文本示例

東西問(wèn)·中法建交60周年 " 民間交流如何共敘中法“甲子”情誼

時(shí)間：2024年初

背景：2024年初，慶祝中法建交60周年“甲子晚宴”在巴黎埃菲爾鐵塔舉辦，來(lái)自中法兩國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、文化、藝術(shù)、教育、科技及華僑華人青年代表等百位嘉賓共聚一堂，慶祝中法“甲子”華誕。

作為活動(dòng)的發(fā)起人和策劃者，法國(guó)吳建民之友協(xié)會(huì)主席徐波，長(zhǎng)期在法國(guó)從事中法民間友好工作。近期，徐波接受中新社“東西問(wèn)”專訪，分享其參與中法民間交流二十多年來(lái)的心路歷程，以及對(duì)中法友好關(guān)系的理解。

中新社記者：您籌辦中法60周年“甲子晚宴”的初衷是什么？

徐波：中國(guó)文化中，一個(gè)甲子，代表著一個(gè)周期的結(jié)束和新的輪回的開(kāi)端。作為在法國(guó)生活的中國(guó)人，我意識(shí)到“60年一個(gè)甲子”的特殊文化意義，因此希望以此為名，將中法兩國(guó)民間社會(huì)具有代表性的人士齊聚，為上一個(gè)甲子的友誼畫上圓滿句號(hào)，并共同為新的一個(gè)甲子勾畫美好圖景。舉辦晚宴，也想借此表達(dá)其背后的象征意義和中華文化內(nèi)涵。

“甲子晚宴”的實(shí)質(zhì)，就是讓愛(ài)中國(guó)的法國(guó)人和愛(ài)法國(guó)的中國(guó)人聚在一起，向全世界發(fā)出兩國(guó)人民將會(huì)繼續(xù)友好的信號(hào)。此外，中法關(guān)系是中歐關(guān)系、中國(guó)與西方關(guān)系的重要組成部分。因此，“甲子晚宴”以民間交流的方式慶祝中法建交60周年，是作為獻(xiàn)給兩國(guó)人民、獻(xiàn)給中法建交60周年的一個(gè)禮物。

中新社記者：中法關(guān)系是世界大國(guó)關(guān)系中的一對(duì)特殊關(guān)系，60年來(lái)，中法關(guān)系始終走在中國(guó)同西方國(guó)家關(guān)系前列，為兩國(guó)人民帶來(lái)福祉，為世界和平、穩(wěn)定和發(fā)展做出貢獻(xiàn)。您如何理解這句話？

徐波：中法關(guān)系始終走在中國(guó)同西方國(guó)家關(guān)系前列，從60年前毛澤東主席和戴高樂(lè)將軍作出中法全面建交的歷史性決策之日起，就已經(jīng)奠定了中法兩國(guó)關(guān)系的基石。

從戰(zhàn)略角度看，奉行獨(dú)立自主是法國(guó)外交的基因。第二次世界大戰(zhàn)后，時(shí)任法國(guó)總統(tǒng)戴高樂(lè)在國(guó)際事務(wù)上堅(jiān)持獨(dú)立自主，使法國(guó)在美蘇爭(zhēng)霸的兩極世界“長(zhǎng)袖善舞”和“四兩撥千斤”，在國(guó)際舞臺(tái)上發(fā)揮“力量平衡者”的角色。而法國(guó)的外交理念，正好與中國(guó)始終秉持的獨(dú)立自主的和平外交政策、走符合國(guó)情的發(fā)展道路相契合。

中新社記者：您長(zhǎng)期致力于中法民間交流工作，中法民間交流的優(yōu)勢(shì)在哪里，兩國(guó)人民如何相互“吸引”？

徐波：兩國(guó)關(guān)系不是空中樓閣，中法民間交流的優(yōu)勢(shì)，除了戰(zhàn)略基礎(chǔ)之外，還有文化。

我對(duì)中國(guó)和法國(guó)朋友說(shuō)，要對(duì)中法關(guān)系的未來(lái)充滿信心，這種信心源于雙方人民在文化上的相互吸引和欣賞，是中法友好的基本盤。兩國(guó)人民中的絕大多數(shù)對(duì)政治，特別是地緣政治不感興趣，他們更關(guān)心每天的生計(jì)和獲得有意思的生活方式啟迪。將文化交流引入中法關(guān)系的核心位置，兩國(guó)關(guān)系就有了無(wú)限的抗壓性。

中新社記者：您對(duì)未來(lái)的中法民間交流有何期待？

徐波：國(guó)家是由人組成的，中法友好首先要做好兩國(guó)人民的工作，其中相互理解很重要。法國(guó)社會(huì)就像一個(gè)多面魔方，有很多值得學(xué)習(xí)借鑒之處，也有許多典型的社會(huì)問(wèn)題，如今年初的法國(guó)農(nóng)民“圍困巴黎”抗議活動(dòng)等。但看今天的法國(guó)，要有一種全面、包容的眼光，最后，我還想特別強(qiáng)調(diào)青年交流。中法兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人在中法建交60周年互致賀電時(shí)，都提及要推進(jìn)雙邊青年的交流合作。去年馬克龍?jiān)L華后，在致函感謝中山大學(xué)的信中也表達(dá)了“重新點(diǎn)燃兩國(guó)青年人對(duì)彼此國(guó)家的興趣，推進(jìn)兩國(guó)對(duì)對(duì)方青年的吸引力”的期望。今天，年輕人獲取信息的途徑多元，有自己的判斷力和廣闊視野，看問(wèn)題比較客觀理性，這對(duì)中法兩國(guó)人民之間的交往大有裨益。青年人之間的交往加強(qiáng)了，“中法精神”才能延續(xù)到下一個(gè)甲子年。

（摘自“中國(guó)新聞網(wǎng)”，2024年5月4日）

技法指導(dǎo)

采訪提綱中最主要的就是設(shè)計(jì)采訪問(wèn)題。只要記者精于提問(wèn)，往往就會(huì)有收獲。我們?cè)谠O(shè)計(jì)提問(wèn)時(shí)應(yīng)該涉及到下列一些具體的問(wèn)題：

目標(biāo)——你們（或組織）要實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)是什么？

障礙——你們遇到過(guò)什么難題嗎？目前的阻力是什么？

解決——你們是怎樣應(yīng)對(duì)這些難題的？是否有解決矛盾的計(jì)劃？

開(kāi)始——這一設(shè)想是什么時(shí)候開(kāi)始的？是根據(jù)誰(shuí)的意見(jiàn)提出的？

當(dāng)然，采訪提綱的擬訂還和記者本人的采訪習(xí)慣、交流方式有很大的關(guān)系，但確保問(wèn)題的獨(dú)特、準(zhǔn)確、連貫、創(chuàng)意、引人入勝是更為重要的因素。歸根結(jié)底，一次采訪無(wú)非是一場(chǎng)生動(dòng)活潑而富于思想的交談，主要的提問(wèn)技巧可掌握4條：

1.抓住核心問(wèn)題，開(kāi)門見(jiàn)山，切中要害。這種方法是一開(kāi)始就提出硬性的、緊扣主題的問(wèn)題，然后擴(kuò)展為比較籠統(tǒng)的問(wèn)題。

2.由淺入深，提出問(wèn)題，發(fā)掘未知的細(xì)節(jié)。雖然說(shuō)新聞人物專訪要有主線，但主線表達(dá)的僅僅是其中心思想，并不能涵蓋其全部?jī)?nèi)容。要考慮得全面、設(shè)計(jì)得豐富，還要照顧到每一個(gè)具體的新聞細(xì)節(jié)，并在細(xì)節(jié)的基礎(chǔ)上反復(fù)追問(wèn)。

3.誘導(dǎo)性的提問(wèn)，引出生動(dòng)活潑、論點(diǎn)鮮明的談話。在誘導(dǎo)性提問(wèn)中，采訪對(duì)象需要有較強(qiáng)的敏感性，并肯于爭(zhēng)辯，而記者則需要掌握好談話的時(shí)機(jī)，運(yùn)用恰當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)氣、聲調(diào)或措辭來(lái)引誘對(duì)方作肯定性回答。

結(jié)合以上示例，在清楚新聞事件的背景下，記者要確立主題，列好提綱，圍繞主題事先精心設(shè)計(jì)要點(diǎn)和問(wèn)題：