專家拉杰·達(dá)斯古普塔博士說：“跟寵物同睡可能會(huì)對(duì)抑郁或焦慮的人有好處，因?yàn)閷櫸锞拖褚粋€(gè)大枕頭、一條大毯子，這種溫暖舒適、毛茸茸、讓人想擁抱的感覺會(huì)減輕他們的焦慮情緒。孩子們或許也能得益于和寵物共眠。2021年的一項(xiàng)研究讓13到17歲的青少年連續(xù)兩周佩戴睡眠追蹤器并接受最先進(jìn)的睡眠測(cè)試。研究指出，約有三分之一的孩子和寵物一起睡，而且寵物似乎沒有影響他們的睡眠質(zhì)量。盡管新科學(xué)理論認(rèn)為和寵物共眠有益，但是許多人在和狗、貓或?qū)櫸镓i同睡之前還是要三思。波羅特斯基說：

聯(lián)系了他的朋友古普塔，希望他能代替自己參加考試。古普塔很爽快地答應(yīng)了這個(gè)請(qǐng)求。庫馬爾知道，他的朋友古普塔向來學(xué)習(xí)成績優(yōu)異，且外貌與自己非常相仿，身高也不相上下。但問題來了：入場(chǎng)需要指紋驗(yàn)證，朋友怎么才能混入考場(chǎng)呢？思前想后，庫馬爾想出了一個(gè)“天衣無縫”的辦法。在考試的前一天，庫馬爾咬緊牙關(guān)，狠心把自己的左手拇指按在熱鍋上。燙傷的拇指很快起了一個(gè)水泡?？粗鴿u漸鼓起的水泡，庫馬爾迅速用準(zhǔn)備好的刀片把拇指上的皮膚割了下來，然后將其貼在朋友古普塔的左手拇指上。忍著

祖馬與商業(yè)大亨古普塔兄弟的政商勾結(jié)。古普塔兄弟于6月初在阿聯(lián)酋被捕，南非政府也已在7月底向阿聯(lián)酋正式提出引渡要求。祖馬出身于數(shù)十年前對(duì)抗種族隔離時(shí)，現(xiàn)今執(zhí)政黨“非洲人國民大會(huì)”當(dāng)時(shí)的武裝行動(dòng)組織“民族之矛”。他在1980年代后半期，執(zhí)掌其中的安全情報(bào)部門“磨石”，其政治勢(shì)力基礎(chǔ)與慣用手腕也多來自“民族之矛”與“磨石”。若要了解祖馬時(shí)期的政治，很自然地便會(huì)追溯到這段歷史?！懊褡逯笔恰胺菄蟆迸c種族隔離政權(quán)激烈斗爭的產(chǎn)物。從1960年的沙佩維爾屠殺之后，“

都會(huì)讓葉塔爾?古普塔產(chǎn)生強(qiáng)烈的焦慮感。這位建筑師的老板隨時(shí)會(huì)打電話，要他放下手中的一切，準(zhǔn)備匯報(bào)資料或參加臨時(shí)會(huì)議。為了對(duì)抗這種一直在忙碌的預(yù)期，古普塔會(huì)采取一些權(quán)宜之計(jì)，比如關(guān)掉手機(jī)打個(gè)盹，對(duì)老板撒謊說筆記本電腦在升級(jí)，或者干脆在下班后把手機(jī)調(diào)到飛行模式。從古普塔的經(jīng)歷看，他的老板是緊迫文化的擁護(hù)者。在這種文化中，人們想當(dāng)然地認(rèn)為你在任何時(shí)候都可以工作，即使過了正常工作時(shí)間或到了周末。在這個(gè)快節(jié)奏時(shí)代，什么都在變，永遠(yuǎn)都在變，緊迫感成為一種現(xiàn)實(shí)。但是，當(dāng)

科學(xué)家坦梅爾·古普塔說，Meta的研究結(jié)果看起來很有前景。Meta發(fā)布的視頻顯示，該模型可以隨著相機(jī)的旋轉(zhuǎn)捕捉到三維形狀。該模型也對(duì)深度和光照的概念有著一定的理解。古普塔表示，許多細(xì)節(jié)和動(dòng)作都做得很不錯(cuò)，而且令人信服。然而他也補(bǔ)充說，“技術(shù)層面仍有很大的進(jìn)步空間，特別是如果這些系統(tǒng)要用于視頻編輯和專業(yè)內(nèi)容創(chuàng)作，比如我們?nèi)匀缓茈y在物體之間建立復(fù)雜的交互模型?！痹谑褂谩八囆g(shù)家用畫筆在畫布上繪畫”這段文字生成視頻時(shí)，我們可以看到畫筆在畫布上移動(dòng)，但畫布上的筆觸并

克醫(yī)學(xué)院的達(dá)斯古普塔博士說，固定的睡眠時(shí)間有助于提高睡眠質(zhì)量，無論是周末還是工作日，每天應(yīng)在同一時(shí)間睡覺和起床。建議早上鬧鐘響時(shí)趕緊從床上起來，尤其是陽光充足的時(shí)候，陽光可以抑制褪黑素，重置晝夜節(jié)律。2.避免“睡眠殺手”人們的很多壞習(xí)慣會(huì)直接影響睡眠質(zhì)量。睡前喝啤酒、葡萄酒或白酒會(huì)增強(qiáng)夜間代謝功能，把人“喚醒”；另一個(gè)就是晚上在臥室看電視或工作。達(dá)斯古普塔說，進(jìn)入臥室時(shí)，請(qǐng)不要把筆記本電腦帶到床上，把手機(jī)收起來，不要在床上工作。如果躺在床上睡不著，那么，在

復(fù)工計(jì)劃的？森古普塔：2020年3月13日停工的時(shí)候，大家都以為，“就停三周，疫情煙消云散后，就能回來繼續(xù)工作了?！彼援?dāng)意識(shí)到抗疫是持久戰(zhàn)時(shí)，大家都在想辦法盡快重返工作。因此我們和工會(huì)及制片人群策群力制定了方案，商討每個(gè)保障安全的細(xì)節(jié)。帕克：我想公司的工會(huì)一度都快被煩死了，因?yàn)槲覀兲峤涣颂嗟臅嬲f明。問：你們已經(jīng)復(fù)工9個(gè)月了，有什么經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)？森古普塔：我的經(jīng)驗(yàn)就是真的太難了。從第一天起就面臨著挑戰(zhàn)，不是說制作節(jié)目難，而是保持6英尺（約1.8米）的間隔太

克拉沃蒂·達(dá)斯古普塔(1.四川師范大學(xué) 外國語學(xué)院，四川 成都 610101；2.賈達(dá)夫普爾大學(xué) 比較文學(xué)系，西孟加拉 加爾各答700)此文是四川師范大學(xué)外國語學(xué)院教授張叉對(duì)印度賈達(dá)夫普爾大學(xué)比較文學(xué)系教授蘇芭·查克拉沃蒂·達(dá)斯古普塔所作的比較文學(xué)專題訪談錄的主要內(nèi)容。張叉教授對(duì)蘇芭·查克拉沃蒂·達(dá)斯古普塔教授所作的專題訪談錄由八個(gè)部分組成，這里發(fā)表的是其中的七個(gè)部分，另一個(gè)部分已經(jīng)發(fā)表。①一、印度的比較文學(xué)張叉:您于2004 年在賈達(dá)夫普爾大學(xué)出版社出版

稱，這名男子叫古普塔，是一名商人，他在入住新家當(dāng)晚舉辦的派對(duì)上向大家展示了這座蠟像（如圖）。建新家原本是他夫人馬達(dá)維的想法，但不幸的是她在2017年的一場(chǎng)車禍中喪生，當(dāng)時(shí)新居還未完成。馬達(dá)維的蠟像身著紗麗，佩戴黃金飾品，頭發(fā)和肌膚的紋理幾乎都被還原了，好像真人一般。古普塔和馬達(dá)維的女兒表示，父母的感情非常好，這棟房子的設(shè)計(jì)完全出自母親，沒有她，我們就不可能蓋起這棟房子；房子里沒有母親，總覺得不對(duì)勁。有人建議我們做個(gè)蠟像，我們照做了。古普塔表示，妻子生前喜歡

研究員蘇拉布·古普塔表示。他認(rèn)為，中國準(zhǔn)備得更充分，因?yàn)椤芭c大多數(shù)發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體和許多新興經(jīng)濟(jì)體相比，中國的財(cái)政狀況要健康得多”。他解釋說，中國中央政府的債務(wù)占GDP比例相當(dāng)?shù)停@意味著政府的資產(chǎn)負(fù)債表上有足夠的空間來增加政策支持。此外，中國消費(fèi)者的債務(wù)水平相對(duì)于收入是適中的，所以他們也沒有過度負(fù)債，可以打開他們的錢包。古普塔的觀點(diǎn)得到了中國策略顧問安德魯·梁的贊同。他表示，“中國能比西方更有效地調(diào)配大量資金，動(dòng)員企業(yè)和民眾。這在1997年到1998年的亞洲金

經(jīng)學(xué)家阿賈伊?古普塔（Ajay Gupta）醫(yī)生說。他對(duì)近200例接受該手術(shù)的患兒進(jìn)行過隨訪。醫(yī)學(xué)界對(duì)腦半球切除術(shù)長期以來的共識(shí)是，該手術(shù)需要在患兒很小，像是4或5歲前進(jìn)行。這樣的話，患兒能夠在成長過程中重獲正常機(jī)能。雖然神經(jīng)可塑性在幼兒期時(shí)更高，但新的研究提示，手術(shù)并非在某個(gè)特定的時(shí)間后就不能再進(jìn)行了，古普塔醫(yī)生表示，參與該研究的成年人，他們經(jīng)歷手術(shù)的年齡是在3個(gè)月到11歲不等。影響預(yù)后的一個(gè)更重要的因素是癲癇發(fā)作時(shí)的年齡。人們?nèi)匀徽J(rèn)為手術(shù)是藥物治療無能

印度裔商業(yè)豪門古普塔家族近日在印度舉辦了盛大的婚禮，但留下了數(shù)噸垃圾在度假村，令當(dāng)?shù)卣^痛。報(bào)道稱，古普塔家族的兩場(chǎng)豪華婚禮分別于本月18日至20日和20日至22日在印度北部旅游景區(qū)奧利舉行，兩場(chǎng)婚禮共花費(fèi)20億盧比。然而婚禮結(jié)束后，現(xiàn)場(chǎng)遺留了大量垃圾。根據(jù)市政當(dāng)局的說法，他們已經(jīng)派遣20名工人到婚禮現(xiàn)場(chǎng)清理垃圾。截至目前，已經(jīng)清理掉15噸。市政當(dāng)局負(fù)責(zé)人表示，所有的清理工作完成后，賬單會(huì)寄給古普塔家族支付。除此之外，當(dāng)?shù)馗叩确ㄔ阂阎甘拘姓块T和污染控制

理教授高瑞夫·古普塔（Gaurav Gupta）博士說，十年前，3D打印打印人體器官的想法還處于科幻小說中。但在3月28日，經(jīng)過四個(gè)小時(shí)的手術(shù)他成功地將3D打印的顱骨植入一位名叫克里斯托弗·卡希爾（Christopher Cahill）患者的腦中?？ㄏ栐?017年初遭受了額葉的損傷，導(dǎo)致大腦腫脹并有生命危險(xiǎn)。經(jīng)過緊急手術(shù)后控制了大腦的腫脹，但古普塔確定卡希爾的頭骨因?yàn)轱B骨感染而不能使用。古普塔提出3D打印的顱骨是替代已經(jīng)感染的顱骨的最佳解決方案。在3D打

馬與印度裔富豪古普塔家族交往過密，涉嫌利用總統(tǒng)權(quán)力讓古普塔家族成員涉足多項(xiàng)國營企業(yè)招標(biāo)工程，從中獲取暴利。不過，古普塔和祖馬均否認(rèn)上述指控。提出不信任案的南非主要反對(duì)黨民主聯(lián)盟發(fā)表聲明稱，祖馬把國家?guī)У焦鹊?，呼吁所有國?huì)議員做出正確的事，讓祖馬下臺(tái)。路透社則援引姆貝特的話稱，不記名投票符合南非最佳利益，考驗(yàn)民主制度的韌性。非洲AllAfrica新聞網(wǎng)稱，非國大青年聯(lián)盟秘書長加布羅·祖扎表示，“無論投票是否是秘密的，我們相信我們的議員。我們不能支持試圖推翻政

研究總監(jiān)安舒-古普塔在聲明中說道?！安贿^它們身后是急起直追的中國對(duì)手，華為也不能掉以輕心?！監(jiān)PPO和vivo也同華為一樣擴(kuò)大了自己的占有率，兩家公司在全球智能機(jī)市場(chǎng)占有率分別為8.1%和6.8%，而在中國市場(chǎng)，OPPO已經(jīng)超越華為拿下了第一。三星雖然鞏固了自己的領(lǐng)先地位，但市占率已經(jīng)從23.3%縮水至20.7%，說明Galaxy Note 7燃損事故的余波還未過去。同時(shí)，三星第一季成績一般還有新旗艦Galaxy S8系列拖到第二季度發(fā)售的原因?！半m然Ga

戰(zhàn)。哈市瓦丹·古普塔是世界上最遠(yuǎn)扔燈泡紀(jì)錄的保持者。在此過程中，舒克拉起著非常特殊的作用：他必須作出判斷，確定這次嘗試是否有效。這不是個(gè)簡單的任務(wù)，因?yàn)檫@是他第一次履行認(rèn)證官的角色。這次的挑戰(zhàn)內(nèi)容是：世界上最多人同時(shí)握手?？纯从^眾數(shù)量，就知道活動(dòng)舉辦方——印度西部古吉拉特邦一個(gè)小鎮(zhèn)的宣傳成果不錯(cuò)。舒克拉是《吉尼斯世界紀(jì)錄》在印度的唯一代表。這天，他花7個(gè)小時(shí)清點(diǎn)了48870個(gè)人，帶領(lǐng)他們進(jìn)入一塊隔離的場(chǎng)地，發(fā)出一個(gè)信號(hào)后，讓他們握手5分鐘?！叭藗兛┛┬χ?/div>

海外文摘 2016年11期2016-11-10

祖馬家族同富商古普塔家族有不正當(dāng)關(guān)系，且后者有干政之嫌。隨著一連串丑聞相繼曝光，讓這個(gè)印度裔豪門在南非像“過街老鼠，人人喊打”，非洲巴克萊銀行、南非第一國家銀行以及畢馬威等金融及會(huì)計(jì)機(jī)構(gòu)紛紛與古普塔家族撇清關(guān)系。據(jù)英國廣播公司（BBC）2日起底，古普塔家族是一個(gè)在南非經(jīng)商的印度裔家族，主要成員為阿佳和阿多兄弟，另一個(gè)成員為阿多的侄子托尼·古普塔。上世紀(jì)90年代初期，隨著南非廢除種族隔離制度、白人退出政治舞臺(tái)，商業(yè)嗅覺靈敏的古普塔家族意識(shí)到該國有可能成為遍地

祖馬與南非富商古普塔家族存在不正當(dāng)關(guān)系，后者有干政之嫌。報(bào)告建議，祖馬應(yīng)在30天內(nèi)成立司法調(diào)查委員會(huì)。路透社說，這份報(bào)告本來計(jì)劃10月14日公布，但祖馬要求最高法院不要公開報(bào)告。祖馬的舉動(dòng)招致反對(duì)派不滿，他們組織了反腐敗大游行。2日，祖馬突然通過律師告知高等法院，不再阻撓公布報(bào)告。有分析認(rèn)為，祖馬深知“阻撓已經(jīng)沒有用”。祖馬一直否認(rèn)和古普塔家族有不正當(dāng)往來。很多質(zhì)疑祖馬的人認(rèn)為，他與古普塔家族的親密關(guān)系是“壓死駱駝的最后一根稻草”——作為總統(tǒng)，祖馬不再值得

游戲。阿尼爾.古普塔（Anil K. Gupta），1949年生于印度，1986年哈佛博士畢業(yè)，曾為IBM、孟山都、萬豪集團(tuán)等企業(yè)做顧問，現(xiàn)任美國馬里蘭大學(xué)史密斯商學(xué)院講席教授，從事全球化研究三十余年，著作等身，位列美國管理學(xué)會(huì)名人堂。他常年走訪全球企業(yè)，把經(jīng)營管理實(shí)際與教學(xué)、科研結(jié)合，深受世界各地企業(yè)家的喜愛。學(xué)術(shù)研究、全球授課、企業(yè)訪問之余，古普塔還覺得不夠充實(shí)，“順手”給華爾街日?qǐng)?bào)、金融時(shí)報(bào)、商業(yè)周刊等媒體寫寫專欄，到達(dá)沃斯峰會(huì)做做主題宣講，在各大新

省的控制權(quán)。“古普塔門”丑聞不斷祖馬在深陷“裝修門”的同時(shí)，備受南非媒體關(guān)注的“古普塔門”丑聞近日來不斷曝出新線索。印度古普塔家族和南非政壇高官之間的密切關(guān)系十分關(guān)注，祖馬的兒子杜杜扎內(nèi)和該家族過從甚密并有生意往來。南非警察精英部隊(duì)“南非之鷹”2月30日宣布，杜杜扎內(nèi)涉嫌收受商業(yè)巨頭古普塔公司不當(dāng)利益，他們的反腐敗小組已經(jīng)著手對(duì)涉案雙方展開調(diào)查。舉報(bào)者是南非的最大反對(duì)黨民主聯(lián)盟，多名前非國大的國會(huì)議員或政府官員此前曾指責(zé)，古普塔家族在試圖影響南非的部長任免

桑賈伊·古普塔 不做醫(yī)生的作家不是好記者在今年4月的尼泊爾大地震中，CNN的首席記者古普塔在臨時(shí)搭建的手術(shù)室內(nèi)給一個(gè)在地震中受重傷的女孩做了高難度的開顱手術(shù)。由于醫(yī)療條件艱苦，他的工具甚至只有鋸子和碘酒。這不是他第一次在采訪現(xiàn)場(chǎng)“插手”做外科手術(shù)，早在海地地震和伊拉克戰(zhàn)爭中，他就作為一名記者，兼職一位專業(yè)外科醫(yī)生，活躍在采訪第一線。除了是優(yōu)秀的記者和醫(yī)生，古普塔還在政界和娛樂圈混得風(fēng)生水起。他擔(dān)任過希拉里·克林頓的顧問，險(xiǎn)些成為奧巴馬政府的衛(wèi)生局局長，曾入

究員杰西瑞·森古普塔表示，金磚國家需要能與美元同時(shí)使用的貨幣，中國的人民幣可能會(huì)成為這種貨幣。森古普塔在回答“金磚國家建立銀行是否會(huì)加快去美元化進(jìn)程”的問題時(shí)說：“特別在考慮到俄中貨幣互換協(xié)議的情況下，去美元化的時(shí)間會(huì)到來。同時(shí)必須有一種與美元同時(shí)使用的貨幣，人民幣完全有可能承擔(dān)起這種貨幣的作用。南亞區(qū)域合作聯(lián)盟所有成員國以及東盟都在同中國進(jìn)行貿(mào)易?！?月20日俄羅斯國家杜馬批準(zhǔn)了成立金磚國家開發(fā)銀行協(xié)議。2015年聯(lián)邦預(yù)算法中已經(jīng)列入用于投入該銀行資本的

8歲的印度竊賊古普塔，在從孟買開往貢廸耶的火車上搶了一位女乘客的金項(xiàng)鏈，并將項(xiàng)鏈吞入腹中。他被逮捕后堅(jiān)稱無辜，警方通過超聲波檢查才發(fā)現(xiàn)金項(xiàng)鏈藏在肚子里。在一位醫(yī)生建議下，警方開始連續(xù)24小時(shí)給古普塔喂下96根香蕉催瀉，終于讓金項(xiàng)鏈重見天日。——英國《每日郵報(bào)》Willson-T：難道印度沒有一種叫做“瀉藥”的高級(jí)貨么？油紙包：以后打擊黃金犯罪的相關(guān)資料應(yīng)該報(bào)告一下消耗了多少香蕉。皿煮就是萬金油：我好奇的是印度警察打算用什么水果治理強(qiáng)奸。培大寶：失主收到這條

奧特克萊斯特·古普塔表示，當(dāng)光子從墻上反彈并射在室內(nèi)拐角處暗藏物體上被反射回來時(shí)，利用光子環(huán)繞和反彈的時(shí)間數(shù)據(jù)，他們能夠獲取有關(guān)物體幾何形狀的信息。先進(jìn)光學(xué)系統(tǒng)主要由超快激光器和兩維超快掃描照相機(jī)組成，它們的工作頻率可達(dá)每秒萬億次。科學(xué)家用它們能在1s內(nèi)拍攝數(shù)10億張圖像，通過分析反彈光子的運(yùn)動(dòng)狀況“看到”室內(nèi)拐角處的物體。超快掃描照相機(jī)與其他照相機(jī)不同，它是根據(jù)光子進(jìn)入照相機(jī)的時(shí)間來成像。古普塔說，這樣的成像方式為人們提供了了解光子需要多長時(shí)間被反彈回來

前的一大難題。古普塔陷內(nèi)幕交易丑聞近日，美國證監(jiān)會(huì)正式公布了對(duì)拉賈特·古普塔涉嫌內(nèi)幕交易的控告。公告稱其在出任高盛和寶潔董事期間，向自己的好友和生意伙伴、對(duì)沖基金經(jīng)理拉賈拉特南多次非法提供高盛和寶潔的內(nèi)幕消息，致使該基金非法盈利超過1800萬美元?，F(xiàn)年62歲的拉賈特·古普塔，畢業(yè)于哈佛商學(xué)院，在麥肯錫有長達(dá)34年的職業(yè)生涯，并于1994年至2003年間，連續(xù)三屆擔(dān)任麥肯錫全球總裁。盡管被控告曾四次泄露高盛和寶潔的內(nèi)幕信息的時(shí)間段，古普塔已從麥肯錫離任，但業(yè)