“喜悅是最重要的好處?！弊鲎约合矚g做的事，一定會(huì)從中獲益。博士和智者或許會(huì)反對(duì)，那就讓他們埋頭于憂(yōu)郁的哲學(xué)。我們這樣的普通人，不妨對(duì)大自然致以感謝，感謝她慷慨的饋贈(zèng)，使用她賜予我們的感官。讓我們改變自己的生活，迎接溫暖的陽(yáng)光，在太陽(yáng)落山之前盡情享受它的親吻，吟唱卡圖盧斯的詩(shī)歌吧。不管什么季節(jié)，不管是晴天還是雨天，大自然總是充滿(mǎn)樂(lè)趣；無(wú)論是紅酒還是白酒，獨(dú)酌還是同飲，都能享受歡樂(lè)。睡眠雖然縮短了人生的歡樂(lè)，但是我們也因此擁有了美好的夢(mèng)境。最普通的活動(dòng)——散步、聊天，在果園中安靜地站著——也能夠通過(guò)聯(lián)想增添意義。

美無(wú)處不在，美與善又緊密相連。因此，讓我們以健康和理智之名，拒絕沉溺于對(duì)終點(diǎn)的遐想。如果死亡突然降臨到我們身上，最好是在愉悅的時(shí)候迎接死亡；或者，偷偷溜向農(nóng)舍小屋，讓那里的陌生人幫我們合上雙眼，因?yàn)槿绻藭r(shí)旁邊有哭泣的仆從或親人的輕撫，我們會(huì)悲痛難抑的。最理想的是在日?；顒?dòng)中死去，被善良的朋友包圍，在“游戲、盛宴和歡聲笑語(yǔ)之間，在欣賞音樂(lè)或愛(ài)情詩(shī)時(shí)”迎接死神的到來(lái)。關(guān)于死亡就說(shuō)到此，畢竟最重要的事情是活著。

（節(jié)選自《伍爾夫閱讀課》 天地出版社）