2023年12月17日,在廣西民族大學(xué)民族學(xué)與社會(huì)學(xué)學(xué)院副院長(zhǎng)滕蘭花帶領(lǐng)下,本院肖宏發(fā)教授、廖建夏副教授和由迅老師,云南大學(xué)張軻風(fēng)教授和云南師范大學(xué)張永帥教授,欽州市博物館的工作人員以及廣西民族大學(xué)22級(jí)、23級(jí)兩屆中國(guó)史的同學(xué)們共同前往欽州開(kāi)展為期一天的考察。這次考察的地點(diǎn)有劉永福故居、馮子材故居和三娘灣風(fēng)景區(qū)(烏雷嶺),與民族學(xué)的田野考察不同,歷史學(xué)的考察主要是發(fā)現(xiàn)文獻(xiàn)中、現(xiàn)實(shí)中的問(wèn)題,并解決這些問(wèn)題。筆者基于鄉(xiāng)土歷史的文化重構(gòu)現(xiàn)象,探討三娘灣附近流傳的伏波傳說(shuō)與信仰。
烏雷嶺伏波廟考察過(guò)程及現(xiàn)狀
廣西南部的欽州市三娘灣一帶,由烏雷村、三娘灣村等行政村組成了三娘灣風(fēng)景區(qū),其中烏雷伏波廟較為著名。據(jù)《元和郡縣圖志》記載,“烏雷縣,本在州東水路三百里,總章元年置在海島中,因?yàn)趵字轂槊?。大歷三年,與州同移于安??h理”,這里的州即為陸州,治烏雷縣?!洞笄逡唤y(tǒng)志》中記載烏雷縣“五代時(shí)廢,今州東南烏雷嶺尚以故縣為名”,顧炎武在《讀史方輿紀(jì)要》中進(jìn)一步明確時(shí)間,陸州及烏雷縣于“宋開(kāi)寶中,州縣俱廢”,由此可知烏雷縣曾建置300多年?,F(xiàn)在的烏雷伏波廟所在地為欽州烏雷嶺,經(jīng)現(xiàn)代重建后其由嶺上遷移到嶺下的位置。
筆者一行考察的地點(diǎn)位于三娘灣景區(qū)的最南端,這里與烏雷炮臺(tái)隔海相望,可以看到正在修繕的炮臺(tái)。如今的烏雷伏波廟是20世紀(jì)80年代以后重修的,在廟內(nèi)隨處可見(jiàn)近年來(lái)重修的功德碑以及有關(guān)伏波傳說(shuō)的壁畫(huà)。正間的楹聯(lián)是:“東漢出英豪,拜為將,稱曰翁,顧盼自雄,垂暮精神猶矍鑠;烏雷遺古廟,后倚山,前臨海,風(fēng)水專注,千秋煙祀有馨香?!弊呃戎系拈郝?lián)是:“談人有過(guò)當(dāng)思己;話你無(wú)私試對(duì)心。”
通過(guò)觀察及與殿內(nèi)看守長(zhǎng)者交談,筆者了解了伏波廟內(nèi)的供奉。具體為:主祀神——伏波將軍馬援,在殿內(nèi)中央位置,側(cè)邊有一小雕像,兩側(cè)為護(hù)法神;配祭神東側(cè)為文王和關(guān)武圣,西側(cè)為送子觀音、天后娘娘(海神,即媽祖)和馬后三娘(即馬援三夫人),也有護(hù)法神若干;其余為附祭神和侍衛(wèi)神,主要是財(cái)神、灶君、雷神、土地等。
馬援信仰是典型的人格神崇拜,這是我國(guó)民間信仰中最具特色的部分。有學(xué)者認(rèn)為人格神(或稱人鬼神)起源于原始先民的靈魂不滅觀念,唐宋時(shí)期有大量已經(jīng)過(guò)世的人被尊為神,導(dǎo)致了人鬼神的泛濫。烏雷伏波廟信仰起源于何時(shí)不得而知。伏波信仰應(yīng)是由民間信仰、當(dāng)?shù)赝林幕?、宗教、官府或社?huì)各階層的觀念綜合而來(lái)。佛、道、原始信仰和人格神同時(shí)接受祭拜是我國(guó)古代乃至現(xiàn)代民間信仰的主要特點(diǎn)之一,這種特點(diǎn)即民間信仰的多樣性,在欽州的烏雷伏波廟也體現(xiàn)了這個(gè)特點(diǎn)。此外,這些神祇的設(shè)置也體現(xiàn)了另一個(gè)特征,即功利性。烏雷伏波廟中各路神明的職責(zé)是十分明確的,如文王和關(guān)武圣是財(cái)神,天后娘娘掌管海上航運(yùn)。
烏雷伏波廟的偏房?jī)?nèi)有“烏雷伏波廟伏波將軍簡(jiǎn)介”“伏波將軍馬援有幾大功勛”以及“烏雷廟史話”三組主題介紹。其中訛誤和自相矛盾之處頗多,從其文筆推測(cè),部分內(nèi)容應(yīng)是民間撰寫(xiě)。
烏雷嶺伏波廟考察后的思考
從當(dāng)?shù)鼐用竦臄⑹黾皬R內(nèi)的介紹中,筆者了解到烏雷伏波廟出現(xiàn)于東漢時(shí)期,雖然《烏雷廟史話》中提到的時(shí)間有自相矛盾之處,但應(yīng)不晚于唐代。《明一統(tǒng)志》記載:“烏雷廟。在欽州南五里,自唐以來(lái)碑記尚存本朝永樂(lè)初重修”,這里記載了烏雷廟在明代尚存唐代碑記,卻沒(méi)有記載碑記內(nèi)容和供奉神明;同卷中的“祠廟”下又記載:“伏波將軍廟。州縣皆有漢馬援征交阯時(shí)經(jīng)此土人至今祀之有禱即應(yīng)”。這兩處記載頗耐人尋味,若烏雷廟只是伏波將軍馬援的祭祀點(diǎn),似乎不應(yīng)單獨(dú)記載烏雷廟;若兩處供奉并不重復(fù),那么烏雷廟又有何特殊之處?
烏雷廟與伏波廟是否為一廟?烏雷廟最早是否供奉伏波將軍馬援?為了解決這兩個(gè)疑問(wèn),筆者查閱了更早的史料,所見(jiàn)的最早史料記錄是周去非的《嶺外代答》中的“象鼻砂……在欽境烏雷廟前直入大海,形若象鼻,故以得名”,這里只是為了介紹象鼻砂而將烏雷廟當(dāng)作方位提及。王象之的《輿地紀(jì)勝》記載:“烏雷廟記。自唐以來(lái)所有碑記今猶存,廟在城外半里”從中可以推測(cè)烏雷廟的最晚建造時(shí)間,但同樣沒(méi)有提及所供奉的神靈。明代的文獻(xiàn)中,王圻在《續(xù)文獻(xiàn)通考》中記載:“廉州府烏雷廟在欽州南五里,永樂(lè)初重修”;清朝的《欽定續(xù)文獻(xiàn)通考》中補(bǔ)充了洪武三年“欽州烏雷廟”是“列祀典者”,但同樣沒(méi)有提到所供奉的神明;嘉靖《欽州志》中提到“烏雷嶺……聞交人每歲望祭之”,這里由于近交阯而成為交阯人望祭的地點(diǎn),只提及了“烏雷廟在白皮烏雷嶺下”,無(wú)過(guò)多的解釋。
筆者發(fā)現(xiàn)最早將烏雷山(嶺)與馬援相聯(lián)系的文獻(xiàn)是崇禎《廉州府志》,其記載“(馬援)追策謚曰忠成侯,所在皆為立廟,其在烏雷山者為伏波將軍緣海進(jìn)軍所經(jīng)之路,實(shí)握華夷天險(xiǎn)云”。雖然崇禎《廉州府志》卷2中記載的烏雷嶺與嘉靖《欽州志》的記載差別不大,但是在卷14中提到的“伏波廟”,除了有《明一統(tǒng)志》的相關(guān)文字記載外,還增加了“今廢,崇禎九年合浦知縣向宸改建于海角亭后”,之后的烏雷廟地點(diǎn)則變?yōu)椤鞍灼X”。這表明《明一統(tǒng)志》中記載的伏波廟位于合浦縣,其與烏雷廟是不同的地點(diǎn)。
另一處疑問(wèn)還沒(méi)有解決,即烏雷廟最早是否供奉伏波將軍馬援?伏波廟的位置曾經(jīng)發(fā)生過(guò)變遷,那么烏雷廟在歷史上是否發(fā)生過(guò)長(zhǎng)距離的遷移呢?崇禎《廉州府志》中提到的白皮嶺,實(shí)際上是烏雷嶺的別稱。顧炎武在《天下郡國(guó)利病書(shū)》中提到烏雷嶺曾是漢軍的運(yùn)糧通道,也解釋了這一帶為何又名為白皮嶺,“相傳馬伏波征交阯時(shí),自浦內(nèi)外海運(yùn)糧至軍,恒苦烏雷風(fēng)濤之險(xiǎn)及海寇攘奪之患,遂以昏夜鑿白皮蜂腰之地以通糧船”。這一傳說(shuō)并非毫無(wú)根據(jù),無(wú)論是唐代的《元和郡縣圖志》還是宋代的《輿地紀(jì)勝》,都記載了伏波將軍馬援的傳說(shuō),只是時(shí)空上有所偏差,因兩處記載的地點(diǎn)均是更靠近邊境的峰州,而非陸州。
更為確切的證據(jù)表明,至遲到明末時(shí)這里的伏波傳說(shuō)才存在?,F(xiàn)存文獻(xiàn)中,只有顧炎武的《肇域志》中首次提到烏雷嶺有“伏波廟在其上”,清代則多有詩(shī)文記錄烏雷嶺上的伏波廟。從中可以看出,明末清初伏波信仰最終在欽州南部的烏雷山一帶扎根,并呈現(xiàn)出多點(diǎn)開(kāi)花的趨勢(shì),道光《廉州府志》記載:“伏波祠。一在龍門島水口阿公山,康熙間建,嘉慶九年副將舒萬(wàn)年率官民重建。其一舊在烏雷大嶺上,枕近海旁,嘉慶二十五年鄉(xiāng)人捐資遷建于嶺下,香火甚盛?!贝撕鬄趵讖R曾經(jīng)歷過(guò)多次拆遷與重建,民國(guó)《欽縣縣志》記載:“烏雷廟……光緒八年……里人蘇光岳等,拆舊重建,并建觀音堂兩座于西邊。”
筆者查閱各數(shù)據(jù)庫(kù)及翻閱地方志、地理總志、通志后,發(fā)現(xiàn)明末以前的文獻(xiàn)沒(méi)有對(duì)烏雷廟祭祀主神的記載,這些文獻(xiàn)只是提到唐代以來(lái)留下的碑文以及永樂(lè)年間曾重修的信息,若能查明碑文所載的內(nèi)容對(duì)于解答這一問(wèn)題至關(guān)重要??上У氖牵谭骄V的《粵東金石略》中記載“王象之碑目欽州碑記條下云:州城外半里烏雷廟自唐以來(lái)所有碑記今猶存,又有南軒張栻所撰州學(xué)記。今皆不可問(wèn)矣”。至遲在清代乾隆年間碑文已經(jīng)失傳,這對(duì)考究其淵源極為不利。
考究其淵源還可以通過(guò)中國(guó)古代民間信仰的特點(diǎn)來(lái)反推。首先,從信仰的最初年代來(lái)看,烏雷廟初建的時(shí)間不晚于唐代,具體時(shí)間無(wú)從得知,但從大時(shí)空來(lái)說(shuō),至遲在唐代中期,廣西就已經(jīng)出現(xiàn)了伏波信仰,如李翱曾撰寫(xiě)“淮制祭伏波神文”,其內(nèi)容與馬援有關(guān),《桂林風(fēng)土記》中記載了桂林一帶的伏波廟。民間祭祀的另一個(gè)特點(diǎn)是地域性強(qiáng),其生時(shí)真實(shí)行跡和所在地區(qū)的傳說(shuō)和信仰較多,這些傳說(shuō)遵循了“大時(shí)空不虛,小時(shí)空不拘”的原則,從這二者來(lái)看最早烏雷廟是祭祀伏波將軍馬援的地點(diǎn)有充足的理由。
以上推測(cè)是在認(rèn)同鄉(xiāng)土歷史正確性的基礎(chǔ)之上得出的。一般認(rèn)為,歷史距離記載年限越久則越容易失真,流傳下來(lái)的鄉(xiāng)土歷史更是有頗多不實(shí)之處,有一些信史并沒(méi)有通過(guò)文字流傳下來(lái),而作為傳說(shuō)等待學(xué)者挖掘。烏雷嶺一帶在明代以前沒(méi)有記載伏波將軍事跡和伏波廟的文字,卻在明末出現(xiàn)了伏波記載著實(shí)不能讓人信服。也有學(xué)者考究出唐高宗、武則天時(shí)江南地區(qū)曾有過(guò)清理淫祀的活動(dòng),其中就包括馬援的神廟。唐代馬援作為從祀依附于武成王廟(即太公廟),一直到兩宋之交才有所改變。
筆者認(rèn)為烏雷廟最初不是馬援祠廟。所謂“伏波”在杜佑的《通典》中解釋為“伏波者,船涉江海,欲使波浪之伏息”,在馬援擔(dān)任伏波將軍前,漢武帝時(shí)期為了征南越,路博德首次擔(dān)任了這一職位,故宋代《輿地紀(jì)勝》中記載的伏波將軍廟碑中有前伏波和后伏波之分。烏雷嶺又處于海洋邊緣和交通要道,有記載“前烏雷嶺斗入海中時(shí)有浪三日,聲如連珠炮,正在廟前,又謂之三日浪汎,故老云:浪有九日,舟行遇之多損,君曾射去其六,故爾祠君”。雖然這段記載是清代當(dāng)?shù)貙?duì)馬援的溢美之詞,但也可以看出這里的自然條件險(xiǎn)惡,出舟時(shí)多有不測(cè)。故烏雷嶺最早祭祀海神以祈求出海平安的可能性更大,另有一種推測(cè)為烏雷廟祭祀雷神,因唐代北部灣沿海一帶的雷州就已經(jīng)出現(xiàn)了雷神信仰的記載且頗有影響力,結(jié)合烏雷地名,也較為合理。
無(wú)論是海神信仰,還是雷神信仰,都體現(xiàn)了我國(guó)民間信仰的特點(diǎn),即實(shí)用性和功能性。在《欽定續(xù)文獻(xiàn)通考》中“列祀典者”明確記載的祭祀神靈大多是山神、水神、龍神等自然神,或化身為自然神的人鬼神,較少有單純的人鬼神,由此可以看出這一批被祭祀的神靈的功能性顯著。
從“伏波”的本義來(lái)說(shuō),海神的可能性更大,其本義為“波浪之伏息”,非特指馬援。隨著鄉(xiāng)土歷史的構(gòu)建,祈求風(fēng)平浪靜的伏波本義轉(zhuǎn)向?qū)V格R援及肯定其安定邊疆之義,至今烏雷伏波廟的“伏波”功能已經(jīng)轉(zhuǎn)向了天后娘娘,而對(duì)伏波將軍馬援的溢美之詞也是肯定其文治武功、穩(wěn)定邊疆社會(huì),這種轉(zhuǎn)變也與國(guó)家意志的宣傳有關(guān)。
從功能性的角度分析,烏雷廟在明末有一個(gè)轉(zhuǎn)變,可能與明朝和安南(今越南)的戰(zhàn)爭(zhēng)有關(guān)?!短煜驴?guó)利病書(shū)》中記載的地點(diǎn)坑營(yíng),其設(shè)置“在州東南烏雷嶺之北,原無(wú)。嘉靖十六年有事安南夷賊杜文壯泊舟烏雷下,以覘動(dòng)息,官軍捕獲,知府張?jiān)朗剂I(yíng)……今安南事息,營(yíng)廢”。這一帶的馬援傳說(shuō)也正見(jiàn)載于明末,且愈加詳細(xì)。民國(guó)《欽縣縣志》中收錄的清代當(dāng)?shù)刎暽珜?xiě)的《重建烏雷伏波將軍廟序》,雖然沒(méi)有提及撰寫(xiě)時(shí)間,但道光《廉州府志》和《欽州志》均沒(méi)有收錄這篇文章,結(jié)合前文提到的重建經(jīng)歷,可以推測(cè)其大約是光緒年間人,他在序文中只寫(xiě)馬援的威德,“伏波”的職能不再。
(作者單位:廣西民族大學(xué) 民族學(xué)與社會(huì)學(xué)學(xué)院)