段海歌 胡兵鑫
(商丘學(xué)院)
任務(wù)型教學(xué)法是交際型語言教學(xué)模式的產(chǎn)物,是以學(xué)生為主體,以任務(wù)為核心,強(qiáng)調(diào)提高學(xué)生對(duì)語言的綜合應(yīng)用能力的一種新型教學(xué)法。對(duì)于任務(wù)型教學(xué)法在高校英語教學(xué)中的應(yīng)用,國(guó)內(nèi)學(xué)者主要是從實(shí)證研究[1]、寫作[2]、閱讀理解[3][4]、聽力[5]等方面進(jìn)行研究的。任務(wù)型教學(xué)法在一定程度上提高了我國(guó)大學(xué)生使用英語進(jìn)行溝通的能力。然而,一方面,受到師資力量、班級(jí)規(guī)模、學(xué)生素質(zhì)、教學(xué)任務(wù)等因素的影響,民辦高校難以系統(tǒng)而有效地實(shí)施任務(wù)型教學(xué)法;另一方面,學(xué)術(shù)界對(duì)高校英語課堂教學(xué)的研究主要集中在公共英語的聽、說、讀、寫等方面,對(duì)專業(yè)英語的應(yīng)用研究并不多見。因此,該研究以某所民辦高校英語專業(yè)本科2001和2002班的92名學(xué)生為研究對(duì)象,研究任務(wù)型教學(xué)法在民辦高校綜合英語中的應(yīng)用,切實(shí)提高民辦高校學(xué)生的整體素質(zhì),促進(jìn)民辦高校的發(fā)展。
為提高民辦高校學(xué)生綜合運(yùn)用英語的能力,促進(jìn)學(xué)生提升文學(xué)素養(yǎng)和思辨能力,筆者在2020級(jí)英語專業(yè)本科的92名學(xué)生中進(jìn)行了任務(wù)型教學(xué)的實(shí)踐。在實(shí)踐中,筆者以學(xué)生為主體,讓學(xué)生使用英語完成一系列貼近生活的任務(wù),在互動(dòng)交流中加強(qiáng)學(xué)生的語言知識(shí)和技能,并提升他們的獨(dú)立思考能力。
首先,筆者讓學(xué)生理解了綜合英語不同階段的課程目標(biāo)。
筆者對(duì)兩個(gè)班級(jí)學(xué)生進(jìn)行調(diào)查發(fā)現(xiàn),約77%的同學(xué)認(rèn)為學(xué)習(xí)綜合英語只是為了鞏固基礎(chǔ)知識(shí)。此外,同學(xué)們認(rèn)為學(xué)習(xí)英語就是死記硬背,從而缺乏學(xué)習(xí)英語的興趣。因此,筆者認(rèn)為,應(yīng)利用圖片、文字、音視頻、肢體語言等多模態(tài)的教學(xué)方式,使用任務(wù)型教學(xué),激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,促進(jìn)其自主學(xué)習(xí)。
一方面,筆者給學(xué)生發(fā)了一份綜合英語(一)、(二)、(三)、(四)的教學(xué)大綱,讓學(xué)生分組討論大綱,明確不同階段的課程目標(biāo)。通過討論,學(xué)生認(rèn)識(shí)到,綜合英語四門課程的目標(biāo)是有差異的。綜合英語(一)和(二)的主要目標(biāo)是訓(xùn)練聽、說、讀、寫、譯五項(xiàng)基本語言技能,培養(yǎng)英語語感,從而為之后學(xué)習(xí)打基礎(chǔ)。綜合英語(三)主要是通過聽、說、讀、寫、譯五種技能的綜合訓(xùn)練,提高學(xué)生的理解、分析和鑒賞能力,培養(yǎng)運(yùn)用語言的能力和跨文化交際的能力。綜合英語(四)的目標(biāo)提高學(xué)生的閱讀、交際、思辨能力,增強(qiáng)文化意識(shí),提升價(jià)值觀。因此,學(xué)生轉(zhuǎn)變了對(duì)綜合英語(四)的思維和態(tài)度,不再把它看成一門死記硬背的課程。
另一方面,促進(jìn)學(xué)生轉(zhuǎn)變角色。“建構(gòu)主義者認(rèn)為知識(shí)是個(gè)體主動(dòng)建構(gòu)的,學(xué)習(xí)過程應(yīng)該以學(xué)習(xí)者為主體?!盵6]英語本科2001班和2002班的學(xué)生需要意識(shí)到他們才是教學(xué)活動(dòng)的中心,教師只是教學(xué)任務(wù)的設(shè)計(jì)者、組織者和指導(dǎo)者。
然后,筆者開始實(shí)施任務(wù)型教學(xué)法。在實(shí)施任務(wù)型教學(xué)法前,筆者根據(jù)自由組合原則將每班分成了3至5人為一組的學(xué)習(xí)小組。組員輪流當(dāng)組長(zhǎng),負(fù)責(zé)召集小組討論。每個(gè)階段的表現(xiàn)都會(huì)納入平時(shí)成績(jī)。下面以李觀儀主編,上海外語教育出版社出版的《新編英語教程(第三版)》第四冊(cè)第一單元This Year It’s Going to Be Different為例,來說明怎樣具體實(shí)施任務(wù)型教學(xué)法。
This Year It’s Going to Be Different是一篇記敘文。主人公“我”是一位養(yǎng)育四個(gè)孩子的已婚男士。“我”為了在新的一年提升自己,制定了一系列新年決心并付諸行動(dòng)。作者主要敘述了八個(gè)新年計(jì)劃的實(shí)施過程,結(jié)果卻都事與愿違。該研究將課文的教學(xué)分為了六個(gè)階段。在每個(gè)階段,老師都會(huì)幫助學(xué)生理解任務(wù),督促學(xué)生完成任務(wù)并匯報(bào),而且課堂上的匯報(bào)和討論全程使用英文。老師鼓勵(lì)學(xué)生使用PPT輔助匯報(bào),并鼓勵(lì)他們通過運(yùn)用圖片、聲視頻、肢體語言等多種模態(tài)創(chuàng)造學(xué)習(xí)情境,增強(qiáng)互動(dòng)。
第一階段是以圖式理論為指導(dǎo),構(gòu)建學(xué)生的背景知識(shí),導(dǎo)入單元主題。圖式理論起源于德國(guó)哲學(xué)家 Kant提出的哲學(xué)概念“圖式”[7]。圖式是一個(gè)人不斷積累起來的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)的結(jié)構(gòu)。他認(rèn)為“新的概念只有與人們已掌握的知識(shí)聯(lián)系起來才會(huì)變得有意義”[8]。圖式可分為“語言圖式、內(nèi)容圖式和形式圖式”[9]。“語言圖式指基礎(chǔ)知識(shí),內(nèi)容圖式指背景知識(shí),形式圖式指體裁和結(jié)構(gòu)知識(shí)?!盵10]第一階段的具體任務(wù)是同學(xué)們通過查閱詞典理解“New Years’s Resolution”的含義,并思考他們自己的“新年決心”是什么。這項(xiàng)任務(wù)的目的是使他們?cè)诖竽X中構(gòu)建內(nèi)容圖式。每個(gè)小組課下都完成了這項(xiàng)任務(wù)。課堂上,每個(gè)班級(jí)挑選出五組同學(xué)運(yùn)用PPT進(jìn)行匯報(bào),每組時(shí)間為三分鐘。匯報(bào)完后,學(xué)生們有兩分鐘的討論時(shí)間,基本都能理解New Years’s Resolution的含義,并說出自己的New Years’s Resolutions。因?yàn)橥瑢W(xué)們都提前做了準(zhǔn)備,所以這項(xiàng)任務(wù)完成得很好。主要問題是班級(jí)規(guī)模較大,分組較多,加上學(xué)生對(duì)時(shí)間掌握得不好,所以匯報(bào)者有會(huì)超時(shí)。
第二階段的主要任務(wù)是聽聽力填空,然后討論以下三個(gè)問題:
Q1:What is the genre of the text?
Q2:What are names of writer’s wife and his four children?
Q3:How many new year’s resolutions did the writer make? What are they respectively?
根據(jù)課文內(nèi)容,筆者將課文挖了二十個(gè)空,以聽寫的形式,讓同學(xué)們填寫二十個(gè)重點(diǎn)詞匯。然后,讓同學(xué)們討論以上三個(gè)問題,這三個(gè)問題是層層遞進(jìn)的關(guān)系,要求小組成員集體討論并進(jìn)行書面記錄,然后在課堂上發(fā)言匯報(bào)。任務(wù)目的是讓同學(xué)們練習(xí)聽力的同時(shí)了解文章體裁,熟悉人物關(guān)系,理解新年決心,從而培養(yǎng)學(xué)生捕獲重要信息的能力。經(jīng)過聽寫、討論和匯報(bào),同學(xué)們都能回答出這三個(gè)問題,并對(duì)文章有了初步理解,這項(xiàng)任務(wù)整體完成很好。
第三階段任務(wù)目標(biāo)是通過角色扮演,深入理解課文的脈絡(luò)。因?yàn)槲恼虏捎昧说谝蝗朔Q,所以文中共有六個(gè)人物:作者、作者的妻子、兩個(gè)女兒和兩個(gè)兒子。每個(gè)班級(jí)有六位同學(xué)自愿報(bào)名進(jìn)行角色扮演。角色扮演的形式有利于增強(qiáng)學(xué)生興趣。然后,同學(xué)們以小組為單位討論文章脈絡(luò),之后三位小組進(jìn)行匯報(bào)。這項(xiàng)任務(wù)培養(yǎng)的是總結(jié)能力,但是同學(xué)們完成得不好,主要問題是文章的結(jié)構(gòu)分析不準(zhǔn)確,內(nèi)容理解得不深入。因此,在老師指導(dǎo)下,同學(xué)們?cè)俅螌?duì)文章的結(jié)構(gòu)和風(fēng)格進(jìn)行了討論。文章可以分成三個(gè)部分:第一部分點(diǎn)明主題,第二部分?jǐn)⑹鲞^程,第三部分記敘結(jié)果。作者在描寫決心時(shí)采用正式語言,敘述執(zhí)行過程時(shí)使用口語,由此形成了鮮明對(duì)比。這次任務(wù)完成的效果稍微好一些,但對(duì)文章各個(gè)部分內(nèi)容的總結(jié)不夠簡(jiǎn)潔。由此說明,同學(xué)們對(duì)文章的理解、思辨和分析能力有待提高。
第四階段任務(wù)目標(biāo)是圍繞文章內(nèi)容和結(jié)構(gòu),理解重要詞匯、句子和語法。此階段,同學(xué)們分組討論不理解的句子和語法。課堂上,根據(jù)同學(xué)們的準(zhǔn)備情況,每組一位同學(xué)展示并講解三個(gè)部分的重要詞匯、句子和語法。此階段,每組同學(xué)運(yùn)用圖片、視頻等多模態(tài)的方式進(jìn)行了展示,同時(shí)同學(xué)們之間互相交流,從而讓枯燥的語言知識(shí)變得生動(dòng),激發(fā)了學(xué)習(xí)英語的熱情,并承擔(dān)起了“知識(shí)意義的主動(dòng)建構(gòu)者”[11]的責(zé)任。每位同學(xué)的英語基礎(chǔ)知識(shí)都得到了加強(qiáng),構(gòu)建了語言圖式。然而,同學(xué)們用全英表達(dá)有困難,說明同學(xué)們英語交際能力需要加強(qiáng)。
第五階段的主要任務(wù)是總結(jié)文章中心思想并討論以下三個(gè)問題。
Q1:Why was different this year?
Q2:Why did writer’s resolutions end in failure?
Q3:How should the writer do if he wants to have a good effect in the future?
總結(jié)文章中心思想能夠使學(xué)生對(duì)文章內(nèi)容整體把握。以上三個(gè)問題是對(duì)文章內(nèi)容的升華,它們之間是由簡(jiǎn)單到復(fù)雜的關(guān)系。經(jīng)過對(duì)文章的理解,分組討論和匯報(bào)后,發(fā)現(xiàn)同學(xué)們都能理解第一個(gè)問題,簡(jiǎn)單回答出作者的新年決心失敗的原因,但是回答不出第三個(gè)問題,即如果作者想實(shí)現(xiàn)自己的計(jì)劃應(yīng)該怎么做。因此,老師對(duì)同學(xué)們進(jìn)行了指導(dǎo),經(jīng)過再次討論后,同學(xué)們都能用英語回答出這三個(gè)問題,表達(dá)出自己的想法。
經(jīng)過以上五個(gè)階段,同學(xué)們已經(jīng)對(duì)文章的結(jié)構(gòu)、重要知識(shí)點(diǎn)、主要內(nèi)容具有了深刻理解,在大腦中構(gòu)建了知識(shí)譜系,也提高了語言交際能力和邏輯思維能力。因此,最后要求同學(xué)們以My Resolutions為題寫一篇作文。同學(xué)們可以運(yùn)用記敘文形式,使用學(xué)習(xí)過的語言知識(shí)表達(dá)出自己的決心,并描述怎么做。這一部分考查的是同學(xué)們對(duì)語言的應(yīng)用能力,讓同學(xué)們明確目標(biāo)。從任務(wù)的完成情況來看,英語本科2001班比2002班同學(xué)的寫作能力要強(qiáng)一些,但整體來說,同學(xué)們書面語的表達(dá)能力不理想,尤其是語法和結(jié)構(gòu)方面,說明同學(xué)們對(duì)語言的應(yīng)用能力需要提高。在完成每個(gè)任務(wù)后,老師都對(duì)同學(xué)們的表現(xiàn)進(jìn)行了反饋,讓同學(xué)們明白不足,幫助他們查缺補(bǔ)漏。
實(shí)施任務(wù)型教學(xué)后,再次調(diào)查后發(fā)現(xiàn),有約84%的同學(xué)喜歡綜合英語課程,喜歡老師的授課方式。由此說明任務(wù)型教學(xué)法在綜合英語課程中的實(shí)施增強(qiáng)了同學(xué)們的自信心,激發(fā)了同學(xué)們學(xué)習(xí)綜合英語的興趣,提高了自主學(xué)習(xí)能力。然而,老師需要在課程中堅(jiān)持實(shí)施任務(wù)型教學(xué),才能有效提升同學(xué)們的整體水平。
在實(shí)施任務(wù)型教學(xué)的過程中,筆者遇到一些挑戰(zhàn),主要有以下原因:
首先,班級(jí)規(guī)模大給實(shí)施任務(wù)型教學(xué)法帶來了困難。實(shí)驗(yàn)的英語本2001班和2002班平均學(xué)生數(shù)為46。因?yàn)榘嗉?jí)人數(shù)較多,所以在實(shí)施任務(wù)型教學(xué)法的過程中沒有辦法保證每位學(xué)生都參與到互動(dòng)中。具體來說,一方面,需要分成很多小組。以3-5人為一組的,全班分成十組左右,給老師組織教學(xué)帶來了困難。另一方面,因?yàn)槊總€(gè)學(xué)生性格特點(diǎn)不同,學(xué)生人數(shù)較多,老師沒辦法關(guān)注到每個(gè)學(xué)生,所以老師無法完全因材施教。沒有老師的關(guān)注,一部分學(xué)生沒有學(xué)習(xí)動(dòng)力,導(dǎo)致他們的學(xué)習(xí)效果就不理想。
其次,由于嚴(yán)格的管理制度和繁重的工作,民辦高校教師流動(dòng)性比較大,加上教師數(shù)量有限,師資力量薄弱,以青年教師為主力軍,所以教師們?nèi)狈ο到y(tǒng)實(shí)施任務(wù)型教學(xué)法的經(jīng)驗(yàn)和時(shí)間。然而,實(shí)施任務(wù)型教學(xué)法需要教師根據(jù)大綱設(shè)計(jì)出真實(shí)有趣的任務(wù),這就要求教師具有豐富的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),并且花費(fèi)大量的時(shí)間和精力。然而,在較短的間內(nèi),這些青年教師往往會(huì)因?yàn)閷?shí)施任務(wù)型教學(xué)法的經(jīng)驗(yàn)不足,時(shí)間不夠,從而導(dǎo)致教學(xué)效果不理想。
最后,民辦高校主要是以營(yíng)利為目的,對(duì)招生分?jǐn)?shù)線沒有嚴(yán)格要求,這就產(chǎn)生了一個(gè)弊端,一些民辦高校的學(xué)生英語基礎(chǔ)較差,自主學(xué)習(xí)能力不好,這種情況嚴(yán)重阻礙了任務(wù)型教學(xué)法的有效實(shí)施。因?yàn)閷W(xué)生基礎(chǔ)不好,對(duì)語言的綜合應(yīng)用能力不強(qiáng),所以在理解任務(wù)、實(shí)施任務(wù),以及運(yùn)用語言與同學(xué)們溝通交流的過程中會(huì)有較大的困難。這就需要老師因材施教。給予學(xué)生更多自主權(quán),鼓勵(lì)他們多用口語,從而提高他們的表達(dá)能力,增強(qiáng)自信心,并且加強(qiáng)知識(shí)鞏固,課下多復(fù)習(xí),提高自主學(xué)習(xí)能力。
針對(duì)以上問題,民辦高校如果想深刻實(shí)施任務(wù)型教學(xué),提高教學(xué)質(zhì)量,促進(jìn)學(xué)生全面發(fā)展,建議首先改革教師管理制度。民辦高校需要充實(shí)并穩(wěn)固教師隊(duì)伍,增加高級(jí)職稱教師人數(shù)的同時(shí)采取措施穩(wěn)定青年教師的人數(shù)。這樣不僅有利于增強(qiáng)師資力量,而且老師們可以把更多時(shí)間投入到教學(xué)和科研上。針對(duì)專業(yè)學(xué)科,建議二級(jí)學(xué)院成立學(xué)科教學(xué)研究小組,深入研究如何實(shí)施任務(wù)型教學(xué),如何提高學(xué)生的綜合能力并付諸實(shí)踐。其次,建議民辦高校在一定程度上嚴(yán)格要求招生分?jǐn)?shù)線,適當(dāng)提高學(xué)生入學(xué)準(zhǔn)入門檻,控制招生數(shù)量。這樣就能減小班級(jí)規(guī)模,有利于任務(wù)型教學(xué)的實(shí)施。最后,教師需要采取措施促進(jìn)學(xué)生提高自主學(xué)習(xí)能力。教師需要以學(xué)生為主體,通過發(fā)布任務(wù),設(shè)置考核標(biāo)準(zhǔn)的方式來促進(jìn)學(xué)生發(fā)揮主觀能動(dòng)性,調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)積極性。
任務(wù)型教學(xué)法以學(xué)生為主體,強(qiáng)調(diào)“從做中學(xué)”。任務(wù)型教學(xué)法的實(shí)施能夠調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)積極性,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的熱情。然而,在民辦高校實(shí)施任務(wù)型教學(xué)會(huì)受到一定因素的影響,比如說,師資力量薄弱,班級(jí)規(guī)模較大,學(xué)生自主能力較弱。有效地解決這些問題,是民辦高校成功實(shí)施任務(wù)型教學(xué)的前提。其次,任務(wù)型教學(xué)的實(shí)施需要投入大量時(shí)間和精力,所以老師需要做好思想準(zhǔn)備和物質(zhì)資料準(zhǔn)備,堅(jiān)持實(shí)施下去。最后,實(shí)踐證明,實(shí)施任務(wù)型教學(xué)并不是完全套用模式或是照搬理論。受到學(xué)生的語言基礎(chǔ)、學(xué)習(xí)習(xí)慣和性格特點(diǎn)等因素的影響,老師往往需要靈活設(shè)計(jì)不同的任務(wù),采用不同的形式組織教學(xué),促使學(xué)生發(fā)揮主觀能動(dòng)性,挖掘自己的潛力,切實(shí)提高能力。