摘 要:“別材”“別趣”說的提出不僅為詩歌創(chuàng)作指明了方向,同時(shí)還蘊(yùn)含著詩學(xué)的審美特征。但是關(guān)于“別材”與“別趣”的內(nèi)涵學(xué)界眾說紛紜,不同的內(nèi)涵對于把握嚴(yán)羽的論詩主張有著差異。因此,文章對“別材”與“別趣”的內(nèi)涵從嚴(yán)羽對江西詩派的批評和“興趣”說等不同角度進(jìn)行分析,從而確立了“別材”之“材”是指“材料”,而“別趣”之“趣”是指“特殊的藝術(shù)旨趣和趣味”的內(nèi)涵?;趦烧叩膬?nèi)涵,從“氣象”和“活句”兩個(gè)方面對“別材”與“別趣”說中的“吟詠情性”和“含蓄雋永”的審美特征進(jìn)行分析,從而明確“別材”與“別趣”在詩歌創(chuàng)作中的作用。
關(guān)鍵詞:別材;別趣;滄浪詩話
《滄浪詩話》作為詩歌理論史上一部重要的著作,歷來受到眾多學(xué)者的關(guān)注。在《滄浪詩話》中,“熟參”與“熟讀”、“興趣”說、“妙悟”說及“別材”與“別趣”說諸如此類的論詩主張和方法,不僅對當(dāng)時(shí)詩壇中所產(chǎn)生的“以文字為詩,以才學(xué)為詩,以議論為詩”[1]173的不良風(fēng)氣進(jìn)行針砭,而且也影響了后世文人的詩歌創(chuàng)作。其中有關(guān)“別材”與“別趣”的討論數(shù)不勝數(shù)。像鄭佳妮在《淺論嚴(yán)羽〈滄浪詩話〉中的“別材”“別趣”》就從“讀書破萬卷——論‘別材’”和“下筆如有神——論‘別趣’”兩個(gè)方面對“別材”與“別趣”進(jìn)行分析[2];陳名財(cái)《“別材別趣”說辨析》則是對“別材”與“別趣”兩者的源流進(jìn)行考究[3];曾曉明《“別材”與“別才”辨——讀〈滄浪詩話〉札記一則》對“別材”中“材”的爭論進(jìn)行分析[4]。除此之外,還有對“別材”“別趣”與“妙悟”“興趣”之間的關(guān)系、對“別材”與“別趣”的影響等方面的討論。盡管如此,但在“別材”“別趣”的理論內(nèi)涵上諸家仍是眾說紛紜、莫衷一是。同時(shí),“別材”“別趣”中還包含著詩歌特有的審美特質(zhì),而學(xué)界關(guān)于“別材”與“別趣”審美特征的研究也相對較少,在文學(xué)史研究中仍留有空白。因此,對于“別材”與“別趣”兩者內(nèi)涵的確定以及分析其中的審美特質(zhì)是本文研究的重點(diǎn)。
一、“別材”“別趣”的理論爭辯
“別材”與“別趣”說是針對當(dāng)時(shí)“近代諸公乃作奇特解會(huì)”[1]173而提出的,而其中的“奇特解會(huì)”本是禪學(xué)術(shù)語?!洞蠡燮沼X禪師語錄》卷十五:“叢林舉唱者,如麻如粟,錯(cuò)會(huì)者如稻似榖,若不作心性會(huì),便作玄妙會(huì);不作玄妙會(huì),便作理事會(huì);不作理事會(huì),便作直截會(huì);不作直截會(huì),便作奇特會(huì)?!盵5]從禪學(xué)方面來看便是指不能夠直截了當(dāng)?shù)卣f出本事。在《滄浪詩話》中嚴(yán)羽“以禪喻詩”,將“奇特解會(huì)”與詩歌結(jié)合,對本朝諸公尤其是蘇軾、黃庭堅(jiān)等人在詩歌創(chuàng)作時(shí)違背詩道傳統(tǒng)的做法進(jìn)行批判,并提出“別材”與“別趣”說對宋代詩壇的不良風(fēng)氣進(jìn)行矯正。在《滄浪詩話》中,對“別材”與“別趣”做了這樣的描述:
夫詩有別材,非關(guān)書也;詩有別趣,非關(guān)理也。然非多讀書,多窮理,則不能極其至。所謂不涉理路、不落言筌者上也。[1]129
透過此,嚴(yán)羽對詩歌藝術(shù)創(chuàng)作規(guī)律的獨(dú)到見解可見一斑。別材并非關(guān)書、別趣并非關(guān)理則是從詩歌的客觀角度來說詩歌的體制與書、理無關(guān);但下句嚴(yán)羽筆鋒一轉(zhuǎn),要求多讀書和窮理應(yīng)“極其至”,似乎與上文所說的非關(guān)書、非關(guān)理的說法相矛盾,其實(shí)不然,這句則是從詩人的主觀角度來說書、理與詩有關(guān);而將兩者結(jié)合起來,要想做到“讀書而不關(guān)書,窮理而不關(guān)理”,只有“不涉理路,不落言筌”方可。但在這之中,嚴(yán)羽并沒有點(diǎn)明“別材”之“材”和“別趣”之“趣”分別具體指的是什么,于是乎,圍繞此,后世學(xué)者見仁見智,進(jìn)行了長時(shí)間的討論。
(一)爭“別材”之“材”
縱觀學(xué)界有關(guān)“別材”內(nèi)涵的相關(guān)討論,大致對“詩有別材”中“材”的理解分成兩種。一種是理解為“才能”之“才”;一種是理解為“材料”之“材”。出現(xiàn)這兩種傾向,固然與文人對“別材”的理解不同有關(guān),但最主要的大許還是由于歷來不少學(xué)者將“別材”寫為“別才”。像明代鄧云霄和黃道周分別在《冷邸小言》和《黃漳浦集》中都是將“別材”寫作“別才”,從而將“別材”之“材”作“詩人的才能”解。但筆者認(rèn)為,如果從字形差異而將“別材”之“材”理解為“才能”,這本身就存在紕漏,因?yàn)椤安摹迸c“才”兩字在最初含義上就截然不同?!墩f文解字》中對“才”字的解釋,說:“艸木之初也。從丨上貫一,將生枝枼。一,地也。凡才之屬皆從才。徐鍇曰:‘上一,初生歧枝也。下一,地也?!盵6]264最初的“才”有著“才能”之意。再看對“材”字的解釋,謂:“木梃也。從木才聲。”[6]250這也就表明“材”本意為“有實(shí)用的木材”,后引申為“材料”之意。對比而言,盡管在后續(xù)使用中“材”與“才”成為通假字,但兩者在初始便有“材料”和“才能”之別。另外,郭晉稀與張士昉兩位先生在《從中國詩論的發(fā)展看嚴(yán)羽“別材別趣說”的涵義及其貢獻(xiàn)》一文中從“詩的個(gè)性”和“詩論的發(fā)展線索”等方面闡釋了“材”不可寫作“才”的原因[7]。但在當(dāng)代學(xué)界中,仍有眾多學(xué)者將“別材”之“材”釋為“才能”。持此種觀點(diǎn)的有陳伯海先生等人。陳伯海先生在《“妙悟”探源——讀〈滄浪詩話〉札記之二》中不僅將“別材”寫成“別才”,而且還將這種所謂的“別才”理解為詩人具有詩歌認(rèn)知和創(chuàng)作的某一特殊才能[8]。趙云龍先生在《也談〈滄浪詩話〉中的“別材”——與洪峻峰同志商兌》中則是不贊同洪俊峰先生將“別材”之“材”釋為“材料”的觀點(diǎn),并從“以禪喻詩”“妙悟”以及論詩整體上認(rèn)為“詩有別材”之“材”應(yīng)理解為“才能”[9]。以往學(xué)者的觀點(diǎn)盡管有著一定的可取之處,但將“別材”之“材”釋為“才能”一說存在不足之處,因此,筆者認(rèn)為應(yīng)將“詩有別材”的“材”理解為“材料”。
首先,固然可以將“別材”之“材”理解為“才能”,但從整體來看,這種釋義不僅使得文本存在前后不一的問題,也會(huì)使得論詩主張無法得以充分闡釋。曾曉明先生在《“別材”與“別才”辨——讀〈滄浪詩話〉札記一則》中關(guān)于“別材”與“別才”的辨析中便以此作為論證方面之一。在“夫詩有別材,非關(guān)書也;詩有別趣,非關(guān)理也”這句話中,顯然是關(guān)于詩之“別材”與“別趣”有著一個(gè)共同的主語引領(lǐng),那便是“詩”。那么此時(shí)將“別材”之“材”釋為“才能”,那前句話的“詩”便譯為“詩人”,后半句的“詩”則譯為“詩歌”,這顯然不合邏輯。但如果將“別材”之“材”釋為“材料”,這樣一來,前后兩句主語都可將“詩”理解為“詩歌”,顯然更合文本邏輯。另外,從“詩有別材”的“才能”角度理解,嚴(yán)羽論詩的主張也就不能很好的闡釋,“妙悟”說與“興趣”說也就失去了根本,“別材”與“別趣”似乎也就失去了存在的意義。這點(diǎn)在陳名財(cái)先生的《“別材別趣”說辨析》中可以得以佐證,也只有將“別材”之“材”理解為“材料”,這樣詩歌的根本本質(zhì)才能通過“別材”與“別趣”展現(xiàn)出來,“妙悟”和“興趣”也就有所本了。另外,結(jié)合外國譯本來看,亦可以進(jìn)一步解釋“別材”之“材”指的是“材料”。關(guān)于“別材”之“材”的“材料”與“才能”的兩個(gè)方面,用英文翻譯前者為“material”;后者則為“talent”。美國漢學(xué)家宇文所安在《中國文論:英譯與評論》第八章《滄浪詩話》翻譯中將“別材”翻譯成為“distinct material”[10]。這也就進(jìn)一步對“別材”之“材”釋為“材料”的觀點(diǎn)進(jìn)行了有力的評證。
其次,“別材”“別趣”的提出是針對江西詩派的弊病而言的,這個(gè)角度有力地佐證了“別材”之“材”釋為“材料”之意的觀點(diǎn)。郭晉稀先生《詩辨新探》一書中就指出:“‘詩有別材’是反對江西詩派的‘資書以為詩’和四靈、江湖派的‘捐書以為詩’的?!盵11]在《滄浪詩話·答吳景仙書》中嚴(yán)羽也自論對于江西詩派弊病的批評驚駭世俗,可謂是“真取心肝劊子手。”[1]758之所以對江西詩派進(jìn)行如此嚴(yán)厲的批評,主要是由于他們在論詩時(shí)主張“以文字為詩,以才學(xué)為詩,以議論為詩”[1]173,這種做法不僅讓詩人逞才使氣,而且過于堆砌文采致使文章產(chǎn)生“事障”。胡應(yīng)麟在《詩藪》所言:“蘇、黃用事而為事使,事障也”[12]。胡氏的這種說法雖然是針對蘇軾和黃庭堅(jiān)二人而言,但也折射出后人對于文人創(chuàng)作時(shí)窮其用事做法的不滿。早在先秦《尚書·堯典》中就有“詩言志,歌永言,聲依永,律和聲”[13]來揭示詩歌的本質(zhì)和目的。劉勰在《文心雕龍·明詩》篇?jiǎng)t是在《尚書·堯典》的基礎(chǔ)上進(jìn)一步闡釋詩歌的作用:“詩,持也,持人情性”“人稟七情,應(yīng)物斯感,感物吟志,莫非自然?!盵14]43這都表明詩歌是創(chuàng)作者的有感而發(fā),是表達(dá)自身志向的一種方式。江西詩派的這種論詩主張顯然違背了歷來詩歌創(chuàng)作的傳統(tǒng),以過分講究句式和文辭的精美來體現(xiàn)創(chuàng)作者的才氣之高。雖然詩歌在形式上有奇異之處,有斬絕之貌,更有化腐朽為新的神奇之處,但在詩歌內(nèi)容及表達(dá)情感上卻是匱竭的,這也就造成了“教坊雷大使之舞”的窘態(tài),“雖極天下之工,要非本色”[15]。在這樣背景之下,江西詩派創(chuàng)造出來的詩歌必然是生硬拗口且缺乏生動(dòng)的,更難以企及“漢魏古詩,氣象混沌,難以句摘”[1]533的“第一義”作品。當(dāng)朝張戒對江西詩派逞才使氣的行為進(jìn)行批判,認(rèn)為他們學(xué)詩“未得其所長,而先得其所短,詩人之意掃地矣”[16]455。
此外,他們還講究“用字必有來歷,押韻必有出處?!盵1]173這與上文所言的江西詩派“以文字為詩,以才學(xué)為詩,以議論為詩”[1]173的主張具有一致性和連貫性。江西詩派以杜甫為宗,講究脫胎換骨,過于追求古人之書,這就產(chǎn)生了“掉書袋”的行為。黃庭堅(jiān)《答洪駒父書》說:“諸文亦皆好,但少古人繩墨耳”[17]接著,黃庭堅(jiān)于此文中直言了自己“點(diǎn)石成金”和“無一字無來處”的詩學(xué)主張,展現(xiàn)出其對前人之語的注重。也由此予以了后世對他們依仗古人之語等拙劣作詩行為的批評。像張戒在《歲寒堂詩話》中則認(rèn)為他們雖然在詩歌創(chuàng)作時(shí)講究韻腳和諧,但終究是詩人之一害[16]452。魏道輔也對他們只顧拾古人遺唾,而忽略作詩根本的行為進(jìn)行嘲諷:“端求古人遺,琢抉手不停。方其拾璣羽,往往失鵬鯨?!盵18]沈義父雖然并沒有針對江西詩派而言,但在韻腳方面亦言:“押韻不必盡有出處,但不可杜撰。若只用出處押韻,卻恐窒塞。”[19]其實(shí),詩歌語言有著達(dá)意和審美兩個(gè)方面的價(jià)值。從達(dá)意方面而言,詩歌用字和押韻是否有所出處對詩歌語言的表達(dá)上并沒有實(shí)際的影響;但從審美方面而言,遣詞造句以及韻腳的使用會(huì)使得當(dāng)下詩句與其原出處作品有所關(guān)聯(lián),從而使得詩歌更具美感。在一定程度上,出處韻腳的使用將詩歌語言的達(dá)意和審美價(jià)值完美融合,使得詩歌語言具有一種知性的知識感和技巧感。但是江西詩派卻過于追求語言自身的審美價(jià)值而忽視詩歌語言達(dá)意的功能,最終致使詩歌生硬拗口。也正是基于江西詩派的弊端,嚴(yán)羽提出“詩有別材,非關(guān)書也”的主張,其目的并不是要反對文人讀書,反對書中的材料只注重書本之外的材料,而是要求文人根據(jù)個(gè)人的要求對材料進(jìn)行擇取和運(yùn)用,更不能對于古人的入詩材料無論好壞都以入詩。另外,除此之外,元好問在《論詩三十首·二十九》中雖然以“傳語閉門陳正字,可憐無補(bǔ)費(fèi)精神”[20]之語對陳師道一人進(jìn)行批評,但其作為江西詩派的代表人物可以映射到江西詩派整體。這更進(jìn)一步表明作詩不可“掉書袋”,也不能只重視理論而忽略實(shí)際,脫離現(xiàn)實(shí)。
綜上所述,“別材”之“材”應(yīng)該理解為“材料”,而非“才能”。如果從“才能”角度理解,豈不是說嚴(yán)羽對江西詩派的批評在于他們才氣過高,殊不知曹子建、李太白、杜少陵才氣亦高,難道也可以說他們弊于自身才能嗎?顯然這種說法是不合理的。正如前面所說,“別材別趣”說是針對江西詩派的弊病而提出的。而江西詩派過于重視書本和古人的材料,從而導(dǎo)致詩歌創(chuàng)作乏味單調(diào)。因此,嚴(yán)羽“別材”之說的提出就是為了改變這種弊病,希望文人作詩時(shí)能夠抒發(fā)情感,寄托懷抱。既要在學(xué)習(xí)過程中包諸所有,又要在創(chuàng)作時(shí)空諸所有,使得詩歌具有厚而清的特質(zhì),從而創(chuàng)造出或是漢魏那般詞理意興;或是盛唐那般意興而理在其中的大乘作品。因此,“別材”之“材”當(dāng)為“材料”之解。
(二)辨“別趣”之“趣”
在對于“別趣”之“趣”的內(nèi)涵上,學(xué)界雖然也呈現(xiàn)出兩種觀點(diǎn),但并沒有像上文關(guān)于“別材”之“材”的爭辯出現(xiàn)那樣兩種蒼白如辨的爭論。究其原因,主要還是由于不同學(xué)者對于“趣”的理解不同,但是不同學(xué)者又未能全面考慮“趣”的產(chǎn)生。總體來說,學(xué)界關(guān)于“別趣”之“趣”的爭辯大致可分為特殊的藝術(shù)旨趣和趣味與形象的特色和魅力兩種觀點(diǎn)。就筆者而言,應(yīng)該將“別趣”之“趣”理解為詩歌中特殊的藝術(shù)旨趣和趣味。
首先,將“別趣”之“趣”固然可以理解為形象特色和魅力與詩歌的思想個(gè)性的觀點(diǎn)。不少學(xué)者對此也是持肯定態(tài)度。像陳名財(cái)在《“別材別趣”說辨析》中就通過從宋人常用“趣”來談詩的角度展開分析,認(rèn)為詩歌能否達(dá)到“別趣”與詩人自身的創(chuàng)作傾向有關(guān),“別趣”則是指詩歌內(nèi)容與敘情的特殊性,從而形成獨(dú)特的思想個(gè)性及形象魅力。按照陳名財(cái)先生的這種說法,亦可以認(rèn)為在詩歌中有了這種獨(dú)特的思想個(gè)性及形象魅力后,詩歌也就具有了特殊的藝術(shù)旨趣。但陳先生的論述是將“別趣”之“趣”與“理”結(jié)合起來而言的,這不免有些許片面。而將“別趣”之“趣”釋為“特殊的藝術(shù)旨趣和趣味”不僅包含著“形象的特色和魅力”方面,而且也更符合“趣”在前人論詩中的應(yīng)用。且看在《列子·湯問》中:“曲每奏,鐘子期輒窮其趣”[21],其中的“趣”便釋為“旨趣”;陶淵明在他的詩文賦中無不體現(xiàn)出自然的韻味和興趣,像《歸去來兮辭》中:“園日涉以成趣,門雖設(shè)而常關(guān)”[22],這里的“趣”便釋為“趣味”;劉勰《文心雕龍·體性》中所說:“風(fēng)趣剛?cè)?,寧或改其氣?!盵14]257在這些之中的“趣”雖然與“理”相對,產(chǎn)生于文學(xué)形象之中,但這并不能說“趣”是指形象特色和魅力。因?yàn)?,這些“趣”雖然在文學(xué)形象中產(chǎn)生審美特質(zhì),但終究是為了文章內(nèi)容而服務(wù),便于展現(xiàn)文章或者詩歌中特殊的趣味和韻味。再看鐘嶸在《詩品》中對于阮籍和郭璞詩歌品論時(shí),也用到“趣”字,認(rèn)為前者“厥旨淵放,歸趣難求”[23]194;后者“乃是坎壈詠懷,非列仙之趣也?!盵23]280司空圖在《與王駕評詩書》中也說:“右承蘇州趣味澄瓊,若清允之貫達(dá)?!盵24]這些無不表明前人在詩歌中對“趣”字的使用都是指作品中所呈現(xiàn)出來的特殊旨趣和趣味。這些都表明將“趣”理解為“詩歌中的特殊旨趣和趣味”時(shí),其內(nèi)涵包含著“形象的特色”這一解釋。嚴(yán)羽是在繼承前人的基礎(chǔ)上進(jìn)一步發(fā)展,顯然也會(huì)認(rèn)識到這種區(qū)別,如果作“形象的特色和魅力”這種解釋,也不符合對于文學(xué)一脈相承的發(fā)展特性。
其次,從“興趣”說的角度亦可以來理解“別趣”之“趣”作“特殊藝術(shù)旨趣和趣味”的解釋。詩歌中的“興趣”主要有表現(xiàn)方式的比興之興趣和在創(chuàng)作中情感興起和創(chuàng)作行動(dòng)產(chǎn)生的感興之興趣。《滄浪詩話·詩評》中言:“詩有詞理意興。南朝人尚詞而病于理,本朝人尚理而病于意興,唐人尚意興而理在其中,漢魏之詩,詞理意興,無跡可求?!盵1]525透過這段論述,可以看出嚴(yán)羽對于各朝詩歌的態(tài)度,從而進(jìn)一步佐證了嚴(yán)羽學(xué)習(xí)“漢魏晉與盛唐”詩歌的主張。所謂“詞理意興”,陳伯海先生則是對其分開下了定義,所謂“詞”,就是對詩的一種語言形態(tài)的概括;“理”就是詩中所包含的思想內(nèi)涵;“意”就是“詞”與“理”相結(jié)合,詩中“辭盡而意不絕”的綿長意境;所謂“興”,就是詩中所特有的神韻。盡管陳先生對其進(jìn)行分開解釋,但這并不意味著它們能夠獨(dú)立存在,反而需要在詩歌的各個(gè)方面互相補(bǔ)充,臻至融洽無痕[25]。漢魏晉與盛唐之詩作為嚴(yán)羽所推崇的“第一義”的上乘詩歌,便是詞理意興兼?zhèn)涞拇恚渲刑N(yùn)含著“興趣”,嚴(yán)羽更是將“興趣”作為衡量詩歌優(yōu)劣的一個(gè)重要條件,居于論詩的核心地位。南宋楊萬里感物而興,亦是認(rèn)為“興”具有舉足輕重的地位:“興,上也……天也,斯之謂興?!盵26]嚴(yán)羽論詩主張興趣,這之中還蘊(yùn)含著詩人的個(gè)人情感,這也是嚴(yán)羽推崇漢魏晉與盛唐之詩的根本所在。漢魏之詩尚矣,其不飾雕琢,氣象渾然一體,自然質(zhì)樸,雖然描寫自然景物但不窮于自然,自然“無跡可尋”;盛唐之詩,亦是展現(xiàn)雄渾的一面,在詩歌中更是能夠?qū)⒃娙颂撿o的美感經(jīng)驗(yàn)及狀態(tài)充分地傳達(dá)給讀者,讓讀者細(xì)細(xì)體味其中美感的經(jīng)驗(yàn)和悠長的韻味,更進(jìn)一步體會(huì)詩歌“興趣”中所蘊(yùn)含的詩人情感和審美意蘊(yùn)。朱自清在《中國文評流別述略》中言:“興趣可以說是情感的趨向;羚羊云云見得這種趨向是代表一類事,不是代表一件事,所以不可死看。蘇軾所謂‘賦詩必此詩,定知非詩人’就是此意。金鳷云云以見李、杜興趣的一端,也不可死看?!盵27]這是從情感及其表現(xiàn)方式角度來解釋興趣。葉嘉瑩先生亦從此角度言,認(rèn)為嚴(yán)羽所說的“興趣”是指源于內(nèi)心的興發(fā)感動(dòng)而產(chǎn)生的一種或理或情,更傾向于情的“趣”[28]。張少康先生則是從審美感受的角度解釋,興趣是指由“言盡而意不絕”的詩歌藝術(shù)特征引發(fā)讀者的審美情趣,“(嚴(yán)羽)講的‘興趣’和鐘嶸所講的‘滋味’一樣,是從人的感受的角度出發(fā),來說明藝術(shù)的特征的。”[29]
反觀本朝人的詩歌作品,一方面由于受到程朱理學(xué)思想方面的禁錮而導(dǎo)致詩歌理學(xué)化傾向明顯;另一方面本朝詩人受到江西詩派、四靈詩人及江湖詩派的影響而多尊崇晚唐詩歌,這就與學(xué)習(xí)漢魏晉與盛唐詩歌的理念相違背,也正是如此,“詩有別趣,非關(guān)理也”便是希望宋朝詩人能夠?qū)W習(xí)漢魏盛唐蘊(yùn)含著獨(dú)特興寄的優(yōu)秀作品,創(chuàng)造出渾然一體的詩歌,從而擺脫理學(xué)束縛。因此,從此來看,“別趣”之“趣”便是指詩歌中要蘊(yùn)含的“特殊的藝術(shù)旨趣和趣味”。
二、“別材”“別趣”的審美特征
通過對“別材”之“材”與“別趣”之“趣”理論內(nèi)涵的辨析,確定了“材”與“趣”分別指代的是“材料”和“興趣”?!皠e材”之“材”與“別趣”之“趣”的內(nèi)涵中包含著詩歌的審美傾向,這種審美傾向與嚴(yán)羽“詩法盛唐”的詩道主張是密切相連的。換言之,對本朝詩派的批評主要因?yàn)樵姼鑴?chuàng)作中沒有包含著“別材”“別趣”,推崇漢、魏、晉與盛唐的詩歌是由于其中將“別材”與“別趣”進(jìn)行處理,與詩歌相洽。而“別材”“別趣”中蘊(yùn)含的審美特質(zhì)在《滄浪詩話·詩辨》中的展現(xiàn)如下:
詩者,吟詠情性也。盛唐諸人,惟在興趣,羚羊掛角,無跡可求。故其在妙處,透徹玲瓏,不可湊泊,如空中之音,相中之色,水中之月,鏡中之象,言有盡而意無窮。[1]157
管中窺豹,具有“別材”與“別趣”之作,首要之處在于能“吟詠情性”,能夠抒己之情;詩人要?jiǎng)?chuàng)造出“興趣”和“無跡可求”并存的詩歌;以“不可湊泊”的手法來描寫事物;詩歌的藝術(shù)效果要“言盡而意不盡”,更要以詩人內(nèi)心的情趣感動(dòng)為主。而通過“別材”與“別趣”所透露出的審美特征包含“吟詠情性”和“含蓄雋永”兩個(gè)方面。
(一)吟詠情性
《滄浪詩話·詩辨》中便直接說明詩歌具有“吟詠情性”的作用,這也是“別材”“別趣”的重要審美特征。陸機(jī)的《文賦》中首次提出以詩抒情的論斷,其言:“詩緣情而綺靡,賦體物而瀏亮?!盵30]在這之中,陸機(jī)將“緣情”與“體物”對舉,盡管是對當(dāng)時(shí)文學(xué)體式風(fēng)格進(jìn)行批評,但卻闡發(fā)了詩歌的抒情功能。嚴(yán)羽正是在繼承陸機(jī)“詩緣情”的基礎(chǔ)上,從而賦予了“別材”與“別趣”吟詠情性的審美內(nèi)涵。宋代諸公尤其是江西詩派他們的詩歌不僅缺少“興”與“趣”,而且還講究古人之法,多務(wù)使事,為事所累,在詩歌情感抒發(fā)上必然無法達(dá)到一瀉千里的情感效果。許志剛在《嚴(yán)羽評傳》中認(rèn)為嚴(yán)羽的“別材”“別趣”說要求將理和情,亦可說意興結(jié)合起來,并將“尚情”作為點(diǎn)睛之筆,從而進(jìn)一步凸出“別材”與“別趣”吟詠性情的審美特征[31]。
“別材”“別趣”所具備吟詠情性的審美特征主要是通過詩歌中渾厚的氣象展現(xiàn)出來的。馮友蘭在《中國哲學(xué)史新編》中說:“氣象是人的精神境界所表現(xiàn)于外的,是別人所感覺的?!盵32]朱熹在《朱子語類》卷一百四十中言:“(韋蘇州)其詩無一字做作,直是自在。其氣象近道,意常愛之?!盵33]這是理學(xué)家從論人和論詩兩個(gè)方面對于“氣象”進(jìn)行解讀,從論人角度來看,認(rèn)為氣象就是人外在的精神境界;從論詩角度來看,氣象便是指詩歌作品中所呈現(xiàn)出的有關(guān)詩人的整體風(fēng)貌和思想感情,讀之與其產(chǎn)生情感上的共鳴。嚴(yán)羽“詩法盛唐”主張的一個(gè)重要因素便是“氣象”。在《答吳景仙書》中說:“盛唐諸公之詩,如顏魯工書,既筆力雄壯,又氣象渾厚?!盵1]770在此,嚴(yán)羽推崇盛唐的詩歌,認(rèn)為其詩歌情感充沛且又氣象渾沌,力量含而不露,囊括著無盡的張力,而這種氣象是詩人情性的外在體現(xiàn),與詩人真摯的情感緊密結(jié)合在一起。詩風(fēng)(亦可說為氣象)是評價(jià)盛唐、宋詩的一個(gè)重要尺度:“唐人與本朝人詩,未論工拙,直是氣象不同?!盵1]515又言:“漢魏古詩,氣象混沌,難以句摘。”[1]533再言:“建安之作,全在氣象,不可尋枝摘葉?!盵1]550我們可以看到漢、魏、晉、盛唐與宋朝詩歌的優(yōu)劣高下之分不在句式的雕琢、語言的駢儷和辭藻的華美上,而是與詩歌氣象的渾厚與淺薄有關(guān)。這都足以證明“氣象”的重要性?!对娫崔q體》卷十五,許學(xué)夷說:“唐人五言古變于六朝,則以調(diào)純氣暢為主。若高岑豪蕩感激,則又以氣象勝。”[34]這不僅說明了盛唐詩歌的整體基調(diào),而且也認(rèn)為高適、岑參二人的詩歌中蘊(yùn)含著渾厚的氣象,許學(xué)夷的這種說法可與《滄浪詩話·詩評》中對高適、岑參二人詩歌評價(jià)的觀點(diǎn)相互支撐。緊隨而后,嚴(yán)儀卿又對唐詩的整體風(fēng)貌進(jìn)行了點(diǎn)評,“唐人之詩,多是征戍、遷謫、行旅、離別之作,往往能感動(dòng)激發(fā)人意?!盵1]667這說明詩歌的題材性質(zhì)會(huì)對詩歌的情感價(jià)值產(chǎn)生重要的影響作用。而這種內(nèi)容、題材便是所謂的“別材”,具備“別材”的詩歌自然會(huì)傳達(dá)出“別趣”,從而寄予詩人的情感。在此,我們擇選高適《燕歌行》一首進(jìn)行分析如何通過氣象來展現(xiàn)“別材”“別趣”吟詠情性的審美特征。
開元二十六年,客有從御史大夫張公出塞而還者,作《燕歌行》以示適,感征戍之事,因而和焉。
漢家煙塵在東北,漢將辭家破殘賊。男兒本自重橫行,天子非常賜顏色。山川蕭條極邊土,胡騎憑陵雜風(fēng)雨。戰(zhàn)士軍前半死生,美人帳下猶歌舞。大漠窮秋塞草腓,孤城落日斗兵稀。身當(dāng)恩遇常輕敵,力盡關(guān)山未解圍。鐵衣遠(yuǎn)戍辛勤久,玉箸應(yīng)啼別離后。少婦城南欲斷腸,征人薊北空回首。邊庭飄飖那可度,絕域蒼茫無所有。殺氣三時(shí)作陣云,寒聲一夜傳刁斗。相看白刃血紛紛,死節(jié)從來豈顧勛。君不見沙場征戰(zhàn)苦,至今猶憶李將軍。[35]
——高適《燕歌行并序》
對于高適本人,歷來有多種評價(jià)。殷璠《河岳英靈集》云:“適詩多胸臆語,兼有氣骨,故朝野通賞其文。至如《燕歌行》等篇,甚有奇句?!盵36]高棅在《唐詩品匯》中也有這樣的記載:“(高適)為詩,直舉胸臆,摹畫景象,氣骨瑯然,而詞峰華潤,感賞之情,殆出常表。”[37]兩人都對高適作詩的風(fēng)骨進(jìn)行評論,但與高棅的評說相比,殷璠更進(jìn)一步說明《燕歌行》的重要地位。其實(shí)高適沉雄雅健的風(fēng)骨精神和悲壯的詩歌風(fēng)格是其詩歌所共同呈以讀者的,只不過在《燕歌行》中高適的風(fēng)骨氣象得到了高度的展現(xiàn)。在這首詩歌中,詩人描寫的重點(diǎn)并不是邊塞戰(zhàn)爭生活,而是對守將張守珪等人因戰(zhàn)功赫赫而導(dǎo)致驕奢淫逸、輕敵失職,最終戰(zhàn)敗的現(xiàn)實(shí)進(jìn)行了真實(shí)的勾勒,從而寄托了詩人對下層戍卒們的憐憫同情之心。詩中借助“漢將破賊”的事件來描寫張守珪所取得的勝仗,得到皇帝的賜賞;以匈奴的準(zhǔn)備齊全、張守珪等戍邊大將貪圖享樂和自然環(huán)境上的渲染來暗示戰(zhàn)爭的失敗;以征夫思婦的形象來進(jìn)一步描繪戰(zhàn)爭的慘狀;以“李將軍”蘊(yùn)寄詩人對優(yōu)秀將領(lǐng)的渴求之心。這些或是自然景物,或是前人典故,或是現(xiàn)實(shí)描寫,都與詩人的情感融合到一起,將適合抒發(fā)當(dāng)下詩人情感的材料融入詩中,展現(xiàn)出詩人對于詩歌“當(dāng)行”“本色”特質(zhì)的把握,這也展現(xiàn)出詩歌的“別材”性。同時(shí),《燕歌行》是樂府舊題,屬于《相和歌辭》,為魏文帝曹丕根據(jù)幽、燕一帶的民歌所創(chuàng)。正如鄭樵所言:“《燕歌行》,其音本幽、薊,則列國之風(fēng)也。”[38]在經(jīng)歷晉、南北朝后,到唐代高適依托此題而對邊塞現(xiàn)實(shí)問題進(jìn)行揭露而令人耳目一新。這種做法展現(xiàn)出其中的“別趣”性。在“別材”與“別趣”的映襯之下,盡管描寫的是荒涼寒冷的邊塞場景,但詩人卻給予內(nèi)容上的張力和藝術(shù)上的拉力,一掃悲涼凄苦之色,從而突出戰(zhàn)事的緊急和將領(lǐng)的腐朽。以這種精神為出發(fā)點(diǎn),營造出雄渾豪壯的戰(zhàn)爭場面,展現(xiàn)出詩歌的風(fēng)骨氣象,抒發(fā)詩人的情感??梢?,吟詠情性是“別材”“別趣”重要的審美特征,這種審美特征主要通過詩歌的“氣象”加以完善抒發(fā)。
(二)含蓄雋永
“別材”與“別趣”還具有含蓄雋永的審美特征。這種含蓄雋永簡而言之就是“言有盡而意無窮”[1]157的藝術(shù)表達(dá)效果,就是“不可湊泊”[1]157所營造出來的“空中之音,相中之色,水中之月,鏡中之象”[1]157的表達(dá)效果。嚴(yán)羽直言:“語忌直,意忌淺,脈忌露,味忌短。音韻忌散緩,亦忌迫促?!盵1]451這就從詩歌的“結(jié)裹”論述了詩歌如何達(dá)到含蓄雋永的特質(zhì)。嚴(yán)羽所言的數(shù)忌需要在詩歌創(chuàng)作時(shí)用事而又不為事所使,要做到“莫妙于以不言言之。非不言也,‘寄言’也?!盵39]以寄托的方式來讓詩歌意不淺露,語不言盡。同時(shí),詩歌還要處理好文辭與內(nèi)容上的關(guān)系,既不能文勝其質(zhì),也不能質(zhì)勝其文,而是應(yīng)該文勝且質(zhì)實(shí),只有這樣的作品才能達(dá)到一詠三嘆的表達(dá)效果,才能蘊(yùn)含無窮的韻味,從而創(chuàng)作出體多婉轉(zhuǎn),語多悠圓的詩歌作品。
“別材”“別趣”所具備含蓄雋永的審美特征主要通過詩歌的“活”展現(xiàn)出來。這種“活”不僅要求詩句活,而且也要求字眼活。在《滄浪詩話·詩法》中說:“須參活句,勿參死句。”[1]459這種說法更是直接說明“活句”運(yùn)用的重要性。而對于“活句”所營造出含蓄雋永的審美傾向可以從“活句”的內(nèi)涵和“參活句”的詩學(xué)意義兩個(gè)方面來進(jìn)行分析。首先,從“活句”的內(nèi)涵上而言,結(jié)合賦比興的寫作手法,“死句”多用賦的手法,賦是直接說出詩歌的本事,不加任何修飾的說出,缺少“妙悟”;而“活句”更多是與比興手法結(jié)合到一起,先言他物以引起所詠之情,以一種含蓄的手法說出。吳喬便是做此解,其認(rèn)為文章大抵分為實(shí)做和虛做兩種,前者有所囿于囚籠,后者卻廣袤無垠,并認(rèn)為:“《雅》、《頌》多賦,是實(shí)做;《騷》多比興,是虛做?!斜扰d,則實(shí)句變?yōu)榛罹洌瑹o比興,則虛句變成死句?!盵40]這種說法與馮班在《鈍吟雜錄》卷五《嚴(yán)氏糾謬》中所認(rèn)為的陳言直事,便是“死句”,含而不露,便是“活句”的說法相一致[41]。而王士禛則是運(yùn)用嚴(yán)羽的興趣說和鏡花水月之喻來闡釋“活句”。其《師友詩傳續(xù)錄》中記載:“嚴(yán)儀卿所謂之語皆以禪理喻詩。內(nèi)典所云不即不離,不黏不脫,曹洞宗所云參活句是也。”[42]這些都是從“活句”的內(nèi)涵而言的,可以看出“活句”給讀者的便是一種若即若離的感覺,“活句”運(yùn)用與“別材”“別趣”的詩歌組合到一起便會(huì)產(chǎn)生含蓄雋永的審美特征。其次,從“參活句”的詩學(xué)意義角度而言,對于前人作品進(jìn)行極致的模擬,一味執(zhí)著于古人作品,此種做法便是“參死句”;反之,便是“參活句”。這種說法可以在錢鐘書《談藝錄》中找到佐證,其言:“(鈍吟)前段駁滄浪是也,后段議論便是刻舟求劍、死在句下,鈍吟亦是鈍根。禪句無所謂‘死活’,在學(xué)人之善參與否……不脫亦不黏,與禪家之參活句,何嘗無相類處。”[43]也就是說,“活參”便是透過詩句來探究言外之意,探究言近意遠(yuǎn)的詩歌內(nèi)涵,從而體會(huì)“別材”與“別趣”詩歌含蓄雋永的審美特征。
對杜甫的評價(jià),《滄浪詩話·詩評》中作如下記載:“少陵詩憲章漢魏,而取材于六朝。至其自得之妙,則前輩所謂集大成者也。”[1]591其中的“憲章漢魏”“取材六朝”和“集大成者”便是說明杜甫的詩歌是對于古人的詩歌進(jìn)行接受、借鑒,進(jìn)行的是“參活句”的做法。我們結(jié)合杜甫的《白絲行》詩歌來分析他是如何通過“活句”來達(dá)到含蓄雋永的審美特征。
繅絲須長不須白,越羅蜀錦金粟尺。象床玉手亂殷紅,萬草千花動(dòng)凝碧。已悲素質(zhì)隨時(shí)染,裂下鳴機(jī)色相射。美人細(xì)意熨帖平,裁縫滅盡針線跡。春天衣著為君舞,蛺蝶飛來黃鸝語。落絮游絲亦有情,隨風(fēng)照日宜輕舉。香汗輕塵污顏色,開新合故置何許。君不見才士汲引難,恐懼棄捐忍羈旅。[44]144
——杜甫《白絲行》
杜甫的這首詩歌,就是對郭泰機(jī)《答傅咸》進(jìn)行了全面的改造和化用。且看郭詩:
皎皎白素絲,織為寒女衣。寒女雖妙巧,不得秉杼機(jī)。天寒知運(yùn)速,況復(fù)雁南飛。衣工秉刀尺,棄我忽如遺。人不取諸身,世士焉所希?況復(fù)已朝餐,曷由知我饑![45]710-711
——郭泰機(jī)《答傅咸》
在郭詩中,詩人以滿腹才華的“寒女”自喻,而將傅咸出身高貴并秉持權(quán)利的人喻為“衣工”。李善注曰:“素絲,喻德;寒女,喻賤也?!盵45]711詩人通篇運(yùn)用比興的手法,表達(dá)自己得不到舉薦的憤懣以及抑郁不得志的怨憤。而杜甫的《白絲行》,李詳說:“杜甫《白絲行》一詩命名制篇,全用(《答傅咸》)意?!盵46]雖是杜詩化用郭詩,但杜詩較郭詩卻有了質(zhì)的變化。杜詩分為上下兩個(gè)層次。仇兆鰲對前面八句的評語是:“有踵事增華之意。欲成羅錦,用尺量絲,故須長;所織花草,色兼紅碧,故不須白。熨貼裁縫,制為舞衣也?!盵44]144詩人悲痛于素絲隨時(shí)變質(zhì)。而后八句,仇兆鰲也有清晰的釋義,其言:“有厭故喜新之感?!婺┒Z,公之不屑隨時(shí)俯仰可知?!盵44]145詩歌結(jié)尾處以才士汲引難和恐懼棄捐之故事為借喻,抒發(fā)了他對才華橫溢的人才因?yàn)槔щy而被迫離鄉(xiāng)背井的憂慮和同情,透露出杜甫“大庇天下寒士俱歡顏”的憂國憂民思想。將杜詩與郭詩對比,兩首詩歌雖然在寫法上都用白素絲起興,但是杜甫卻沒有局限于郭詩所蘊(yùn)含的個(gè)人利益的思想感情之中,而是活用郭詩整體詩意,從而含蓄雋永地表達(dá)自己的“大庇”思想。錢謙益對兩者所包含的感情差異作了如下解釋:“此詩(即杜詩)用泰機(jī)之詩而反之。泰機(jī)以白絲寒女自喻,而致憾于衣工之棄我,以冀咸之相薦。公詩謂白絲素質(zhì),隨時(shí)染裂,有香汗清塵之污,有開新合故之置,所以深思汲引之難,恐懼棄捐而忍于羈旅也?!盵47]
基于杜甫《白絲行》,其中運(yùn)用絲女與素絲這一生活中常見的情景,將生活中的萬事萬物寫入詩歌中,一經(jīng)運(yùn)用,便得風(fēng)流,而不是像江西詩派執(zhí)著于對事物的描寫,對絲女織絲的描寫,詩人也并沒有對其進(jìn)行極致描摹,而是借用比興的手法,以一種若即若離的手法來進(jìn)行描寫,從而使得詩人的情感得到抒發(fā),這便體現(xiàn)出杜甫詩歌的“別材”。同時(shí),杜甫化用郭泰機(jī)詩歌的詩意,進(jìn)行活用,并別裁新意,借助絲女的形象含蓄雋永地表達(dá)出杜甫的思想,同時(shí)蘊(yùn)含興趣,在讀者讀后不免感慨杜甫的家國傲骨,使得全詩韻味悠長,體現(xiàn)出杜詩別具一格的趣味??梢?,含蓄雋永是“別材”“別趣”的又一重要審美特征,這種特征主要通過詩歌的“活句”加以展現(xiàn)。
總之,歷來關(guān)于《滄浪詩話》的研究很多,無論是對其整體的研究,還是對其具體內(nèi)容的分析都已較為全面,但仍存在些許問題。而這些問題在上文進(jìn)行了闡釋,固于此處不再進(jìn)行贅述。通過參考諸位前輩們的研究成果,基于此,從而確定了“別材”之“材”當(dāng)作“材料”;“別趣”之“趣”當(dāng)從“興趣”的角度理解為藝術(shù)旨趣和趣味。同時(shí),將“別材”“別趣”與“氣象”和“活句”結(jié)合起來分析“別材”與“別趣”中蘊(yùn)含的審美特質(zhì),從而進(jìn)一步對“別材”與“別趣”在審美特征方面進(jìn)行補(bǔ)白。盡管學(xué)界對于嚴(yán)羽的論詩主張有認(rèn)同與批評兩種相異的聲音,但是我們更應(yīng)該看到嚴(yán)羽對于詩歌發(fā)展所做出的重要貢獻(xiàn),“別材”“別趣”的提出不僅為詩歌創(chuàng)作者提供了可學(xué)習(xí)的理論,同時(shí)也利于他們對詩歌審美有著具體性的把握。
參考文獻(xiàn):
[1]嚴(yán)羽.滄浪詩話校箋[M].張健校,箋.上海:上海古籍出版社,2012.
[2]鄭佳妮.淺論嚴(yán)羽《滄浪詩話》中的“別材”、“別趣”[J].邊疆經(jīng)濟(jì)與文化,2015(7):110-111.
[3]陳名財(cái).“別材別趣”說辨析[J].四川教育學(xué)院學(xué)報(bào),1999(1):44-48.
[4]曾曉明.“別材”與“別才”辨——讀《滄浪詩話》札記一則[J].齊魯學(xué)刊,1987(6):118-120,94.
[5]釋蘊(yùn)聞編語錄.大慧普覺禪師語錄[M].藏經(jīng)書院,1902-1905:876.
[6]許慎.說文解字[M].蔡夢麟,校釋.長沙:岳麓書社,2021.
[7]郭晉稀,張士昉.從中國詩論的發(fā)展看嚴(yán)羽“別材別趣說”的涵義及其貢獻(xiàn)[J].西北師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),1985(3):3-15.
[8]陳伯海.“妙悟”探源——讀《滄浪詩話》札記之二[J].社會(huì)科學(xué)戰(zhàn)線,1985(1):235-244.
[9]趙云龍.也談《滄浪詩話》中的“別材”——與洪峻峰同志商兌[J].學(xué)術(shù)交流,1987(3):99-101.
[10]宇文所安.中國文論:英譯與評論[M].王柏華,陶慶梅,譯.上海:上海社會(huì)科學(xué)院出版社,2003:448.
[11]郭晉稀.詩辨新探[M].成都:巴蜀書社,2004:23-33.
[12]胡應(yīng)麟.詩藪[M].北京:中華書局,1958:37.
[13]周秉均.尚書易解[M].長沙:岳麓書社,1984:25.
[14]劉勰.文心雕龍[M].郭晉稀,注譯.長沙:岳麓書社,2004.
[15]陳師道.后山詩話[M]//何文煥.歷代詩話.北京:中華書局,1981:309.
[16]丁福保.歷代詩話續(xù)編[M].北京:中華書局,1983:452,455.
[17]朱安群導(dǎo)讀.黃庭堅(jiān)集[M].南京:鳳凰出版社,2020:196.
[18]魏泰.臨漢隱居詩話[M]//何文煥.歷代詩話.北京:中華書局,1981:327.
[19]沈義父.樂府指迷[M].蔡嵩云,箋釋.北京:人民文學(xué)出版社,1963:66.
[20]饒龍隼.簡明中國文學(xué)批評史教程[M].上海:上海大學(xué)出版社,2021:339.
[21]張湛注.列子[M].上海:上海書店出版社,1986:61.
[22]徐克強(qiáng).陶淵明集述解[M].天津:天津人民出版社,2021:250.
[23]張懷瑾.鐘嶸詩品評注[M].天津:天津古籍出版社,1997.
[24]司空圖.二十四詩品[M].閔澤平,注評.武漢:崇文書局(原湖北辭書出版社),2018:125.
[25]陳伯海.嚴(yán)羽和滄浪詩話[M].上海:上海古籍出版社,1987:55-56.
[26]楊萬里.楊萬里集箋校[M].辛更儒,箋校.北京:中華書局,2007:2842.
[27]朱自清.朱自清全集[M].南京:江蘇教育出版社,1993:150.
[28]葉嘉瑩.王國維及其文學(xué)批評[M].香港:中華書局香港分局,1980:320.
[29]張少康.古典文藝美學(xué)論稿[M].北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社,1988:389.
[30]上海辭書出版社文學(xué)鑒賞辭典編纂中心,編.古文鑒賞辭典:魏晉 南北朝[M].上海:上海辭書出版社,2021:536.
[31]許志剛.嚴(yán)羽評傳[M].南京:南京大學(xué)出版社,1997:190.
[32]馮友蘭.中國哲學(xué)史新編[M].北京:人民出版社,1992:123.
[33]黎清德.朱子語類[M].王星賢,點(diǎn)校.北京:中華書局,1986:3327.
[34]許學(xué)夷.詩源辯體[M].杜維沫,校點(diǎn).北京:人民文學(xué)出版社,1987:156.
[35]馬瑋.邊塞詩賞析[M].北京:商務(wù)印書館國際有限公司,2021:145,170.
[36]殷璠.河岳英靈集注[M].王克讓,注.成都:巴蜀書社,2006:180.
[37]高棅.唐詩品匯[M]//陳伯海.唐詩匯評.杭州:浙江教育出版社,1995:861.
[38]趙明正.漢樂府研究史論[M].北京:同心出版社,2009:135.
[39]劉熙載.藝概箋釋[M].袁津琥,箋釋.北京:中華書局,2019:610.
[40]郭紹虞.清詩話續(xù)編[M].上海:上海古籍出版社,1983:481-482.
[41]馮班,何焯評.鈍吟雜錄[M].北京:中華書局,1985:73.
[42]王夫之.清詩話[M].上海:上海古籍出版社,1978:150.
[43]錢鐘書.談藝錄(補(bǔ)訂本)[M].北京:中華書局,1984:100-101.
[44]杜甫.杜詩詳注[M].仇兆鰲,注.北京:中華書局,1979:144-145.
[45]蕭統(tǒng).文選[M].李善,注.上海:上海古籍出版社,2010:710-711.
[46]李詳.李審言文集[M].李稚甫,編校.南京:江蘇古籍出版社,1989:84.
[47]杜甫.錢注杜詩[M].上海:上海古籍出版社,1979:12.
[48]嚴(yán)羽.滄浪詩話校釋[M].郭紹虞,校釋.北京:人民文學(xué)出版社,1961.
[49]李初陽.論《滄浪詩話》的“別材”、“別趣”[D].上海:華東師范大學(xué),2014.
[50]魯麗娜.純粹的詩人與純粹的詩——“別材”、“別趣”與“妙悟”說的審美考察[J].美與時(shí)代(下),2010(3):80-81.
[51]談文良.《滄浪詩話》中“別材”、“別趣”說之我見[J].揚(yáng)州師院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),1987(2):23-27.
[52]高迎剛.對嚴(yán)羽“別材別趣”說的再認(rèn)識[J].船山學(xué)刊,2005(2):141-144.
作者簡介:劉培宇,湖南師范大學(xué)文學(xué)院中國古代文學(xué)碩士研究生。研究方向:唐宋文學(xué)。