(chuàng)建“氣味銀行”。所謂“氣味銀行”，就是將氣味通過一種載體保存起來，包括人、動物和物品的氣味。那么，“氣味銀行”保存這些氣味有什么用呢？其實(shí)，它的重要性還真不小呢！首先，“氣味銀行”可以幫助尋人。如果有人失蹤、被綁架或者阿爾茨海默病患者無法回家，只要通過提取“氣味銀行”的原始氣味，然后依靠警犬就可能很快找到此人。瑪利亞是一位阿爾茨海默病患者，經(jīng)常忘記回家的路，甚至?xí)涀约旱男彰?，因此走失過好幾次。家人十分擔(dān)心她的安全，就通過一家“氣味銀行”，提

市都在忙著創(chuàng)建“氣味銀行”。所謂“氣味銀行”，就是將氣味通過一種載體保存起來，包括人、動物和物品的氣味。那么，“氣味銀行”保存這些氣味有什么用呢？其實(shí)，它的重要性還真不??！首先，“氣味銀行”可以幫助尋人。如果有人失蹤、被綁架或者阿爾茲海默病患者無法回家，只要通過提取“氣味銀行”的原始氣味，然后依靠警犬就能很快找到此人?，斃麃喪且晃话柶澓Ｄ』颊?，經(jīng)常忘記回家的路，甚至?xí)涀约旱男彰虼俗呤н^好幾次。家人十分擔(dān)心她的安全，就通過一家“氣味銀行”，提取了

各地都忙著創(chuàng)建“氣味銀行”（如圖）。顧名思義，“氣味銀行”的功能是保存各類人物、動物和實(shí)物的氣味?？赡芎芏嗳藭枺罕４孢@些氣味有什么作用？當(dāng)大家了解了氣味銀行的功能后都會明白它的重要性了。首先說保存人的氣味，一旦有人失蹤、被綁架或阿爾茲海默癥患者無法回家，只要通過氣味銀行的原始氣味，依靠警犬或機(jī)器就能很快找到此人。巴塞羅那一家叫艾斯米勒的氣味銀行的經(jīng)理穆尼奧斯對《環(huán)球時報(bào)》記者介紹，西班牙已經(jīng)通過氣味銀行保存的氣味成功破獲了幾起綁架案，還幫助很多阿爾茲海默

各地都流行創(chuàng)建“氣味銀行”。所謂氣味銀行就是將氣味通過一種載體保存起來，氣味源可以是人、動物或是物品。保存氣味的目的是便于尋找，比如遇到綁架事件，只要將保存的氣味給訓(xùn)練過的警犬聞后就能快速定位被綁者。氣味銀行要有特殊的保味裝置和場地才能獲得開業(yè)許可。報(bào)道稱，氣味銀行是由西班牙化學(xué)家詹姆斯在一篇論文中提出的構(gòu)想。以人為例，體味越濃的人越容易保存體味特征，網(wǎng)友點(diǎn)贊稱以前狐臭味很濃的人被鄙視，現(xiàn)在看來卻是安全的保障。目前氣味銀行的市場價(jià)格為100歐元（約合人民幣

技術(shù)的發(fā)展，人體氣味成為了繼指紋、DNA后案件偵破的重要物證，警犬技術(shù)工作人員通過氣味采集介質(zhì)提取犯罪現(xiàn)場的氣味，用于案件偵破過程中個體氣味的警犬鑒別。目前，在警犬技術(shù)工作中，主要利用警犬對人體氣味進(jìn)行個體識別，以及采用科學(xué)儀器對人體氣味進(jìn)行定性和定量分析，未來兩者的相互印證是人體氣味證據(jù)走上法庭的關(guān)鍵技術(shù)。氣味采集介質(zhì)吸附的人體氣味無論用作嗅源供警犬進(jìn)行鑒別，還是用于進(jìn)行儀器分析，都要求氣味越濃越好，研究表明，嗅源氣味量對警犬的氣味鑒別存在較大影響，足夠

一、合理使用誘惑氣味的作用與意義誘惑氣味是在警犬搜爆訓(xùn)練中，用于增加搜索難度，提高警犬搜索能力不可或缺的訓(xùn)練手段。能夠較好地在搜索過程中排除誘惑氣味干擾，準(zhǔn)確無誤鎖定嗅源客體，是檢驗(yàn)警犬搜爆是否具備實(shí)戰(zhàn)作業(yè)能力的重要依據(jù)。誘惑氣味本身僅僅是一種或多種氣味，對于其在搜索形式中的合理使用，能夠促進(jìn)警犬養(yǎng)成或提高排除誘惑氣味的搜索能力，反之，不正確的使用方式，也會導(dǎo)致警犬在具有誘惑氣味的搜索形式中發(fā)生錯反應(yīng)或者假示警等情形。如不及時糾正，更會形成不良聯(lián)系。而事實(shí)

若是能保留住某種氣味，隨時可以重溫該多好啊。但在所有記憶載體中，氣味是轉(zhuǎn)瞬即逝、最難保存的一種。當(dāng)然，隨著科技的發(fā)展，這已是過去的事了。這個問題已被我今天要介紹的新職業(yè)——氣味編碼師所解決。氣味編碼師的主要工作是繪制氣味的基因圖譜。氣味是由許多有機(jī)化合物經(jīng)過復(fù)雜精密的混合形成的，而編碼師則要將每種氣味的成分一一“破譯”，再將其錄入到龐大的氣味數(shù)據(jù)庫中。我必須指出，這是一份對操作精度要求很高的工作，而且比較枯燥。日常生活中常見的氣味多達(dá)數(shù)十萬種，每一種氣味都

畫幾乎都有麥田的氣味，看著看著，好像把一束麥穗放在齒間咀嚼，麥粒上還帶著被夏天的日光暴曬過的氣味。有些畫家的畫是沒有氣味的，畫海沒有海的氣味，畫花沒有花的氣味，徒具形式，很難讓人有深刻的印象。我覺得元朝的王蒙的畫里有牛毛的氣味。有一次，我在上海美術(shù)館看他的《青卞隱居圖》，閉上眼睛，那些停留在視覺上的毛茸茸、蜷曲躁動的細(xì)線忽然變成一種氣味。繪畫并不只是依靠視覺吧。晚年的莫奈因?yàn)榛及變?nèi)障失去了精準(zhǔn)的視覺，但他依憑著嗅覺與觸覺的記憶在畫畫。一張一張地畫，一朵一朵

畫幾乎都有麥田的氣味，看著看著，好像把一束麥穗放在齒間咀嚼，麥粒上還帶著被夏天的日光暴曬過的氣味。有些畫家的畫是沒有氣味的，畫海沒有海的氣味，畫花沒有花的氣味，徒具形式，很難讓人有深刻的印象。我覺得元朝的王蒙的畫里有牛毛的氣味。有一次，我在上海美術(shù)館看他的《青卞隱居圖》，閉上眼睛，那些停留在視覺上的毛茸茸、蜷曲躁動的細(xì)線忽然變成一種氣味。繪畫并不只是依靠視覺吧。晚年的莫奈因?yàn)榛及變?nèi)障失去了精準(zhǔn)的視覺，但他依憑著嗅覺與觸覺的記憶在畫畫。一張一張地畫，一朵一朵

，幾乎都有麥田的氣味，看著看著，好像把一束麥穗放在齒間咀嚼，麥粒上還帶著被夏天的日光暴曬過的氣味。有些畫家的畫是沒有氣味的，畫海沒有海的氣味，畫花沒有花的氣味，徒具形式，很難有深刻的印象。我覺得元朝的王蒙，他的畫里就有牛毛的氣味。有一次，在上海美術(shù)館看他的《青卞隱居圖》，我閉著眼睛，那些停留在視覺上的毛茸茸、蜷曲躁動的細(xì)線，忽然變成一種氣味。好像童年在屠宰場，看到橫倒死去的牛，屠夫正用大桶燒水，將水澆在牛的皮毛上。毛就一片片豎立起來，騷動著，好像要從死去的

為人所熟悉的就是氣味破案法了。眾所周知，狗是人類最好的朋友，沒有之一。在很古老的年代，狗就英勇無畏地參與到人類世界的刑事案件偵破工作當(dāng)中了。在人類的刑偵歷史上，狗用自己的鼻子破獲了許多驚天大案，所以，氣味破案有什么好稀奇的呢？別急，接著往下看。最古老的刑偵手段狗為什么能夠參與到人類的刑偵破案行動中來呢？全靠它們的鼻子。要知道，狗鼻子對氣味的分辨能力比人高出百萬倍，它們鼻子里有2.2億個嗅覺細(xì)胞，能嗅出200萬種不同氣味。警犬對人體氣味的分辨力尤為敏銳，能從

祝鐵驪【Abstract】In Pangs of Love， there are a lot of descriptions about smell. Does the author have any intentions for this conception？ This essay attempts to argue whether the tendency and pains of American born Chinese assimilation

花huā兔tù子zi最zuì喜xǐ歡huɑn看kàn書shū了le，可kě花huā兔tù子zi的de有yǒu些xiē朋pénɡ友yǒu不bù喜xǐ歡huɑn看kàn書shū，比bǐ如rú皮pí皮pi猴hóu?；╤uā兔tù子zi想xiǎnɡ：看kàn書shū多duō好hǎo呀y(tǒng)ɑ！可kě怎zěn樣yànɡ才cái能nénɡ讓rànɡ皮pí皮pi猴hóu他tā們men喜xǐ歡huɑn看kàn書shū呢ne？她tā找zhǎo爸bà爸bɑ商shānɡ量liɑng

氣味對身體的影響有機(jī)化學(xué)學(xué)者認(rèn)為，在 200 萬種有機(jī)化合物之中，五分之一有氣味。因此，我們可以認(rèn)為有氣味的物質(zhì)大約有40 萬種，包括天然的和合成的，其中有非常類似的氣味被視為同系列。由于沒有發(fā)出完全相同氣味的不同物質(zhì)，所以氣味也是 40 萬種左右?！駥粑鞴俚挠绊懀寒?dāng)人們聞到芬芳的氣味時總會不自覺地深深吸一口氣，當(dāng)聞到某種可疑的氣味時呼吸變得短而強(qiáng)以便搞清它究竟是什么氣味。如果是刺激性氣味有時會引起咳嗽。因此，氣味可以改變呼吸類型，但僅僅因氣味并不會引

空中有非常特殊的氣味。當(dāng)然，宇航員不是直接聞到這種氣味，畢竟他們是穿著密閉的宇航服，他們只能聞到宇航服里面的塑料氣味。然而，在宇航員回到太空船上并摘下頭盔后，他們就會聞到一種非常強(qiáng)烈且奇特的氣味。這種氣味黏附在宇航員的宇航服、頭盔、手套和工具上。宇航員描述，它聞起來就像燒焦牛排、高溫金屬和焊接煙霧的刺鼻氣味。為此，美國宇航局（NASA）尋求化學(xué)家Steven Pearce的幫助，在地球上再現(xiàn)太空氣味，以用于宇航員訓(xùn)練。專家表示，太空氣味呈現(xiàn)出的金屬味可能是

次性衛(wèi)生用品中的氣味研究Study on the Odors from Disposable Hygiene Products沈勤波士膠（上海）管理有限公司現(xiàn)在紙尿褲追求的是更柔軟、更干爽、更薄，而消費(fèi)者能夠直觀感受到的還有一個因素——氣味，這是大家都在思考的一個話題，也是產(chǎn)品升級方案中不可回避的一個指標(biāo)。4年前，波士膠建立了“氣味小組”，對氣味進(jìn)行深入研究。波士膠是一個法國公司，可以不夸張地說，我們是在以做香水的態(tài)度研究氣味對于膠粘劑的影響。1　市場動態(tài)

劉克錫景jǐnɡ物wù也yě有yǒu氣qì味wèi？對duì！花huā兒er的de芳fānɡ香xiānɡ、果ɡuǒ實(shí)shí的de鮮xiān香xiānɡ、泥ní土tǔ的de清qīnɡ香xiānɡ……都dōu是shì沁qìn人rén心xīn脾pí的de氣qì味wèi！怎zěn樣yànɡ寫xiě出chū景jǐnɡ物wù的de氣qì味wèi？一yī是shì要yào細(xì)xī致zhì觀ɡuān察chá，要yào用yònɡ眼yǎn睛jinɡ看kàn、用yònɡ耳ěr朵du

時，需要吸入嗅源氣味，經(jīng)過神經(jīng)傳導(dǎo)，在犬的大腦中形成嗅識，才能使犬做出識別反應(yīng)。這種犬能感受到的氣味量，稱為犬嗅覺閥。在犬的追蹤、鑒別過程中需要的嗅源氣味量是不同的，特別是警犬在進(jìn)行人體氣味鑒別時，需要的氣味量要大于追蹤所需的氣味量，因?yàn)樽銐虼蟮牧坎拍苁谷纬汕逦男嶙R，用于對被鑒物氣味進(jìn)行嗅辨。也就是說，嗅源氣味量對警犬完成相應(yīng)的嗅覺作業(yè)存在著較大的影響。為了研究探討嗅源氣味量對警犬鑒別作業(yè)的影響情況，我們進(jìn)行了本試驗(yàn)。一、材料和方法（一）材料氣味鑒別犬

何天培一、氣味商標(biāo)的保護(hù)現(xiàn)狀隨著立體商標(biāo)、聲音商標(biāo)等新型商標(biāo)出現(xiàn)并獲得法律保護(hù)，人們的目光由傳統(tǒng)的平面可視性商標(biāo)漸漸向無形商標(biāo)，商業(yè)領(lǐng)域涌現(xiàn)出很多新的商標(biāo)形式，輒需法律更新進(jìn)行有效保護(hù)。氣味商標(biāo)就是其中之一。在相關(guān)法律較為領(lǐng)先的美國，早在1990年就已經(jīng)出現(xiàn)了第一例氣味商標(biāo)——將雞蛋花的清香賦予紡紗線。①然而在我國以及大多數(shù)國家，氣味還沒有合法的成為商標(biāo)載體。顧名思義，氣味商標(biāo)就是利用氣味來區(qū)分不同商品的商標(biāo)。由于氣味的自身的特性，氣味商標(biāo)是否應(yīng)納入《商標(biāo)

]佐藤八郎媽媽的氣味，究竟是什么氣味？早晨是爐灶的煙氣味。中午是飯菜的香氣味。晚上是微弱的浴室的氣味。媽媽的氣味，究竟是什么氣味？春天是令人欣喜的丁香花味。秋天是溫馨的桂花香味。冬天是向陽處棉被的氣味。媽媽的氣味，究竟是什么氣味？把我擁在膝前時是葛粉湯的氣味。說話時是米湯的氣味。唱起歌來是檸檬的氣味。媽媽的氣味，究竟是什么氣味？與姐姐、妹妹相似的氣味。是飄散在窗戶和地爐的氣味，是我最熟悉的我家的氣味。

李 飛警犬嗅源氣味提取器是警犬技術(shù)工作者在現(xiàn)場勘查中高效率規(guī)范提取利用現(xiàn)場嗅源氣味的主要裝備。目前，在全國警犬技術(shù)工作單位廣為應(yīng)用的是公安部南京警犬研究所科技成果轉(zhuǎn)化的專利產(chǎn)品“NJ-1型氣味提取器”。產(chǎn)品介紹該氣味提取器由集氣倉、氣味富集倉、輸氣管、氣體定向循環(huán)器等部件組成。氣味提取器所有接觸氣味的部件均由HDPE 材料制成，無異味，不會對嗅源氣味產(chǎn)生污染。氣體循環(huán)流量為每分鐘200～300 毫升。氣味提取器在工作時，目標(biāo)吸附物不直接和現(xiàn)場嗅源的有形痕

姜杰清 林 超氣味是警犬嗅覺作業(yè)的基礎(chǔ)，氣味圓錐體理論貫穿于我們的日常追蹤、搜索等許多使用科目的訓(xùn)練中，把握氣味在傳播過程中的變化對于警犬的訓(xùn)練成果和使用效益提高至關(guān)重要。筆者結(jié)合自身多年警犬訓(xùn)練、使用中的實(shí)驗(yàn)、實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，在研究學(xué)習(xí)國內(nèi)外氣味學(xué)研究文獻(xiàn)和成果基礎(chǔ)上就氣味分子擴(kuò)散過程中影響警犬訓(xùn)練使用的氣味圓錐體的形成與變形規(guī)律進(jìn)行初步探討，現(xiàn)綜述如下：氣味產(chǎn)生的過程即是氣味分子從一個物體（即氣味源）擴(kuò)散到空氣中并被感受到的過程，隨著氣味分子從物體擴(kuò)散出來的

鑒別“手部1分鐘氣味”的合理性與科學(xué)性研究王力光 李金峰 劉鎖英 田家麟在警犬氣味鑒別訓(xùn)練中，通常把手部觸摸(靜握)紗布1分鐘的氣味作為鑒別犬訓(xùn)練的基礎(chǔ)氣味量，可以用做已知嗅源來鑒定未知被鑒物氣味，也可以用未知嗅源鑒定已知的1分鐘所求物氣味。盡管長期以來在我國警犬訓(xùn)練中，手部觸摸紗布1分鐘的氣味（簡稱：手部1分鐘氣味）是約定俗成的一個標(biāo)準(zhǔn)氣味量，并且寫進(jìn)全國警犬鑒別訓(xùn)練考核指標(biāo)中。我所警犬氣味物證實(shí)驗(yàn)室多年來也以此標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行訓(xùn)練和考核。但是“手部1分鐘氣味”

注意的四種干擾性氣味馮玉凡作為緝毒犬訓(xùn)練過程中的重要環(huán)節(jié)，實(shí)戰(zhàn)訓(xùn)練是緝毒犬能否在緝毒實(shí)戰(zhàn)中發(fā)揮作用的關(guān)鍵，尤其是干擾性氣味訓(xùn)練更是成為整個訓(xùn)練的重中之重。筆者結(jié)合多年的警犬緝毒工作實(shí)戰(zhàn)和研究，將四種干擾性氣味總結(jié)如下，以使廣大帶犬民警在緝毒犬實(shí)戰(zhàn)訓(xùn)練中有針對性地加強(qiáng)這幾方面的訓(xùn)練，使我們的緝毒犬訓(xùn)練更加貼近實(shí)戰(zhàn)，在緝毒工作中發(fā)揮更大的作用。一、相似性氣味相似性氣味是指與緝毒犬訓(xùn)練用的毒品氣味具有相似性的一大類物質(zhì)。如與海洛因氣味相似的腌菜等醋酸類的物質(zhì)，再

些研究人員設(shè)想將氣味的信息電子化，并將這一電子信息通過網(wǎng)絡(luò)傳送到另一個遙遠(yuǎn)的地方，并且再在那兒把信息還原成氣味。他們認(rèn)為在不久的將來，人們完全可以利用一個電子鼻和一個氣味發(fā)生器通過因特網(wǎng)來傳送各種氣味。電子鼻可以把氣味轉(zhuǎn)變?yōu)殡娮有畔?，而在線路另一端的氣味發(fā)生器裝有150余種不同的“氣味基本元素”，在收到傳來的電子信息之后，可以調(diào)制出任意一種氣味來。氣味發(fā)生器還可以利用儲藏在CD或DVD光盤里的信息，重新制造氣味，其過程和圖像處理大同小異，只是在技術(shù)上更為復(fù)