關(guān)鍵詞:初中英語;語法活動教學(xué);操練感知;體驗歸納;理性遷移
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》提出:“英語課程應(yīng)秉持在體驗中學(xué)習(xí)、在實踐中運用、在遷移中創(chuàng)新的學(xué)習(xí)理念,倡導(dǎo)學(xué)生圍繞真實情景和真實問題,激活已知,參與到指向主題意義探究的學(xué)習(xí)理解、應(yīng)用實踐和遷移創(chuàng)新等一系列相互關(guān)聯(lián)、循環(huán)遞進的語言學(xué)習(xí)和運用活動中?!笨墒窃诋?dāng)前初中英語語法教學(xué)中,教師總是先引導(dǎo)學(xué)生理解文本內(nèi)容,然后專門挑出幾個重要的詞、句展示語法規(guī)則,讓學(xué)生做練習(xí)。在這種“課文的理解和語法知識的落實為兩張皮”的語法教學(xué)中,學(xué)生表現(xiàn)出倦怠的學(xué)習(xí)情緒,從而影響了教師的情緒和課堂效果。
Larsen-Freeman[2]提出:“不應(yīng)把語法視為一套靜止的規(guī)則,而應(yīng)把它當(dāng)成一種與聽、說、讀、寫并行的技能教給學(xué)生?!痹谶@種教學(xué)理論的指導(dǎo)下,筆者在英語課堂中嘗試著在交際中進行操練感知語言結(jié)構(gòu)、體驗歸納語法規(guī)則、理性遷移語法知識的語法活動教學(xué),以改變枯燥乏味的語法知識教學(xué)狀態(tài),提升學(xué)生的綜合語言運用的能力。
學(xué)習(xí)興趣是一個人力求認(rèn)識世界、渴求獲得科學(xué)文化知識和不斷探求真理而帶有情緒色彩的意向活動[3]。繁瑣的語法規(guī)則的記憶會直接導(dǎo)致部分學(xué)生失去對語法學(xué)習(xí)的興趣。教師在呈現(xiàn)語法知識時,設(shè)計了記憶力大挑戰(zhàn)的環(huán)節(jié),以游戲的形式,讓枯燥的不定式短語的記憶變得富有挑戰(zhàn)。在本課最后的輸出環(huán)節(jié)教師將課本的續(xù)寫句子讓學(xué)生自由選取,并添加自己的句子,編成有個性的小故事,增添了學(xué)習(xí)的趣味性。
《課標(biāo)(2022年版)》[1]明確提出:“教師應(yīng)根據(jù)學(xué)生的實際需求,選擇和設(shè)計既有層次又強調(diào)整合的不同類型的練習(xí)和活動,鞏固所學(xué)語法知識,引導(dǎo)學(xué)生在語境中學(xué)會應(yīng)用語法知識準(zhǔn)確地理解他人和得體地表達(dá)自己。”活動的組織形式應(yīng)力求做到個體活動、小組活動和集體活動結(jié)合,口頭和筆頭結(jié)合,語言規(guī)則學(xué)習(xí)與語言技能培養(yǎng)相結(jié)合[3]。
對大多數(shù)英語學(xué)習(xí)者來說,要真正掌握英語,就必須掌握基本英語語法知識[5]。思維是學(xué)生掌握知識的中心環(huán)節(jié),是學(xué)生智能結(jié)構(gòu)的核心?!墩n標(biāo)(2022年版)》指出,英語課程應(yīng)設(shè)計和提出指向不同思維層次的問題,引導(dǎo)學(xué)生獨立思考,促進他們思維從低階向高階穩(wěn)步發(fā)展[1]。
本案例的教學(xué)內(nèi)容為人民教育出版社出版的Go for it《英語》八年級上冊Unit 2 I’ll help to clean up the city parks.的語法板塊Grammar Focus 4a—4c。教學(xué)的語法項目為動詞不定式Infinitives。本單元以“志愿服務(wù)和慈善機構(gòu)”為話題,本節(jié)課以動詞不定式為語法暗線,志愿服務(wù)為交際明線進行教學(xué),讓學(xué)生通過在語境中運用目標(biāo)語言,強化動詞不定式的語法結(jié)構(gòu),領(lǐng)悟動詞不定式的語用功能,歸納動詞不定式作為賓語、賓語補足語以及目的狀語的用法,并將語法知識上升為語法能力。
本節(jié)課是對Section A部分學(xué)習(xí)內(nèi)容的回顧,也是對動詞不定式的進一步鞏固。學(xué)生們在之前的學(xué)習(xí)中,有學(xué)到過各種包含動詞不定式搭配的短語,但是對動詞不定式的功能知之甚少,因此本節(jié)課設(shè)定了以下教學(xué)目標(biāo):(1)了解動詞不定式的結(jié)構(gòu),并能運用含有動詞不定式的短語描述各種志愿服務(wù)的活動,進行語言交際,提高綜合語言運用能力(學(xué)習(xí)理解、應(yīng)用實踐);(2)領(lǐng)悟動詞不定式的功能,在教師的引導(dǎo)下,總結(jié)、歸納動詞不定式的三種用法(應(yīng)用實踐);(3)在學(xué)習(xí)過程中養(yǎng)成觀察、分析、比較、歸納、創(chuàng)新思維方式,并能通過積極的思維促進語言學(xué)習(xí)(應(yīng)用實踐);(4)借助小組合作,保持語法學(xué)習(xí)的興趣并積極參加語言實踐活動,完成一篇與志愿服務(wù)有關(guān)的文章(遷移創(chuàng)新)。
(1)創(chuàng)設(shè)主題語境,操練感知語言結(jié)構(gòu)
師生互致問候后,教師詢問學(xué)生所給圖片中的人物身份,然后播放關(guān)于這些人物志愿服務(wù)的視頻。教師在同學(xué)們描述的同時,板書上述出現(xiàn)的動詞不定式。教師呈現(xiàn)視頻中某些圖片,給出help sb. to do sth.的短語結(jié)構(gòu),讓學(xué)生以此為支架來回答。
【教學(xué)分析】由于漢語中缺乏這個語法概念,學(xué)生不容易理解不定式。為了創(chuàng)造條件讓學(xué)生熟悉并能夠使用不定式,教師有意識地開展教學(xué)活動,積極建立主題語境。教師意識到,為了給學(xué)生熟悉和能夠使用不定式創(chuàng)造條件,需要創(chuàng)造主題語境,使交際情景真實、恰當(dāng)、生動,因為語言是以真實的交際需要為導(dǎo)向的。通過觀看圖片以及短視頻,讓學(xué)生了解到世界各地的志愿者具體在做些什么。觀看之前,拋出問題What do they do in the video?讓學(xué)生在觀看的同時,能用心記住某些表達(dá)方式。在學(xué)生回答之前,給出目標(biāo)短語volunteer to do以及help to do,讓學(xué)生有語言支架,能用較完整的語句來回答問題,同時感知動詞不定式做賓語的用法。接下來用help sb. to do sth.把之前出現(xiàn)過的句子進行轉(zhuǎn)變,通過語言操練感知動詞不定式作為賓語補足語的用法。
(2)創(chuàng)設(shè)進階活動,體驗歸納語法規(guī)則
[活動1]看圖片道志愿,體驗語法規(guī)則
圖片為敬老院,東吳公園和永興小學(xué),讓學(xué)生開放思維,說出還能去其他哪些地方做志愿服務(wù)活動。
【教學(xué)分析】教師讓學(xué)生結(jié)合以前學(xué)過的知識,運用所給的動詞不定式來表達(dá)自己能做的志愿服務(wù),激發(fā)學(xué)生的表達(dá)欲望,也鞏固了動詞不定式的表達(dá)形式,體會其語用功能。對于學(xué)生熟悉的場景,讓多個同學(xué)表達(dá)不同觀點,激活學(xué)生的思維。當(dāng)談到去小學(xué)教小學(xué)生時,讓學(xué)生們說出自己擅長的科目,讓他們有優(yōu)越感。運用go to sp. to do sth.表達(dá)能做的事情以及原因,感知動詞不定式作為目的狀語的用法。通過板書動詞不定式的不同類別,為學(xué)生思考、歸納動詞不定式的用法奠定基礎(chǔ)。
[活動2]挑戰(zhàn)自我記憶,內(nèi)化語法規(guī)則
“記憶力大挑戰(zhàn)”,用decide to do來表達(dá)。把八種志愿服務(wù)的表達(dá)方式用圖片加短語的方式一一呈現(xiàn)出來,每張圖片各閃現(xiàn)兩次,共停留4秒,再退出屏幕,然后要學(xué)生用“decide to do”的短語來表達(dá)圖片中他人選擇的志愿活動。然后進行同伴對話——你想做哪些志愿服務(wù)呢?
【教學(xué)分析】通過記憶力大挑戰(zhàn)這樣的游戲形式,讓學(xué)生搶答,讓短語的熟悉和鞏固也變得有趣,并又一次感知到了decide to do中動詞不定式作為賓語的用法。讓學(xué)生們兩兩對話,從圖片中選擇自己想要去做的志愿服務(wù)活動,再一次熟悉目標(biāo)詞匯,并且體驗would like to do中動詞不定式作為賓語的用法。這兩個活動也是為下一步短語填空做好鋪墊。
[活動3]觀察志愿活動,探究語法規(guī)律
完成書本P12,4a習(xí)題,進行語法點撥。要求學(xué)生用完整句子來回答問題,并在Grammar Focus表格中找出不定式,并按照不同的用法來分類。
【教學(xué)分析】教師通過概括動詞不定式的用法和理解其表意功能,引導(dǎo)學(xué)生接觸、體驗、感悟動詞不定式。教師在呈現(xiàn)語法聚焦的表格之后,提出問題,激發(fā)學(xué)生的思考。學(xué)生主動探究,而不是被動接受,加快了建立語法知識的過程,也加深了對語言規(guī)律的理解。
[活動4]完成語篇閱讀,歸納語法規(guī)則
完成填空之后,詢問學(xué)生作者寫這篇文章的目的。對所填單詞的不定式形式功能進行解析,讓學(xué)生歸納分別屬于哪一種用法。
【教學(xué)分析】教師對教材練習(xí)題進行了改編,去掉了動詞不定式what to do for fun,而改為what they can do to have fun, 避免出現(xiàn)不定式的另一種用法,而強化不定式作目的狀語的用法,讓本節(jié)課重點更為突出。語篇形式的出現(xiàn),讓學(xué)生從整體上去感知、體驗動詞不定式的運用,并歸納語法規(guī)則。
(3)創(chuàng)設(shè)開放活動,理性遷移語法知識
[活動1]根據(jù)實際,續(xù)寫句子
讓學(xué)生根據(jù)自己的實際情況,進行句子續(xù)寫。學(xué)生各抒己見,有很多不同的答案產(chǎn)出。
S1: I’d like to volunteer to teach kids to draw. S2: At 12:00 midnight, I called friend to tell him about my plan. S3: I’m very busy but I could help old people to clean their rooms.
【教學(xué)分析】學(xué)生通過語法練習(xí)進行顯性的語法學(xué)習(xí)。通過半開放的語言輸出提升在語境中運用語法規(guī)則的意識,在反復(fù)運用中逐步獲得程序性語法知識。學(xué)生根據(jù)給出的情境發(fā)揮想象力來進行續(xù)寫,落實到筆頭,進行創(chuàng)意表達(dá),實現(xiàn)了理性遷移語法知識的目標(biāo)。
[活動2]小組活動,創(chuàng)編文章
教師先給出示范,選擇剛才4c所續(xù)寫的句子中的三句,并補充帶有動詞不定式短語的句子作為結(jié)尾,創(chuàng)造了一篇小短文,然后再由學(xué)生小組積極合作,創(chuàng)寫一篇關(guān)于志愿服務(wù)的文章,然后匯報,內(nèi)容如下:Summer vacation is coming and I want to do something very meaningful. I’d like to move to the countryside and I’d like to help some old people to do some housework. Then at midnight, I call my parents to tell them about my countryside trip and then I watch the sky. I think that night is more interesting than any other night.
【教學(xué)分析】教師通過提供與單元話題相關(guān)的語境,讓學(xué)生們通過小組合作的形式商量、討論,把書本上枯燥的練習(xí)題變成有情節(jié)有關(guān)聯(lián)的一段生動的文字。學(xué)生創(chuàng)造性地使用目標(biāo)語言的過程就是吸收和內(nèi)化該語法的過程。經(jīng)過積極的思考,學(xué)生能夠更好地運用該語法知識。
[活動3]布置作業(yè),鞏固所學(xué)
作業(yè)為:(1)Find infinitives in the book and copy them down. Add 5 sentences to each group. (2)Share your short passage with others.
【教學(xué)分析】本節(jié)課的學(xué)習(xí)讓學(xué)生們了解到了動詞不定式短語的用法,而不定式在英文中相當(dāng)常見。因此讓學(xué)生仔細(xì)搜尋書本中帶有不定式的句子,并分類到三種不同功能的組別,鞏固本節(jié)課的重點知識。第二項作業(yè)是相互分享課堂上小組創(chuàng)作的文章,讓同學(xué)們從同伴身上學(xué)到更多新的知識。
在運用語法活動教學(xué)的課堂中,學(xué)生在生活化的語境中感知語法,在半開放性的教學(xué)活動中通過自行糾錯、同伴互助、教師點撥形成自己的語法知識系統(tǒng),在開放性教學(xué)活動中流暢并準(zhǔn)確地運用目標(biāo)語法,使語法知識內(nèi)化外顯,提高了其在陌生語境中運用語法知識的能力。在書面表達(dá)中反映出學(xué)生的語法能力得到了提升,這是知識遷移的表現(xiàn)。
學(xué)生在學(xué)習(xí)活動中不僅提升了綜合語言運用能力,也提升了各種思維品質(zhì)。在感性操練中培養(yǎng)了敏銳發(fā)現(xiàn)語法規(guī)則并加以模仿的能力,在知性體驗中培養(yǎng)了自主構(gòu)建語法知識形成系統(tǒng)性的思維能力,在理性運用中培養(yǎng)了靈活運用語法知識的能力,在各種活動中學(xué)生通過自行糾錯培養(yǎng)了批判性思維能力。
在運用語法活動教學(xué)中,筆者始終秉承著真實性、情景性、階梯性的原則,圍繞某個有意義的話題,以活動為核心開展語法教學(xué)。首先教師通過設(shè)計學(xué)生感興趣的動畫片、歌曲、圖片等呈現(xiàn)目標(biāo)語法,引導(dǎo)學(xué)生在交際情景中感知、操練語法知識;然后通過閱讀含有目標(biāo)語法的文本引導(dǎo)學(xué)生通過合作探究的方式分析語篇材料,總結(jié)語法規(guī)則;最后通過以意義為中心的語言輸出任務(wù)強化形式、意義及用法的聯(lián)系,為目標(biāo)語法在交際情景中的自主運用創(chuàng)造條件。自開展此項行動研究以來,筆者的專業(yè)水平得到了提升,執(zhí)教的語法課在杭州電視臺“杭州名師公開課”欄目中播出,并在本區(qū)的教研活動中作了關(guān)于該教學(xué)策略的講座。
語法活動教學(xué)實現(xiàn)了枯燥乏味的語法知識教學(xué)到在交際中進行語法活動教學(xué)的轉(zhuǎn)變,使學(xué)生不僅感知語法結(jié)構(gòu)并理解語法規(guī)則,而且還能有意義地、恰當(dāng)?shù)剡w移運用語法知識,從而實現(xiàn)語法知識的真實而流暢地運用,提高了學(xué)生的綜合語言運用能力。但實踐過程中也呈現(xiàn)出一些問題,如筆者較少有時間積累自身的文化與知識,在設(shè)計活動時,視野不夠開闊,有礙于激發(fā)學(xué)生表達(dá)語言的積極性和思維能力的培養(yǎng),今后還需進一步改進。
參考文獻:
[1]教育部.2022.義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社.
[2]Larsen-Freeman D.2010.Teaching Language:From Grammar to Grammaring[M].? Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press.
[3]趙尚華.2015.初中英語教學(xué)關(guān)鍵問題指導(dǎo)[M].北京:高等教育出版社.
[4]周智忠.2015.初中英語課堂有效教學(xué)活動的實施策略[J].中小學(xué)英語教學(xué)與研究(中學(xué)篇),(9):26-31.
[5]程曉堂,鄭敏.2002.英語學(xué)習(xí)策略[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社.
[6]張中新.2019.中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇)[M].2019,(8):43-49.
[7]人民教育出版社.2013.義務(wù)教育教科書《英語》八年級上冊[T].北京:人民教育出版社.
(作者單位:浙江省杭州市富陽區(qū)永興學(xué)校初中部 左莉娜)