亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        基于扭轉(zhuǎn)剛度的電池包與車身集成設(shè)計(jì)研究

        2023-05-04 10:06:52廉玉波衣本鋼崔營營田洪生閆軍飛
        汽車工程 2023年4期
        關(guān)鍵詞:傳力穩(wěn)性整車

        廉玉波,衣本鋼,崔營營,田洪生,閆軍飛,程 晨

        (比亞迪汽車工業(yè)有限公司汽車工程研究院車身技術(shù)開發(fā)中心,深圳 518118)

        前言

        當(dāng)前乘用車車身普遍采用承載式車身設(shè)計(jì),路面凹凸不平產(chǎn)生的隨機(jī)載荷使車身發(fā)生扭轉(zhuǎn)變形。若汽車扭轉(zhuǎn)剛度過低會(huì)導(dǎo)致整車舒適性和操穩(wěn)性變差。車身作為整車的一個(gè)子系統(tǒng),地面載荷會(huì)通過底盤傳遞到車身,再通過車身傳遞到駕乘人員,車身作為傳力路徑的一部分其扭轉(zhuǎn)剛度對(duì)整車的舒適和操穩(wěn)性具有重要作用,白車身扭轉(zhuǎn)剛度也是衡量車身輕量化系數(shù)的重要指標(biāo)。因此,提升白車身扭轉(zhuǎn)剛度對(duì)整車開發(fā)過程具有很重要的意義。

        國內(nèi)外研究者基于車身扭轉(zhuǎn)剛度的提升做了大量的研究分析,總的來說主要是從梁的布置、截面優(yōu)化、料厚規(guī)劃、接頭設(shè)計(jì)4 個(gè)方面提升扭轉(zhuǎn)剛度[4]。由于傳統(tǒng)框架的燃油或者純電、混動(dòng)車型已經(jīng)具備了比較成熟的框架結(jié)構(gòu),且受各方面布置的限制,只能在現(xiàn)有的框架基礎(chǔ)上打補(bǔ)丁式的去加強(qiáng),并不能起到很好的提升效果,而且需要增加比較多的質(zhì)量成本。因此,在兼顧成本與白車身扭轉(zhuǎn)剛度的前提下,需要選擇最優(yōu)的優(yōu)化對(duì)象和策略,找到最佳傳力路徑,把材料分布在最需要的地方。目標(biāo)就是為了平衡車身質(zhì)量與力學(xué)性能的矛盾,以最小的質(zhì)量增加獲得最大程度的車身力學(xué)性能提升。

        由于新一代的純電車身與傳統(tǒng)車身有較大的結(jié)構(gòu)框架差異,在設(shè)計(jì)初期可以重新定義車身框架結(jié)構(gòu),本文基于理論分析及拓?fù)鋬?yōu)化的方法找尋車身扭轉(zhuǎn)剛度的最佳傳力路徑,通過電池包與車身的集成設(shè)計(jì),使得車身形成多個(gè)近似圓環(huán)狀的封閉結(jié)構(gòu)。這些環(huán)狀結(jié)構(gòu)有效加強(qiáng)了扭轉(zhuǎn)剛度的傳力路徑,在車身沒有增加額外質(zhì)量的前提下,白車身扭轉(zhuǎn)剛度得到大幅度提升。

        1 白車身扭轉(zhuǎn)剛度與整車操穩(wěn)性

        1.1 白車身扭轉(zhuǎn)剛度來源

        汽車在坑洼/起伏路面產(chǎn)生的隨機(jī)載荷使車身發(fā)生扭轉(zhuǎn)變形,白車身扭轉(zhuǎn)剛度是抵抗車身扭轉(zhuǎn)變形的能力。

        汽車在扭轉(zhuǎn)變形時(shí)主要通過前后減振器將載荷傳遞到車身上的,因此定義白車身扭轉(zhuǎn)剛度如圖1所示,約束后減振器位置X、Y、Z方向平動(dòng)自由度,放開X、Y、Z3 個(gè)方向轉(zhuǎn)動(dòng)自由度,在前減振器位置施加4 000 N·m的力矩[1]時(shí),白車身扭轉(zhuǎn)剛度表示為

        圖1 白車身扭轉(zhuǎn)剛度示意圖

        式中:G為白車身扭轉(zhuǎn)剛度;θ為前減振器位置車身相對(duì)扭轉(zhuǎn)角。

        1.2 整車操穩(wěn)性簡析

        1.2.1 整車操穩(wěn)性影響因素

        影響汽車操縱穩(wěn)定性的因素有很多,白車身扭轉(zhuǎn)剛度更多表現(xiàn)在汽車的轉(zhuǎn)向穩(wěn)定性。來自路面的不同振動(dòng)載荷直接作用在底盤系統(tǒng)上,然后再通過減振器從底盤傳遞到車身上。因此,如果想要達(dá)到比較好的操穩(wěn)效果,需要保證傳力路徑上各個(gè)系統(tǒng)有足夠的剛度。即簡化公式表述,整個(gè)系統(tǒng)的剛度可以用串聯(lián)剛度的方法計(jì)算:

        式中:Gtoal為代表整個(gè)系統(tǒng)的剛度;G1、G2、G3…Gn代表載荷傳遞路徑上底盤系統(tǒng)、接附點(diǎn)剛度、白車身扭轉(zhuǎn)剛度等各個(gè)子系統(tǒng)的剛度。要想整車操穩(wěn)性好,就需要各個(gè)系統(tǒng)的剛度要高,通過式(2)可以看出白車身扭轉(zhuǎn)剛度是整個(gè)系統(tǒng)剛度的重要組成部分,因此提高車身扭轉(zhuǎn)剛度對(duì)于整車操穩(wěn)性能的提升具有非常重要的意義[11]。

        1.2.2 扭轉(zhuǎn)剛度對(duì)操穩(wěn)性的影響

        車身連接前軸和后軸,車身扭轉(zhuǎn)剛度越大,側(cè)向力從車身前段傳至后段越快,后輪轉(zhuǎn)向越快,跟隨越快。如圖2 所示,扭轉(zhuǎn)剛度越大,側(cè)向力越快從前軸傳至后軸,側(cè)傾變化越快,側(cè)向力變化越快,瞬態(tài)橫擺角越小,甩尾越小,底盤更穩(wěn)。而且扭轉(zhuǎn)剛度越大變道越快,扭轉(zhuǎn)剛度越小變道越慢[12]。

        圖2 緊急變道示意圖

        2 扭轉(zhuǎn)剛度理論分析與拓?fù)鋬?yōu)化

        2.1 簡化模型力學(xué)分析

        通過簡化圓軸模型闡述扭轉(zhuǎn)剛度,如圖3 所示,圓軸受Me大小的轉(zhuǎn)矩,則內(nèi)力系對(duì)圓心的力矩等于外力轉(zhuǎn)矩Me,即

        圖3 圓軸扭轉(zhuǎn)示意圖

        式中:Me為圓軸受外力轉(zhuǎn)矩;dA為微單元面積;ρ為微單元到圓心的距離;τρ為微單元切應(yīng)力;G是剪切模量;IP為橫截面對(duì)圓心的極慣性矩;θ為圓軸受外轉(zhuǎn)矩后產(chǎn)生的相對(duì)扭轉(zhuǎn)角度;其中GIP是截面的抗扭剛度。

        由式(3)和式(4)推出式(5),對(duì)于式(5)如果想要扭轉(zhuǎn)角度θ最小,就需要抗扭剛度GIP最大化;由式(4),在相同質(zhì)量情況下圓形截面的抗扭剛度最大化,須材料分布離扭轉(zhuǎn)軸越遠(yuǎn)越好;因此車身提升扭轉(zhuǎn)剛度可通過增加A 柱環(huán)、C 柱環(huán)、車門環(huán)及高剛性電池包與門檻連接使A、C 環(huán)相連形成車身多重環(huán)狀封閉結(jié)構(gòu)來增強(qiáng)整車扭轉(zhuǎn)剛度[2],如圖4所示。

        圖4 環(huán)狀路徑車身框架簡圖

        2.2 基于扭轉(zhuǎn)剛度的拓?fù)鋬?yōu)化

        如圖5 所示,車身在可設(shè)計(jì)區(qū)間填滿實(shí)體網(wǎng)格,電池包在可設(shè)計(jì)區(qū)域也填滿實(shí)體網(wǎng)格且與車身實(shí)體網(wǎng)格連接進(jìn)行一體化后進(jìn)行拓?fù)鋬?yōu)化。

        圖5 拓?fù)鋬?yōu)化設(shè)計(jì)區(qū)間

        模型約束:后減振器位置約束X、Y、Z3 個(gè)方向平動(dòng)自由度,放開X、Y、Z3個(gè)方向轉(zhuǎn)動(dòng)自由度。

        模型載荷:在前減振器位置施加4 000 N·m 的力矩。

        優(yōu)化響應(yīng):建立柔度com和體積分?jǐn)?shù)vof兩個(gè)響應(yīng)分析。

        響應(yīng)約束:體積分?jǐn)?shù)vof設(shè)置為15%,即保留初始材料體積分?jǐn)?shù)的15%進(jìn)行拓?fù)鋬?yōu)化。

        優(yōu)化目標(biāo):設(shè)置柔度com最小化,即在保證材料保留15%的情況下,優(yōu)化模型柔度最小化即扭轉(zhuǎn)剛度最大化[3]。

        拓?fù)鋬?yōu)化結(jié)果:如圖6 所示,紅色部分是拓?fù)鋬?yōu)化的最佳傳力路徑,基于扭轉(zhuǎn)剛度工況材料主要分布在紅色路徑上。

        圖6 拓?fù)鋬?yōu)化結(jié)果云圖

        基于拓?fù)浣Y(jié)果對(duì)下一代純電車身結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)提出以下的建議:

        (1)如圖7 所示,車身結(jié)構(gòu)需形成封閉的A 柱環(huán)、B柱環(huán)、C柱環(huán)、門環(huán)以及地板環(huán)狀結(jié)構(gòu);

        圖7 車身關(guān)鍵環(huán)狀結(jié)構(gòu)

        (2)如圖8所示,A柱環(huán)通過加強(qiáng)前輪罩結(jié)構(gòu),增加前艙穩(wěn)定桿來加強(qiáng)A 柱環(huán),C 柱環(huán)通過在后輪罩內(nèi)、外增加環(huán)狀梁結(jié)構(gòu)加強(qiáng)C柱環(huán)。

        圖8 車身A環(huán)、C環(huán)關(guān)鍵結(jié)構(gòu)

        2.3 電池包對(duì)扭轉(zhuǎn)剛度的影響

        基于2.2 節(jié)中拓?fù)鋬?yōu)化結(jié)果,在現(xiàn)有車的基礎(chǔ)上進(jìn)行一系列更改及仿真驗(yàn)證。首先,研究寬電池包及窄電池包對(duì)扭轉(zhuǎn)剛度影響的驗(yàn)證,寬包是在現(xiàn)有窄包車基礎(chǔ)上把電池包加大,左右兩側(cè)電池包邊框直接裝配在車門門檻梁上。電池包前部有6 個(gè)安裝點(diǎn),后部4個(gè)安裝點(diǎn),左右兩側(cè)各11個(gè)安裝點(diǎn)安裝在門檻上,前座椅后橫梁處再布置4 個(gè)安裝點(diǎn)。窄包就是傳統(tǒng)的安裝在前地板下的電池包安裝縱梁上,與門檻梁Y向有100 mm 以上的間距;其次,研究基于寬電池包安裝點(diǎn)位置對(duì)車身扭轉(zhuǎn)剛度的影響。圖9所示為寬/窄電池包示意圖。

        圖9 EV寬/窄電池包示意圖

        從表1 可以看出,寬電池包車型的扭轉(zhuǎn)剛度普遍偏高,寬電池包對(duì)車身扭轉(zhuǎn)剛度的貢獻(xiàn)量約在1.0 萬N·m/(°)到1.2 萬N·m/(°),窄電池包對(duì)車身扭轉(zhuǎn)剛度的貢獻(xiàn)量約在3 000 N·m/(°)到6 000 N·m/(°)。寬電池包對(duì)車身扭轉(zhuǎn)剛度貢獻(xiàn)較大?;趯掚姵匕治鲭姵匕惭b點(diǎn)數(shù)量對(duì)于車身扭轉(zhuǎn)剛度的影響,如表2 所示,后部安裝點(diǎn)對(duì)車身扭轉(zhuǎn)剛度影響最大,側(cè)邊安裝點(diǎn)次之,前安裝點(diǎn)影響較小,中間安裝點(diǎn)對(duì)扭轉(zhuǎn)剛度幾乎無影響。

        表1 電池包對(duì)扭轉(zhuǎn)剛度的影響

        表2 電池包安裝點(diǎn)對(duì)扭轉(zhuǎn)剛度的影響 N·m/(°)

        3 電池包與車身集成設(shè)計(jì)

        3.1 電池包與車身集成設(shè)計(jì)

        傳統(tǒng)純電或混動(dòng)車型采用的是CTP 方案(cell to pack)即非純平窄電池包,車身帶面板,面板下有電池包安裝縱梁,電池包安裝在縱梁上,如圖10所示。

        圖10 CTP/CTB方案

        基于第2 節(jié)分析,全新一代純電車型采用新的傳力路徑加強(qiáng)扭轉(zhuǎn)剛度,把高剛性電池包加大直接裝在門檻即CTB方案(cell to body)。

        (1)對(duì)于CTB 電池包:如圖11 所示,采用高安全刀片電池,無模組結(jié)構(gòu),刀片電池上部與上蓋板粘接,下部與托盤面板粘接,兩側(cè)緊貼托盤邊框,托盤邊框相對(duì)CTP 托盤也進(jìn)行了加高加強(qiáng)設(shè)計(jì),因此形成了高剛性的電池包結(jié)構(gòu),經(jīng)仿真分析確認(rèn),電池包體扭轉(zhuǎn)剛度提升491%。

        圖11 電池包安裝示意圖

        (2)對(duì)于車身:如圖10 所示,取消了地板面板,電池包上蓋板復(fù)用為車身地板,取消電池包安裝縱梁,寬體電池包直接裝配在門檻梁上。

        (3)電池包與車身集成連接方式:門檻單邊采用11 個(gè)M10 螺栓連接,前端6 個(gè)M10 螺栓連接,后端4個(gè)M10螺栓連接,座椅后橫梁4個(gè)M10螺栓連接。

        3.2 電池包與車身形成環(huán)狀框架結(jié)構(gòu)

        根據(jù)第2 節(jié)分析及驗(yàn)證,全新一代純電車身增強(qiáng)A 柱環(huán)、B 柱環(huán)、C 柱環(huán)、車門環(huán)的設(shè)計(jì),并且高剛性電池包與門檻連接使A、C環(huán)連接形成車身X向環(huán)狀封閉結(jié)構(gòu),如圖12 和圖13 所示,由此增強(qiáng)整車扭轉(zhuǎn)剛度傳力路徑。

        圖12 刀片電池包將車身A、C柱環(huán)形成閉環(huán)

        圖13 類蜂窩高剛性電池包與車身緊密融合

        4 扭轉(zhuǎn)剛度與整車操穩(wěn)性能提升

        4.1 CTB車型扭轉(zhuǎn)剛度及輕量化系數(shù)

        某量產(chǎn)純電車型A-A 采用CTB 方案且加強(qiáng)了車身A 柱環(huán)、C 柱環(huán),扭轉(zhuǎn)剛度達(dá)到40 500 N·m/(°),較CTP車型提升76%(圖14),超過中級(jí)豪華車,接近旗艦豪華車,車身輕量化系數(shù)低至1.75,達(dá)到行業(yè)同級(jí)車領(lǐng)先水平,如圖15 和圖16 所示(其中圖15 和圖16 引用的其他品牌數(shù)據(jù)均來自ECB 歐洲車身大會(huì)官方公布數(shù)據(jù))。純電車型A-A 車身輕量化系數(shù)計(jì)算如下:

        圖14 傳統(tǒng)CTP車型扭轉(zhuǎn)剛度

        圖15 扭轉(zhuǎn)剛度與車型售價(jià)

        圖16 車型A-A(CTB)輕量化系數(shù)水平

        式中:M是白車身質(zhì)量;Ct是車身扭轉(zhuǎn)剛度;A是車身投影面積。

        如圖14 所示,傳統(tǒng)CTP 車型扭轉(zhuǎn)剛度在1.5 萬N·m/(°)到2.7 萬 N·m/(°)左右??梢娀谂まD(zhuǎn)剛度重新定義傳力路徑,使得材料分布在最佳傳力路徑上,可以達(dá)到車身力學(xué)性能大幅提升的目的,且剛性電池包與車身一體化連接優(yōu)化加強(qiáng)了扭轉(zhuǎn)剛度傳力路徑。

        4.2 CTB車型整車操穩(wěn)性提升

        為了驗(yàn)證CTB 高扭轉(zhuǎn)剛度車身的操穩(wěn)性能,對(duì)CTB 車型和傳統(tǒng)CTP 進(jìn)行了橫擺角速度和橫擺共振頻率的實(shí)車測試。在車輛進(jìn)行轉(zhuǎn)彎變道時(shí)首先是轉(zhuǎn)向盤輸入信號(hào),前輪產(chǎn)生側(cè)偏角和側(cè)向力,車輛進(jìn)行橫擺運(yùn)動(dòng),然后后輪產(chǎn)生側(cè)偏角和側(cè)向力,最后車輛轉(zhuǎn)彎完成進(jìn)入穩(wěn)定狀態(tài)[9-10]。如圖17 所示,車身在3-6 階段產(chǎn)生側(cè)向變形和扭轉(zhuǎn)變形,而且車身剛度越大,產(chǎn)生的側(cè)向變形和車身扭轉(zhuǎn)角越小。通過圖18 可以看出,CTB 車型的橫擺響應(yīng)的超調(diào)量比CTP車型降低39%,橫擺超調(diào)量越低車輛越快達(dá)到穩(wěn)定狀態(tài),且車輛的甩尾越??;CTB 車型的橫擺共振頻率較CTP 車型提升6%,橫擺共振頻率越高車輛穩(wěn)定性越高,因此,CTB 高剛度車身提升了整車的動(dòng)態(tài)性能,使車輛在轉(zhuǎn)彎變道時(shí)更快達(dá)到穩(wěn)定狀態(tài)。

        圖17 車輛轉(zhuǎn)彎過程示意圖

        圖18 橫擺角速度和共振頻率對(duì)比

        為了進(jìn)一步驗(yàn)證,車身扭轉(zhuǎn)剛度越大,彎道時(shí)后軸跟隨響應(yīng)越快,甩尾越小,操控性越好,用車型BB(CTP 方案)進(jìn)行改車,通過車身加強(qiáng),使原來只有27 000 N·m/(°)的扭轉(zhuǎn)剛度達(dá)到40 500 N·m/(°)。用模擬高速變道超車的單移線工況測試不同扭轉(zhuǎn)剛度對(duì)應(yīng)的極限車速,在這個(gè)工況下,后軸跟隨越快,甩尾越小,越容易通過。車型B-B(CTP 方案)原車扭轉(zhuǎn)剛度較小,車速105 km/h 時(shí)甩尾大,后輪碰樁,無法通過,如圖19 所示;而車型B-B 加強(qiáng)(CTP 方案)扭轉(zhuǎn)剛度后,車速110 km/h 時(shí)還能穩(wěn)定通過,如圖20 所示;車型A-A(CTB 方案)車速還能進(jìn)一步提升到117 km/h,且穩(wěn)定通過,如圖21 所示。從圖20和圖21 可以看到車型B-B 加強(qiáng)和車型A-A 的甩尾更小,整體穩(wěn)定性更好。

        圖19 車型B-B(CTP)變道

        圖20 車型B-B加強(qiáng)(CTP)變道

        圖21 車型A-A(CTB)變道

        試驗(yàn)結(jié)果(表3)表明,扭轉(zhuǎn)剛度對(duì)整車操穩(wěn)性影響較大,且扭轉(zhuǎn)剛度越大,整車操穩(wěn)性越好。所以電池與車身集成設(shè)計(jì)后大大提升了車身扭轉(zhuǎn)剛度,也使整車操穩(wěn)性能大幅提升。

        表3 彎道超車試驗(yàn)對(duì)比

        5 結(jié)論

        (1)由于新一代的純電車身與傳統(tǒng)車身有較大的結(jié)構(gòu)框架差異,因此在設(shè)計(jì)初期,基于扭轉(zhuǎn)剛度從新定義傳力路徑,使得材料分布在最佳傳力路徑,達(dá)到車身力學(xué)性能大幅提升;

        (2)CTB 的EV 寬電池包提高扭轉(zhuǎn)剛度的貢獻(xiàn)量在1.0 萬N·m/(°)至1.2 萬N·m/(°),CTP 的EV 窄包對(duì)扭轉(zhuǎn)剛度的貢獻(xiàn)量在3 000 N·m/(°)至6 000 N·m/(°),電池包對(duì)CTB 的EV 車型扭轉(zhuǎn)剛度影響最大,窄包車型次之,電池包后安裝點(diǎn)對(duì)剛度影響最大,側(cè)邊安裝點(diǎn)次之,前安裝點(diǎn)影響較小,中間安裝點(diǎn)對(duì)剛度沒影響;

        (3)電池包與車身的集成設(shè)計(jì),使得車身形成多個(gè)近似圓環(huán)狀的封閉結(jié)構(gòu),這些環(huán)狀結(jié)構(gòu)有效加強(qiáng)了扭轉(zhuǎn)剛度的傳力路徑,在車身沒有增加額外質(zhì)量的前提下,白車身扭轉(zhuǎn)剛度可達(dá)到40 000N·m/(°)的水平,使得車身輕量化系數(shù)達(dá)到1.75,處于同級(jí)車型領(lǐng)先水平;

        (4)扭轉(zhuǎn)剛度對(duì)整車操穩(wěn)性影響較大,車身扭轉(zhuǎn)剛度越大,彎道時(shí)后軸跟隨響應(yīng)越快,甩尾越小,整車操穩(wěn)性越好。

        猜你喜歡
        傳力穩(wěn)性整車
        基于六自由度解耦分析的整車懸置設(shè)計(jì)
        船舶穩(wěn)性控制系統(tǒng)研究
        傳力洞在大壩破碎帶基礎(chǔ)中的應(yīng)用研究
        混凝土傳力桿設(shè)計(jì)缺陷的問題分析
        中國公路(2017年9期)2017-07-25 13:26:38
        傳力洞在大壩破碎帶基礎(chǔ)中的應(yīng)用研究
        低碳世界(2016年22期)2016-12-05 11:04:42
        絞吸式挖泥船的穩(wěn)性計(jì)算
        廣東造船(2015年6期)2015-02-27 10:52:45
        整車低頻加速噪聲研究及改進(jìn)
        傳力洞在大壩破碎帶基礎(chǔ)中的應(yīng)用
        HFF6127G03EV純電動(dòng)客車整車開發(fā)
        整車靜態(tài)電平衡測試研究
        汽車電器(2014年8期)2014-02-28 12:14:28
        一道久在线无码加勒比| 手机在线观看日韩不卡av| 粗大的内捧猛烈进出看视频| 亚洲一线二线三线写真| 久久se精品一区精品二区国产| 亚洲女同一区二区久久| 久久免费亚洲免费视频| 无码人妻aⅴ一区二区三区| 久久国产精久久精产国| 四虎影视国产884a精品亚洲| 久久精品伊人久久精品伊人| 国产av无码专区亚洲a∨毛片| 精品深夜av无码一区二区老年| 99热免费精品| 亚洲av乱码一区二区三区观影| 亚洲最新国产av网站| 无码人妻av免费一区二区三区| 自拍欧美日韩| 精品人妻一区二区三区蜜臀在线 | 在线观看一区二区三区视频| 人人妻人人添人人爽欧美一区 | 精品丝袜一区二区三区性色| 亚洲男人免费视频网站| 婷婷久久香蕉五月综合加勒比| 亚洲av成本人无码网站| 一二三四中文字幕日韩乱码| 国产偷国产偷亚洲综合av| 无码乱人伦一区二区亚洲一| 国产精品无码片在线观看| 人妖与人妖免费黄色片| 午夜精品久久久久久久99老熟妇| 欧洲熟妇色xxxx欧美老妇多毛网站| 亚洲AV无码成人精品区日韩密殿| 日本一区二区不卡在线| 免费人成网站在线观看欧美| 久久亚洲Av无码专区| 国内偷拍视频一区二区| 一个人看的www片免费高清视频 | 久久精品亚洲国产成人av| 欧美高清精品一区二区| 人妻少妇被猛烈进入中文字幕 |