許劍

《荷花淀》是作家孫犁的代表作，具有極高的藝術(shù)價(jià)值。作者雖然將女性作為描寫的主要對象，但在小說中并沒有著意描繪婦女們在戰(zhàn)斗中的英勇身姿，而是通過運(yùn)用清新淡雅的語言表現(xiàn)她們在戰(zhàn)斗中的成長。下面，筆者就賞析一下《荷花淀》的語言美。

一、清新淡雅

《荷花淀》以抗日戰(zhàn)爭為背景，呈現(xiàn)的卻是溫馨而富有詩意的畫面。作者不僅將自然景物和人們勞動(dòng)的場面寫得富有詩意，而且借助清新淡雅的文字使硝煙彌漫的戰(zhàn)場呈現(xiàn)出溫暖明亮的色調(diào)。

作者將荷花淀伏擊戰(zhàn)安排在盛開的荷花叢中。戰(zhàn)爭雖然極為激烈，卻不見半點(diǎn)血腥。這在一定程度上削弱了戰(zhàn)爭的殘酷性，增強(qiáng)了作品的美感。如“整個(gè)荷花淀全震蕩起來……又往左右看去，不久各人就找到了各人丈夫的臉，??！原來是他們”。就在戰(zhàn)爭打響的時(shí)候，婦女們突然出現(xiàn)在不該出現(xiàn)的地方，結(jié)果遭到了敵人的埋伏。在描寫這個(gè)場面的時(shí)候，作者大可以將筆墨集中在描寫婦女們被敵人追擊的場面，但他卻有意繞開，將筆墨集中在她們“尋找各自的丈夫”上，讓滿湖的荷花“突然變成了人”，使得原本緊張的戰(zhàn)爭氛圍一瞬間充滿了浪漫的氣息?！耙煌麩o際”“密密層層”“銅墻鐵壁”“監(jiān)視白洋淀的哨兵”等明明透露出危險(xiǎn)，卻又營造了浪漫的氛圍，讓讀者覺得這些婦女只是去游玩，途中遇到的危險(xiǎn)不值一提。孫犁對戰(zhàn)斗的過程也進(jìn)行了簡單的描寫，僅“耳邊響起的一排槍聲”一句話，就給讀者留下了無限的想象空間。又如“手榴彈把敵人那只大船擊沉……水生拍打著水去追趕一個(gè)在水波上滾動(dòng)的東西，是一包用精致紙盒裝著的餅干”。明明是水鄉(xiāng)健兒與侵略者之間的殊死搏斗，作者卻以清新靈動(dòng)的語言將戰(zhàn)爭的場面寫得那么純凈而富有詩意，就如同滿淀盛開的荷花一般，散發(fā)著淡淡的清香，洋溢著濃厚的革命樂觀主義精神，讓讀者深受感染。

二、含蓄質(zhì)樸

詩歌最大的優(yōu)點(diǎn)在于含蓄。優(yōu)美含蓄的語言可以為讀者提供極為廣闊的想象空間，讓人回味無窮。在小說《荷花淀》中，人物的語言也是含蓄、質(zhì)樸的。

比如，當(dāng)水生回到家中，水生嫂開口便問：“今天怎么回來得這么晚？”這句話看似十分平淡，卻飽含了她對丈夫的關(guān)心。又如，當(dāng)水生“笑了一下”，水生嫂覺得丈夫有些反常，于是忍不住問：“怎么了，你？”這句話看似平常，卻說明水生嫂非常了解自己的丈夫。丈夫有任何細(xì)微的變化，她都能敏銳地察覺到。當(dāng)水生明確表示：“明天我就到大部隊(duì)上去了?！彼皇窃诟塘?，而是在告訴她自己的決定。聽罷丈夫的話，水生嫂的情緒發(fā)生了劇烈的變化，嘴上卻說：“你走，我不攔你，家里怎么辦？”話語雖然十分簡短，卻包含了好幾層意思：一是水生嫂希望得到丈夫的理解和支持，畢竟自己只是個(gè)普通的婦女，丈夫一離開，家中的擔(dān)子得由自己一個(gè)人扛。對此，她難免有所顧慮。二是她不知道自己以后該怎么做，希望丈夫可以給一點(diǎn)建議，同時(shí)也向水生表明自己不會(huì)拖他的后腿。三是她舍不得丈夫離開。從個(gè)人的角度想，水生嫂當(dāng)然希望丈夫能留下來，讓自己有個(gè)依靠，但是考慮到家國大義，她知道自己留不住丈夫，只希望丈夫能夠明白自己的心意。

三、細(xì)膩傳神

在小說《荷花淀》中，人物的語言是含蓄質(zhì)樸的，而關(guān)于人物動(dòng)作的描寫則顯得十分細(xì)膩傳神。

比如，在夫妻話別這一情節(jié)中，作者對水生嫂的動(dòng)作進(jìn)行了細(xì)致的描寫。當(dāng)水生踏進(jìn)家門后，“女人抬頭笑著問：‘今天怎么回來得這么晚”。這“一笑”透露出滿滿的歡喜和一絲如釋重負(fù)。她說的話看似略帶責(zé)怪，實(shí)則滿含關(guān)心。水生嫂獨(dú)自一人坐在院里編著蘆席，看似平靜，實(shí)則一直牽掛著自己的丈夫。直到丈夫歸來，她的心才有了著落，緊繃的弦隨之一松，臉上自然而然流露出笑意。這樣的笑是純粹、美好的。當(dāng)水生說出自己準(zhǔn)備去大部隊(duì)后，水生嫂的心中驟然掀起巨浪。但作者并沒有將寫作的重點(diǎn)放在描寫人物的心理活動(dòng)上，而是通過一系列簡潔的動(dòng)作描寫展現(xiàn)了水生嫂從震驚到鎮(zhèn)定的變化過程。“手指顫動(dòng)了一下”“把手指放在嘴里吮了一下”“女人低著頭說”……手指的顫動(dòng)暗示了人物內(nèi)心的顫動(dòng)，水生嫂對水生的深情不言而喻?！八笔种浮钡膭?dòng)作則表明水生嫂在極力控制自己的情感，好讓水生可以毫無顧忌地去做自己想做的事情。她害怕對方察覺自己的變化，因此才“低著頭”說話，竭力讓自己表現(xiàn)得很平靜。作者以簡潔細(xì)膩的語言描寫人物的動(dòng)作，借此展現(xiàn)了水生嫂復(fù)雜的心理活動(dòng)。又如“她們輕輕劃著船，船兩旁的水，嘩，嘩，嘩。順手從水里撈上一棵菱角來，菱角還很嫩很小，乳白色，順手又丟到水里去。那棵菱角就又安安穩(wěn)穩(wěn)浮在水面上生長去了”。這里的動(dòng)作描寫也非常細(xì)膩傳神。這一“撈”一“丟”的動(dòng)作，展現(xiàn)了婦女們對美麗富庶的家鄉(xiāng)的熱愛與自豪，而那“安安穩(wěn)穩(wěn)浮在水面上生長”的“乳白色”的菱角則“像哨兵一樣高高地挺立”。

總之，小說《荷花淀》的語言清新淡雅、含蓄質(zhì)樸、細(xì)膩傳神，值得讀者仔細(xì)品味。

（作者單位：江蘇省鹽城市東臺市第一中學(xué)）