摘 要:譯林版小學(xué)英語(yǔ)教材中,Checkout time板塊是每個(gè)單元的綜合語(yǔ)言運(yùn)用板塊,能通過多重學(xué)習(xí)任務(wù)幫助學(xué)生鞏固本單元的重點(diǎn)知識(shí)。但在實(shí)際教學(xué)中,部分教師對(duì)Checkout time板塊的講解不到位,存在零散活動(dòng)拼湊、課型定位不明等現(xiàn)象,無(wú)法彰顯全面復(fù)習(xí)及綜合運(yùn)用的板塊功能。文章結(jié)合譯林版小學(xué)英語(yǔ)6A “Unit3 Holiday fun”中Checkout time板塊的教學(xué),基于“教—學(xué)—評(píng)”一體化理念,主要分析了Checkout time板塊教學(xué)中常見的誤區(qū),并對(duì)Checkout time板塊的教學(xué)實(shí)踐進(jìn)行了探究,以供參考。
關(guān)鍵詞:“教—學(xué)—評(píng)”一體化;小學(xué)英語(yǔ);Checkout time板塊;教學(xué)誤區(qū)
作者簡(jiǎn)介:張妍(1992—),女,江蘇省常州市新北區(qū)春江中心小學(xué)。
《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》中提出,教師要準(zhǔn)確把握教、學(xué)、評(píng)在育人過程中的不同功能,樹立“教—學(xué)—評(píng)”整體育人觀念。“教”主要體現(xiàn)為基于核心素養(yǎng)目標(biāo)和內(nèi)容載體設(shè)計(jì)的教學(xué)目標(biāo)和教學(xué)活動(dòng),決定育人方向和基本方式,能直接影響育人效果;“學(xué)”主要體現(xiàn)為基于教師指導(dǎo)的、學(xué)生作為主體參與的系列語(yǔ)言實(shí)踐活動(dòng),決定育人效果;“評(píng)”主要發(fā)揮監(jiān)控教與學(xué)過程和效果的作用,為促教、促學(xué)提供參考和依據(jù)。三者相互依存、相互影響、相互促進(jìn),具有協(xié)同育人功能[1]?;凇敖獭獙W(xué)—評(píng)”一體化設(shè)計(jì)理念的小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)對(duì)調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)積極性、提高課堂教學(xué)效率、培育學(xué)生英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)以及提高教師教學(xué)能力有著重要的作用。
譯林版小學(xué)英語(yǔ)中的Checkout time板塊不僅具有鞏固復(fù)習(xí)和檢測(cè)反饋的作用,還能鍛煉學(xué)生的語(yǔ)言能力,提升學(xué)生的文化意識(shí),培養(yǎng)學(xué)生的思維品質(zhì)。但在實(shí)際教學(xué)中,部分教師對(duì)教材解讀不到位,在課堂教學(xué)中存在碎片化教學(xué)和機(jī)械性操練等問題,無(wú)法有效發(fā)揮Checkout time板塊的功能?;诖耍P者剖析了該板塊教學(xué)中存在的問題,并基于“教—學(xué)—評(píng)”一體化設(shè)計(jì)的理念,探討了Checkout time板塊教學(xué)的策略。
一、Checkout time板塊解讀
Checkout time板塊是譯林版小學(xué)英語(yǔ)教材中的綜合復(fù)習(xí)板塊,能通過形式多樣的語(yǔ)言實(shí)踐活動(dòng)幫助學(xué)生回顧和鞏固所學(xué)內(nèi)容。從形式上看,Checkout time板塊主要圍繞聽、說、讀、寫等活動(dòng)對(duì)學(xué)生進(jìn)行訓(xùn)練,有的單元還有涂色、畫畫、數(shù)數(shù)、制作、調(diào)查等趣味性活動(dòng),形式豐富,能讓學(xué)生獲得良好的學(xué)習(xí)體驗(yàn)。從內(nèi)容上看,Checkout time板塊以單元主題為基礎(chǔ),指向單元核心詞匯與句型的鞏固。三、四年級(jí)教材中的Checkout time板塊一般只有1個(gè)活動(dòng),指向聽、說、讀、看的活動(dòng)較多。五、六年級(jí)教材中的Checkout time板塊一般有2—3個(gè)活動(dòng),指向聽、說、讀、寫的活動(dòng)較多。尤其是指南寫的活動(dòng),隨著學(xué)段的提升,其要求越來越多,難度越來越大。
總體而言,譯林版小學(xué)英語(yǔ)教材中的Checkout time板塊內(nèi)容豐富,素材源于學(xué)生生活,很容易激發(fā)學(xué)生研究和探索的興趣。基于本校學(xué)情,筆者分析后發(fā)現(xiàn)教材中某些單元的Checkout time板塊內(nèi)容過于簡(jiǎn)單,如四年級(jí)上冊(cè)“寫詞”的內(nèi)容太少。為此,教師解讀教材時(shí),要準(zhǔn)確定位板塊功能,深入進(jìn)行學(xué)情分析,以教材為依托,適度進(jìn)行二次開發(fā),從而有效提升學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力。
二、Checkout time板塊教學(xué)中常見誤區(qū)
Checkout time板塊不僅為單元復(fù)習(xí)提供了豐富的語(yǔ)言素材,還為學(xué)生學(xué)習(xí)能力的發(fā)展提供了良好的平臺(tái)。但在實(shí)際教學(xué)中,部分教師對(duì)教材解讀不到位,導(dǎo)致課堂教學(xué)簡(jiǎn)單枯燥、效率低。下面筆者簡(jiǎn)要分析幾種Checkout time板塊教學(xué)中常見的教學(xué)誤區(qū)。
(一)零散活動(dòng)拼湊,忽視單元整體結(jié)構(gòu)
Checkout time板塊內(nèi)容豐富,但是關(guān)聯(lián)性不強(qiáng),部分教師只是將多個(gè)學(xué)習(xí)任務(wù)簡(jiǎn)單疊加,未能基于單元主題整體組織教學(xué)內(nèi)容,忽視了單元板塊間的聯(lián)系,這樣不利于學(xué)生在腦中構(gòu)建完整的學(xué)習(xí)圖式。
(二)重視知識(shí)鞏固,忽視英語(yǔ)學(xué)習(xí)情感
對(duì)于Checkout time板塊教學(xué),一些教師將其簡(jiǎn)單定義為知識(shí)復(fù)習(xí)課,一味復(fù)習(xí)學(xué)過的知識(shí),雖用游戲活動(dòng)包裝,但訓(xùn)練過程機(jī)械,不能滿足學(xué)生的學(xué)習(xí)需求,容易使學(xué)生產(chǎn)生倦怠感,失去學(xué)習(xí)興趣。
(三)過多寫作指導(dǎo),忽視綜合能力訓(xùn)練
Checkout time板塊作為單元的綜合語(yǔ)言運(yùn)用板塊,重視提升學(xué)生聽、說、讀、看、寫等各方面的能力。但一些教師在教學(xué)中過于重視寫作指導(dǎo),把綜合復(fù)習(xí)課當(dāng)成了寫作指導(dǎo)課,過于關(guān)注學(xué)生寫作技能的訓(xùn)練,忽視了學(xué)生其他能力的提升。
三、Checkout time教學(xué)實(shí)踐研究
在開展Checkout time板塊的教學(xué)時(shí),教師要基于單元主題意義解讀教材,立足整個(gè)單元設(shè)置教學(xué)目標(biāo),并設(shè)計(jì)有梯度的教學(xué)活動(dòng),借助多重任務(wù)構(gòu)建科學(xué)的評(píng)價(jià)體系?;诖?,筆者結(jié)合譯林版小學(xué)英語(yǔ)6A“Unit3 Holiday fun”中Checkout time板塊的教學(xué),探討Checkout time板塊教學(xué)的有效路徑。
(一)基于主題意義,整體解讀教材
在教學(xué)Checkout time板塊前,教師要圍繞單元主題,充分挖掘育人價(jià)值,深入解讀和分析單元內(nèi)各語(yǔ)篇及相關(guān)教學(xué)資源,并結(jié)合學(xué)生的認(rèn)知水平和生活經(jīng)驗(yàn),對(duì)單元內(nèi)容進(jìn)行必要的整合或重組,以促進(jìn)學(xué)生核心素養(yǎng)的培養(yǎng)[2]。筆者基于單元主題意義,對(duì)教材相應(yīng)知識(shí)進(jìn)行了詳細(xì)的解讀。
1.[What] 主題意義和主要內(nèi)容
本單元的主題屬于“人與自我”的范疇,其主題語(yǔ)境包括“生活與學(xué)習(xí)”“做人與做事”,涉及個(gè)人、家庭、社區(qū)及學(xué)校生活。本單元圍繞“假期趣事”這個(gè)主題展開討論,倡導(dǎo)健康的生活方式及樂觀向上的生活態(tài)度。豐富的假期生活開闊了學(xué)生的視野,學(xué)生能在回憶和交流中感受假期的美好。Checkout time板塊分為Write and say和Think and write兩個(gè)部分,能讓學(xué)生在領(lǐng)略他人精彩假期的同時(shí),寫下自己的假期生活,感受生活的美好。
2.[Why] 板塊設(shè)計(jì)意圖
本單元內(nèi)容豐富,故事有趣,明線是讓學(xué)生交流自己的假期生活,暗線是讓學(xué)生感受假期生活的趣味。Checkout time中的Write and say部分的設(shè)計(jì)意圖主要是鞏固過去式(詞匯)的表達(dá)和運(yùn)用,Think and write部分主要是聚焦過去式語(yǔ)段的表達(dá)和運(yùn)用。
3.[How] 立體結(jié)構(gòu)
從語(yǔ)法角度看,本單元采用一般過去時(shí),以對(duì)話的形式呈現(xiàn)了豐富的內(nèi)容。從詞匯角度看,本單元主要聚焦動(dòng)詞過去式的不規(guī)則表達(dá)。
在整體把握單元內(nèi)容的基礎(chǔ)上,筆者對(duì)該單元Checkout time板塊進(jìn)行了深入分析。由于該板塊兩項(xiàng)活動(dòng)都指向?qū)?,形式比較單一,因此筆者基于“假期趣事”這條話題主線,以Mike和他的朋友們的假期生活為示例,增加了說一說、猜一猜、練一練、寫一寫等活動(dòng),以此豐富學(xué)生的學(xué)習(xí)過程,讓其感受到學(xué)習(xí)的樂趣。
(二)單元整體規(guī)劃,細(xì)化教學(xué)目標(biāo)
依據(jù)單元育人藍(lán)圖實(shí)施教學(xué),教師應(yīng)立足學(xué)情和單元內(nèi)容,整體構(gòu)建由單元教學(xué)目標(biāo)、語(yǔ)篇教學(xué)目標(biāo)和課時(shí)教學(xué)目標(biāo)組成的目標(biāo)體系,使學(xué)生逐步建構(gòu)起對(duì)單元主題的完整認(rèn)知,形成正確態(tài)度和價(jià)值觀。以譯林版小學(xué)英語(yǔ)6A“Unit 3 Holiday fun”中Checkout time板塊的教學(xué)為例,筆者基于單元整體和學(xué)生學(xué)情制訂了如下教學(xué)目標(biāo),見表1。
本課的目標(biāo)設(shè)計(jì)立足單元整體,圍繞單元重難點(diǎn)知識(shí),結(jié)合自然的教學(xué)情境,將聽、說、讀、寫技能的訓(xùn)練巧妙融合,為學(xué)生提供了充足的合作與交流的機(jī)會(huì),能幫助學(xué)生在腦中構(gòu)建單元知識(shí)圖譜,有序提升學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力[3]。
(三)梯度設(shè)計(jì)活動(dòng),內(nèi)化主題意義
Checkout time板塊由一個(gè)個(gè)任務(wù)性的活動(dòng)組成,教師應(yīng)將系統(tǒng)的、綜合的知識(shí)趣味化,設(shè)計(jì)學(xué)習(xí)理解、應(yīng)用實(shí)踐、遷移創(chuàng)新等一系列具有綜合性、關(guān)聯(lián)性和實(shí)踐性特點(diǎn)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)活動(dòng),讓學(xué)生在分析問題、解決問題的過程中發(fā)展自身的語(yǔ)言技能和多元思維。基于Holiday fun單元的教材解讀和目標(biāo)設(shè)計(jì),筆者在教學(xué)中進(jìn)行了如下嘗試。
1.學(xué)習(xí)理解——構(gòu)建情境主線,變被動(dòng)為主動(dòng)
Checkout time板塊內(nèi)容相對(duì)零散,因此教師可對(duì)教材內(nèi)容進(jìn)行創(chuàng)意開發(fā)和補(bǔ)充,尋找一條清晰的主線將學(xué)習(xí)任務(wù)串聯(lián)。在本課教學(xué)中,筆者基于“假期生活”這條主線設(shè)計(jì)了相關(guān)的學(xué)習(xí)理解類活動(dòng):首先邀請(qǐng)學(xué)生圍繞假期生活自主交流,隨后討論Mike和朋友們的假期生活,通過猜一猜、看一看、寫一寫、比一比的方式鼓勵(lì)學(xué)生主動(dòng)參與,最后讓學(xué)生結(jié)合自己的假期生活進(jìn)行語(yǔ)段輸出,滿足學(xué)生表達(dá)的欲望。
2.應(yīng)用實(shí)踐——挖掘拓展資源,從你說到我說
Checkout time板塊內(nèi)容大多以練習(xí)的形式呈現(xiàn),缺少完整的語(yǔ)言學(xué)習(xí)材料。因此,教師可以引入有意義的學(xué)習(xí)資源,拓寬學(xué)生學(xué)習(xí)的廣度。在本課教學(xué)中,筆者制作了Mike假期的視頻片段,帶領(lǐng)學(xué)生領(lǐng)略了Mike國(guó)慶七天的生活。在此基礎(chǔ)上,筆者再讓學(xué)生聊一聊自己的假期生活,學(xué)生在相互交流、反饋的過程中,從你說到我說,積極表達(dá)自己的想法。
3.遷移創(chuàng)新——提升育人價(jià)值,以小義見大義
在Checkout time板塊教學(xué)中,教師應(yīng)站在學(xué)科育人觀的角度,啟發(fā)學(xué)生進(jìn)行思考。在本課時(shí)的教學(xué)中,筆者將“Enjoy our life, cherish our life”作為育人目標(biāo),在主題情境中讓學(xué)生感受生活的樂趣;同時(shí),從小義過渡到大義,讓學(xué)生學(xué)會(huì)珍惜美好的生活,積極、樂觀地過好每一天。
(四)豐富評(píng)價(jià)方式,助力英語(yǔ)學(xué)習(xí)
在實(shí)施教學(xué)和評(píng)價(jià)的過程中,教師要通過觀察、提問、追問以及科學(xué)的測(cè)試等,了解學(xué)生學(xué)習(xí)的情況。教師應(yīng)設(shè)計(jì)有梯度的評(píng)價(jià)任務(wù),采用科學(xué)合理的評(píng)價(jià)方式和方法,及時(shí)診斷學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中出現(xiàn)的問題,并提供必要的支持和建議,幫助學(xué)生達(dá)成預(yù)設(shè)的學(xué)習(xí)目標(biāo),以評(píng)促學(xué),以評(píng)促教[4]。
1.鼓勵(lì)同伴互評(píng),激發(fā)表達(dá)興趣
在本單元Checkout time板塊的教學(xué)中,筆者引入了Mike和朋友們的假期生活,并在一小段英文介紹后引導(dǎo)學(xué)生思考“What's the fun?”這個(gè)問題,讓學(xué)生根據(jù)聽到的內(nèi)容,說出自己的答案。在學(xué)生說出自己的想法后,筆者沒有直接出示正確答案,而是將評(píng)價(jià)的機(jī)會(huì)交給了學(xué)生,讓學(xué)生對(duì)同伴的答案進(jìn)行評(píng)價(jià),并對(duì)相關(guān)信息進(jìn)行復(fù)述和補(bǔ)充,以此激發(fā)學(xué)生的語(yǔ)言輸出興趣。
2.創(chuàng)新評(píng)價(jià)方式,拓展評(píng)價(jià)渠道
在本課教學(xué)中,在范文示范的基礎(chǔ)上,學(xué)生自主提煉出了“I went to ...”“I saw ...”“I did ...”等關(guān)鍵句,同時(shí)運(yùn)用思維導(dǎo)圖的方式向同伴介紹自己的假期趣事,并在此基礎(chǔ)上進(jìn)行寫作練習(xí)。筆者將學(xué)生的作品以圖片的形式上傳到學(xué)習(xí)群,家長(zhǎng)觀看后可以為喜愛的作品獻(xiàn)花、點(diǎn)贊,這豐富了評(píng)價(jià)的形式,拓展了評(píng)價(jià)的渠道。
3.自定評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),提升輸出質(zhì)量
本單元的寫作主題為“Holiday fun”,筆者在教學(xué)時(shí)呈現(xiàn)了范文并引導(dǎo)學(xué)生自主合作探究,梳理寫作思路。在比較與分析的過程中,學(xué)生發(fā)現(xiàn)例文中有一些新的表達(dá)方式,如“There were...”等,發(fā)現(xiàn)例文中用了序數(shù)詞和連接詞,表達(dá)更有序,還發(fā)現(xiàn)有些句子很優(yōu)美。在此基礎(chǔ)上,學(xué)生自主提煉出了有梯度的寫作標(biāo)準(zhǔn):(1)書寫美觀;(2)表達(dá)準(zhǔn)確;(3)進(jìn)行個(gè)性化表達(dá),讓內(nèi)容更豐富;(4)進(jìn)行有序表達(dá),讓結(jié)構(gòu)更清晰;(5)進(jìn)行多元表達(dá),讓語(yǔ)言更生動(dòng)。
綜上所述,教師要充分認(rèn)識(shí)到學(xué)生是語(yǔ)言學(xué)習(xí)活動(dòng)的主體,引導(dǎo)學(xué)生圍繞主題學(xué)習(xí)語(yǔ)言,獲取新知,探究意義,解決問題,逐步從基于語(yǔ)篇的學(xué)習(xí)走向深入語(yǔ)篇和超越語(yǔ)篇的學(xué)習(xí),從而有效促進(jìn)學(xué)生語(yǔ)言能力的發(fā)展和思維品質(zhì)的提升。
[參考文獻(xiàn)]
中華人民共和國(guó)教育部.義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2022.
黃小燕.基于整體思維的小學(xué)英語(yǔ)教材解讀[J].基礎(chǔ)外語(yǔ)教育,2019(2):47-53,110.
徐進(jìn)霞.例談譯林新版《英語(yǔ)》Checkout time板塊的綜合化設(shè)計(jì)[J].小學(xué)教學(xué)設(shè)計(jì)(英語(yǔ)),2015(15):12-14.
陳穎,羅菁.Checkout time板塊有效教學(xué)的實(shí)踐與思考:以譯林版英語(yǔ)三下Unit 6《What time is it?》教學(xué)為例[J].小學(xué)教學(xué)參考,2018(36):44-45.