在當(dāng)今數(shù)字化時代，全球經(jīng)濟(jì)一體化的趨勢越發(fā)顯著，跨境商務(wù)活動日益頻繁。與此同時，社交媒體依托互聯(lián)網(wǎng)實(shí)現(xiàn)了新的突破，其以新媒體社區(qū)經(jīng)濟(jì)為基礎(chǔ)，將有價值、有吸引力的內(nèi)容作為信息核心，滿足了受眾對信息更深層次的要求，進(jìn)而引導(dǎo)了受眾的消費(fèi)傾向。但在全球化的背景下，社交媒體內(nèi)容營銷從市場調(diào)研到內(nèi)容創(chuàng)作、從語言文化差異到廣告投放效果均面臨著一系列的挑戰(zhàn)與難題。對此，研究社交媒體內(nèi)容營銷在跨境商務(wù)中的應(yīng)用策略，對提升跨境商務(wù)項目的國際競爭力具有重大意義。

一、社交媒體在跨境商務(wù)中的應(yīng)用潛力

1.突破地域限制，拓展跨境市場

在全球化的背景下，跨境商務(wù)不再受限于國界，社交媒體為這種無邊界商業(yè)提供了理想的途徑與工具。通過社交媒體平臺，企業(yè)能夠輕松跨越國界，直接接觸到來自世界各地的消費(fèi)者。例如，企業(yè)可以通過Facebook、Instagram、Twitter等擁有龐大用戶基礎(chǔ)的國際性社交平臺，對覆蓋不同年齡層和社會階層的消費(fèi)者投放有針對性的內(nèi)容和廣告，精準(zhǔn)營銷至特定地區(qū)的潛在客戶。此外，一些地區(qū)性的社交媒體平臺如中國的微信（WeChat）、微博（Weibo）以及東南亞的Line，也具有巨大的影響力，企業(yè)可以通過與當(dāng)?shù)氐木W(wǎng)紅（KOLs）合作或者利用平臺自帶的廣告系統(tǒng)來推廣產(chǎn)品和服務(wù)，從而迅速打開新市場的大門?？梢哉f，社交媒體提供了一種低成本、高效率的市場調(diào)研方式，能夠幫助企業(yè)了解當(dāng)?shù)叵M(fèi)者的偏好和需求，突破地域限制，制定相應(yīng)的市場策略，拓展市場范圍。

2.快速傳播內(nèi)容，建立品牌形象

社交媒體的顯著特點(diǎn)是信息傳遞的速度快、范圍廣，這對跨境商務(wù)來說意味著品牌的曝光度和認(rèn)知度能夠在短時間內(nèi)大幅提升。品牌可以通過制作高質(zhì)量的內(nèi)容，如視頻故事、圖片集錦、用戶見證等，在社交平臺上展現(xiàn)品牌的聲音和個性。這種持續(xù)不斷的內(nèi)容輸出有助于塑造積極的品牌形象，增強(qiáng)消費(fèi)者對品牌的認(rèn)同感和忠誠度。同時，互動性強(qiáng)的社交平臺也為雙向溝通創(chuàng)造了條件，消費(fèi)者可以通過社交媒體平臺即時反饋意見，而企業(yè)則可以根據(jù)這些反饋及時調(diào)整服務(wù)或改進(jìn)產(chǎn)品。對服務(wù)或產(chǎn)品滿意的顧客可能會自發(fā)地成為品牌的宣傳者，通過點(diǎn)贊、評論、轉(zhuǎn)發(fā)等方式擴(kuò)大品牌的影響力。反之，負(fù)面評價也可能迅速擴(kuò)散，從而影響品牌價值。因此，企業(yè)在進(jìn)行跨境運(yùn)營時需要特別注意維護(hù)良好的聲譽(yù)，快速解決出現(xiàn)的問題，從而確保品牌形象不受損害。

3.創(chuàng)新營銷方式，降低營銷成本

傳統(tǒng)的廣告形式往往成本高昂且效果難以評估，但社交媒體提供了一系列創(chuàng)新的營銷手段，使企業(yè)能夠以更低的成本達(dá)到更好的廣告效果。其中，社交平臺可以幫助企業(yè)分析用戶的興趣、行為習(xí)慣等，從而將廣告準(zhǔn)確地推送給最有可能感興趣的人群。而且社交媒體推動了“病毒式”營銷的發(fā)展，一個經(jīng)過巧妙構(gòu)思的活動或挑戰(zhàn)，可以引發(fā)用戶廣泛的參與和討論，進(jìn)而為品牌帶來大量的免費(fèi)曝光。另外，直播帶貨作為一種新興的電商模式，諸多跨境電商已經(jīng)開始利用這一途徑，通過主播實(shí)時展示商品、解答疑問、提供優(yōu)惠等方式吸引觀眾購買，這種方式不僅增加了觀眾購物的樂趣，還增強(qiáng)了用戶的信任感。平臺還可以邀請海外網(wǎng)紅進(jìn)行直播銷售，企業(yè)也可以通過建立自己的社群、粉絲頁等，積累忠實(shí)用戶群體。這種私域流量為企業(yè)提供了穩(wěn)定的客戶來源和更高的營銷轉(zhuǎn)化率，同時降低了營銷成本。

二、社交媒體內(nèi)容營銷在跨境商務(wù)中的挑戰(zhàn)

1.市場洞察與數(shù)據(jù)分析不足

運(yùn)營跨境商務(wù)的企業(yè)在全球范圍內(nèi)開展社交媒體內(nèi)容營銷，首先需要對整個市場環(huán)境有全面的了解，如用戶的行為模式、文化背景、購買決策過程、對特定產(chǎn)品或服務(wù)的需求等。在中國，微信和微博是主流社交平臺，而在歐美地區(qū)，則以Facebook、Instagram和Twitter為主。此外，用戶對于內(nèi)容形式的偏好也各不相同，如短視頻平臺TikTok在年輕人群體中非常流行。盡管大多數(shù)社交媒體平臺都提供了詳細(xì)的數(shù)據(jù)及分析工具，可以幫助企業(yè)追蹤廣告表現(xiàn)、用戶互動情況、內(nèi)容受歡迎程度等指標(biāo)，但即使擁有大量的數(shù)據(jù)，如何從中提取有價值的信息并將其轉(zhuǎn)化為具體的行動方案，仍然是一個難題。而且，隨著企業(yè)使用的社交媒體平臺越來越多，來自不同渠道的數(shù)據(jù)難以進(jìn)行統(tǒng)一管理和分析，加大了企業(yè)的工作難度。

2.用戶媒介偏好多樣化

在數(shù)字化的環(huán)境中，來自不同國家和地區(qū)的用戶有著各自偏好的社交平臺，媒介選擇呈現(xiàn)高度多樣性，這對從事跨境商務(wù)的企業(yè)來說既是機(jī)遇也是挑戰(zhàn)。除了平臺的選擇外，不同用戶對于內(nèi)容形式的要求同樣存在很大差異。一些用戶傾向于閱讀長篇文章或觀看深度報道視頻，而另一些則喜歡簡短精悍的信息推送或互動性強(qiáng)的直播活動。用戶多樣化的媒介偏好要求企業(yè)在內(nèi)容創(chuàng)作上不能一成不變，而是要根據(jù)不同平臺的特點(diǎn)和用戶的喜好定制內(nèi)容，這意味著企業(yè)運(yùn)營社交媒介時，不僅要有出色的文案寫作能力，還需要掌握視頻編輯、圖像設(shè)計等多種技能，以滿足不同內(nèi)容的生產(chǎn)需求。另外，不同文化背景下的社交禮儀和社會規(guī)范也會影響用戶的互動模式，如在部分國家和地區(qū)，直接表達(dá)觀點(diǎn)和意見被視為積極的行為，而在其他地方采用含蓄委婉的溝通方式更為合適，這也給社交媒體內(nèi)容營銷活動帶來了較大挑戰(zhàn)。

3.統(tǒng)一性與本地化的融合

在全球化的商業(yè)環(huán)境中，品牌行為的一致性和連貫性對建立強(qiáng)大的品牌形象至關(guān)重要。然而，在進(jìn)行跨境社交媒體內(nèi)容營銷時，企業(yè)面臨著如何在全球范圍內(nèi)保持品牌核心價值同時又能靈活適應(yīng)各地文化差異的難題。全球統(tǒng)一性意味著無論市場如何變化，品牌都應(yīng)保持其核心價值觀、視覺形象和信息傳遞方式的一致性，這有助于確保品牌在全球范圍內(nèi)的辨識度和信任感。但在創(chuàng)作具體內(nèi)容時，過于單一的全球標(biāo)準(zhǔn)可能會忽視當(dāng)?shù)厥袌龅莫?dú)特需求，導(dǎo)致內(nèi)容在該地區(qū)的用戶群體中缺乏吸引力，甚至引起誤解。因此，跨境商務(wù)活動存在營銷內(nèi)容本地化的挑戰(zhàn)，成功的跨境內(nèi)容營銷需要巧妙地融人本地化元素，從而增強(qiáng)內(nèi)容的相關(guān)性和親和力。

4.語言與文化障礙

社交媒體已成為企業(yè)拓展國際市場的重要工具。然而，不同國家和地區(qū)之間的語言差異和文化背景構(gòu)成了跨境內(nèi)容營銷中的一大障礙一語言與文化的融合問題。這一挑戰(zhàn)不僅影響著信息的傳遞效率，也直接關(guān)系到品牌在當(dāng)?shù)厥袌龅慕邮芏群陀绊懥?。語言是人際交流的基礎(chǔ)，但在跨國界的內(nèi)容營銷中，同一語種的本地化成了一道難以逾越的鴻溝。例如，英語雖然廣泛使用于國際商務(wù)，但美國、英國、澳大利亞等地的英語用詞習(xí)慣和語法結(jié)構(gòu)卻不完全相同，此外，許多非英語母語國家還可能有自己獨(dú)特的方言或官方語言。除了語言之外，每個國家和地區(qū)都有自己獨(dú)特的歷史傳統(tǒng)、價值觀和社會規(guī)范。企業(yè)在進(jìn)行社交媒體內(nèi)容營銷時，若不考慮深層次的文化差異，盲目將同一套內(nèi)容策略應(yīng)用于全球各個市場，很容易產(chǎn)生負(fù)面反響。

5.社群活力與互動的維持

社交媒體不僅是品牌推廣的平臺，更是建立和維護(hù)消費(fèi)者關(guān)系的重要工具。然而，在跨境商務(wù)中，維持社群的活力并促進(jìn)持續(xù)用戶互動是一項極具挑戰(zhàn)性的任務(wù)。例如，全球各地存在顯著的時間差異，這使得找到一個適合所有地區(qū)用戶的互動時間變得極為困難，發(fā)布內(nèi)容的時間不當(dāng)就可能導(dǎo)致參與度不理想。此外，用戶不同的文化背景也會對參與意愿產(chǎn)生影響，不同的社會習(xí)俗、價值觀以及對隱私的態(tài)度等，都會影響用戶是否愿意公開分享個人信息或參與討論。因此，跨境商務(wù)項目在維持社群活力與互動方面存在較大難度。

6.激烈的競爭與營銷成本控制

社交媒體已成為企業(yè)跨境商務(wù)中不可或缺的營銷渠道，然而，企業(yè)還面臨前所未有的競爭壓力和成本控制難題。隨著越來越多的品牌涌入國際市場，爭奪有限的用戶，競爭變得異常激烈，企業(yè)為了在激烈的市場競爭中脫穎而出，不得不加大在內(nèi)容創(chuàng)作、廣告投放以及合作推廣等方面的投入，這無疑增加了運(yùn)營成本。如何在保持競爭力的同時有效管理成本，成了每個從事跨境商務(wù)的企業(yè)必須面對的關(guān)鍵問題。社交媒體平臺上的競爭已經(jīng)白熱化，品牌之間的較量無處不在，市場競爭加劇，社交媒體內(nèi)容營銷的成本也在不斷攀升。一方面，高質(zhì)量的內(nèi)容制作需要專業(yè)的團(tuán)隊和技術(shù)支持，包括文案撰寫、視瀕拍攝、圖形設(shè)計等，需要投入大量的人力物力。另一方面，為了提高曝光率，企業(yè)也依賴于付費(fèi)廣告和KOL合作，這些方式費(fèi)用較高。

三、社交媒體內(nèi)容營銷在跨境商務(wù)中的應(yīng)用策略

1.建立用戶畫像，投放多個平臺

在跨境商務(wù)中，社交媒體內(nèi)容營銷有助于品牌與全球消費(fèi)者建立聯(lián)系，推動銷售額增長。市場定位是社交媒體內(nèi)容營銷的關(guān)鍵環(huán)節(jié)，需要企業(yè)深入了解不同市場的用戶習(xí)慣，建立用戶畫像，并據(jù)此調(diào)整其營銷活動。企業(yè)應(yīng)當(dāng)進(jìn)行詳盡的市場調(diào)研，識別目標(biāo)市場的文化、消費(fèi)行為和社會趨勢。企業(yè)基于對用戶習(xí)慣的理解，應(yīng)采取多元平臺投放的策略，不僅要選擇最流行的社交平臺，還要關(guān)注對特定受眾群體有特別吸引力的小眾平臺。此外，內(nèi)容創(chuàng)作也需因地制宜，企業(yè)應(yīng)針對不同平臺的特點(diǎn)和規(guī)則，制作適合在該平臺傳播的內(nèi)容。例如，短視頻在

TikTok上可以迅速走紅，而深度文章或案例分析則更適合LinkedIn這樣的專業(yè)網(wǎng)絡(luò)平臺。

2.營銷內(nèi)容本地化、形式個性化

社交媒體內(nèi)容營銷不僅是推廣品牌產(chǎn)品和服務(wù)的重要渠道，還是建立品牌形象和聯(lián)系全球消費(fèi)者的重要手段。為了吸引不同文化背景的受眾，企業(yè)的內(nèi)容創(chuàng)作應(yīng)注重融入當(dāng)?shù)匚幕兀粩嗤卣乖O(shè)計形式，創(chuàng)造既有吸引力又能引發(fā)共鳴的內(nèi)容。例如，跨境商務(wù)項目在制作面向中國市場的廣告時，可以巧妙地結(jié)合中國傳統(tǒng)節(jié)日的元素，通過講述節(jié)日故事或展示節(jié)日場景來引起情感共鳴；而在針對西方市場時，則可以考慮圣誕節(jié)、感恩節(jié)等節(jié)日進(jìn)行內(nèi)容創(chuàng)意設(shè)計。隨著社交媒體平臺功能的日益豐富和技術(shù)的進(jìn)步，企業(yè)還應(yīng)積極探索各種新的表現(xiàn)手法，如利用短視頻、直播、增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)（AR）、虛擬現(xiàn)實(shí)（VR）等新興技術(shù)，為用戶提供沉浸式體驗(yàn)。這類互動性強(qiáng)、視覺效果震撼的內(nèi)容往往能迅速抓住用戶的注意力，提高用戶的分享率和參與度。

3.語言服務(wù)本地化

成功的社交媒體內(nèi)容營銷，很大程度上取決于語言適應(yīng)策略的有效實(shí)施。隨著互聯(lián)網(wǎng)的普及和全球化進(jìn)程的加快，消費(fèi)者的來源日益多樣化。為覆蓋更廣泛的受眾群體，企業(yè)必須提供多語言版本的內(nèi)容，包括產(chǎn)品描述、服務(wù)介紹、宣傳資料以及客戶支持信息。對內(nèi)容的翻譯不僅是簡單的表意，還需要考慮目標(biāo)語言的文化背景和語境，確保翻譯后的文案自然流暢，易于理解。例如，在面向西班牙語市場時，不僅要翻譯成標(biāo)準(zhǔn)西班牙語，還應(yīng)根據(jù)不同國家的地方特色進(jìn)行調(diào)整，以增強(qiáng)企業(yè)親和力。企業(yè)在制定語言適應(yīng)策略時，也應(yīng)基于市場調(diào)研找到目標(biāo)市場的關(guān)鍵問題和痛點(diǎn)，并據(jù)此定制化內(nèi)容和服務(wù)。例如，在一些注重隱私保護(hù)的歐洲國家重視數(shù)據(jù)安全和用戶同意聲明，在新興市場則更關(guān)注產(chǎn)品的性價比和便捷性。通過這種方式，企業(yè)可以更好地滿足當(dāng)?shù)叵M(fèi)者的需求，建立用戶信任感和忠誠度。

4.建立品牌社群，提高曝光率

企業(yè)利用內(nèi)容營銷可以吸引消費(fèi)者并與之建立長期關(guān)系。在跨境商務(wù)的社交媒體內(nèi)容營銷中，推廣互動策略是打造品牌影響力、促進(jìn)銷售轉(zhuǎn)化的關(guān)鍵環(huán)節(jié)，其中，建立品牌社群和實(shí)現(xiàn)內(nèi)容曝光尤為關(guān)鍵。建立品牌社群，即創(chuàng)建一個由忠實(shí)消費(fèi)者、潛在客戶以及品牌愛好者組成的在線社區(qū)，這一社群不僅是品牌與用戶之間溝通的橋梁，還是用戶間分享經(jīng)驗(yàn)、建立聯(lián)系的平臺。實(shí)現(xiàn)內(nèi)容曝光是擴(kuò)大品牌影響力的重要途徑，為了確保內(nèi)容能夠在廣泛的受眾中得到有效的傳播，企業(yè)需要采取多種策略來增加其曝光率，如可以利用社交媒體平臺的廣告工具，像FacebookAds、InstagramStoriesAds等，精準(zhǔn)定位潛在的客戶群體，將優(yōu)質(zhì)內(nèi)容推送到用戶面前。此外，企業(yè)可以與有影響力的KOL或KOC合作，借助他們的粉絲基礎(chǔ)，進(jìn)一步擴(kuò)大內(nèi)容的傳播效果。

5.監(jiān)測競爭動態(tài)，優(yōu)化廣告投放策略

廣告投放策略是實(shí)現(xiàn)品牌高效推廣、精準(zhǔn)觸及目標(biāo)受眾的關(guān)鍵手段。為了確保廣告投放效果的最大化，監(jiān)測競爭動態(tài)和優(yōu)化廣告投放策略成了內(nèi)容營銷不可或缺的環(huán)節(jié)。監(jiān)測競爭動態(tài)為企業(yè)提供了寶貴的外部視角，幫助企業(yè)了解市場趨勢和競爭對手的行動。企業(yè)通過分析競爭對手的廣告策略，可以發(fā)掘潛在的市場空白或未被充分開發(fā)的領(lǐng)域，從而為自己的廣告投放策略提供新的思路和方向。廣告投放優(yōu)化不僅包括調(diào)整廣告預(yù)算、選擇更有效的投放平臺，還包括創(chuàng)意內(nèi)容的更新、目標(biāo)受眾的重新定義以及廣告格式的選擇等。此外，隨著人工智能和機(jī)器技術(shù)的發(fā)展，自動化工具可以幫助企業(yè)實(shí)時優(yōu)化廣告投放策略，實(shí)現(xiàn)降本增效。因此，跨境商務(wù)企業(yè)應(yīng)及時調(diào)整廣告策略以應(yīng)對新的挑戰(zhàn)，通過設(shè)立明確的績效指標(biāo)（KPI），如點(diǎn)擊率（CTR）、轉(zhuǎn)化率（CVR）、投資回報率（ROI）等，結(jié)合先進(jìn)的數(shù)據(jù)分析工具，做出科學(xué)合理的決策。

四、結(jié)語

綜上所述，社交媒體內(nèi)容營銷在跨境商務(wù)領(lǐng)域既蘊(yùn)含著巨大潛力，又面臨著復(fù)雜挑戰(zhàn)。通過精準(zhǔn)的市場定位、明智的平臺選擇、富有創(chuàng)意的內(nèi)容創(chuàng)建、靈活的語言適應(yīng)、積極的推廣互動以及科學(xué)的廣告投放策略，跨境商務(wù)企業(yè)能夠充分發(fā)揮社交媒體的優(yōu)勢，有效應(yīng)對各類挑戰(zhàn)，實(shí)現(xiàn)品牌的國際拓展與價值提升。在未來的發(fā)展中，隨著技術(shù)的不斷進(jìn)步和全球市場的持續(xù)變化，跨境商務(wù)企業(yè)應(yīng)持續(xù)關(guān)注社交媒體營銷領(lǐng)域的動態(tài)，不斷優(yōu)化和創(chuàng)新營銷策略，以適應(yīng)新的市場環(huán)境和消費(fèi)者需求。

參考文獻(xiàn)：

[1]韋梅英，李麗娟.種草媒體的內(nèi)容營銷如何抓住游客的心？——以婺源篁嶺為例[J].資源開發(fā)與市場，2025（1）：151-160.

[2]馬霜.突破語言文化障礙建設(shè)跨境電商新格局[J].文化產(chǎn)業(yè)，2024（21）：151-153.

[3]馮軍.跨境電商社交媒體中的大數(shù)據(jù)[J].中國外資，2024（10）：72-74.

[4]雷婧，李純青，王正斌.基于數(shù)字內(nèi)容營銷的營銷實(shí)體身份形成過程研究——基于意義建構(gòu)的視角[J].商業(yè)經(jīng)濟(jì)與管理，2024（11）：17-29.

作者簡介：王紅（1981.10—），女，漢族，重慶人，碩士，，講師，研究方向：跨境電子商務(wù)、大數(shù)據(jù)。