李渭 李秋生
內(nèi)容摘要:民族語言生動地詮釋、反映了民族精神的每一個方面。在中華民族多元一體格局的理論框架下以科學(xué)的態(tài)度挖掘中華多民族諺語的德育價值與德育邏輯體系,是保證民族精神永生不息的重要手段。鑒于民眾對諺語的高度認同,系統(tǒng)研究中華多民族諺語所蘊含的以德興國、以德樹人以及傳承社會主義核心價值觀的德育目標(biāo),修身立德、榜樣示范、踐履篤行的德育方法以及以家國情懷代表的德育內(nèi)容,是對傳承中華優(yōu)秀道德文化的有益嘗試。
關(guān)鍵詞:德育 諺語 中華多民族 中華民族多元一體格局 文化認同
中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化蘊藏著豐厚的倫理道德思想和理想價值追求,具有強烈的感染力、凝聚力和號召力。在構(gòu)成傳統(tǒng)文化的諸多要素中,最能體現(xiàn)民族本性和民族特色的就是民族語言,民族語言生動地詮釋、反映了民族精神的每一個方面。因此,可以通過分析民族語言來考察民族的道德思想和價值觀念。諺語因其語言精練、寓意深刻、韻味雋永,成為民間文學(xué)百花叢中姹紫嫣紅的鮮花。它是勞動人民集體創(chuàng)造的、經(jīng)過廣泛傳誦、千錘百煉而固定下來的藝術(shù)語句;是人們在實踐中得出的對自然和社會現(xiàn)象與規(guī)律的經(jīng)驗性總結(jié);是內(nèi)嵌著勞動人民樸素的唯物辯證思想與智慧的口頭語言形式,具有很強的宣傳、訓(xùn)導(dǎo)和評價功能。構(gòu)建當(dāng)代中國道德教育體系,需要把傳統(tǒng)文化中的優(yōu)秀道德基因傳承下來,并將其與新的時代精神和社會現(xiàn)實相融合,從而結(jié)出豐碩的道德教育之果。
一.“中華多民族諺語”概念的提出
理解“中華多民族諺語”的概念可從“中華多民族文學(xué)史觀”著手思考。因為“中華多民族文學(xué)史觀”中的“文學(xué)”既包括各民族創(chuàng)造的書面文學(xué),也包括諸如諺語這種以口耳相傳的形式存在的口頭文學(xué)[1]。從對中華多民族文學(xué)史觀的描述可知,中華多民族諺語這一稱謂即強調(diào)了一體,又兼顧了多元,避免了漢族諺語與少數(shù)民族諺語的二元分置。通過突出“多”使中華民族這個一般的、抽象的概念有了更明確、更具體的定位,體現(xiàn)了澆筑著不同民族血液和多樣文化特質(zhì)的各民族諺語在思想內(nèi)涵的一體化過程中的各自的主體地位,有利于更為歷史地、全面地、客觀地分析與闡釋中華多民族諺語中蘊含的道德教育思想。
中國自秦以來就是統(tǒng)一的多民族國家,生活在中華大地上的眾多民族在歷史發(fā)展中,歷經(jīng)歲月沉浮,形成了水乳交融、榮辱與共、休戚相關(guān)的命運共同體—中華民族共同體。費孝通先生把中華民族多元一體格局看作多元結(jié)合成一體的歷史過程,肯定了漢族在中華民族形成過程中的歷史作用,避免了各民族對本民族文化認同或民族間彼此認同而導(dǎo)致的對中華民族這一高層次認同的消解,把所有民族的認同指向“中華民族”這一最高層次的認同,明確指出中華民族是一個民族實體,是不可分割的民族整體。在此基礎(chǔ)上,費孝通先生進一步指出對中華民族這一民族實體的高層次認同與各民族自我認同間的關(guān)系及其發(fā)展趨勢,“高層次的認同并不一定取代或排斥低層次的認同,不同層次可以并存不悖,甚至可以在不同層次的認同基礎(chǔ)上各自發(fā)展原有的特點,形成多語言、多文化的整體,”[2](P.11)即形成“中華民族多元一體格局”。
由對“中華民族多元一體格局”的分析可知,中華多民族諺語是建立在中華民族由分散的多元到結(jié)合成一體的歷史過程和中國統(tǒng)一多民族國家的現(xiàn)實屬性基礎(chǔ)之上的各民族諺語的集合,具有統(tǒng)一性和多樣性的基本特征。依據(jù)馬克思主義社會存在與社會意識相互作用的關(guān)系原理,中華多民族諺語恰是中華民族多元一體格局的生動體現(xiàn)。中華民族多元一體格局的形成發(fā)展與中華多民族諺語的傳承和擴布交錯共生。中華多民族諺語的遍布傳承是基于各民族相互交流借鑒而形成的諺語內(nèi)涵在時空上的延展。多民族諺語在各民族頻繁而密切的交往交流交融中以或隱或顯的方式彼此影響,并且這種交互影響一直存在于中華民族的歷史長河中?!爸V語存在著許多相通和一致的地方,多民族諺語間的局部交融和整體交融從未間斷過,是一種顯而易見的客觀存在,多元互補、多項互動、分進整合、多元一體,是中華多民族諺語發(fā)展的規(guī)律性特征。”[3]
二.中華多民族諺語的德育價值
毛澤東主席曾以中國封建社會農(nóng)民階級反對剝削壓迫、反抗外來侵略的革命斗爭為例,對勞動人民的優(yōu)秀道德品質(zhì)做出了精辟的概括,并提到盡管不同民族發(fā)展程度不同,但都具有悠久的歷史與文化[4](P.622-623)。因此,要立足于新時代道德建設(shè)需求,傳承中華多民族諺語的德育思想與價值,為當(dāng)代中國的道德法則構(gòu)建提供豐富的德育資源。
(一)中華多民族諺語蘊含豐富的德育資源
諺語作為前人生產(chǎn)生活知識和經(jīng)驗的總結(jié),是廣大勞動人民道德實踐所提供的具有普遍意義的正反兩方面的經(jīng)驗在語言上的高度凝練,表達了他們對自身道德行為及其社會效果的直觀感受。無論對某一個人還是對某一時代的人來說,人們的實踐范圍都是有限的,不可能事事都親身實踐。人類要想獲得發(fā)展,就必須接受前人和他人有用的、先進的間接經(jīng)驗。但另一方面,人們又總是根據(jù)自身的直接經(jīng)驗來理解和運用所接受的知識和理論,從而加深對知識與經(jīng)驗的理解。這兩個方面對于提高人們的道德認識都是必不可少的。諺語把前人的樸素的道德倫理思想具體化為可感受的經(jīng)驗,引起人們道德情感的共鳴,人們又根據(jù)自身的經(jīng)歷,不斷賦予諺語新的德育思想內(nèi)容,這樣經(jīng)過長期反復(fù)的積淀與錘煉,中華多民族諺語蘊含了豐富的德育資源。
(二)服務(wù)道德建設(shè)是中華多民族諺語的重要使命
德國著名哲學(xué)家萊布尼茨說過:“人首先學(xué)的是符號,其次是觀念,再其次才是真理本身。”[5](P.25)這句話表明語言的文化符號功能在形成人的思想觀念和自覺行為中的指令作用。中華多民族諺語是中華文化的重要組成部分,是各族勞動人民集體智慧的結(jié)晶,各民族勞動人民在長期社會生活的實踐中所積累的地域性和群體性思想特征充實和豐富了中華多民族諺語的思想內(nèi)涵,彰顯著中華多民族諺語的時代品性。中華多民族諺語代代相傳,發(fā)揮著傳承文化的指令作用。深刻認識中華多民族諺語蘊含的德育價值與德育邏輯體系,使中華五千年的深沉道德智慧和精神追求更接地氣、更具親和力和感召力,并通過諺語這種廣泛而深刻的社會語言形式得到社會大眾的普遍認同,從而為社會主義道德建設(shè)提供源源不斷的精神動力和道德滋養(yǎng)。
(三)中華多民族諺語蘊含的德育思想具有鮮明的時代價值
中華多民族諺語作為各民族特有精神氣質(zhì)、價值取向、心理情感和行為規(guī)范的集中反映,具有俗傳性、教育性、藝術(shù)性、權(quán)威性等特征。從文化歷史性與文化社會性的角度看,中華多民族諺語蘊含的道德教育思想是對體現(xiàn)和印證文化自覺和文化認同態(tài)勢的民族共有精神財富的生動詮釋,是民族認同和國家認同的社會表達。因此,系統(tǒng)研究中華多民族諺語所蘊含的以德興國、立德樹人以及傳承社會主義核心價值觀的德育目標(biāo),修身立德、榜樣示范、踐履篤行的德育方法以及以家國精神為代表的德育內(nèi)容,是對傳承中華優(yōu)秀道德文化的有益嘗試。
(四)以科學(xué)的態(tài)度挖掘中華多民族諺語中的德育思想
勞動人民是歷史的創(chuàng)造者,是人民群眾的主體。勞動人民在為社會創(chuàng)造大量物質(zhì)財富的同時,也從未停止對剝削階級的反抗與斗爭。剝削階級打著“全人類的道德”、“人的道德”等旗號,試圖對勞動人民進行思想控制。面對剝削階級這種溫情脈脈的手段,勞動人民在長期的生產(chǎn)斗爭與階級斗爭實踐中,也逐步形成了與剝削階級道德根本對立的道德。但由于勞動人民的歷史局限性、階級局限性、繁重的體力勞動以及剝削階級的愚民政策,他們沒能形成自己成體系的、完整的倫理思想體系,也沒有將自身的道德理論訴諸于文字。但是,后人可以從諺語這一廣泛流行于勞動人民口頭的語言形式中管窺他們的道德風(fēng)貌、道德認識以及實際遵循的道德范疇、道德規(guī)范等,并批判繼承勞動人民道德中那些優(yōu)秀的、對社會主義道德建設(shè)具有借鑒意義的成分。鑄牢中華民族共同體意識要成為意識形態(tài)領(lǐng)域統(tǒng)一的、堅硬的文化價值內(nèi)核,需要以馬克思主義為行動指南。在道德教育領(lǐng)域,運用馬克思主義辯證唯物主義和歷史唯物主義的基本原理,深挖中華多民族諺語中蘊含的道德教育思想,去粗取精、去偽存真、整合創(chuàng)新,同時對中華多民族諺語與馬克思主義倫理學(xué)的同一性進行研究,“讓馬克思講中國話,讓大專家講家常話,讓基本原理變成生動道理,讓根本方法變成管用辦法,”[6](P.98)使中華多民族諺語的德育資源助力新時代道德建設(shè)。
三.中華多民族諺語德育思想的邏輯體系
齊如山先生曾對諺語做出過這樣的描述:諺語是國人行事之準(zhǔn)則、評事之標(biāo)準(zhǔn),其在國人心中的地位與影響力是任何其他文學(xué)藝術(shù)形式無法比擬的[7]。鑒于民眾對諺語的高度認同,重視中華多民族諺語的歷史與現(xiàn)實價值,挖掘中華多民族諺語中的德育目標(biāo)、德育內(nèi)容、德育方法等思想,充分發(fā)揮中華多民族諺語的道德教化功能,對于多元一體的民族共同體意識的整合建構(gòu)具有重要意義。
(一)德育目標(biāo)
以德興國。根據(jù)馬克思主義的唯物史觀,一方面,社會經(jīng)濟結(jié)構(gòu)的性質(zhì)決定道德的性質(zhì),社會經(jīng)濟關(guān)系的變化必然會引起社會道德的變化,但另一方面,道德又具有相對獨立性,道德對社會經(jīng)濟發(fā)展和生產(chǎn)力水平的提高也具有能動的反作用。道德作為一種意識形態(tài),一經(jīng)形成,對社會經(jīng)濟結(jié)構(gòu)和政治結(jié)構(gòu),就不是消極中立的,而是積極地以自己特有的方式反作用于社會結(jié)構(gòu)的各個層面。中華多民族諺語作為勞動人民實用哲學(xué)的鮮明典范,對符合社會先進生產(chǎn)力和生產(chǎn)關(guān)系的道德現(xiàn)象予以積極的鼓勵肯定,對各種虛偽的、落后的道德現(xiàn)象予以嚴(yán)厲的抨擊,所有這些都展現(xiàn)出強烈的思想教育情感,例如諺語“大地養(yǎng)大眾,英雄保祖國”(漢族)、“生命誠可貴,獻給人民才有價值”(白族)、“對親愛的孩子,別珍惜你的乳汁;對大眾的事業(yè),別珍惜你的生命”(蒙古族)、“泥沙淤積會堵塞河道的暢通,奸賊當(dāng)?shù)罆O誤國家的前程”(哈薩克族)、“尊重百姓可行千里,愚弄百姓寸步難行”(壯族)等表達了人要具有為大眾事業(yè)獻身的精神,社會才會進步、國家才能富強,反映出前人已充分認識到國人價值觀念塑造對于國家獨立與穩(wěn)定的重要意義??梢?,中華多民族諺語是探究民族性格最真實、最客觀、最有效的源泉,對實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興中國夢具有重要指導(dǎo)意義。
以德修身?!叭硕鵁o德,行之不遠。沒有良好的道德品質(zhì)和思想修養(yǎng),即使有豐富的知識,高深的學(xué)問,也難成大器。”[8](P.304)中華多民族諺語特別強調(diào)品德修養(yǎng)對個人成長成才的重要意義,并把道德水平與人的社會地位直接相關(guān),由此形成諺語“年少時缺修養(yǎng),長大了敗門風(fēng)”(漢族)、“梯田再彎能打糧,人心一彎難成才”(哈尼族)、“衣服可以破舊,人品不可丑惡”(傣族)、“光有知識而無高尚的品德,他的知識像狗尾巴一樣無用”(維吾爾族)、“看鷹看飛翔,看人看品德”(羌族)、“癩皮的狗最骯臟,無賴的人最惡心”(瑤族)、“桂花香飄千里,德高受人尊敬”(白族)、“如果沒有才德,位高只是羞恥;木頭雕的雄獅,雖兇誰又怕”(藏族)等。馬克思指出勞動是道德產(chǎn)生的首要前提,并把通過勞動實現(xiàn)人的全面發(fā)展作為自己的道德理想,馬克思主義倫理學(xué)充分肯定了勞動對人的全面發(fā)展的重要意義,中華多民族諺語雖未形成系統(tǒng)的“教勞結(jié)合”思想,但也包含諸多勞動對人品格養(yǎng)成具有重要意義的諺語,例如“摸過黑路的人,才知火把可貴”(哈尼族)、“麂子要在懸?guī)r上學(xué)跑,老鷹要在暴風(fēng)中練翅”(彝族)、“豐碩的果實來自辛勤地勞動,堅強的意志來自長期地磨練”(哈薩克族)、“柴不經(jīng)火成不了炭,人不經(jīng)磨練成不了才”(侗族)、“山鷹常在云中飛,翅膀越練越堅固”(納西族)、“瓜果葫蘆是吊大的,兒女是摔跌長大的”(白族)等,這種對勞動的經(jīng)驗認知體現(xiàn)了樸素的唯物主義思想。
傳承社會主義核心價值觀。人類社會發(fā)展歷程表明,核心價值觀是國家與民族賡續(xù)綿延的精神支撐。面對社會思潮相互激蕩、意識形態(tài)領(lǐng)域紛繁復(fù)雜的國際國內(nèi)形勢,黨的十八大提出明確提出了社會主義核心價值觀的基本內(nèi)容。中國精神和中國力量根植于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,成長于各民族共有精神家園的沃土,因此培育和踐行社會主義核心價值觀需要從傳統(tǒng)文化中汲取豐富的營養(yǎng),否則就缺乏生命力和影響力?!皩毜稕]磨刃無力,說話沒諺語無力”,諺語在傳承社會主義核心價值觀方面的積極作用已得到人們的普遍認同,有學(xué)者認為“從培育層面看,諺語容易讓群眾‘聽進去;從接受層面看,諺語容易讓群眾‘記心里;從踐行層面看,諺語容易讓群眾‘照著做?!盵9](P.1-2)黨的十八大以來,習(xí)近平總書記也經(jīng)常引用諺語來說明問題,例如在強調(diào)鍥而不舍推進改革時引用諺語“沒有比人更高的山,沒有比腳更長的路”;在談及新一屆領(lǐng)導(dǎo)集體共創(chuàng)偉業(yè)時引用了諺語“眾人拾柴火焰高”;談及要善于開展批評和自我批評時引用諺語“有話要放到桌面上來講”;在解釋基層服務(wù)和管理能力的重要性時引用諺語“基礎(chǔ)不牢,地動山搖”等[10](P.3)。
(二)德育內(nèi)容
中華多民族諺語作為各族群眾世代留傳的重要文化資源和精神財富,其所蘊含的家國情懷、和合價值、民本思想、大同理想等聚焦和佐證著中華民族成員認同中華民族共同體的心理基礎(chǔ)和道德支撐。此處僅以家國情懷為例,探討中華多民族諺語對鑄牢中華民族共同體意識的濡化和滋養(yǎng)作用。
家國精神是一種歷史責(zé)任意識與倫理義務(wù)型人格相結(jié)合的產(chǎn)物。馬克思主義倫理學(xué)認為人不能脫離集體與社會獨自生存,而是依托具體的、歷史的社會環(huán)境并與之融合,這種環(huán)境就是祖國。在一定程度上可以認為個人是具體化的、壓縮的祖國,祖國是個人活動的客觀化和概括化。個人與祖國的這種辯證統(tǒng)一關(guān)系在中華多民族諺語中有豐富體現(xiàn),例如諺語“國泰民安,國富家興”(漢族)、“到了外地,才知道家鄉(xiāng)的可愛;到了異國,才曉得祖國的可親”(哈尼族)、“國家富強,百姓康樂;國家遇難,百姓遭殃”(白族)、“水漲渡船高,國富家興旺”(壯族)、“天鵝留戀清凈的湖水,人民熱愛自己的祖國”(哈薩克族)、“百靈鳥關(guān)在籠子里想的是花園,漂泊者走到哪里都想念祖國”(塔吉克族)、“離開祖國的人,就像離開花園的布谷鳥”(烏孜別克族)、“國強民不受辱,民強國不受辱”(維吾爾族)等。家庭是最基本的社會單位,國是社會的整體。在中華民族成員意識的深層,民族成員以血緣與地緣關(guān)系為紐帶獲得彼此的認同,個人的“小家”與祖國的“大家”存在休戚相關(guān)的和諧關(guān)系。
個人與祖國的這種辯證統(tǒng)一關(guān)系在道德層面的體現(xiàn)就是愛國主義。愛國主義對人的思想和行為具有深刻影響:它使人樂于使用本國語言、接受本國文化、生活在本國的土地上,繼承發(fā)揚本國的民族傳統(tǒng)和風(fēng)俗習(xí)慣,同時將個人命運與祖國命運緊緊相連。例如諺語“人出生在哪里,哪里就最珍貴”(柯爾克孜族),傳達出人任何時候也不要忘記給予自己生命的那片熱土,不要忘記養(yǎng)育自己的父老鄉(xiāng)親。諺語“離開家鄉(xiāng),也不忘家鄉(xiāng)的語言”(藏族),表達了方言是連結(jié)游子與父老相親之間感情的紐帶,任何外力都難以割斷。諺語“人老思鄉(xiāng),鳥晚思林”(藏族)表達了對家鄉(xiāng)的依戀之情。
在階級社會中,愛國主義具有階級性質(zhì)。諺語“貴族常跪在敵人膝下,平民卻勇于同敵人血戰(zhàn)”(俄羅斯族)意為有權(quán)有勢的貴族,經(jīng)常跪倒在敵人的膝下茍且偷生,勞動人民卻勇于同敵人決一死戰(zhàn),反映了勞動人民對剝削階級虛偽的愛國主義的批判。與自私狹隘的剝削階級為了階級利益犧牲民族利益不同,勞動人民與剝削階級的斗爭是對愛國主義的繼續(xù)和升華。中華多民族諺語中有眾多反映勞動人民憎恨并勇于反抗剝削壓迫的諺語,如“鐵核桃不怕斧頭,窮苦人不怕寨頭”(傣族)、“敵人來了拉弓箭,朋友來了同飲酒”( 藏族)、“被吐司活活折磨死,不如拿起刀槍戰(zhàn)死”(哈尼族)、“寧可做同胞腳下的泥土,也不當(dāng)敵人掌上的珍珠”(蒙古族)等反映出勞動人民面對民族壓迫、階級壓迫奮起反抗的堅定決心。
家國精神是華夏文明的重要特征,以家族為單位的生產(chǎn)生活是人民大眾的傳統(tǒng)生存方式,在此基礎(chǔ)上孕育而成的家國精神在歷史進程中不斷積淀和升華,逐漸演變?yōu)橹腥A民族的共有心靈家園。以馬克思主義為指導(dǎo),以中華多民族諺語為著眼點,挖掘血緣認同向道德認同、文化認同、民族認同推展的家國精神的價值理路,是國人提升個體生命境界、培養(yǎng)道德倫理思想、鑄牢中華民族共同體意識的有益資源。
(三)德育方法
盡管道德教育在時代變遷中不斷吐故納新,但對生活于歷史傳統(tǒng)、風(fēng)俗習(xí)慣各方面積淀而成的多元一體格局中的各族群眾而言,系統(tǒng)掌握和靈活運用中華多民族諺語所蘊藏的修身立德、榜樣示范、踐履篤行的德育方法,開展馬克思主義道德教育,更易獲得他們情感上的回歸和價值上的認同。
修身立德。個人道德修養(yǎng)是道德意識修養(yǎng)和道德行為修養(yǎng)的統(tǒng)一,它表現(xiàn)在人的社會關(guān)系中,即客觀地反映了一個人行為的道德水平,也揭示了對這一行為的主觀滿足程度。個人的道德意識和道德行為反映出整個社會的道德修養(yǎng)程度,整個社會已達到的道德修養(yǎng)水平體現(xiàn)在個人身上就是個人的道德智慧。各族人民清楚地認識到加強個人道德修養(yǎng)的重要意義,諺語“自己批評自己明智,自己夸獎自己愚昧”(哈薩克族)、“責(zé)己嚴(yán)者受人尊敬,責(zé)人嚴(yán)者朋友疏遠”(白族)、“想被人尊重,首先要自重;莫做梧桐樹,要做金鋼木”(瑤族)、“與其修飾面容,不如整修心胸”(蒙古族)、“右眼看到別人的錯誤,左眼要嚴(yán)格檢查自己”(哈薩克族)、“食物好,多吃傷肚子;話有益,多聽能修身”(藏族)等均表達了對謙虛自省的贊美。馬克思主義倫理學(xué)認為克服思維中的形而上學(xué)成分,是提高道德意識的關(guān)鍵。事物在矛盾運動中得到發(fā)展,對于一個人來說,要想道德品質(zhì)上得到提升,就必須不斷自覺地進行兩種道德觀的斗爭,諺語“寧做站死鬼,不做亡國奴”(漢族)、“為財而生,不如為眾而死”(蒙古族)、“即使舍棄性命,也不出賣朋友”(哈薩克族)、“寧失駿馬,勿食己言”(達斡爾族)、“寧可虧自己,不可占便宜”(回族)、“寧可賣柴養(yǎng)子,也不偷盜養(yǎng)孫”(瑤族)等反映了各族群眾對踐行禮義思想的價值關(guān)切。中國傳統(tǒng)倫理學(xué)主張通過“禮”加強個人道德修養(yǎng),并把禮義思想貫穿于個人修身立德全過程,認為“禮”的行為是出于人的道德良知發(fā)揮作用。諺語“講別人的錯,唾沫橫飛;講自己的錯,扭扭捏捏”(白族)、“批評別人時,像撲食的老虎,批評自己時,像孵卵的鴨”(蒙古族)、“摘不到桃子,就說桃子是酸的”(維吾爾族)、“說別人嘴巴好似蓮花開,說自己好似皮袋封了口”(藏族)、“自己的錯誤,像大山也不說;別人的缺點,像虱子也要說”(藏族)等反映了勞動人民知行合一、內(nèi)外兼修的禮義思想?!爸袊糯牡赖铝贾诋?dāng)代并沒有消亡,而是以或‘顯或‘隱的方式出現(xiàn)在現(xiàn)代的道德法則中。”[11](P.372)盡管表現(xiàn)形式不同,但古今中國人對良心的執(zhí)守基本一致。由此可知,傳統(tǒng)文化中的禮義思想,在當(dāng)代社會,作為政令規(guī)范早已衰亡,而作為價值觀念層面的“禮”,仍具有道德層面的行為指向功能,并深深影響著中國社會的現(xiàn)代化進程。
榜樣示范。道德教育區(qū)別于其他教育的一個顯著特點,就是其不限于簡單的知識傳授,而是重在感染,強調(diào)榜樣的力量。中華多民族諺語中有眾多反映榜樣示范對人道德品質(zhì)形成具有重要影響的諺語,例如漢族諺語“跟著好人學(xué)好人,跟著師婆學(xué)假神”、“鳥隨鸞鳳飛能遠,人伴賢良品自高”、“習(xí)善則善,習(xí)惡則惡”等;哈薩克族諺語“站在高處的人眼睛亮,跟著智慧的人心里亮”、“遇事主意要多,育人榜樣要多”、“同勤快的人接近,不會偷懶;同懶漢接近,不會勤快”等。德育工作中,要充分重視家長、教師、人民群眾等的表率示范作用。例如諺語“有蠻橫的父親,才有撒野的兒子;有兇狠的丈夫,才有罵架的妻子”(蒙古族)、“自己疼愛子女,子女也愛其子女”(維吾爾族)、“巧匠能使彎樹成才,良師能使逆子歸正”(白族)、“德高為師,以身立教”(漢族)、“河水從山中來,辦法從群眾中來”(佤族)、“最快的馬也追不上風(fēng),最能的人也離不開群眾”(彝族)等均表明這種榜樣示范作用源于教育者自身道德上的崇高威望,而不只是地位、權(quán)勢的影響。正如古語所云:“其身正,不令而行;其身不正,雖令不從。”[12](P.163)
踐履篤行。“道德修養(yǎng)之所以能夠提高人們的道德品質(zhì),最根本的問題是要在生產(chǎn)斗爭和階級斗爭的實踐中,即在改造客觀世界的斗爭中來改造自己的主觀世界?!盵13](P.565)“青年在磨練中成長,土地在雨露里變綠”(漢族)、“刀在石上磨,人在苦中練”(錫伯族)、“講一籮話,不如做一次”(瑤族)、“真金要在烈火中鍛煉,好人要在勞動中考驗”(維吾爾族)、“在飛翔中識別鳥,在奔馳中識別馬”(鄂倫春族)、“與其幻想未來的大事,不如干件眼前的小事”(哈薩克族)、“小時飽經(jīng)風(fēng)霜,老來不怕風(fēng)霜”(壯族)等諺語的遍布傳承說明勞動人民已意識到人的道德行為與道德活動貫穿于社會的一切生活領(lǐng)域和實踐領(lǐng)域。離開改造客觀世界的實踐活動,把道德修養(yǎng)說成是內(nèi)心的“自省”、“自訟”是一切舊倫理學(xué)無法達到其道德修養(yǎng)目的的癥結(jié)所在。開展道德教育活動,要把社會主義革命建設(shè)實踐與個人道德品質(zhì)提高密切結(jié)合起來,把道德情感、道德意志、道德信念融入到實際中去,化為實際行動。然后,要對實際行動的過程與結(jié)果進行自我反思,促使新的道德觀念戰(zhàn)勝落后的、腐朽的道德觀念,如此循環(huán)往復(fù),達到提高個人道德品質(zhì)的目的。諺語“奴隸脖上的鎖鏈,靠奴隸自己砸斷”(蒙古族)、“沒有斗爭和犧牲,就沒有自由和解放”(維吾爾族)、“見惡不除三分罪”(回族)、“不怕風(fēng)雨的牧民,羊群為他歌唱”(柯爾克孜族)等表明勞動人民與腐朽、落后的剝削階級道德觀念斗爭的堅定決心。勞動人民在與歷史上各個類型的剝削階級斗爭的過程中,認識到了斗爭的殘酷性與艱巨性,培育了堅強的道德意志和樂觀的斗爭精神,反映在中華多民族諺語中,有眾多教育鼓勵人要具有勇敢堅毅品質(zhì)的諺語。例如,諺語“鈍刀不怕碰鐵”(侗族)喻指意志頑強、堅毅不拔。諺語“亂藤絆不倒飛奔的金鹿,狂風(fēng)吹不斷巖鷹的翅膀”(苗族)喻指群眾的智慧和力量是無窮的,再大的困難、再惡劣的環(huán)境,群眾都無所畏懼。諺語“在風(fēng)雪里,前進就是溫暖的帳篷”(藏族)喻指在危難之中,只有堅毅不拔,英勇奮斗,才能尋得出路,贏得勝利。
“中華民族經(jīng)過千年發(fā)展,共同分享著各自歷史和諸多倫理共性。由此,一個族群聯(lián)合體逐步浮現(xiàn)出來,并被納入文明與行政共同體之中?!盵14]中華多民族諺語作為各民族勞動人民共同的心理自覺在語言層面的表現(xiàn),不僅體現(xiàn)出不同民族、地域文化多樣性之“殊相”,更體現(xiàn)出不同民族賴以生存的自然和社會環(huán)境之“共相”,并通過指導(dǎo)不同民族勞動人民的社會生活實踐反作用于共同體運行和成員行動,進一步引導(dǎo)成員在交流互鑒、包容和美的基礎(chǔ)上達成倫理共識。中華文化符號包括各民族的語言文化符號是中華民族具有集中代表性的凝練圖式,中華多民族諺語是各民族文化的天然“圖騰”,是各族勞動人民借以表達其愛國情懷和道德范疇的重要途徑。中華多民族諺語的德育目標(biāo)與促進各民族文化認同內(nèi)在契合,中華多民族諺語的德育內(nèi)容為促進各民族文化認同提供了客觀載體,中華多民族諺語的德育方法為促進各民族文化認同提供了有益參考。中華多民族諺語作為民族精神和民族本色的鮮活再現(xiàn),整理傳承好中華多民族諺語是保證民族精神永生不息的重要手段。在鑄牢中華民族共同體意識的統(tǒng)領(lǐng)下,運用馬克思主義原理對中華多民族諺語進行整理創(chuàng)新,是建立在各美其美基礎(chǔ)上的對民族文化多樣性的珍視,是建立在美人之美基礎(chǔ)上的各民族價值追求的相互融合,是建立在美美與共基礎(chǔ)上的對中華民族倫理道德規(guī)范的共同遵守,是建立在天下大同基礎(chǔ)上的對中國統(tǒng)一多民族國家的共同認可。
參考文獻
[1]李曉峰.中華多民族文學(xué)史觀的理論基礎(chǔ)及其內(nèi)涵[J].民族文學(xué)研究,2008(4).
[2]費孝通.中華民族多元一體格局[M].北京:中央民族大學(xué)出版社,2018.
[3][7]李樹新.中華多民族諺語的文化特性和文化價值研究[J].民族學(xué)刊,2021(02).
[4]毛澤東選集(第二卷)[M].北京:人民出版社,1991.
[5]戴昭銘.文化語言學(xué)導(dǎo)論[M].北京:語文出版社,1996.
[6]習(xí)近平總書記教育重要論述講義編寫組.習(xí)近平總書記教育重要論述講義[M].北京:高等教育出版社,2020.
[8]習(xí)近平.干在實處 走在前列—推進浙江新發(fā)展的思考和實踐[M].北京:中共中央黨校出版社,2006.
[9]溫洪玉.百姓諺語說核心價值觀[M].北京:中國言實出版社,2016.
[10]陳錫喜.平易近人—習(xí)近平的語言力量[M].上海:上海交通大學(xué)出版社,2014.
[11]李宗桂.中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代價值[M].北京:人民出版社,2019.
[12]馮國超譯注.論語[M].北京:華夏出版社,2017.
[13]羅國杰.馬克思主義倫理學(xué)[M].北京:人民出版社,1982.
[14]馬戎.中華文明共同體的結(jié)構(gòu)及演變[J].思想戰(zhàn)線,2019(02).
基金項目:2022年度自治區(qū)高等學(xué)??茖W(xué)技術(shù)研究項目“社區(qū)教育視域下傳統(tǒng)文化涵育鄉(xiāng)風(fēng)文明的路徑研究”階段性成果(項目編號:NJSY22431);內(nèi)蒙古開放大學(xué)青少年社區(qū)教育創(chuàng)新工作室階段性成果。
(作者單位:內(nèi)蒙古開放大學(xué))