胡嫻 龍春林
在人類社會(huì)的發(fā)展過程中,人類通過觀察和實(shí)踐,積累了豐富的關(guān)于自然的傳統(tǒng)知識(shí)。這些知識(shí)不僅是人類智慧的結(jié)晶,也是人類與自然和諧共生的重要基礎(chǔ)[1]。這些傳統(tǒng)知識(shí)包括了對(duì)植物、動(dòng)物、土地和自然現(xiàn)象的認(rèn)知,以及對(duì)自然資源的利用和保護(hù)方法。這些知識(shí)不僅幫助人類適應(yīng)自然環(huán)境,還促進(jìn)了農(nóng)業(yè)、醫(yī)藥、工業(yè)等領(lǐng)域的發(fā)展[2,3]。同時(shí),這些知識(shí)也承載了豐富的文化內(nèi)涵和價(jià)值觀念,反映了人類對(duì)自然的敬畏、感恩和尊重之情。傳承和弘揚(yáng)這些傳統(tǒng)知識(shí),可以讓我們更好地理解和尊重自然規(guī)律,實(shí)現(xiàn)與自然的和諧共生,促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展。
傳統(tǒng)植物知識(shí)維持了人類的生存和繁衍,也支撐著人類社會(huì)的進(jìn)步和發(fā)展。在傳統(tǒng)植物知識(shí)積累基礎(chǔ)上經(jīng)過漫長歲月形成的植物文化,編織了復(fù)雜而穩(wěn)定的人與植物相關(guān)作用的關(guān)系網(wǎng)絡(luò)。通過揭示人與植物之間的關(guān)系、發(fā)掘植物文化的精髓,對(duì)生物多樣性保護(hù)和生態(tài)文明建設(shè)具有更加重要的意義。
槐[Styphnolobium japonicum (L.) Schott]是豆科槐屬的落葉喬木,又稱國槐、豆槐、金藥樹、槐花樹、槐花木、守宮槐、紫花槐、槐樹等。它是我國的本土樹種,主要分布于遼寧、陜西、山西、山東、河北、河南、江蘇、廣東、廣西壯族自治區(qū)等地,在日本、韓國和越南也有發(fā)現(xiàn),并已在美國、歐洲各國和世界其他地區(qū)歸化[4]?;辈粌H是一種重要的園林樹種,還有多種藥用和經(jīng)濟(jì)價(jià)值。在我國傳統(tǒng)文化中,槐被視為吉祥的象征,常常被用來寓意長壽、團(tuán)圓和幸福。
槐樹出現(xiàn)在我國古籍中已有數(shù)千年歷史,《詩經(jīng)》和《山海經(jīng)》就有關(guān)于槐樹的記載?;睒涞膫鹘y(tǒng)知識(shí)不僅包括對(duì)其藥用價(jià)值和木材特性的認(rèn)識(shí),還涉及其在文學(xué)、繪畫和宗教中的重要地位。然而,隨著現(xiàn)代化進(jìn)程的加快,關(guān)于槐樹的傳統(tǒng)知識(shí)逐漸喪失,這不僅導(dǎo)致了槐樹資源的破壞,也使得傳統(tǒng)文化中與槐樹相關(guān)的知識(shí)和價(jià)值逐漸被遺忘。本文旨在通過對(duì)槐樹傳統(tǒng)知識(shí)的探討,促進(jìn)對(duì)傳統(tǒng)文化的認(rèn)識(shí)和傳承,助力實(shí)現(xiàn)人與自然和諧共生的美好愿景。
槐樹在中國傳統(tǒng)文化中具有重要作用,它既是一位文化見證者,也是一種重要的文化符號(hào)?;弊鳛樾帐?,讀音作“huí”,亦可讀作“huái”。關(guān)于其來源有很多說法:一說是以先祖名字為氏。源于姬姓,或出自遠(yuǎn)古黃帝屬下臣子嵬槐氏,或出自春秋時(shí)期晉國大夫富槐文,或出自夏王朝大禹之裔孫槐;源于羋姓,出自戰(zhàn)國時(shí)期楚懷王熊槐;源于鮮卑族,或出自東漢時(shí)期鮮卑族首領(lǐng)檀石槐,或出自南北朝時(shí)期北魏烈帝拓跋·翳槐。一說是以部落名稱或官職稱謂漢化為氏。源于鮮卑族,出自東漢時(shí)期鮮卑族槐頭部;源于蒙古族,出自宋、元之際蒙古族;源于滿族,出自唐朝時(shí)期沙陀突厥族汪古氏部落;源于國名,出自秦、漢時(shí)期西域桃槐國。一說是以居邑名稱為氏。源于地名,出自漢朝時(shí)期槐里之地。此外,關(guān)于古槐移民也有許多民謠、傳說和故事[5],可以說,槐樹也見證了中華民族的遷徙歷史。
在中國古代,據(jù)《尚書·周官》記載:“立太師、太傅、太保。茲惟三公,論道竟邦,燮理陰陽,官不必備,惟其人”。《周禮·朝土》載:“在外朝樹槐棘以分朝臣品位”。意為周代宮廷外種有三棵槐樹,三公朝天子時(shí),面向三槐而立。故后人以三槐喻三公,槐用于指代官職。同時(shí)也形成了獨(dú)具特色的相關(guān)名詞。如槐鼎,比喻三公或三公之位,亦泛指執(zhí)政大臣;槐位,指三公之位;槐卿,指三公九卿;槐兗,喻指三公;槐宸,指皇帝的宮殿;槐掖,指宮廷;槐望,指有聲譽(yù)的公卿;槐綬,指三公的印綬;槐岳,喻指朝廷高官;槐蟬,指高官顯貴。此外,槐府是指三公的官署或宅第,槐第是指三公的宅第。槐也常被用于指代科考,考試年份稱為槐秋,考試月份稱為槐黃,舉子赴考稱作踏槐等。槐文化融于古代文化,形成了文化的多樣性。
槐樹中的“槐”與“懷”諧音,在中國傳統(tǒng)文學(xué)作品中,槐樹經(jīng)常被提及,被用來表達(dá)對(duì)故鄉(xiāng)的眷戀和懷念?!扒晁桑f年柏,不如老槐歇一歇”,這句話反映了人們對(duì)槐樹的尊重和敬仰,認(rèn)為老槐樹有著獨(dú)特的意義。
槐樹擁有極旺盛的生命力,樹齡可達(dá)數(shù)百年甚至千年,且其對(duì)環(huán)境有很強(qiáng)的適應(yīng)力,故槐樹被視為長壽、健康和吉祥的象征,有保佑平安、健康吉祥之意。古人認(rèn)為無論將其種于家里,還是植于寺院廟宇,皆有驅(qū)邪護(hù)宅之意。
槐樹正直、堅(jiān)硬,蔭蓋廣闊,古人認(rèn)為槐樹有正直之風(fēng)。故賦予其君子之稱,常常被用來比喻君子的品德高尚和忠誠。故在中國的傳統(tǒng)繪畫中,槐樹也是常見的題材,例如,槐樹出現(xiàn)于元代倪瓚所作水墨紙本畫《六君子圖》中。此外,槐樹在中國的建筑中也有著重要的作用。古代的宮殿、廟宇和園林中常常種植槐樹,用來裝點(diǎn)環(huán)境,增添莊嚴(yán)和神秘的氛圍。因此,槐樹在中國傳統(tǒng)文化中扮演著重要的角色,不僅在象征意義上具有深厚的文化內(nèi)涵,同時(shí)也在實(shí)際生活中發(fā)揮著重要的作用。
傳統(tǒng)知識(shí)與傳統(tǒng)文化間存在著密切的關(guān)系。傳統(tǒng)知識(shí)是在傳統(tǒng)文化的基礎(chǔ)上形成的,是傳統(tǒng)文化的重要組成部分;傳統(tǒng)知識(shí)是傳統(tǒng)文化得以延續(xù)和發(fā)展的基礎(chǔ),它為傳統(tǒng)文化提供了源源不斷的素材和靈感。槐樹所蘊(yùn)含的傳統(tǒng)知識(shí)是多個(gè)民族在長期的交往、交流和交融中形成的智慧結(jié)晶,并形成了相關(guān)的植物文化?;睒涓钊~茂,古人認(rèn)為它作為人神交流的中介,能溝通陰陽。
《天仙配》是我國廣為人知的關(guān)于槐樹的神話故事,其中的主人公是董永和七仙女。其實(shí),早在宋元時(shí),董永遇仙戲已搬演于舞臺(tái),明代出現(xiàn)了心一子的《遇仙記》和顧覺宇的《織錦記》兩部傳奇作品,可惜這兩部傳奇全本皆佚,但《織錦記》中“槐蔭相會(huì)”“槐蔭分別”等散出被收錄在明末清初諸多戲曲選本中[6]。董永與七仙女的故事已被改編成多部電視劇,首先將這個(gè)故事搬上銀幕的是黃梅戲電影《天仙配》?!短煜膳洹肥屈S梅戲的傳統(tǒng)劇目,它是由青陽腔的《槐蔭記》改編過來的。黃梅戲《天仙配》中的場(chǎng)景是,七仙女遇到董永后,唱道:“你看董永多穩(wěn)重,見我一面臉帶桃紅。若與此人成婚配,夫妻恩愛樂無窮。怎奈當(dāng)面難開口,我不免槐樹下面托媒公。本方土地哪里?”[7]意為七仙女見董永穩(wěn)重且見她便臉紅,仙女認(rèn)為若與董永婚配倆人必婚姻幸福,但自己難以開口,故在槐樹下要求土地爺做媒人。
在《天仙配》武安平調(diào)中,這幕略有不同:張七姐想要與董永成親,董永要求三媒六證,張七姐轉(zhuǎn)頭看到一棵枝兒旺葉兒青的槐蔭樹,想要這棵老槐樹做媒人。董永認(rèn)為千年槐樹無法開口,但張七姐認(rèn)為他倆的姻緣正好,無論是槐樹還是磚頭瓦片都能言語。隨后董永問槐樹道:“她叫張七姐,行在中途路中,遇見張七姐,她要與我姻緣相配,要是俺二人姻緣相當(dāng),你就開口講話,要是俺二人姻緣不相當(dāng),你就不要開口講話?!痹谄呦膳氖┓ㄏ?,老槐樹開口道,“董永!十七十八,年紀(jì)相合,做對(duì)夫妻,相當(dāng)不錯(cuò)”。董永被開口的老槐樹所驚訝,遂叩首謝媒人老槐樹。最后,董永和七仙女成婚歸家[8]。在不同版本的《天仙配》故事中,槐樹均被賦予了媒人角色,這也暗示了槐樹幸福美好的寓意。
槐樹被視為能帶來福氣的樹精,被賦予吉祥、幸福、美好的寓意。在民間,流傳著“門前一棵槐,財(cái)源滾滾來”的說法;也有“門前一棵槐,不是招寶,就是進(jìn)財(cái)”和“院中一棵槐,幸福自然來”的民諺。樹崇拜起源于原始先民對(duì)世界萬物的有靈信仰,并廣泛存在于世界各民族日常生活的拜樹習(xí)俗或儀式中,成為各民族宗教與民間信仰中共通的文化現(xiàn)象[9]。
山東省濟(jì)南市章丘區(qū)龍山街道黨家村下的輝柳村村委會(huì)院內(nèi),有一棵千年唐槐,樹前的石碑上寫道:“此槐植于唐代,原周身8米許,分東南、西南、西三杈,長達(dá)20余米。傳繁茂之時(shí),遠(yuǎn)在龍山便可及之。因歲月侵蝕現(xiàn)僅存朝向一枝,但仍枝葉茂密。為留住歷史遺存,保護(hù)此景觀,特予認(rèn)保護(hù)修繕”。通過現(xiàn)場(chǎng)觀察發(fā)現(xiàn),這棵千年唐槐底部還有一棵楸樹伴生,當(dāng)?shù)厝朔Q這一現(xiàn)象為“槐抱楸”,寓意吉祥如意。當(dāng)?shù)乩先酥v,這棵槐樹原是當(dāng)?shù)匾蛔P(guān)公廟的后墻影壁,在大家上香祭祀后都會(huì)看到它。這棵槐樹樹冠大,能給行人遮陰,當(dāng)?shù)匕傩諓圩o(hù)、保護(hù)了這棵樹。后來關(guān)公廟消失,只剩下這棵大樹留在原址,當(dāng)?shù)厝税堰@棵樹當(dāng)作“神樹”,每逢春節(jié)、清明、端午節(jié)、中秋節(jié)等重要節(jié)日,均會(huì)去燒香和供奉水果后祭拜,祈求平安和健康,樹上懸掛的綠巾寓意為生機(jī)和健康。同樣,在南澗溪村村口,有一棵掛著幾根紅繩的百年槐樹,寓意遠(yuǎn)離邪靈、守護(hù)安康。紅繩通常被認(rèn)為具有祈福求吉祥的神力。
樹木所具有的強(qiáng)大生命力與再生力量,使神樹崇拜成為人類文明史上最古老的信仰之一。村里的槐樹就是村里的守護(hù)神,它能凝聚所有人的力量。在當(dāng)?shù)卮迕竦男闹?,這棵古樹不止是一棵重點(diǎn)保護(hù)的“古樹名木”,還代表了一種需要自發(fā)守護(hù)的文化。據(jù)當(dāng)?shù)乩先嘶貞?,這棵唐槐很早就已存在,小時(shí)候家里如有不好的事情(如疾病或?yàn)?zāi)難)發(fā)生,大人就會(huì)去樹前祭祀,供奉很多貢品,然后去上香,祈求健康和平安,獲得心理的慰藉。這一儀式傳承至今,老人們也會(huì)在不同的傳統(tǒng)節(jié)日或者日常不順之時(shí),延續(xù)這個(gè)儀式,以祈求健康和幸福。其實(shí),在很早的年代,人類無法找到與自然的相處之道,災(zāi)難來臨時(shí)往往基于本能地選擇敬畏自然,這與我國西南地區(qū)崇拜原始宗教的目的相似。人類發(fā)現(xiàn)他們無法與自然割裂,只能尋求兩者關(guān)系之間的平衡點(diǎn),進(jìn)而與自然和解,去感受不同的生命、探索不同的共存方式。這種方式不斷傳承和發(fā)展,不僅拉近了村民間的情感距離,也凝聚了人心。因此,運(yùn)用傳統(tǒng)知識(shí),自發(fā)地保護(hù)這些槐樹,是促進(jìn)人與自然和諧共生的有力嘗試,也是槐樹植物文化形成的重要原因。
槐樹有很多用途?;睒淠静膬?yōu)良,心材呈黃褐色,邊材為白色,紋理直,質(zhì)地堅(jiān)硬而富有彈性,耐濕耐腐蝕,是建筑造屋、制作家具農(nóng)具、雕刻木器的重要用材。未開的槐花叫槐米,可以制成染料染布。但最為特別的是槐樹的藥用價(jià)值。
槐樹在中國傳統(tǒng)醫(yī)藥中被廣泛應(yīng)用?;睒涞幕ā⑷~和根部都具有藥用價(jià)值,被用來治療各種疾病,如感冒、發(fā)熱、消化不良等。其中槐花作為中藥材,具有清熱解毒、消腫止痛的功效;槐葉也是一味草藥,有清熱解毒、利尿等作用。
槐的花和果實(shí)在韓國和日本也被用作草藥。在韓國傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)中,槐花和果實(shí)被認(rèn)為是有效的止血?jiǎng)?;在日本傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)中,槐花被認(rèn)為具有抗出血、止血和鎮(zhèn)痛作用。植物化學(xué)研究表明,槐花和槐角中主要含有類黃酮、異黃酮類、三萜類、生物堿、礦物元素和氨基酸等?,F(xiàn)代藥理學(xué)研究發(fā)現(xiàn),槐的不同部位具有抗炎、抗菌、抗病毒、抗骨質(zhì)疏松、抗氧化、止血、抗血管生成和抗動(dòng)脈粥樣硬化等作用[4]。
我國歷代古籍中記載,槐木皮和槐根白皮能治療中風(fēng)、風(fēng)蟲牙痛、蠼螋惡瘡?;被苤委煴茄恢?、吐血不止、咯血、唾血、尿血、屙血、婦女漏血、中風(fēng)失聲、癰疽發(fā)背(凡中熱毒,眼花頭暈,口干舌甘,心驚背熱,四肢麻木,覺有紅暈在背部)、疔瘡腫毒、白帶不止等?;比~能治療腸風(fēng)痔疾、鼻氣窒塞。槐枝能治療風(fēng)熱牙痛、血崩、白帶、陰瘡濕癢等。
據(jù)我國現(xiàn)代典籍記載,槐花為槐樹的干燥花及花蕾,夏季花開放或花蕾形成時(shí)采收,及時(shí)干燥,除去枝、梗及雜質(zhì)。前者習(xí)稱“槐花”,后者習(xí)稱“槐米”。其主治涼血止血、清肝瀉火。用于便血、痔血、血痢、崩漏、吐血、衄血、肝熱目赤、頭痛眩暈?;苯莿t為其干燥成熟果實(shí),主治清熱瀉火、涼血止血。用于腸熱便血、痔腫出血、肝熱頭痛、眩暈?zāi)砍郲4]。
人與槐樹之間的關(guān)系互相依存、相互影響?;睒鋵?duì)人類有著重要的經(jīng)濟(jì)和生態(tài)價(jià)值,提供了木材、草藥、薪柴和隱蔽環(huán)境等資源,同時(shí)也能夠改善環(huán)境、改良土壤和保護(hù)水源?;睒涞拿利惡酮?dú)特性也受到人們的贊賞和保護(hù)。人類通過種植、繁育和保護(hù)槐樹來維護(hù)其生存和繁衍。人與槐樹之間建立了一種相互依存的關(guān)系,共同促進(jìn)了生態(tài)系統(tǒng)的健康和人類的可持續(xù)發(fā)展。
人與自然是命運(yùn)共同體,人與自然的關(guān)系是人類社會(huì)最基本的關(guān)系。
槐樹傳統(tǒng)知識(shí)對(duì)人與自然和諧共生具有重要的意義。首先,槐樹傳統(tǒng)知識(shí)為人類提供了豐富的生態(tài)資源,是人與自然和諧共生的重要保障。其次,槐樹傳統(tǒng)知識(shí)為人類提供了豐富的文化資源,豐富了人類的精神生活,促進(jìn)了人與自然的和諧共生。再次,槐樹傳統(tǒng)知識(shí)為人類提供了重要的經(jīng)驗(yàn)和智慧,對(duì)于人類與自然和諧共生具有重要的借鑒意義。希望通過對(duì)槐樹傳統(tǒng)知識(shí)的初步探討,能引起人們對(duì)于傳統(tǒng)知識(shí)的重視和保護(hù),促進(jìn)人與自然和諧共生之道的早日實(shí)現(xiàn)。
槐樹的傳統(tǒng)知識(shí)對(duì)人與自然和諧共生提供了重要的啟示。第一,現(xiàn)代社會(huì)隨著資源消耗和環(huán)境污染的日益加劇,將面對(duì)日益嚴(yán)重的環(huán)境問題,人們需要探索更多的出路,槐樹的傳統(tǒng)知識(shí)保護(hù)工作提醒人們要順應(yīng)自然、尊重自然、珍惜資源,從而激發(fā)人們對(duì)自然環(huán)境的珍視和保護(hù)意識(shí)。第二,在當(dāng)代社會(huì),人類需要重視生態(tài)環(huán)境的保護(hù)和可持續(xù)發(fā)展,通過對(duì)槐樹傳統(tǒng)知識(shí)的借鑒,促進(jìn)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和生態(tài)環(huán)境的良性互動(dòng)。第三,面對(duì)全球化不斷加劇的困境,人類需要尊重自然規(guī)律,進(jìn)而保護(hù)生態(tài)環(huán)境,通過對(duì)槐樹傳統(tǒng)知識(shí)的傳承和應(yīng)用,可促進(jìn)人與自然的和諧共生。
[1]Chakroun L, Droz L. Sustainability through landscapes: Natural parks, satoyama, and permaculture in Japan. Ecosystems and People, 2020, 16(1): 369-383.
[2]Pardo-de-Santayana M, Macía M J. The benefits of traditional knowledge. Nature, 2015, 518(7540): 487-488.
[3]Steger C, Kande S, Diop D, et al. Local ecological knowledge indicates pathways towards equitable and sustainable management of the Sudano-Guinean savanna. Human Ecology, 2024: 1-22.
[4]He X, Bai Y, Zhao Z, et al. Local and traditional uses, phytochemistry, and pharmacology of Sophora japonica L.: A review. Journal of Ethnopharmacology, 2016, 187: 160-182.
[5]劉郁瑞. 古槐移民與古槐文化. 山西師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版), 2001(1): 86-92.
[6]劉恒, 李永. 新中國戲改中傳統(tǒng)戲曲劇目的改編研究——以黃梅戲《天仙配》為例. 齊魯學(xué)刊, 2019(5): 136-144.
[7]胡玉庭(口述), 陸洪非(改編). 天仙配(黃梅戲). 合肥: 安徽人民出版社, 1980: 13.
[8]王昌言, 厲聲, 曹成章, 等(改編), 河北省文化局劇目組編輯.天仙配(武安平調(diào)). 北京: 北京寶文堂書店, 1956: 8.
[9]嚴(yán)奇巖. 碑刻所見瑤光苗族神樹崇拜的文化內(nèi)涵及其社會(huì)功能.宗教學(xué)研究, 2019(2): 184-188.
關(guān)鍵詞:人與自然和諧共生 槐樹 傳統(tǒng)知識(shí) 植物文化 ■