昨晚我夢見自己是一朵花，

夜晚綻放，白天閉合，

只有星星見過我蒼白的顏色，

在綢緞一樣的月光下。

我的花瓣感覺到拂過的輕風，

我看見陰影里的螢火蟲，

我聽見一只鳥兒的歌聲，

打破了水面上漂浮著的寂靜。

這一切那么美，那么真切，

我醒來的時候不禁疑惑—

是我夢見我是一朵花，

還是這朵花夢見了我？

（盧賽婭 譯 樹才 校）