張威
一、引言
互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)和數(shù)字技術(shù)的成熟為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)展提供了新的載體。本文結(jié)合數(shù)字技術(shù)的優(yōu)勢,首先簡述數(shù)字技術(shù)在傳統(tǒng)文化的保護(hù)、傳播和體驗(yàn)方面的優(yōu)勢,并以博物館、文化教育和產(chǎn)業(yè)發(fā)展的應(yīng)用實(shí)踐為例,分析數(shù)字技術(shù)對傳統(tǒng)文化發(fā)展的必要性和有效性,然后提出數(shù)字賦能傳統(tǒng)文化的具體策略,最后展望趨勢與挑戰(zhàn),以期為相關(guān)從業(yè)人員及研究人員提供參考。
二、數(shù)字技術(shù)對傳統(tǒng)文化的影響
數(shù)字技術(shù)具有高效、便捷、互動性強(qiáng)等優(yōu)勢,可以為傳統(tǒng)文化的傳播提供更廣闊的平臺,提高傳統(tǒng)文化的傳播效率,擴(kuò)大傳播范圍,對傳統(tǒng)文化傳承和發(fā)展具有重要意義。[1]一方面,數(shù)字技術(shù)可以將傳統(tǒng)文化元素融入新媒體,通過網(wǎng)絡(luò)直播、短視頻等方式,讓更多人接觸和了解傳統(tǒng)文化,提升傳統(tǒng)文化的互動性和參與度,擴(kuò)大了傳統(tǒng)文化的受眾群體。另一方面,數(shù)字技術(shù)可以對傳統(tǒng)文化進(jìn)行數(shù)字化保護(hù)和傳承,將傳統(tǒng)文化資源轉(zhuǎn)化為數(shù)字形態(tài),既有利于傳統(tǒng)文化的永久保存,又為傳統(tǒng)文化在當(dāng)代社會的應(yīng)用和推廣提供了便利。另外,數(shù)字技術(shù)也可以創(chuàng)新更多的文化產(chǎn)品和文化服務(wù),從而促進(jìn)傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代化發(fā)展。
(一)數(shù)字技術(shù)對傳統(tǒng)文化保護(hù)的影響
1. 存儲和傳承
數(shù)字技術(shù)的應(yīng)用可以將傳統(tǒng)文化元素進(jìn)行數(shù)字化處理和轉(zhuǎn)化,實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)文化資源的永久保存和傳承。數(shù)字化存儲具有效率高、易傳播、易檢索等優(yōu)勢,能夠更好地保護(hù)和傳承傳統(tǒng)文化。同時,數(shù)字技術(shù)還可以將傳統(tǒng)文化元素進(jìn)行再創(chuàng)作和再生產(chǎn),以更具有時代特征和價值的形式傳承下去,從而擴(kuò)大傳統(tǒng)文化的受眾群體和提高社會影響力。
2. 修復(fù)和復(fù)原
數(shù)字技術(shù)可以實(shí)現(xiàn)文化遺跡的修復(fù)和復(fù)原。例如,通過將數(shù)字技術(shù)和3D 打印技術(shù)相結(jié)合,可以高保真地還原文化遺跡的外觀和內(nèi)部結(jié)構(gòu),以便更好地保護(hù)和展示這些寶貴的文化遺產(chǎn)。這種修復(fù)和復(fù)原不僅有利于保護(hù)文化遺產(chǎn)的完整性和真實(shí)性,也能夠讓更多人了解和認(rèn)識這些珍貴的文化遺產(chǎn)。
(二)數(shù)字技術(shù)對傳統(tǒng)文化傳播的影響
1. 拓展傳播渠道
數(shù)字技術(shù)的應(yīng)用可以讓傳統(tǒng)文化通過新媒體平臺以網(wǎng)絡(luò)直播、短視頻等方式傳播,這些平臺具有廣泛的受眾和用戶基礎(chǔ),能夠使傳統(tǒng)文化傳播的范圍更廣、速度更快、受眾更精準(zhǔn)。[2] 此外,數(shù)字技術(shù)還可以將傳統(tǒng)文化元素融入影視、游戲等現(xiàn)代文化產(chǎn)品中,以更有趣、更直觀的方式呈現(xiàn)給觀眾,拓展了傳播渠道。
2. 提高傳播交互性
數(shù)字技術(shù)的應(yīng)用可以讓觀眾與傳統(tǒng)文化更好地進(jìn)行互動,例如,通過虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)讓觀眾身臨其境地感受傳統(tǒng)文化的魅力;通過新媒體平臺的互動方式讓觀眾參與到傳統(tǒng)文化的傳播過程中,提高觀眾的參與度和黏性;通過數(shù)字化工具和技術(shù)對傳統(tǒng)文化進(jìn)行創(chuàng)意設(shè)計和應(yīng)用,讓觀眾更深入地了解和體驗(yàn)傳統(tǒng)文化。傳播交互性的提升不僅能夠提高傳統(tǒng)文化的吸引力和感染力,還能夠促進(jìn)觀眾對傳統(tǒng)文化的認(rèn)知和理解。
3. 提高傳播效率
數(shù)字技術(shù)的應(yīng)用可以通過網(wǎng)絡(luò)和新媒體平臺等渠道進(jìn)行高速、大規(guī)模的傳輸和處理,讓傳統(tǒng)文化能夠在短時間內(nèi)傳播到更廣泛的受眾群體中,從而擴(kuò)大其影響力。例如,通過短視頻、網(wǎng)絡(luò)直播等,可以讓更多人了解傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵和價值。同時,數(shù)字技術(shù)還可以將傳統(tǒng)文化元素融入現(xiàn)代文化產(chǎn)品和服務(wù)中,以更具有趣味性和互動性的方式呈現(xiàn)給觀眾,從而吸引更多的受眾關(guān)注傳統(tǒng)文化。
(三)數(shù)字技術(shù)對傳統(tǒng)文化體驗(yàn)的影響
1. 沉浸式體驗(yàn)
數(shù)字技術(shù)的應(yīng)用可以通過虛擬現(xiàn)實(shí)(VR)、增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)(AR)等技術(shù),將觀眾帶入傳統(tǒng)文化情境中,使其身臨其境地感受傳統(tǒng)文化的魅力。例如,通過虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)可以模擬古代建筑等場景,讓觀眾仿佛置身其中,感受到傳統(tǒng)文化的歷史氛圍和人文情感。這種沉浸式體驗(yàn)?zāi)軌蛟鰪?qiáng)觀眾對傳統(tǒng)文化的感受和理解,提高其體驗(yàn)效果。
2. 個性化體驗(yàn)
數(shù)字技術(shù)的應(yīng)用可以根據(jù)不同觀眾的需求和興趣,提供個性化的傳統(tǒng)文化體驗(yàn)。例如,通過數(shù)據(jù)分析和算法推薦等技術(shù),可以針對不同觀眾的喜好和特點(diǎn),為其推薦適合的文化產(chǎn)品和服務(wù),以滿足其個性化需求。[3]這種個性化定制能夠提高觀眾對傳統(tǒng)文化的認(rèn)知和感受,提高其滿意度和用戶黏性。
3. 創(chuàng)新性體驗(yàn)
數(shù)字技術(shù)的應(yīng)用可以通過創(chuàng)意設(shè)計和現(xiàn)代技術(shù)手段,將傳統(tǒng)文化以更新穎、更生動的方式呈現(xiàn)給觀眾。例如,可以通過數(shù)字化藝術(shù)、動漫、游戲等形式,將傳統(tǒng)文化元素與現(xiàn)代文化相結(jié)合。
三、數(shù)字技術(shù)在傳統(tǒng)文化中的應(yīng)用
(一)數(shù)字博物館
數(shù)字博物館是數(shù)字技術(shù)在傳統(tǒng)文化領(lǐng)域的一個應(yīng)用實(shí)例。數(shù)字博物館通過數(shù)字技術(shù)將文物、歷史遺跡等文化遺產(chǎn)轉(zhuǎn)化為數(shù)字化形式,可以在網(wǎng)絡(luò)上實(shí)現(xiàn)展示和傳播。觀眾可以在任何時間、任何地點(diǎn)通過電腦、手機(jī)等設(shè)備參觀博物館,了解歷史文化知識。數(shù)字博物館不僅可以保護(hù)和傳承文化遺產(chǎn),還可以提高博物館的互動性和參與度,讓觀眾更加深入地了解和感受傳統(tǒng)文化的魅力。
(二)在線教育和虛擬課堂
在線教育和虛擬課堂也是數(shù)字技術(shù)在傳統(tǒng)文化領(lǐng)域的一個應(yīng)用方向。通過在線教育和虛擬課堂,可以將傳統(tǒng)文化元素融入現(xiàn)代教育中,為學(xué)習(xí)者提供更加多樣化的學(xué)習(xí)體驗(yàn)。例如,通過虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)可以將古代禮儀等傳統(tǒng)文化元素融入學(xué)習(xí)中,讓學(xué)習(xí)者更加深入地了解和感受傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵和價值。此外,在線教育和虛擬課堂還可以為學(xué)習(xí)者提供針對性的學(xué)習(xí)課程,根據(jù)學(xué)習(xí)者的興趣和需求,為其提供定制化的學(xué)習(xí)內(nèi)容和服務(wù)。
(三)數(shù)字創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展
數(shù)字創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展也是數(shù)字技術(shù)在傳統(tǒng)文化領(lǐng)域的一個重要方向。數(shù)字創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)是指利用數(shù)字技術(shù)進(jìn)行創(chuàng)意設(shè)計和生產(chǎn)的產(chǎn)業(yè),包括數(shù)字游戲、數(shù)字影視、數(shù)字音樂等。數(shù)字創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)可以將傳統(tǒng)文化元素與現(xiàn)代技術(shù)結(jié)合,創(chuàng)造更多的文化產(chǎn)品和服務(wù),從而促進(jìn)傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代化發(fā)展。
四、數(shù)字賦能傳統(tǒng)文化發(fā)展的策略
(一)提高傳統(tǒng)文化的吸引力
首先,應(yīng)用新媒體平臺提供更為廣泛的傳播渠道和更靈活的傳播方式。通過這種方式可以將傳統(tǒng)文化以更有趣、更生動的方式展現(xiàn)給用戶,從而吸引更多用戶的關(guān)注和興趣。在抖音、快手等短視頻平臺可以通過制作地方戲曲、民風(fēng)民俗等相關(guān)的短視頻展示傳統(tǒng)文化魅力,例如,多次登上央視的刀馬旦甄淑梭將京劇舞臺搬到了抖音上,其抖音號目前有225.9 萬粉絲,直播時最多有數(shù)千名觀眾同時在線觀看。同時,微博、微信等社交媒體平臺可以發(fā)布傳統(tǒng)文化相關(guān)的文章、圖片和視頻,通過多樣化的形式來吸引用戶的眼球。
其次,應(yīng)用虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)創(chuàng)建極具沉浸感的虛擬環(huán)境,使用戶能夠身臨其境地體驗(yàn)傳統(tǒng)文化。這種技術(shù)可以應(yīng)用于博物館、文化遺產(chǎn)保護(hù)等領(lǐng)域,通過模擬歷史場景、復(fù)原文物等方式,讓用戶全方位、多角度地感受傳統(tǒng)文化的精髓和歷史價值。例如,利用虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)再現(xiàn)古代的建筑、禮器、舞蹈等文化遺產(chǎn),讓用戶通過智能頭戴式設(shè)備身臨其境地感受傳統(tǒng)文化的獨(dú)特魅力。同時,還可以將虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)應(yīng)用于文化傳承教育領(lǐng)域,為愛好者提供更為真實(shí)、生動的實(shí)踐體驗(yàn)。
最后,應(yīng)用數(shù)字技術(shù)提供更為多樣化的互動方式和參與渠道,讓用戶更好地了解和體驗(yàn)傳統(tǒng)文化。例如,通過互動游戲、在線體驗(yàn)等方式,讓用戶可以更加深入地了解傳統(tǒng)文化的背景、歷史和特點(diǎn)。具體而言,可以通過開發(fā)手機(jī)應(yīng)用、網(wǎng)頁游戲等來傳播傳統(tǒng)文化知識,同時加入社交元素和競技元素,讓用戶在游戲中互動和交流。此外,還可以通過在線體驗(yàn)活動,讓用戶在線上參與傳統(tǒng)手工藝制作、戲曲表演等活動,增加用戶的參與度和體驗(yàn)感。
(二)使傳統(tǒng)文化更具活力
首先,應(yīng)用數(shù)字技術(shù)促進(jìn)傳統(tǒng)文化與其他產(chǎn)業(yè)的跨界融合,為傳統(tǒng)文化注入新的活力。例如,將傳統(tǒng)文化元素與影視等產(chǎn)業(yè)相結(jié)合,制作具有傳統(tǒng)文化元素的數(shù)字電影等,激發(fā)人們對傳統(tǒng)文化的興趣,讓傳統(tǒng)文化煥發(fā)新的生機(jī)。
其次,應(yīng)用數(shù)字技術(shù)促進(jìn)傳統(tǒng)文化與市場經(jīng)濟(jì)相結(jié)合,推動文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。例如,可以通過電子商務(wù)平臺和網(wǎng)絡(luò)營銷手段來推廣和銷售文創(chuàng)產(chǎn)品,例如在淘寶、京東等電商平臺上開設(shè)傳統(tǒng)文化店鋪,進(jìn)行在線銷售;還可以通過社交媒體平臺進(jìn)行宣傳和推廣,吸引更多的消費(fèi)者。
最后,應(yīng)用數(shù)字技術(shù)通過網(wǎng)絡(luò)教育和培訓(xùn)等方式,促進(jìn)傳統(tǒng)工藝的推廣和應(yīng)用。例如,可以通過網(wǎng)絡(luò)平臺開設(shè)傳統(tǒng)工藝課程,讓更多人了解和學(xué)習(xí)傳統(tǒng)工藝的制作方法;可以通過網(wǎng)絡(luò)直播等形式,邀請文化專家和藝術(shù)家進(jìn)行現(xiàn)場教授和演示;可以通過虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)進(jìn)行模擬操作和演示,讓用戶更好地掌握傳統(tǒng)工藝的應(yīng)用技巧。
(三)讓傳統(tǒng)文化更具創(chuàng)新力
1. 打造視覺盛宴
隨著擴(kuò)展現(xiàn)實(shí)(XR)技術(shù)和AI 算法等科技的不斷發(fā)展,不少僅存在文字和人們想象中的傳統(tǒng)文化中的人物和場景得以“走”進(jìn)現(xiàn)實(shí),給觀眾帶來了極大的視覺沖擊和心靈上的震撼。例如,2022 年春晚中的創(chuàng)意舞蹈《金面》,以神秘的三星堆文明為背景,在舞蹈中應(yīng)用了影視CG 技術(shù)、AI 多模態(tài)動捕系統(tǒng)等前沿技術(shù)。節(jié)目雖然只有短短幾分鐘,但是其信息之豐富,畫面之恢宏,讓觀眾仿佛沉浸式地看完了一部電影,尤其是在結(jié)尾處三星堆青銅立人“復(fù)活”,與演員“牽手”,跨越了時空與虛實(shí),不可謂不震撼。
2. 進(jìn)行線上實(shí)時互動
我國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,尤其是非遺很多時候受到時間和空間的限制,無法實(shí)現(xiàn)面對面地傳承和教育,非遺傳承人可以借助直播和短視頻的形式,與網(wǎng)友進(jìn)行實(shí)時交流與互動。尤其是對一些傳統(tǒng)手工技藝,在觀看手工藝人直播時,觀眾會有一種很強(qiáng)的參與感,甚至?xí)谑止に嚾说膸ьI(lǐng)下進(jìn)行同步實(shí)操,觀眾遇到困難和問題時,通過彈幕與手工藝人進(jìn)行實(shí)時交流,其問題可以及時得到解決。對于手工藝人而言,也可以更為全面、真實(shí)地了解普通人在學(xué)習(xí)過程中的難點(diǎn)和需求,從而制訂更有效的傳承策略和教學(xué)方法。[4]
3. 開設(shè)在線創(chuàng)意社區(qū)
在線創(chuàng)意社區(qū)可以激發(fā)用戶的創(chuàng)造力,促使用戶主動參與到傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新中來。例如,可以在社交媒體平臺上開設(shè)傳統(tǒng)文化創(chuàng)意社區(qū),鼓勵用戶分享自己的創(chuàng)意和作品,從而推動傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新和發(fā)展。同時,這也為用戶提供了一個展示自己才華的平臺,增強(qiáng)其對傳統(tǒng)文化的認(rèn)同感和歸屬感。
五、數(shù)字技術(shù)在傳統(tǒng)文化領(lǐng)域的應(yīng)用趨勢和挑戰(zhàn)
(一)5G、AI 等技術(shù)的進(jìn)一步普及
隨著5G、AI 等技術(shù)的進(jìn)一步普及,數(shù)字技術(shù)在傳統(tǒng)文化領(lǐng)域的應(yīng)用將會越來越廣泛。5G 技術(shù)速度快、帶寬大和延遲低的特性將為傳統(tǒng)文化傳播提供更好的平臺,可以拓展應(yīng)用場景和商業(yè)模式。AI 技術(shù)則可以通過智能算法和機(jī)器學(xué)習(xí)等技術(shù),對傳統(tǒng)文化進(jìn)行數(shù)字化處理和轉(zhuǎn)化。
(二)數(shù)據(jù)安全與隱私保護(hù)問題
數(shù)字技術(shù)在傳統(tǒng)文化領(lǐng)域的應(yīng)用過程中需要處理大量的數(shù)據(jù)和信息,而這也帶來了數(shù)據(jù)安全和隱私保護(hù)的問題。一方面,要采取有效的技術(shù)手段和管理措施,保證傳統(tǒng)文化數(shù)據(jù)的安全性和可靠性;另一方面,要尊重和保護(hù)個人隱私,避免因數(shù)字技術(shù)的應(yīng)用而泄露個人隱私信息的情況發(fā)生。
(三)專業(yè)人才隊(duì)伍的建設(shè)與培養(yǎng)
數(shù)字技術(shù)在傳統(tǒng)文化領(lǐng)域的應(yīng)用需要大量的專業(yè)人才支持,包括數(shù)字技術(shù)人才、文化產(chǎn)業(yè)人才、教育人才等多個領(lǐng)域。[5] 因此,要加強(qiáng)專業(yè)人才隊(duì)伍的建設(shè)和培養(yǎng),提高人才的專業(yè)素質(zhì)和技術(shù)水平,以推動數(shù)字賦能傳統(tǒng)文化的傳承和發(fā)展。
六、結(jié)語
數(shù)字技術(shù)在傳統(tǒng)文化領(lǐng)域的應(yīng)用正逐漸改變?nèi)藗兊纳罘绞胶蜕鐣Y(jié)構(gòu),它通過提供更高效、更便捷的傳播方式,讓更多人有機(jī)會接觸和了解傳統(tǒng)文化,從而增強(qiáng)傳統(tǒng)文化的活力和影響力。數(shù)字技術(shù)的應(yīng)用已經(jīng)可以讓人們對文化遺產(chǎn)進(jìn)行高效的數(shù)字化存儲和保護(hù),同時也可以通過虛擬現(xiàn)實(shí)、增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)等技術(shù)讓觀眾深入體驗(yàn)傳統(tǒng)文化。此外,數(shù)字創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展也為人們提供了更多機(jī)會,將傳統(tǒng)文化元素融入現(xiàn)代文化產(chǎn)品中,創(chuàng)造更多元化的文化服務(wù)。