文|張 琦
活動(dòng)觀視域下,探究主題意義是關(guān)鍵,教與學(xué)的活動(dòng)都圍繞其展開。那么,如何基于活動(dòng)觀的視角,開展探究主題意義的故事閱讀教學(xué)呢?在無錫市梁溪區(qū)推進(jìn)小學(xué)全學(xué)科“深度學(xué)習(xí)·思維課堂”自主學(xué)習(xí)單線上交流發(fā)布會(huì)上,李英老師執(zhí)教的譯林版《英語(yǔ)》六(上)Unit 3 Holiday Fun 故事閱讀教學(xué)為教師們做了精彩的詮釋?,F(xiàn)就其中兩個(gè)環(huán)節(jié)做一賞析。
教學(xué)目標(biāo)的制訂要能夠反映出學(xué)生對(duì)文本主題意義探究的過程(嚴(yán)萍等,2021)。在深度解讀文本的基礎(chǔ)上,教師針對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)活動(dòng)觀的三個(gè)層次,循序漸進(jìn)地設(shè)定教學(xué)目標(biāo),融語(yǔ)言、思維、文化于一體,整合課程諸要素,明確核心素養(yǎng)的課堂落實(shí)。
教師設(shè)定教學(xué)目標(biāo)如下:
1.通過尋讀、提煉、歸納談?wù)摴?jié)日趣事的主要功能句,感悟主題;
2.通過交流、閱讀,獲取、梳理劉濤和邁克國(guó)慶假期趣事的事實(shí)性信息,構(gòu)建生成關(guān)于語(yǔ)篇核心信息的思維導(dǎo)圖,探究主題;
3.通過描述、轉(zhuǎn)述劉濤和邁克假期趣事的活動(dòng),對(duì)比分析活動(dòng)的不同之處,提煉主題;
4.聯(lián)系生活經(jīng)歷,借助語(yǔ)篇核心語(yǔ)言支架遷移、創(chuàng)造,談?wù)撟约杭芭笥训募倨谌な?,拓寬主題。
通過分析上述四個(gè)目標(biāo),我們可以發(fā)現(xiàn),目標(biāo)設(shè)定從兩個(gè)層面體現(xiàn)逐層遞進(jìn)的過程。
首先,目標(biāo)設(shè)定以活動(dòng)觀為依托,體現(xiàn)遞進(jìn)性。分析目標(biāo)表述中的動(dòng)詞“獲取、梳理、提煉和歸納”可以發(fā)現(xiàn),目標(biāo)1 和目標(biāo)2 屬于學(xué)習(xí)理解層次的活動(dòng);由動(dòng)詞“描述、轉(zhuǎn)述”可以發(fā)現(xiàn),目標(biāo)3 是應(yīng)用實(shí)踐層次的活動(dòng);由動(dòng)詞“遷移、創(chuàng)造”可以發(fā)現(xiàn),目標(biāo)4 是遷移創(chuàng)新層次的活動(dòng)。每個(gè)目標(biāo)既體現(xiàn)了活動(dòng)的過程,又顯示了活動(dòng)的結(jié)果,具有可操作性、可評(píng)價(jià)性等特點(diǎn),每一個(gè)目標(biāo)都是前一個(gè)目標(biāo)的有序進(jìn)階。
其次,目標(biāo)設(shè)定以主題意義為導(dǎo)向,體現(xiàn)遞進(jìn)性。目標(biāo)設(shè)定從基于文本、深入文本到超越文本,引導(dǎo)學(xué)生從了解文本主題,梳理、獲取、分析文本信息,逐步探索主題意義,到將所獲取的相關(guān)主題知識(shí)遷移運(yùn)用到新情境中,解決實(shí)際生活問題,拓寬主題意義,體現(xiàn)語(yǔ)言從輸入、內(nèi)化到輸出的過程,實(shí)現(xiàn)真實(shí)運(yùn)用。
在對(duì)文本深度解讀和目標(biāo)精準(zhǔn)定位后,教師依托文本開展學(xué)習(xí)理解、應(yīng)用實(shí)踐、遷移創(chuàng)新等分層活動(dòng),完善對(duì)主題意義的探究和建構(gòu),促進(jìn)學(xué)生核心素養(yǎng)的發(fā)展。
1.基于文本,學(xué)習(xí)理解,探索主題意義
在設(shè)計(jì)學(xué)習(xí)理解類活動(dòng)時(shí),教師通過圍繞主題創(chuàng)設(shè)真實(shí)的語(yǔ)境,激活學(xué)生已有的知識(shí)和生活經(jīng)驗(yàn),鋪墊語(yǔ)言和文化知識(shí)背景,而后通過設(shè)置主旨性問題,利用速讀、尋讀、跳讀等方式,引導(dǎo)學(xué)生整體理解語(yǔ)篇,在意義探索的過程中習(xí)得語(yǔ)言知識(shí),把握文本關(guān)鍵信息。
(1)感知注意,激活已知,導(dǎo)入主題
閱讀前,教師播放了一首動(dòng)感十足的歌曲“Na Na Na”,讓學(xué)生欣賞歌曲,引出話題“holiday”。而后,教師出示了諸如端午節(jié)、中秋節(jié)、春節(jié)等中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日的相關(guān)圖片,開展師生交流,激活學(xué)生已知。在此,教師有意識(shí)地對(duì)自由對(duì)話進(jìn)行歸納:We always have a lot of fun at these festivals. 為后續(xù)揭示主題意義巧妙地埋下了伏筆。
接著,教師引出即將學(xué)習(xí)的話題“the National Day holiday”,播放視頻,讓學(xué)生初步感知本文主題。隨后,教師通過課前布置的導(dǎo)學(xué)任務(wù),讓學(xué)生分享Prelearning Report,進(jìn)行國(guó)慶節(jié)假期相關(guān)信息的交流。
T: Can you tell me something about the National Day holiday?
S1: It’s our country’s birthday.
S2: It’s on the first of October.
S3: We usually have seven days off.
通過呈現(xiàn)圖片、播放視頻、師生交流等方式創(chuàng)設(shè)主題情境,學(xué)生較好地激活了關(guān)于主題的已知經(jīng)驗(yàn),激發(fā)閱讀期待。同時(shí),借助前置性的預(yù)習(xí)作業(yè),學(xué)生能夠通過課前自主學(xué)習(xí),積累豐富的契合主題的資料,形成知識(shí)儲(chǔ)備。
(2)獲取梳理,資源拓展,感悟主題
閱讀教學(xué)中,教師給學(xué)生關(guān)于Wh-特殊疑問詞的提示,激發(fā)學(xué)生的求知欲,引導(dǎo)學(xué)生自主提問有關(guān)邁克和劉濤國(guó)慶假期的信息。讓學(xué)生快速閱讀文本,尋找邁克和劉濤在談?wù)摃r(shí)所使用的所有問句。學(xué)生找到多個(gè)問句后,教師進(jìn)一步要求學(xué)生分析、梳理,找出圍繞主題“holiday fun”的關(guān)鍵問句,得出主干問句“Where did you go...? What did you do...? How was...? ”,引導(dǎo)學(xué)生感悟文本內(nèi)涵與主題意義的關(guān)聯(lián)。
教學(xué)中,教師還緊扣主題詞fun,巧妙挖掘語(yǔ)言生長(zhǎng)點(diǎn),整合課外資源,拓寬語(yǔ)言容量。在了解劉濤參觀上海博物館后,教師立即播放了一段博物館的介紹,學(xué)生在潛移默化中感受中國(guó)歷史文化的魅力,具象化了劉濤所看到的“interesting things”,適 時(shí) 導(dǎo) 入Bronze Ware, china, coins 等詞匯的情境學(xué)習(xí)。針對(duì)邁克在農(nóng)場(chǎng)的假日之旅,教師以Mini-play 小劇場(chǎng)的方式,帶領(lǐng)學(xué)生想象表演了農(nóng)場(chǎng)上的“interesting activities”,適時(shí)滲透collect eggs, milk cows,pull up carrots 等短語(yǔ)的情境學(xué)習(xí)。在語(yǔ)言學(xué)習(xí)和主題探究的有效融合中,學(xué)生對(duì)文本內(nèi)涵的理解隨著對(duì)文本的深入探究愈發(fā)清晰。
(3)概括整合,知識(shí)結(jié)構(gòu)化,思考主題
在對(duì)關(guān)鍵目標(biāo)語(yǔ)進(jìn)行梳理后,教師引導(dǎo)學(xué)生提取解答關(guān)鍵問句的核心信息,師生共同完成劉濤信息的思維導(dǎo)圖,整理劉濤國(guó)慶假期的趣事。
接著,教師通過組建學(xué)習(xí)共同體,依據(jù)閱讀策略,讓學(xué)生四人一組開展合作學(xué)習(xí),對(duì)邁克的假期活動(dòng)信息進(jìn)行梳理和概括,學(xué)生自主閱讀,分工明確,圈畫關(guān)鍵信息,完成思維導(dǎo)圖。
借助思維導(dǎo)圖,教師幫助學(xué)生厘清了文章脈絡(luò),整理了文本邏輯關(guān)系,形成知識(shí)的結(jié)構(gòu)化。學(xué)生在梳理文本信息的過程中,進(jìn)一步思考劉濤和邁克假期活動(dòng)的趣味之處,深入探索主題意義。
2.深入文本,應(yīng)用實(shí)踐,挖掘主題意義
在設(shè)計(jì)應(yīng)用實(shí)踐類活動(dòng)時(shí),教師通過開展描述、闡述、分析、判斷類活動(dòng),逐步實(shí)現(xiàn)學(xué)生對(duì)語(yǔ)言知識(shí)和文化知識(shí)的內(nèi)化,讓學(xué)生“動(dòng)”起來,挖掘主題意義。
在解讀文本、獲取信息后,教師讓學(xué)生借助思維導(dǎo)圖,運(yùn)用所學(xué)語(yǔ)言,結(jié)合不同的動(dòng)詞維度,以第一人稱的口吻描述假期趣事,幫助學(xué)生內(nèi)化知識(shí)。在復(fù)述文本的過程中,教師通過星級(jí)評(píng)價(jià),激活學(xué)生的表現(xiàn)欲,緊扣主題詞fun,進(jìn)行個(gè)性化的輸出。
S1:Hello,I’m Liu Tao. I went to Shanghai during the last National Day holiday. I went to the Bund. It’s very beautiful.Then I visited the Shanghai Museum. I saw many interesting things, such as Bronze Ware,china and Chinese paintings. I learned a lot from it. I really had a lot of fun.
S2: Hello, I’m Mike. I went to the farm with my family during the last National Day holiday. I picked oranges and tasted them. I went fishing,too.I caught a big fish and ate it. I had great fun.
語(yǔ)言只有在輸出的過程中,才能被掌握和應(yīng)用。本環(huán)節(jié),教師要求學(xué)生站在文本主人公的角度對(duì)文本進(jìn)行復(fù)述,學(xué)生沉浸于角色,具有情感體驗(yàn),更深切體會(huì)了主題。
3.超越文本,遷移創(chuàng)新,延伸主題意義
在設(shè)計(jì)遷移創(chuàng)新類活動(dòng)時(shí),教師引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注語(yǔ)篇背后所蘊(yùn)藏的深層含義和價(jià)值取向,學(xué)會(huì)批判性評(píng)價(jià),加深對(duì)主題意義的理解,促進(jìn)學(xué)生從能力向素養(yǎng)轉(zhuǎn)化。
(1)分析評(píng)價(jià),深度閱讀,凸顯主題
閱讀教學(xué)后,教師將劉濤和邁克的信息進(jìn)行比較,分析異同,回歸標(biāo)題,讓學(xué)生評(píng)價(jià)兩人的假期趣事,闡述自己的看法。師生對(duì)話如下:
T: Did Mike and Liu Tao do the same things during the National Day holiday?
S: No.
T: What are the differences?
S1: Liu Tao went to Shanghai. He went travelling.
S2: Mike went to the farm.
T: Yes. They did different things, but they had the same fun.
T/S: It’s holiday fun.
T: Whose holiday do you think is great fun? Why?
S3: It’s Mike’s holiday.Spending time with family is great fun.
S4: It’s Liu Tao’s. Because travelling is great fun. We can learn a lot.
教師挖掘文本的深層內(nèi)涵,提升主題意義,發(fā)展學(xué)生的語(yǔ)用能力和高階思維能力。
(2)遷移運(yùn)用,多維對(duì)話,拓展主題
本環(huán)節(jié),教師通過分層作業(yè)設(shè)計(jì)讓學(xué)生與文本、自我、他人進(jìn)行多維對(duì)話,在對(duì)話中內(nèi)化、運(yùn)用語(yǔ)篇核心目標(biāo)語(yǔ)言,實(shí)現(xiàn)遷移創(chuàng)造,拓展學(xué)生對(duì)主題意義的認(rèn)識(shí)。
教學(xué)中,學(xué)生生成了豐富的語(yǔ)言表達(dá),找準(zhǔn)了“趣味點(diǎn)”,有的學(xué)生分享和家人短途出游的悠閑時(shí)光,有的學(xué)生分享閱讀新書的獨(dú)處之樂,有的則是分享和朋友相處的歡樂時(shí)光。學(xué)生結(jié)合自己實(shí)際生活,拓寬了對(duì)主題意義的理解,并對(duì)學(xué)生生活態(tài)度的形成產(chǎn)生積極的影響,在無形之中實(shí)現(xiàn)了學(xué)科育人的目標(biāo)。
綜上所述,在英語(yǔ)學(xué)習(xí)活動(dòng)觀的指引下,閱讀教學(xué)不再是孤立、割裂、碎片化的活動(dòng),而是整合、關(guān)聯(lián)活動(dòng)鏈的構(gòu)成。教師通過設(shè)計(jì)語(yǔ)言、思維、文化、策略有機(jī)融合的、圍繞主題意義進(jìn)行探究的故事閱讀活動(dòng),達(dá)成提升學(xué)生學(xué)科核心素養(yǎng)的目標(biāo)。