[關(guān)鍵詞]中國(guó)投資者；保護(hù)；朝鮮商標(biāo)法；商標(biāo)權(quán)；朝鮮

[中圖分類號(hào)]DF523.3 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A [文章編號(hào)]1002-2007（2023）01-082-06

[作者簡(jiǎn)介]金京梅，女，朝鮮族，延邊大學(xué)法學(xué)院講師，延邊大學(xué)經(jīng)濟(jì)管理學(xué)院博士研究生，研究方向?yàn)橹R(shí)產(chǎn)權(quán)法、民族地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。（延吉133002）

隨著中朝關(guān)系的不斷發(fā)展，加之朝鮮不斷發(fā)出“發(fā)展經(jīng)濟(jì)”“對(duì)外開(kāi)放”的信號(hào)，因此未來(lái)中國(guó)可能會(huì)有大量投資者聚焦朝鮮，開(kāi)展投資商業(yè)活動(dòng)。特別是對(duì)于鄰近朝鮮的我國(guó)東北地區(qū)來(lái)說(shuō)，朝鮮的“對(duì)外開(kāi)放”是很值得期待的，朝鮮的“對(duì)外開(kāi)放”將大幅度提高東北地區(qū)的涉外經(jīng)濟(jì)總量，從而促進(jìn)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。

以往的海外投資失敗經(jīng)歷告訴我們，海外投資的風(fēng)險(xiǎn)遠(yuǎn)大于國(guó)內(nèi)投資。究其原因，主要是因?yàn)橥顿Y者不熟悉海外投資市場(chǎng)、不了解該國(guó)家或地區(qū)的法律制度而導(dǎo)致的。

隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，來(lái)自于商標(biāo)、專利等知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域的風(fēng)險(xiǎn)愈來(lái)愈凸顯。我們應(yīng)該重視商標(biāo)侵權(quán)帶來(lái)的投資風(fēng)險(xiǎn)，保護(hù)好我國(guó)投資者在朝鮮的商標(biāo)權(quán)，降低投資成本，更好地維護(hù)投資者的合法利益。要做到這一點(diǎn)，我們亟需充分了解朝鮮的商標(biāo)制度現(xiàn)狀與法律風(fēng)險(xiǎn)，預(yù)判可能存在的商標(biāo)侵權(quán)風(fēng)險(xiǎn)，構(gòu)想多方位的可行對(duì)策。

一、朝鮮商標(biāo)制度現(xiàn)狀

客觀地認(rèn)識(shí)朝鮮、充分了解朝鮮的商標(biāo)法律制度是有效降低投資朝鮮過(guò)程中存在的商標(biāo)侵權(quán)風(fēng)險(xiǎn)的前提。朝鮮商標(biāo)制度主要由國(guó)內(nèi)商標(biāo)單行法和國(guó)際條約組成。

（一）朝鮮商標(biāo)制度國(guó)內(nèi)立法情況

《朝鮮民主主義人民共和國(guó)商標(biāo)法》（以下簡(jiǎn)稱朝鮮《商標(biāo)法》）的前身是1968年頒布的《關(guān)于商標(biāo)及工業(yè)圖案的規(guī)定》。該規(guī)定頒布之后進(jìn)行過(guò)三次修訂，1998年該“規(guī)定”一分為二，分為朝鮮《商標(biāo)法gt;和《朝鮮民主主義人民共和國(guó)工業(yè)圖案法》（以下簡(jiǎn)稱朝鮮《工業(yè)圖案法》）。朝鮮《商標(biāo)法》和朝鮮《工業(yè)圖案法》因其前身一致，在法律條文數(shù)量和具體規(guī)定內(nèi)容方面有很多相似之處。1998年后，朝鮮《工業(yè)圖案法》前后進(jìn)行了三次修訂，現(xiàn)行法于2011年12月21日修訂；朝鮮《商標(biāo)法》則進(jìn)行了六次修訂，現(xiàn)行法于2012年11月13日修訂。

朝鮮《商標(biāo)法》共有五章五十個(gè)條文，第一章商標(biāo)法的基本，第二章商標(biāo)的注冊(cè)申請(qǐng)，第三章商標(biāo)注冊(cè)的審查，第四章商標(biāo)權(quán)的保護(hù)，第五章商標(biāo)工作的指導(dǎo)統(tǒng)制。朝鮮《商標(biāo)法》基本上覆蓋了商標(biāo)的構(gòu)成要件、商標(biāo)申請(qǐng)、審查、保護(hù)期限、損害賠償、刑事責(zé)任等商標(biāo)法應(yīng)有的主要內(nèi)容，而且基本符合朝鮮國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的需求。但是，還存在有些規(guī)定不健全、模糊不清、可操作性和實(shí)效性差等問(wèn)題。

（二）朝鮮參加國(guó)際條約情況

朝鮮于1980年6月10日正式成為《保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約gt;（Paris Convention for the Protection of Industrial Property）成員國(guó)。1980年，朝鮮簽寫《商標(biāo)國(guó)際注冊(cè)馬德里協(xié)定》，成為了“協(xié)定”成員國(guó)。隨后于1996年10月又簽寫了商標(biāo)國(guó)際注冊(cè)馬德里議定書，成為了“議定書”成員國(guó)。

朝鮮加入這些國(guó)際條約時(shí)并沒(méi)有獨(dú)立的專門《商標(biāo)法》，關(guān)于商標(biāo)的法律規(guī)定只有于1968年頒布的《關(guān)于商標(biāo)及工業(yè)圖案的規(guī)定》。

二、商標(biāo)侵權(quán)風(fēng)險(xiǎn)分析

目前朝鮮的投資環(huán)境還不夠完善，中國(guó)投資者投資朝鮮的風(fēng)險(xiǎn)主要來(lái)自于法律風(fēng)險(xiǎn)和市場(chǎng)風(fēng)險(xiǎn)。但是，從朝鮮經(jīng)濟(jì)立法發(fā)展歷程我們可以看到朝鮮政府對(duì)經(jīng)濟(jì)建設(shè)的重視和迫切需求，可以說(shuō)，投資環(huán)境逐步優(yōu)化是朝鮮經(jīng)濟(jì)發(fā)展的必然之勢(shì)。

從以往的商標(biāo)侵權(quán)事例看，商標(biāo)侵權(quán)形式主要包括商標(biāo)搶注、假冒商標(biāo)等形式。

（一）搶注

隨著中國(guó)企業(yè)影響力的逐步增加，中國(guó)商標(biāo)在國(guó)外被搶注的事件也頻頻發(fā)生，我們熟悉的“同仁堂”“Hisense”“王致和”等商標(biāo)均在海外被搶注。其他國(guó)家的個(gè)人或企業(yè)紛紛趕在我國(guó)企業(yè)的前面，提前注冊(cè)在當(dāng)?shù)赜休^好前景的中國(guó)商標(biāo)。如我國(guó)四川“長(zhǎng)虹”公司在其主要出口市場(chǎng)印度尼西亞和泰國(guó)均被搶注其“長(zhǎng)虹”商標(biāo)。

商標(biāo)被搶注不僅給商標(biāo)權(quán)人造成經(jīng)濟(jì)上的直接損失，還嚴(yán)重阻礙該企業(yè)及其產(chǎn)品的國(guó)際化發(fā)展進(jìn)程。所以，投資者在投資朝鮮時(shí)務(wù)必注意防范商標(biāo)被搶注。

1.朝鮮商標(biāo)注冊(cè)情況分析

根據(jù)世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織統(tǒng)計(jì)，2019年朝鮮商標(biāo)申請(qǐng)類別量為467個(gè)，商標(biāo)注冊(cè)類別量為433個(gè)，而這些都是海外申請(qǐng)。2010年至2019年這10年間，居民申請(qǐng)和非居民申請(qǐng)量均為零。

從居民申請(qǐng)量和非居民申請(qǐng)量的統(tǒng)計(jì)中，我們可以預(yù)測(cè)，商標(biāo)的主要功能在朝鮮應(yīng)該還是“識(shí)別功能”，其“經(jīng)濟(jì)價(jià)值功能”不是很明顯，這可能與朝鮮國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)體制和經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平相關(guān)。但是，我們不得不重視上述統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)中的海外申請(qǐng)數(shù)量模塊。從世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)中可以看到，朝鮮企業(yè)或國(guó)民普遍選擇海外申請(qǐng)（直接向海外主管局提交申請(qǐng)），而且其數(shù)量也已經(jīng)達(dá)到640個(gè)。從這種現(xiàn)象中可以推測(cè)，在朝鮮一些企業(yè)或自然人很認(rèn)可商標(biāo)的“經(jīng)濟(jì)價(jià)值”，很重視其“經(jīng)濟(jì)價(jià)值”的保護(hù)。

從以往的事例來(lái)看，某一海外市場(chǎng)剛開(kāi)放時(shí)商標(biāo)搶注競(jìng)爭(zhēng)最為激烈。當(dāng)人們發(fā)現(xiàn)某商標(biāo)具有不菲的經(jīng)濟(jì)價(jià)值時(shí)，在經(jīng)濟(jì)利益驅(qū)動(dòng)下，會(huì)果斷選擇搶注他人商標(biāo)。所以，隨著朝鮮市場(chǎng)的進(jìn)一步開(kāi)放，當(dāng)大批量的中國(guó)投資者進(jìn)入朝鮮市場(chǎng)時(shí)，商標(biāo)被搶注的可能性還是存在的。

2.朝鮮商標(biāo)法若干條文分析

朝鮮《商標(biāo)法》第一條明確規(guī)定了立法目的。第二條規(guī)定了商標(biāo)是為了區(qū)分不同生產(chǎn)者或者服務(wù)者的制品或服務(wù)，而用文字、圖案、數(shù)字、記號(hào)、色彩、立體形態(tài)或其結(jié)合體做的標(biāo)識(shí)。從該條文可以推測(cè)，現(xiàn)今朝鮮國(guó)內(nèi)商標(biāo)的主要功能是為了區(qū)別不同生產(chǎn)者或者服務(wù)者，商標(biāo)的經(jīng)濟(jì)價(jià)值不是很明顯，這與根據(jù)世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織的商標(biāo)申請(qǐng)量統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)分析出來(lái)的結(jié)論是相吻合的。

根據(jù)朝鮮《商標(biāo)法gt;規(guī)定，在朝鮮申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)的機(jī)關(guān)、企業(yè)、團(tuán)體和公民應(yīng)向商標(biāo)注冊(cè)機(jī)關(guān)提交商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)書。申請(qǐng)書可以到商標(biāo)注冊(cè)機(jī)關(guān)直接提交，或者以將申請(qǐng)書郵寄到商標(biāo)注冊(cè)機(jī)關(guān)的方式提交，在不得已的情況下也可以利用電子郵件、傳真等通信工具提交。根據(jù)朝鮮《商標(biāo)法》第十一條的規(guī)定，外國(guó)機(jī)關(guān)、企業(yè)、團(tuán)體和公民在申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)時(shí)應(yīng)通過(guò)代理機(jī)關(guān)提交朝鮮語(yǔ)的商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)文件。這就說(shuō)明，我國(guó)投資者可以在朝鮮通過(guò)代理機(jī)構(gòu)申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)，可是我們目前無(wú)從知曉法條中所說(shuō)的代理機(jī)關(guān)具體是哪個(gè)機(jī)關(guān)。

朝鮮《商標(biāo)法》第二十一條用列舉的方式規(guī)定，不得注冊(cè)商標(biāo)的十種情形。其中第十種情形是，已經(jīng)“在不友好對(duì)待朝鮮的地區(qū)或國(guó)家”申請(qǐng)登記的標(biāo)識(shí)則不允許在朝鮮作為商標(biāo)注冊(cè)登記?！安挥押脤?duì)待朝鮮的地區(qū)或國(guó)家”這個(gè)限制大大降低了外國(guó)企業(yè)、外國(guó)人在朝鮮成功注冊(cè)商標(biāo)的可能性。具體哪些地區(qū)或國(guó)家屬于這個(gè)范疇？而這個(gè)范疇是永恒不變的，還是不斷變化的？在這樣過(guò)于抽象、主觀的法定標(biāo)準(zhǔn)下商標(biāo)注冊(cè)機(jī)關(guān)就會(huì)擁有很多的自由裁量權(quán)。這種“限制”并不是對(duì)商標(biāo)申請(qǐng)者主體資格的限制，而是對(duì)擬申請(qǐng)注冊(cè)商標(biāo)本身的“資格審查”，即對(duì)該商標(biāo)是否已在“不友好地對(duì)待朝鮮的國(guó)家或地區(qū)”進(jìn)行過(guò)登記的事實(shí)進(jìn)行審查。如果有登記的事實(shí)，該商標(biāo)就無(wú)法在朝鮮注冊(cè)登記。例如，如果我國(guó)投資者甲在中國(guó)、日本、韓國(guó)、美國(guó)、俄羅斯、英國(guó)等國(guó)家已注冊(cè)登記自己的A商標(biāo)，當(dāng)投資者甲欲在朝鮮申請(qǐng)注冊(cè)該A商標(biāo)時(shí)，只要中國(guó)、日本、韓國(guó)、美國(guó)、俄羅斯、英國(guó)等這些國(guó)家中的一個(gè)國(guó)家屬于法條中規(guī)定的“不友好對(duì)待朝鮮的地區(qū)或國(guó)家”，則該A商標(biāo)就無(wú)法在朝鮮進(jìn)行注冊(cè)登記。

3.從參加的國(guó)際條約分析

朝鮮既是《巴黎公約》的成員國(guó)，也是商標(biāo)國(guó)際注冊(cè)特別聯(lián)盟“馬德里聯(lián)盟”的成員國(guó)，所以，我們可以依據(jù)朝鮮《商標(biāo)法》規(guī)定的要求，通過(guò)朝鮮的代理機(jī)關(guān)直接向朝鮮國(guó)內(nèi)的商標(biāo)管理機(jī)關(guān)提出注冊(cè)申請(qǐng)，還可以利用馬德里商標(biāo)注冊(cè)體系向世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織（WIPO）提交注冊(cè)申請(qǐng)，進(jìn)行注冊(cè)登記。后者可以在一定程度上避免朝鮮商標(biāo)法對(duì)商標(biāo)申請(qǐng)程序的模糊規(guī)定而造成不必要的麻煩。

注冊(cè)馬德里國(guó)際商標(biāo)的費(fèi)用主要包括國(guó)際局受理費(fèi)和指定國(guó)收取的費(fèi)用，比單獨(dú)在某個(gè)國(guó)家或地區(qū)申請(qǐng)注冊(cè)的費(fèi)用昂貴很多。所以，對(duì)于規(guī)模小、經(jīng)濟(jì)實(shí)力一般的中小企業(yè)來(lái)說(shuō)，商標(biāo)注冊(cè)登記費(fèi)用也是一筆不小的支出。這種情況客觀上限制了中小企業(yè)積極地全方位地注冊(cè)登記商標(biāo)，有些企業(yè)因資金緊缺或出于僥幸或沒(méi)有認(rèn)識(shí)到風(fēng)險(xiǎn)就沒(méi)有申請(qǐng)注冊(cè)商標(biāo)。

（二）假冒商標(biāo)

回顧我國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展歷程，隨著市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，商標(biāo)侵權(quán)中普遍存在的另一種侵權(quán)形式就是假冒商標(biāo)。市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展初期，經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平較低，因整個(gè)社會(huì)的反假冒意識(shí)和自覺(jué)性不高等客觀因素，更容易導(dǎo)致假冒商標(biāo)侵權(quán)現(xiàn)象，且保護(hù)力度不夠。

朝鮮《商標(biāo)法》第五條在強(qiáng)調(diào)商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)程序的同時(shí)，明確指出從國(guó)家層面上保護(hù)商標(biāo)權(quán)、強(qiáng)調(diào)保護(hù)商標(biāo)權(quán)是國(guó)家的一貫政策，從中我們可以看出朝鮮政府對(duì)商標(biāo)權(quán)的重視。朝鮮商標(biāo)法明確禁止非法制造商標(biāo)、印刷商標(biāo)、使用商標(biāo)、買賣商標(biāo)、在境外制造商標(biāo)并帶到國(guó)內(nèi)等行為，以及將無(wú)商標(biāo)商品和貼有偽造商標(biāo)或虛假商標(biāo)的商品進(jìn)行銷售或進(jìn)出口等違法行為，并規(guī)定了這些侵權(quán)行為應(yīng)承擔(dān)的責(zé)任。但是，通過(guò)法律條文的分析，我們可以看出，這些非法行為的制裁標(biāo)準(zhǔn)不明確，其實(shí)效性值得探討。

（三）商標(biāo)糾紛救濟(jì)方式

有效糾紛解決模式是權(quán)利人維護(hù)自己合法權(quán)益的最后一個(gè)屏障。怎樣給權(quán)利人以明確的、完善的、可行的救濟(jì)手段尤為重要。

朝鮮《商標(biāo)法》第50條規(guī)定了糾紛解決途徑的相關(guān)內(nèi)容。在朝鮮，與商標(biāo)有關(guān)的糾紛可以通過(guò)協(xié)商方式解決，協(xié)商不成時(shí)可通過(guò)商標(biāo)登記機(jī)關(guān)、非常設(shè)商標(biāo)審議委員會(huì)解決；當(dāng)商標(biāo)登記機(jī)關(guān)和非常設(shè)商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)無(wú)法解決時(shí)，可在法院或仲裁機(jī)關(guān)解決。這種解決方式雖然覆蓋了國(guó)際慣用的幾種糾紛解決模式，可這個(gè)條款本身就存在問(wèn)題。首先，幾種解決方式不是并列的關(guān)系，也就是說(shuō)，協(xié)商不成時(shí)交由商標(biāo)注冊(cè)機(jī)關(guān)和非常設(shè)商標(biāo)審議委員會(huì)解決，在無(wú)法解決的情形下才能通過(guò)訴訟或仲裁的方式解決，其次，法條中并沒(méi)有明確規(guī)定什么樣的糾紛可以通過(guò)商標(biāo)登記機(jī)關(guān)解決、什么樣的糾紛可以通過(guò)非常設(shè)商標(biāo)審議委員會(huì)解決；再次，沒(méi)有明確應(yīng)向哪一級(jí)法院提起訴訟，而且所謂的仲裁機(jī)關(guān)指的是國(guó)家仲裁機(jī)關(guān)還是商事仲裁機(jī)構(gòu)均不太明確。這些模糊規(guī)定勢(shì)必會(huì)給權(quán)利人造成救濟(jì)困難。所以筆者認(rèn)為，除了協(xié)商的方式外，其他的解決途徑實(shí)效性不強(qiáng)。

三、防范商標(biāo)侵權(quán)的對(duì)策

分析常見(jiàn)的商標(biāo)侵權(quán)風(fēng)險(xiǎn)，究其原因既有外在的客觀因素，也有內(nèi)在的主觀原因。從以往的商標(biāo)海外侵權(quán)事例來(lái)看，海外投資市場(chǎng)的文化與我國(guó)文化相近的時(shí)候，遭遇商標(biāo)侵權(quán)的可能性就更高。而且目標(biāo)市場(chǎng)的法律制度不健全、海外維權(quán)困難等原因也會(huì)促使商標(biāo)侵權(quán)的發(fā)生。通過(guò)上文分析可知，投資朝鮮過(guò)程中這些風(fēng)險(xiǎn)因素均存在，所以，我國(guó)投資者應(yīng)更加謹(jǐn)慎，防患于未然。

（一）立足未來(lái)，明晰自身商標(biāo)戰(zhàn)略工作

企業(yè)商標(biāo)戰(zhàn)略不清晰或缺失等自身原因是遭遇商標(biāo)侵權(quán)的重要原因。對(duì)于我國(guó)投資者來(lái)說(shuō)，提高中小企業(yè)的商標(biāo)保護(hù)法律意識(shí)迫在眉睫。投資者應(yīng)結(jié)合自身發(fā)展戰(zhàn)略構(gòu)建一套符合朝鮮市場(chǎng)特征和相關(guān)法律環(huán)境的商標(biāo)保護(hù)策略。

1.早注冊(cè)，防止被別人搶注

以往的教訓(xùn)告誡我們，投資某個(gè)海外市場(chǎng)極為重要的一點(diǎn)是不僅要看到眼前的利益和風(fēng)險(xiǎn)，而且還要看到潛在的、未來(lái)可能發(fā)生的各種風(fēng)險(xiǎn)。投資朝鮮的投資者應(yīng)當(dāng)積極主動(dòng)地向朝鮮商標(biāo)登記機(jī)關(guān)或世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)局申請(qǐng)注冊(cè)商標(biāo)、域名等，以免被他人搶注而遭受不必要的損失。在防止被搶注時(shí)，特別要注意防范自己在朝鮮的代理機(jī)構(gòu)，因?yàn)榇頇C(jī)構(gòu)熟悉我們的商標(biāo)、產(chǎn)品，能夠清楚地看到我們商標(biāo)在朝鮮市場(chǎng)的前景和潛在的經(jīng)濟(jì)價(jià)值，很有可能違背職業(yè)道德而搶注我們的商標(biāo)。所以一定要謹(jǐn)慎選擇代理機(jī)構(gòu)，要事先嚴(yán)格審查代理機(jī)構(gòu)的誠(chéng)信情況，并與代理機(jī)構(gòu)簽署完整的商業(yè)保密協(xié)議。此外，在參加各種博覽會(huì)、展覽會(huì)時(shí)千萬(wàn)不能大意，要提高警惕，而且還要了解并掌握好優(yōu)先權(quán)的期限，務(wù)必在優(yōu)先權(quán)期限內(nèi)申請(qǐng)注冊(cè)登記，避免不必要的損失。

考慮到目前朝鮮《商標(biāo)法》的相關(guān)規(guī)定對(duì)商標(biāo)注冊(cè)登記的程序、要求等內(nèi)容比較模糊、抽象的現(xiàn)狀，投資朝鮮的中國(guó)投資者在朝鮮申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)時(shí)，選擇申請(qǐng)方式不能只考慮費(fèi)用，應(yīng)結(jié)合自己商標(biāo)的實(shí)際情況綜合判斷之后確定為宜。

2.通過(guò)防御商標(biāo)、聯(lián)合商標(biāo)，對(duì)商標(biāo)進(jìn)行全面保護(hù)

我們?cè)谏虡?biāo)搶注的侵權(quán)事例中不難發(fā)現(xiàn)，搶注商標(biāo)時(shí)除了搶注尚未注冊(cè)的商標(biāo)外，搶注者還經(jīng)常搶注與他人已注冊(cè)商標(biāo)相似的商標(biāo)，所以，中國(guó)投資者在朝鮮注冊(cè)商標(biāo)時(shí)給自己的商標(biāo)穿上多層“防護(hù)服”也很重要。

商標(biāo)注冊(cè)按“尼斯協(xié)定”分類進(jìn)行申請(qǐng)，申請(qǐng)人在申請(qǐng)商標(biāo)時(shí)，同時(shí)申請(qǐng)“防御商標(biāo)”，即商標(biāo)申請(qǐng)人通過(guò)將自己真正使用的商標(biāo)注冊(cè)在不同類商品或服務(wù)上，以此將商標(biāo)的保護(hù)擴(kuò)大到非同類產(chǎn)品。

可是，一般情況下不贊同在所有分類的商品或服務(wù)上都注冊(cè)“防御商標(biāo)”。投資者應(yīng)該理智判斷有意向進(jìn)入的特定產(chǎn)品行業(yè)，僅在此特定類別上申請(qǐng)足矣。而對(duì)于那些確無(wú)投資或合作意向的行業(yè)，投資者應(yīng)果斷放棄，以免浪費(fèi)精力和多余支出。

“聯(lián)合商標(biāo)”不僅可以有效防止消費(fèi)者對(duì)商品或服務(wù)來(lái)源產(chǎn)生混淆，而且還可以在發(fā)生侵權(quán)時(shí)節(jié)省一系列繁瑣的證明環(huán)節(jié)，能及時(shí)有效地保護(hù)企業(yè)自身的商標(biāo)權(quán)益。

“聯(lián)合商標(biāo)”和“防御商標(biāo)”均不受“一定期限不使用而遭撤銷”的限制，只要企業(yè)正常使用正商標(biāo)，就視為使用全部“聯(lián)合商標(biāo)”和“防御商標(biāo)”，他人就不得以注冊(cè)商標(biāo)未使用為由請(qǐng)求撤銷。

3.設(shè)計(jì)商標(biāo)時(shí)應(yīng)注意的問(wèn)題

投資者在設(shè)計(jì)自己的商標(biāo)時(shí)，除依據(jù)朝鮮《商標(biāo)法》第二條的規(guī)定來(lái)設(shè)計(jì)外，還要考慮朝鮮文化特征，并注意兩國(guó)間的文化差異、文字差異等因素。所以，由漢字組成的商標(biāo)其視覺(jué)沖擊力在當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)推廣度都不會(huì)高。所以，在朝鮮注冊(cè)商標(biāo)時(shí)，可以選擇加入圖案、數(shù)字、記號(hào)、色彩等因素的組合商標(biāo)，漢字與朝鮮文字相結(jié)合的商標(biāo)。盡可能在商標(biāo)設(shè)計(jì)上做到既直觀、美觀、藝術(shù)性強(qiáng)，又能保持自己商標(biāo)的全球一致性。

（二）運(yùn)用好朝鮮的商標(biāo)保護(hù)制度

朝鮮《商標(biāo)法》法條數(shù)量較少，而且與我國(guó)《商標(biāo)法》相比，法律規(guī)定模糊、抽象、簡(jiǎn)單。上文已介紹在朝鮮不能以“已經(jīng)在不友好地對(duì)待朝鮮的國(guó)家或地區(qū)進(jìn)行登記申請(qǐng)的標(biāo)識(shí)”作為商標(biāo)來(lái)進(jìn)行注冊(cè)。所以，外國(guó)商標(biāo)能不能在朝鮮順利進(jìn)行登記很難把握。

在朝鮮，商標(biāo)成功注冊(cè)登記后，除了5年不使用而商標(biāo)權(quán)消滅外，并沒(méi)有商標(biāo)無(wú)效制度，僅有撤銷權(quán)，可這種撤銷權(quán)也只有1年期限。這導(dǎo)致某一商標(biāo)一旦被注冊(cè)，其真正的權(quán)利人就沒(méi)有很有效的救濟(jì)方法。所以，真正權(quán)利人應(yīng)倍加珍惜商標(biāo)注冊(cè)審查階段的權(quán)利。

根據(jù)朝鮮《商標(biāo)法》第三十三條內(nèi)容的規(guī)定，商標(biāo)的轉(zhuǎn)讓、許可使用過(guò)程中也會(huì)受到受讓人、被許可使用人的資格限制，即不能向不具備相應(yīng)資格的機(jī)關(guān)、企業(yè)、團(tuán)體、公民轉(zhuǎn)讓商標(biāo)或許可使用商標(biāo)，可又未對(duì)“相應(yīng)資格”明確說(shuō)明。這種模糊不清的表述，可能會(huì)導(dǎo)致多種解釋，無(wú)法保證此條款的適用穩(wěn)定性，有可能給外國(guó)人帶來(lái)預(yù)測(cè)不到的風(fēng)險(xiǎn)。所以，如果出現(xiàn)需要轉(zhuǎn)讓、許可時(shí)，要進(jìn)一步謹(jǐn)慎審查和嚴(yán)格把關(guān)，在選擇受讓對(duì)象和被許可對(duì)象時(shí)也應(yīng)注意是否有違于該條款。

朝鮮《商標(biāo)法》在關(guān)于糾紛解決相關(guān)內(nèi)容的條文中，雖然列舉了常用的協(xié)商、訴訟、仲裁等幾種糾紛解決模式，可該條款本身存在著表述不嚴(yán)謹(jǐn)、不清楚等問(wèn)題，因此除了通過(guò)協(xié)商的方式解決各種糾紛外，其他解決糾紛模式的實(shí)用性均有待考證。

作為普通的投資者，我們無(wú)法改變朝鮮商標(biāo)法本身存在的立法問(wèn)題，只能在現(xiàn)有的法律規(guī)定中尋求最佳解決方案。當(dāng)糾紛真正發(fā)生時(shí)，我們也可以按照該條款進(jìn)行嘗試，可這樣既浪費(fèi)我們的人力物力財(cái)力，又可能錯(cuò)過(guò)救濟(jì)的最好時(shí)機(jī)，并且因侵權(quán)而造成的損失會(huì)不斷擴(kuò)大。所以，投資者進(jìn)入到朝鮮市場(chǎng)后，就很有必要通過(guò)咨詢商標(biāo)登記機(jī)關(guān)等有關(guān)部門明確商標(biāo)管理部門受理的糾紛與非常設(shè)商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)受理的糾紛是否一致，是不是所有法院都有權(quán)審理商標(biāo)糾紛案件。仲裁機(jī)關(guān)和法院受理糾紛是否有區(qū)別，如果有，到底是什么等一系列的問(wèn)題。

（三）加強(qiáng)國(guó)家層面上的協(xié)調(diào)與合作

中國(guó)投資者在朝鮮利益保障的最強(qiáng)有力的后盾是國(guó)家，有些糾紛借助國(guó)家層面的協(xié)調(diào)會(huì)容易很多。中國(guó)政府應(yīng)該竭盡全力協(xié)助對(duì)朝投資的企業(yè)，并提供各種幫助。

中國(guó)與朝鮮的關(guān)系歷來(lái)友好，這樣的國(guó)際關(guān)系有利于我國(guó)與朝鮮政府之間加強(qiáng)協(xié)調(diào)與合作，特別是在處理商標(biāo)涉外爭(zhēng)議時(shí)，政府出面協(xié)調(diào)的作用比投資者自己維權(quán)強(qiáng)很多。中國(guó)與朝鮮自2003年開(kāi)始在知識(shí)產(chǎn)權(quán)人員培訓(xùn)、文獻(xiàn)交換等方面開(kāi)展了合作。今后中國(guó)政府還要加強(qiáng)與朝鮮政府的廣泛聯(lián)系，可以通過(guò)與朝鮮簽訂雙邊合作協(xié)議、備忘錄等方式確立我國(guó)與朝鮮的知識(shí)產(chǎn)權(quán)協(xié)作機(jī)制，以此來(lái)降低給我國(guó)對(duì)朝投資者帶來(lái)的商標(biāo)方面的風(fēng)險(xiǎn)。

一般情況下在解決跨國(guó)商標(biāo)侵權(quán)糾紛時(shí)，行政保護(hù)比司法保護(hù)更為及時(shí)和有效，我國(guó)行政管理部門可以與朝鮮的有關(guān)行政管理部門協(xié)作，提高聯(lián)合執(zhí)法和統(tǒng)一執(zhí)法的力度。

除了加強(qiáng)對(duì)外聯(lián)系外，國(guó)家還要重視內(nèi)部管理，加強(qiáng)對(duì)涉外投資者的培訓(xùn)和指導(dǎo)，建立和完善公共信息服務(wù)體系，建立信息平臺(tái)，給投資者收集信息提供便利，減少我國(guó)投資者的經(jīng)濟(jì)成本和維權(quán)成本。

國(guó)家還可以通過(guò)培訓(xùn)等方式加強(qiáng)人才建設(shè)，培養(yǎng)一批高素質(zhì)的朝鮮商標(biāo)專門人才，建設(shè)人才數(shù)據(jù)庫(kù)和中介機(jī)構(gòu)數(shù)據(jù)庫(kù)，使投資者獲得高質(zhì)量的法律服務(wù)。

四、結(jié)語(yǔ)

我國(guó)改革開(kāi)放的深入推進(jìn)使很多投資者將目光投到世界的各個(gè)角落。在這樣的大環(huán)境下，朝鮮因其特殊的地理環(huán)境和豐富的自然資源，自然成為了一塊備受矚目的投資凈土，未來(lái)中國(guó)可能會(huì)有大量投資者聚焦朝鮮，開(kāi)展投資商業(yè)活動(dòng)。

在商標(biāo)權(quán)經(jīng)濟(jì)價(jià)值日益凸顯的今天，來(lái)自于商標(biāo)侵權(quán)的風(fēng)險(xiǎn)是海外投資風(fēng)險(xiǎn)的一個(gè)重要模塊。本文在對(duì)朝鮮的商標(biāo)法律制度進(jìn)行考察的同時(shí)，通過(guò)借鑒我國(guó)投資者在東盟等其他海外市場(chǎng)遭遇過(guò)的商標(biāo)侵權(quán)經(jīng)歷，預(yù)判投資朝鮮過(guò)程中有關(guān)商標(biāo)權(quán)保護(hù)方面的侵權(quán)風(fēng)險(xiǎn)，著重分析其中的風(fēng)險(xiǎn)因素，從投資者自身商標(biāo)戰(zhàn)略之必要性、法律的正確解讀與適用，加強(qiáng)國(guó)家層面上的合作等角度，提出了多方位的對(duì)策建議。