李雙芹
(廣東省科技干部學(xué)院 廣東 珠海 519090)
粵曲是一種廣東曲藝,是從粵劇的過(guò)場(chǎng)曲和場(chǎng)上小曲發(fā)展而來(lái)的,自誕生以來(lái),粵曲形成了星腔、仙柳腔、芳腔、梅腔等多種唱腔流派,其中,以星腔最為知名,且流傳也最廣。星腔由二十世紀(jì)二三十年代廣東三水籍名伶小明星所創(chuàng)。星腔自創(chuàng)始起,已歷經(jīng)四代傳承,有李少芳、陳錦紅、黃少梅、何萍、葉幼琪、梁玉嶸等眾多傳承人,是粵曲唱腔流派中生命力最旺盛的一支。那么,星腔傳承的譜系到底是怎樣的?每一代及每一個(gè)傳承人在傳承過(guò)程中對(duì)星腔是如何守正創(chuàng)新的?為什么獨(dú)有星腔流傳至今?本文將試著對(duì)此進(jìn)行分析。
小明星原名鄧小蓮(1913—1942),她英年早逝,在世時(shí)間僅有29度芳華,但她以對(duì)粵曲的執(zhí)著和熱愛(ài),不僅為世人奉獻(xiàn)了無(wú)數(shù)經(jīng)典名曲,也毫不吝嗇地授徒傳藝,培養(yǎng)了李少芳、陳錦紅、劉鳳等第二代星腔傳人。小明星在收徒時(shí)并非刻意,都是友人推薦,加上學(xué)藝者頗有誠(chéng)意,先天條件也不錯(cuò),她才半推半就地開(kāi)始教唱。她之所以如此,是因?yàn)樽约耗昙o(jì)尚輕,腔韻剛成,內(nèi)心并沒(méi)有十分的自信和自覺(jué)要將自己創(chuàng)制的星腔傳下去。但又念及自己體弱多病,不知何時(shí)會(huì)命歸西天,朦朧中又很懇切地希望將自己的唱曲心得心法傳給他人。正是在這樣的矛盾中,她正式非正式地教授了陳錦紅、李少芳、劉鳳等三位相對(duì)較為正式的徒弟。
陳錦紅在《與師傅共度的日子》一文中回憶她十七八歲登臺(tái)唱曲時(shí)的狀況:當(dāng)時(shí)的她對(duì)星腔十分迷戀,私下買(mǎi)小明星的唱片來(lái)學(xué),后來(lái)小明星聞知此事,特別過(guò)來(lái)聽(tīng)她唱曲。顯然,小明星對(duì)有人學(xué)唱星腔是很在意的。但可惜的是,她聽(tīng)完后,覺(jué)得并不像她的星腔。后來(lái),在一次飯局中兩人再次相遇,小明星的搭檔小燕飛從旁推薦,小明星“面色很和悅,十分謙虛,說(shuō)指教不敢,有空便可來(lái)住處玩玩”①。自此,小明星才開(kāi)始正式教授陳錦紅。在最后分別時(shí),小明星囑咐陳錦紅“以后不要放棄唱曲,盡量把她的腔傳承下來(lái)?!雹?/p>
李少芳的拜師同樣如此。在香港時(shí),她不僅是“追星”一族,而且“多次向她表白拜她為師的心愿”。一開(kāi)始,小明星也是推辭的,后來(lái),經(jīng)不住李少芳多次懇請(qǐng),她才勉強(qiáng)答應(yīng)“你有空多來(lái)我住家,我們互相多切磋吧”![1]相比小明星的非主動(dòng)式收徒,她的幾代弟子在收徒和傳承星腔上都更為自覺(jué)和主動(dòng)。比如,在李少芳跟小明星學(xué)藝時(shí),兩人有次上街發(fā)現(xiàn)一個(gè)掛著藤箱賣(mài)香煙的女孩駐足圍聽(tīng)小明星的唱片,李少芳得知她喜聽(tīng)愛(ài)唱星腔,且聲線也甜美清亮,便在小明星的建議下欣然收她為徒。可惜,此人婚后謝絕歌壇,只是曇花一現(xiàn)。新中國(guó)成立后,李少芳看到星腔不斷“貶值”,內(nèi)心如焚,尋找各種機(jī)會(huì),盡最大的努力培育后人,還通過(guò)空中電波和課室講壇,“批發(fā)”教授了大批星腔愛(ài)好者。她授徒還有一個(gè)特點(diǎn),就是不收費(fèi),且經(jīng)常以微薄的收入供給弟子以飯菜。[2]
小明星的傳承人們除了收徒更為自覺(jué),在收徒時(shí)還會(huì)舉行正式的儀式,比如《南國(guó)紅豆》2018 年第3期報(bào)道了星腔的第三代傳人何萍的收徒儀式,報(bào)道稱:“3 月30 日,‘何萍·李陳桂蘭喜結(jié)師徒緣’儀式在廣州近水樓臺(tái)曲苑舉行,來(lái)自香港的企業(yè)家、近水樓臺(tái)曲苑會(huì)長(zhǎng)李陳桂蘭拜粵曲平喉星腔演唱家何萍為師。廣州市原市長(zhǎng)、廣州市振興粵劇基金會(huì)會(huì)長(zhǎng)黎子流,著名粵劇表演藝術(shù)家陳笑風(fēng)等出席了拜師儀式?!盵3]當(dāng)時(shí),參加儀式的還有星腔的第二代、第四代傳人黃少梅、梁玉嶸等人??梢?jiàn),這一拜師儀式非常隆重,可說(shuō)是星腔傳承的一件大事。正是因?yàn)檫@種隆重及正式的傳承儀式,才使得星腔的傳承譜系更為明晰,也增強(qiáng)了進(jìn)入這一譜系的人的責(zé)任感和榮譽(yù)感。根據(jù)文獻(xiàn)整理,現(xiàn)將星腔從第一代創(chuàng)始人小明星開(kāi)始的傳承譜系繪制圖譜如下:
從下圖可以看出,一是相比于香港,大陸的星腔傳承脈絡(luò)更清晰,參與者也更多??梢哉f(shuō),星腔傳承最堅(jiān)實(shí)的力量仍然在大陸。二是在小明星的3 個(gè)弟子中,大陸李少芳一支的傳承生命力最旺,第三代有3人,第四代有7 人;三是星腔的傳承面較廣,除了內(nèi)地和香港外,還有新加坡、加拿大等地的傳人。星腔正是憑借他們的力量,廣泛傳播到了世界各地。
對(duì)星腔作為一個(gè)腔韻流派的本體性特征,歷來(lái)學(xué)者、曲友都有不少見(jiàn)仁見(jiàn)智的分析。首先,“星腔”這一提法最早是給小明星拍和的音樂(lè)家鐘喬生提出的,據(jù)當(dāng)時(shí)的報(bào)人黎紫君回憶:“至于小明星的歌腔被稱‘星腔’,則是當(dāng)年添男茶座的主持鐘僑生首先提出來(lái)的。他們兩人合作機(jī)會(huì)多,鐘僑生非常醉心于她的歌腔,對(duì)小明星的歌腔很有心得,并常在報(bào)界推薦?!雹鄣俪尚∶餍切纬勺约旱那豁嵉耐跣姆珔s并不贊同“星腔”的提法,他認(rèn)為準(zhǔn)確的說(shuō)法應(yīng)該是“星韻”。他在《心腔星韻》一書(shū)中說(shuō):“小明星的歌喉也是天賦的——我不喜歡叫‘歌腔’,叫歌喉,因?yàn)椤怼且环N聲線,當(dāng)時(shí)的文人雅士都喜歡‘星腔’,不過(guò)都稱之為‘星韻’。因?yàn)樾∶餍堑母枨焕镉泻苌詈竦摹嵨丁R魳?lè)家(伴奏樂(lè)師)亦認(rèn)為與她拍和最有意味,令人陶醉?!雹?/p>
小明星的弟子陳錦紅及一些曲家、曲迷都比較認(rèn)同這一說(shuō)法,陳錦紅說(shuō)道:“師傅唱曲度腔時(shí),是根據(jù)曲詞的情調(diào)內(nèi)容,自己理解之后,用感情唱出來(lái)的,所以情真意切,如泣如訴,能動(dòng)人心弦,我很多時(shí)候?qū)W得了她的腔,卻未必掌握得了腔中的情。我想,星腔之所以能如此流傳,就因?yàn)檫@種內(nèi)在的較深沉的感染力的因素?!雹萦纱?,我們是否可以作出這樣的解析,“星腔”的特色其實(shí)分為兩部分,一為腔口,一為韻味。腔,即腔調(diào),是指音樂(lè)、戲曲、歌曲等調(diào)子,其客觀屬性更強(qiáng)。韻,即韻味,是結(jié)合了聲線、腔調(diào)以及演唱者的感情、曲詞的意思等形成的一種情趣、意味,主觀屬性更強(qiáng),不同的人以同樣的腔口演唱同樣的曲目,表達(dá)出的韻味可能不一樣。從腔口上說(shuō),星腔最具特色的是以二黃、乙反以及龍舟、清歌、南音等曲牌做腔。在演唱上又吸收了小生腔甚至西洋歌唱法。從韻味上來(lái)說(shuō),小明星以王心帆“以詞入曲”的精妙曲詞為基礎(chǔ),“善解‘曲意’、‘問(wèn)韻取腔’”,哪怕是上下句平仄不協(xié)調(diào)的曲詞,她都可以遷就唱出,形成獨(dú)特韻味。且“因?yàn)闅馊?,要偷氣,所以造就一種欲斷還連的感覺(jué)”,形成“典雅幽怨”的風(fēng)格和“抑揚(yáng)跌宕”的曲腔。⑥也就是說(shuō),“星腔”的韻味是小明星結(jié)合富有意境的曲詞以及自己的聲線特點(diǎn),以情補(bǔ)聲形成的一種獨(dú)特情趣意味。
既然星腔兼具主、客觀屬性,那么,如果出現(xiàn)陳錦紅所說(shuō)的情況:“我的聲線并不十分像她?!乔弧奶厣侨岫脑?,而我的嗓音較尖較大”,該如何把星腔盡可能保真地傳承下去呢?也即星腔在傳承過(guò)程中是如何守正和創(chuàng)新的呢?學(xué)者林彩霞從“星腔”在代際傳承中各位傳承人的行腔手法、發(fā)聲、吐字等方面進(jìn)行了非常專業(yè)的分析。[4]下面,我們主要從時(shí)代背景、文化思潮等方面,選取幾個(gè)主要的傳承人,分析其代際傳承特點(diǎn)。李少芳是公認(rèn)為的“星腔泰斗”。從藝以來(lái),她唱過(guò)的曲目,除小明星演唱的外,有近百首之多。其《孔雀東南飛》一曲就獲得千萬(wàn)觀眾的青睞,后來(lái),她還拿下了全國(guó)金唱片獎(jiǎng)。其《孔雀東南飛》以詞意帶出唱腔,又以唱腔表達(dá)詞意,以高腔為悲歌,以低腔為哀怨,行腔跌宕起伏,尤其是清歌,雖沒(méi)有標(biāo)明節(jié)奏,唱來(lái)卻很有節(jié)奏感。李少芳的唱腔變革使“星腔”流派藝術(shù)更為豐富,[5]形成了“字正、腔圓、板穩(wěn)”之三絕。李少芳雖然在繼承星腔的基礎(chǔ)上,在發(fā)聲、吐字、用氣上有新的發(fā)揮,但她本人還是非常注重發(fā)掘和繼承星腔唱法,以守正為要義。
黃少梅早在13 歲時(shí)即拜星腔第二代傳人、星腔泰斗李少芳為師。次年,黃少梅即在廣州茶座演出,踏出曲藝生涯的第一步。她的代表性曲目有《子建會(huì)洛神》《王十朋祭江》《秋墳》等。通過(guò)名師指點(diǎn),加上自己長(zhǎng)期不斷的登臺(tái)實(shí)踐,黃少梅逐步形成了以星腔為基礎(chǔ),又有自身特點(diǎn)的平喉唱腔。其特點(diǎn)是柔媚婉轉(zhuǎn),抒情纖細(xì),運(yùn)腔流暢自如,字音、情感、行腔處理恰當(dāng),渾然一體。她恰當(dāng)吸收了北方曲種的一些唱法,在音樂(lè)處理上又吸收了西洋伴奏樂(lè)器的優(yōu)點(diǎn),行腔韻味濃郁而又明顯帶有時(shí)尚元素,很受西方聽(tīng)眾的青睞。[6]特別是其在為《子建會(huì)洛神》設(shè)計(jì)唱腔時(shí),十分明確地回應(yīng)了20 世紀(jì)60 年代的一些文藝輿論,當(dāng)時(shí),有人認(rèn)為星腔是“替有錢(qián)階級(jí)服務(wù)的靡靡之音”“星腔不能為社會(huì)主義服務(wù)”,黃少梅以百分百的“星腔”來(lái)演唱這首曲子,唱出來(lái)后很受觀眾歡迎,這首曲子最終成為她的保留曲目。該曲唱的是曹子建與洛神在洛水深情相會(huì)的過(guò)程,曲情浪漫纏綿,黃少梅通過(guò)其中的【二黃】【南音】,唱出了星腔的韻味??梢?jiàn),黃少梅在對(duì)星腔的傳承上,也非常注重星腔韻味的把握,比較好地保留了星腔的曲目及曲情特色。
梁玉嶸出生于粵劇世家,母親是花旦,父親在劇團(tuán)教武功。梁玉嶸12 歲即能唱曲,且醉心于星腔,13 歲考入廣東曲藝團(tuán),在廣東粵劇學(xué)校曲藝培訓(xùn)班,她獲得了白燕仔、盧艷娟、黃少梅等老師的教誨,并成為黃少梅的入室弟子。對(duì)于星腔,梁玉嶸是一個(gè)非常自覺(jué)的改革者,她的改革主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面:
一是她從時(shí)代發(fā)展的角度,改變了星腔為迎合二十世紀(jì)三四十年代廣大民眾面臨“失業(yè)、失意、失戀”時(shí)愛(ài)聽(tīng)“傷心曲”“斷腸聲”而形成的緩慢哀婉的曲調(diào)風(fēng)格,有意識(shí)地“減弱其消沉的情調(diào)”,并加快節(jié)奏,以適應(yīng)新時(shí)代人民奮發(fā)向上的情感和快節(jié)奏的生活。同時(shí),她注重創(chuàng)編反映時(shí)代生活及精神的新曲,如杜甫的描寫(xiě)蔑視權(quán)貴的《風(fēng)雪夜歸人》、控訴封建勢(shì)力迫害人民的現(xiàn)代曲目《雨夜悼鳴鳳》、為民除害的《易水送荊柯》、紀(jì)念香港回歸的《還珠賦》、緬懷鄧小平的《雛鳳新聲頌偉人》等,這使得星腔的唱腔設(shè)計(jì)隨著新的內(nèi)容而得到擴(kuò)展。
二是她在演唱中注重星腔曲目的“戲劇性”,也就是她本人所說(shuō)的“班味”(這恰是小明星特意去掉的部分)——“十分注意戲曲唱段中所包含的人物性格、行動(dòng)細(xì)節(jié)以及特點(diǎn)環(huán)境”“有意識(shí)地把這種有環(huán)境渲染、有人物性格感情、有行動(dòng)細(xì)節(jié)的‘班味’引入粵曲演唱中(甚至化裝成古裝人物來(lái)演唱星腔名曲)”,簡(jiǎn)而言之,就是注重通過(guò)聲音、表情、身段、著裝等強(qiáng)化人物形象的塑造,其目的是“增加觀眾在欣賞星腔曲目演唱時(shí)對(duì)內(nèi)容的感受”,獲得更豐富、更直接的審美體驗(yàn)。[7][8]
三是注重對(duì)各種聲腔藝術(shù)流派優(yōu)點(diǎn)的學(xué)習(xí)吸收,她的演唱不僅有對(duì)粵曲聲腔風(fēng)格的吸納,如新馬腔的豪邁、風(fēng)腔的書(shū)卷氣、柳仙腔的高腔等,還有對(duì)徐小鳳演唱流行歌曲時(shí)的吐字方法與音型、控氣的演唱技巧的融會(huì)貫通和學(xué)習(xí)借鑒,這使她的星腔演唱呈現(xiàn)出一種靈活多變、搖曳生姿的形態(tài)。同時(shí),她在配器等方面也精益求精,適應(yīng)新時(shí)代觀眾的觀演喜好,以取得更完整的演出效果。比如,新曲《風(fēng)雪夜歸人》邀請(qǐng)了名家彭繼光配器,并用電子琴增加風(fēng)雪聲的效果。
相比師傅黃少梅,梁玉嶸對(duì)星腔的傳承,創(chuàng)新大于守正,根據(jù)新時(shí)代的發(fā)展及新興觀眾的審美要求,對(duì)星腔進(jìn)行了大刀闊斧卻合情合理的改革。事實(shí)證明,她的這種改革是成功的,也很好地體現(xiàn)了改革的初衷:“繼承星腔還必須把握它的神韻,這就是時(shí)代的思潮、人民的情感、藝術(shù)的革新、獨(dú)特的風(fēng)格”。
注釋:
①陳錦紅,與師傅共度的日子,星韻心曲,香港:明報(bào)周刊,2006 年,第275 頁(yè)。
②陳錦紅,與師傅共度的日子,星韻心曲,香港:明報(bào)周刊,2006 年,第276 頁(yè)。
③黎鍵等,小明星腔與《星韻心曲》,星韻心曲,香港:明報(bào)周刊,2006 年,第289 頁(yè)。
④王心帆,小明星小傳,星韻心曲,香港:明報(bào)周刊,2006 年,第283 頁(yè)。
⑤陳錦紅,與師傅共度的日子,星韻心曲,香港:明報(bào)周刊,2006 年,第275-276 頁(yè)。
⑥黎鍵等,小明星腔與《星韻心曲》,星韻心曲,香港:明報(bào)周刊,2006 年,第287-288 頁(yè)。