曹敏

關(guān)鍵詞：傳統(tǒng)文化；民間藝術(shù)；科普App；非物質(zhì)文化遺產(chǎn)；Unity3D

0 引言

吳川飄色始于清代，以其高、險(xiǎn)、秀、精、巧、靈、新、奇被外國友人譽(yù)為“隱蔽的東方藝術(shù)”，是一門集音樂、戲劇、美術(shù)、服飾、木工、鐵工、雜技、幻術(shù)等技藝于一體的綜合性藝術(shù)，是南國曲藝的一朵奇葩[1]。作為吳川曲藝“三絕”之首，吳川飄色被列入“第二批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄”?！皡谴h色”的藝術(shù)價(jià)值、人文價(jià)值和社會(huì)價(jià)值都很大，也拿過不少獎(jiǎng)項(xiàng)，但至今仍不為人們所熟知?！皡谴h色”的影響力還是不夠大，流傳的范圍不夠廣，被更多人認(rèn)識(shí)的機(jī)會(huì)也不是很多，宣傳力度不夠也是很大一部分原因。當(dāng)前，市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)條件下人們價(jià)值觀念轉(zhuǎn)變的原因是許多年輕人不愿花時(shí)間和精力去學(xué)習(xí)設(shè)計(jì)制作飄色，后繼乏人，傳承發(fā)展面臨重重困難，迫切需要采取強(qiáng)有力的措施加以扶持和保護(hù)。

開發(fā)吳川飄色民間文化藝術(shù)科普App，以更好地保護(hù)和開發(fā)吳川飄色民俗類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。建立移動(dòng)科普平臺(tái)，通過智能設(shè)備第三方應(yīng)用，即App的開發(fā)，宣傳和推廣吳川飄色民間文化藝術(shù)，讓吳川飄色融入現(xiàn)代大眾生活，擴(kuò)大傳承受眾和影響力，提升民眾的認(rèn)同感和自豪感，喚起自主保護(hù)的積極性，最終實(shí)現(xiàn)吳川飄色的可持續(xù)保護(hù)和活態(tài)傳承。

1 研究背景

新世紀(jì)以來的人類文化，非遺事業(yè)可謂風(fēng)生水起，蓬勃發(fā)展。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)已成為大眾媒體關(guān)注的焦點(diǎn)，成為百姓生活中的重要內(nèi)容，非遺保護(hù)與傳承已成為社會(huì)關(guān)注的熱點(diǎn)[2]。目前，我國非遺保護(hù)和傳播工作主要有兩個(gè)工作機(jī)制：一是由文化行政部門牽頭，由各級(jí)政府（包括民委、宗教、旅游、教育等部門）共同參與的工作；另一類是社工組織，主要由民間文藝家協(xié)會(huì)、中國藝術(shù)研究院等學(xué)術(shù)組織參與組成。他們對(duì)中國非遺的保護(hù)和傳承起到了很大作用，但是由于現(xiàn)階段我國有關(guān)非遺的法律法規(guī)和政策措施還不夠健全，所以在非遺保護(hù)和傳承方面受到了很大的限制。

數(shù)字化時(shí)代的到來，以智能手機(jī)為代表的媒體，在自主選擇瀏覽、發(fā)布信息的過程中，其實(shí)時(shí)互動(dòng)能力更是讓人眼前一亮。因此，開發(fā)基于智能手機(jī)的非遺App，更能宣傳推廣中國非遺。

為了方便越來越龐大的移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)群體，國外很多網(wǎng)站都推出了移動(dòng)版App?；谑謾C(jī)屏幕大小和數(shù)據(jù)處理能力，手機(jī)版網(wǎng)站量體裁衣，對(duì)于手機(jī)用戶來說瀏覽起來十分方便。

國外開發(fā)很多科普App，如：美國宇航局開發(fā)的Meteor Counter App，美國紐約大學(xué)的Project NoahApp，還有英國倫敦的Ibats App等。

一些國內(nèi)知名的科普網(wǎng)站也相繼推出了相關(guān)的科普App，如：科學(xué)松鼠會(huì)、果殼網(wǎng)等，都是基于自身網(wǎng)站設(shè)計(jì)推出的科普App。但手機(jī)科普版除了少數(shù)幾家網(wǎng)站（如中國數(shù)字科技館、科學(xué)網(wǎng)等），并沒有受到熱捧。國內(nèi)科普類網(wǎng)站還不夠重視手機(jī)平臺(tái)，仍有待于繼續(xù)改進(jìn)。本文提出了一種利用數(shù)字化技術(shù)，通過App 來推廣宣傳吳川飄色民間文化藝術(shù)科普的方法。

2 App 的設(shè)計(jì)開發(fā)

2.1 開發(fā)內(nèi)容

1） 收集、分類、梳理和歸納吳川飄色文化史跡，形成基礎(chǔ)素材庫收集吳川飄色起源與歷史發(fā)展、民俗文化、制作技術(shù)、歷史故事等資料，進(jìn)行歸類整理。

2） 設(shè)計(jì)用戶瀏覽界面，構(gòu)建吳川飄色民間文化藝術(shù)科普檔案館采用Android操作系統(tǒng)設(shè)計(jì)用戶瀏覽界面，使用JDK、Eclipse等程序開發(fā)工具，后臺(tái)存儲(chǔ)MySQL數(shù)據(jù)庫，打造吳川飄色民俗文化藝術(shù)科普檔案。

3） 研究虛擬現(xiàn)實(shí)漫游技術(shù)、計(jì)算機(jī)圖形技術(shù)，構(gòu)建虛擬吳川飄色生態(tài)博物館利用Unity3D引擎技術(shù)對(duì)3D模型進(jìn)行處理并進(jìn)行具體化渲染復(fù)制，利用建模技術(shù)和3DsMax軟件平臺(tái)建立數(shù)字可視化模型，從而實(shí)現(xiàn)虛擬吳川飄色生態(tài)博物館場(chǎng)景的建立。

4） 搭建吳川飄色民間文化藝術(shù)科普App展示平臺(tái)，進(jìn)行廣泛傳播與推廣在以上工作基礎(chǔ)上，整合科普檔案館、虛擬飄色生態(tài)博物館，構(gòu)建用戶體驗(yàn)和科學(xué)互動(dòng)的吳川飄色民間文化藝術(shù)科普App平臺(tái)。讓非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)和傳承，通過App平臺(tái)得以實(shí)現(xiàn)和普及。

2.2 總體方案

總體方案分為：前期調(diào)研、關(guān)鍵技術(shù)集成攻關(guān)、整體設(shè)計(jì)、平臺(tái)開發(fā)、展示推廣5個(gè)環(huán)節(jié)，采用“專題研究+技術(shù)攻關(guān)”的實(shí)施策略?？傮w方案如圖1所示。

吳川飄色是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，是文化藝術(shù)產(chǎn)品，更是精神產(chǎn)品，在政府對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的相關(guān)政策支持下，以文化產(chǎn)業(yè)化為發(fā)展思路，整合多方面資源，以合作共贏的方式廣泛吸引企業(yè)、社會(huì)團(tuán)體組織和個(gè)人加入，將吳川飄色這類傳統(tǒng)民間藝術(shù)等經(jīng)營(yíng)性非遺產(chǎn)品進(jìn)行商業(yè)化開發(fā)和利用。成為民眾可以消費(fèi)可以擁有文化產(chǎn)品，讓民眾擁有它，才能更好地保護(hù)它，能夠消費(fèi)有受眾的傳統(tǒng)文化產(chǎn)品才能更好地傳承?；谝陨纤悸?，手機(jī)App應(yīng)用主要有六大模塊：生態(tài)博物館、新聞動(dòng)態(tài)、圖片視頻、非遺傳人、微博、團(tuán)購，結(jié)合了非遺傳播的特性，滿足了不同人群的需求。吳川飄色民間文化藝術(shù)科普App開發(fā)的框架圖如圖2所示。

生態(tài)博物館：在吳川對(duì)飄色文化場(chǎng)所進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)數(shù)據(jù)采集，以三維軟件3DsMax 實(shí)現(xiàn)建模和貼圖，以Unity3D為虛擬開發(fā)平臺(tái)，采用虛擬現(xiàn)實(shí)漫游技術(shù)、計(jì)算機(jī)圖形等技術(shù)，建設(shè)虛擬吳川飄色生態(tài)博物館。

新聞動(dòng)態(tài)：吳川飄色非遺走進(jìn)民生活動(dòng)，具體內(nèi)容以圖文并茂的形式進(jìn)行介紹。對(duì)新聞進(jìn)行深入挖掘，以文字、圖片等形式及時(shí)報(bào)道一些非遺建設(shè)和傳承的先進(jìn)、典型、代表性事跡。

圖片視頻：將飄色非遺傳承中出現(xiàn)的圖片和新聞動(dòng)態(tài)集合起來，用戶可以直接在App應(yīng)用中搜索到與吳川飄色特色相關(guān)的圖片，直接點(diǎn)擊就可以進(jìn)入，再進(jìn)一步查看具體的圖片和文字介紹就可以了解詳情。

吳川飄色特色非遺宣傳片匯總在這一直觀、多元、審美創(chuàng)新的模塊里。還可以讓App使用者上傳身邊的飄色非遺文化視頻，讓非遺保護(hù)和傳承得以實(shí)現(xiàn)并普及。

非遺傳人：以文字和圖片的形式將吳川飄色傳承人的介紹和故事進(jìn)行匯總，讓更多的人了解吳川飄色非遺傳承人，更積極地投入非遺保護(hù)和傳播工作中，讓更多的人了解吳川飄色。

微博：非遺傳播者可上傳至微博，以文字、圖片、視頻等形式分享自己喜愛的非遺特色作品，并進(jìn)行討論。App用戶可以匿名溝通，可以發(fā)表自己對(duì)非遺文化深入探討的直觀想法。

團(tuán)購：根據(jù)吳川民間美術(shù)、民間工藝品對(duì)部分團(tuán)購商品進(jìn)行分類，不定期推薦，讓App用戶了解吳川飄色非遺產(chǎn)品，并參與消費(fèi)，讓非遺的傳承融入人們的生活。

吳川飄色民間文化藝術(shù)科普App的應(yīng)用，除了借助移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)的影響力，讓非遺保護(hù)與傳承在文化傳播方式上得到變現(xiàn)和提升外，還為非遺建設(shè)提供了一個(gè)移動(dòng)營(yíng)銷推廣的平臺(tái)。

2.3 技術(shù)路線

吳川飄色民間文化藝術(shù)科普App應(yīng)用系統(tǒng)由App客戶端和App Server 兩個(gè)端構(gòu)成，基礎(chǔ)架構(gòu)如圖3所示。

用戶在手機(jī)上安裝App應(yīng)用程序后，用戶可以非常方便地獲取手機(jī)上所提供的資源和服務(wù)。吳川飄色民間文化藝術(shù)科普App基于Android操作系統(tǒng)，采用開源數(shù)據(jù)庫MySQL作為后臺(tái)數(shù)據(jù)庫，利用JDK和Eclipse進(jìn)行應(yīng)用開發(fā)和人機(jī)界面設(shè)計(jì)[2-3]。

吳川飄色科普App擁有六大模塊：生態(tài)博物館、新聞動(dòng)態(tài)、圖片視頻、非遺傳人、微博、團(tuán)購。在設(shè)計(jì)系統(tǒng)功能時(shí)，應(yīng)充分考慮基于共同數(shù)據(jù)和業(yè)務(wù)平臺(tái)支持的各功能模塊之間的相互關(guān)聯(lián)；展示的流暢性、視覺效果的美觀度等都應(yīng)充分考慮到系統(tǒng)的性能和表現(xiàn)。在選擇3D時(shí)，要綜合考慮應(yīng)用的實(shí)際效果和手機(jī)終端的性能，以及手機(jī)應(yīng)用場(chǎng)景的實(shí)際需求和特點(diǎn)，選擇以Unity3D為虛擬開發(fā)平臺(tái)，在3D軟件3DsMax中實(shí)現(xiàn)建模貼圖，完成吳川飄色虛擬生態(tài)博物館的各種漫游設(shè)計(jì)和交互設(shè)計(jì)。再通過JDK 和Eclipse等開發(fā)工具設(shè)計(jì)其他五個(gè)模塊，最終完成整個(gè)吳川飄色民間文化藝術(shù)科普App開發(fā)。

3 技術(shù)關(guān)鍵

App的移動(dòng)設(shè)備顯示屏幕較小，操作相對(duì)簡(jiǎn)單，線上/線下均可，具有LBS/GPS等特點(diǎn)，因此吳川飄色App在開發(fā)中就如何利用Unity3D技術(shù)對(duì)吳川飄色技術(shù)和場(chǎng)所模型進(jìn)行處理和具體優(yōu)化進(jìn)行了研究，研究虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)建設(shè)虛擬化仿真吳川飄色生態(tài)博物館[4-5]。

通過3DsMax 完成吳川飄色場(chǎng)所與技術(shù)的建模與貼圖工作，將模型輸出FBX 格式中，并將其與貼圖導(dǎo)入U(xiǎn)nity3D 開發(fā)平臺(tái)中，進(jìn)行各種漫游設(shè)計(jì)與交互設(shè)計(jì)，完成后編譯為支持安卓的應(yīng)用程序，實(shí)現(xiàn)吳川飄色虛擬生態(tài)博物館。

4 科普App 效益

4.1 社會(huì)效益

吳川飄色App應(yīng)用平臺(tái)能夠激發(fā)越來越多的人了解和學(xué)習(xí)中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，具有知識(shí)性、可用性、趣味性、便捷性等應(yīng)用功能。App平臺(tái)實(shí)現(xiàn)和推廣飄色文化遺產(chǎn)的保護(hù)和傳承，同時(shí)擴(kuò)大吳川民俗文化的影響力。

4.2 經(jīng)濟(jì)效益

App平臺(tái)開展吳川飄色科普宣傳推廣，使飄色優(yōu)秀文化底蘊(yùn)得以傳承，為吳川飄色建設(shè)，帶動(dòng)吳川文化市場(chǎng)和旅游市場(chǎng)發(fā)展，有效推動(dòng)文化與旅游融合，打造吳川飄色文化響亮品牌提供了移動(dòng)營(yíng)銷推廣平臺(tái)。

5 App 面對(duì)的風(fēng)險(xiǎn)及應(yīng)對(duì)策略

5.1 政策風(fēng)險(xiǎn)

在《廣東省國民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展第十四個(gè)五年規(guī)劃和2035年遠(yuǎn)景目標(biāo)綱要》中倡導(dǎo)的“實(shí)施嶺南文化資源普查和保護(hù)利用工程，完善嶺南文化遺產(chǎn)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)系統(tǒng)性保護(hù)體系”。

“吳川飄色”作為“吳川曲藝”三絕之一，現(xiàn)已入選“第二批國家級(jí)非遺名錄”。目前，吳川飄色文化遺產(chǎn)越來越受到當(dāng)?shù)卣闹匾?，政府采取了一系列保護(hù)措施，并將其納入政府保護(hù)范圍，所以吳川飄色App政策風(fēng)險(xiǎn)極小。

5.2 技術(shù)風(fēng)險(xiǎn)

吳川飄色App采用3D模型的建立、虛擬現(xiàn)實(shí)漫游技術(shù)、計(jì)算機(jī)圖形等技術(shù)設(shè)計(jì)系統(tǒng)。系統(tǒng)運(yùn)行的流暢性和可實(shí)現(xiàn)性對(duì)系統(tǒng)各功能模塊的兼容性存在一定的風(fēng)險(xiǎn)。于是利用Android操作系統(tǒng)打造吳川飄色民間文化藝術(shù)科普App，采用JDK、Eclipse設(shè)計(jì)的用戶瀏覽界面，MySQL數(shù)據(jù)庫進(jìn)行后臺(tái)數(shù)據(jù)存儲(chǔ)，調(diào)試整合App各功能模塊的互容性，很好地體現(xiàn)了系統(tǒng)運(yùn)行的流暢性和可實(shí)現(xiàn)性。

6 結(jié)束語

隨著數(shù)字化時(shí)代的到來，媒體可以隨時(shí)隨地進(jìn)行信息傳遞，其中，手機(jī)媒體所具有的移動(dòng)化、個(gè)性化、時(shí)效性、互動(dòng)性等優(yōu)勢(shì)在人們自主選擇和發(fā)布信息的過程中顯得更加突出。利用智能手機(jī)激發(fā)越來越多的人對(duì)中國非遺的了解和學(xué)習(xí)，開發(fā)出集知識(shí)性、可用性、趣味性、便捷性于一體的非遺App應(yīng)用平臺(tái)[6]。

開發(fā)吳川飄色民間文化藝術(shù)科普App，利用現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)傳播技術(shù)手段，通過智能手機(jī)App平臺(tái)，將吳川飄色民間文化藝術(shù)科普推廣到公眾參與科學(xué)的現(xiàn)實(shí)中，加強(qiáng)了公眾對(duì)吳川飄色的探索興趣，讓人民群眾了解和認(rèn)識(shí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，并自覺地參與到非遺保護(hù)和傳承工作中，以生動(dòng)、現(xiàn)代、科技、有趣的形式，推動(dòng)吳川飄色民間文化藝術(shù)科普工作。