亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        例談?dòng)⒚牢膶W(xué)中的象征主義

        2022-05-26 10:21:29賈惠茹
        文學(xué)教育 2022年5期
        關(guān)鍵詞:象征主義了不起的蓋茨比英美文學(xué)

        賈惠茹

        內(nèi)容摘要:文學(xué)創(chuàng)作中,十九世紀(jì)歐洲興起象征主義,由此誕生了象征主義文學(xué)。基于象征主義理論英美作家開始創(chuàng)作,推動(dòng)英美文學(xué)發(fā)展迎來(lái)新文學(xué)快速創(chuàng)作與發(fā)展階段。特定文化與歷史環(huán)境中,現(xiàn)實(shí)責(zé)任遇到浪漫激情,為讀者呈現(xiàn)了現(xiàn)實(shí)世界對(duì)立的美丑,將文學(xué)作品理想碰撞與核心理念展現(xiàn)的淋漓盡致,基于象征主義理念進(jìn)一步建構(gòu)并探究文學(xué)作品,使得文學(xué)作品創(chuàng)作更具高效、藝術(shù)與審美性,為文學(xué)發(fā)展創(chuàng)新提供推動(dòng)力?;诖?,針對(duì)英美文學(xué)作品的象征主義,本文以《了不起的蓋茨比》為例,進(jìn)行了簡(jiǎn)單地論述,希望對(duì)相關(guān)領(lǐng)域研究有幫助。

        關(guān)鍵詞:英美文學(xué) 象征主義 《了不起的蓋茨比》

        文學(xué)創(chuàng)作中,隱喻、暗示與象征等詮釋手法是英美作家普遍應(yīng)用的手段,以此提高作品文學(xué)價(jià)值與內(nèi)涵。英美文學(xué)中研究象征主義的應(yīng)用,利于準(zhǔn)確了解象征主義理論與內(nèi)容,為作家后期創(chuàng)作打好基礎(chǔ)并提供理論支撐。象征主義,是深刻揭示并全面闡述作品本質(zhì)的重要因素,以此便于作品進(jìn)一步領(lǐng)悟生命與生活,保障讀者獲得更好地審美體驗(yàn)與感悟,文學(xué)作品有更高的審美價(jià)值與藝術(shù)魅力。

        一.概述象征主義

        1.內(nèi)容與特點(diǎn)。十九世紀(jì)歐洲出現(xiàn)象征主義,是因不滿當(dāng)時(shí)社會(huì)現(xiàn)實(shí),在文學(xué)作品中知識(shí)分子利用象征寫作手法寄托個(gè)人理想,表達(dá)個(gè)人情感的寫作形式。象征主義不會(huì)故作晦澀,沒(méi)有過(guò)渡明朗,也不會(huì)過(guò)渡夸張,權(quán)衡晦澀與明朗為讀者營(yíng)造撲朔迷離。似明似暗的閱讀體驗(yàn),其深刻與現(xiàn)實(shí)性特點(diǎn)突出。所以,各類藝術(shù)流派如繪畫、詩(shī)歌與散文中等融入象征主義理念,很大程度上使得作品文化有更加充實(shí)的內(nèi)涵,其深刻與思想性更加深刻。

        2.象征主義理論基礎(chǔ)。該理論體系包含前象征主義與后象征主義,其中“象征主義應(yīng)和論”是基于前象征主義提出的,后象征主義重點(diǎn)突出作品包含的病態(tài)美,重視應(yīng)用創(chuàng)作手法,通過(guò)暗示與象征方式形成意象以此增強(qiáng)作品象征效果。很大程度上,象征主義利于創(chuàng)作成功的文學(xué)作品,通過(guò)創(chuàng)作潛移默化中為法國(guó)與其它歐洲大陸等形成象征主義流派創(chuàng)造了條件,同時(shí)向藝術(shù)、戲劇、文學(xué)及美學(xué)等學(xué)科延伸,使得象征主義的應(yīng)用與實(shí)踐更加具體,文學(xué)創(chuàng)作受到很大的影響??傮w而言,象征主義的特點(diǎn)主要表現(xiàn)為批評(píng)、思維及片段性,以此提高了其理論內(nèi)涵,打好基礎(chǔ)便于后期更好地進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作。

        二.《了不起的比爾蓋茨》作者及創(chuàng)作背景

        《了不起的比爾蓋茨》作者弗朗西斯.菲茨杰拉德是二十世紀(jì)二三十年代美國(guó)著名的現(xiàn)實(shí)主義作家,1925年因其創(chuàng)作出版該書,在美國(guó)文學(xué)史上奠定了重要地位。作者所處時(shí)代背景對(duì)其自身創(chuàng)作思想與風(fēng)格帶來(lái)了很大的影響,因而也成為“爵士時(shí)代”代言人,其作品是對(duì)“迷茫的一代”所處困境與心聲的體現(xiàn)。其中“爵士時(shí)代”主要指1918年一戰(zhàn)結(jié)束后到1929年經(jīng)濟(jì)大蕭條前,此時(shí)重要“轉(zhuǎn)型”時(shí)期人們摒棄了傳統(tǒng)思想束縛,脫離戰(zhàn)爭(zhēng)灰暗而盲目享樂(lè),作者由此評(píng)價(jià)該時(shí)代為“奇跡、藝術(shù)、揮金如土甚至充滿嘲諷的”。所以,作者作品創(chuàng)作出題常常是此時(shí)代渴望奢華上流生活與微妙浪漫情感糾葛,敏銳觀察其背后空虛與失落,以小見大對(duì)特殊歷史時(shí)期美國(guó)真實(shí)社會(huì)現(xiàn)狀進(jìn)行了描述。

        本小說(shuō)描寫了出身貧寒的蓋茨比離家闖蕩后變成富豪,以新身份再次去追求自己的夢(mèng)中情人黛西,但因戰(zhàn)爭(zhēng)的爆發(fā),黛西早已經(jīng)嫁給了有錢人,其實(shí)她的婚姻并不幸福;反之,蓋茨比通過(guò)自己的奮斗得到的財(cái)富不斷高調(diào)炫富并想盡辦法接近黛西,打破傳統(tǒng)道德禁錮,希望與黛西再次舊情復(fù)燃捍衛(wèi)自己的真愛(ài)。然而,美國(guó)喧囂繁華的社會(huì)背后,冷漠與凄涼總是不為人知的,愛(ài)情表面上看比較高尚,但對(duì)黛西而言主要蓋茨比的地位與財(cái)富能夠吸引她、一場(chǎng)車禍后,善良的蓋茨比甘心代替黛西受罪,但黛西的自私與懦弱卻暴露無(wú)遺,蓋茨比只能等待死亡。并非簡(jiǎn)單地描述悲傷愛(ài)情故事這是本小說(shuō)的創(chuàng)作巧妙之處,反應(yīng)了美國(guó)上層社會(huì)虛偽與自私,非常嘆息主人公蓋茨比悲慘的一生。

        三.基于《了不起的蓋茨比》,探究象征主義在英美文學(xué)的呈現(xiàn)

        1.作品中顏色象征寓意

        A.綠色寓意?!读瞬黄鸬纳w茨比》這部將其色彩的象征魅力展現(xiàn)地淋漓盡致,自然環(huán)境中隨處可見綠色,其是活力、希望與美好的代表。作品創(chuàng)作過(guò)程中,菲茨杰拉德為綠色賦予了新的象征意義即夢(mèng)想與希望。17歲時(shí)蓋茨比穿著“破舊的綠色運(yùn)動(dòng)衫”上衣,為人們了積極向上而且追求夢(mèng)想的深刻印象,因而此處的綠色是夢(mèng)想與希望的象征。第一次世界大戰(zhàn)時(shí)期,蓋茨比與黛西相愛(ài)并許下山盟海誓,蓋茨比想與黛西結(jié)婚卻沒(méi)有充足的錢,最終黛西嫁給了富翁布坎南。蓋茨比想要走出底層社會(huì),主要原因就是“純潔的愛(ài)情”,即理想、夢(mèng)想與希望。有了錢后,蓋茨比還是不能忘記黛西,為了吸引她的注意力,蓋茨比組織了多場(chǎng)豪華的大型宴會(huì),重新獲得黛西的愛(ài)情成為其唯一的追求與夢(mèng)想,在他心理黛西就是所有美好的代表。

        另外,文中要出現(xiàn)了好幾處“綠燈”,文本結(jié)尾再次出現(xiàn)“綠燈”,寓意著美國(guó)民族對(duì)虛無(wú)縹緲的“美國(guó)夢(mèng)”狂熱而又魯莽的追求。綠燈本質(zhì)上來(lái)講指導(dǎo)意義,綠燈下通行方可保障安全。蓋茨比日常生活中,綠燈發(fā)揮著導(dǎo)航作用,使得夢(mèng)想與希望雖然很近但卻是虛無(wú)縹緲的。丟掉夢(mèng)想后蓋茨比再也沒(méi)有看到過(guò)綠色的小燈。他盲目追求黛西,此種行為與綠燈緊密相連,使得綠燈的象征意義具有諷刺性意味,因他對(duì)夢(mèng)想與希望的不顧一切的追求為悲劇的出現(xiàn)創(chuàng)造了條件。

        B.黃色寓意。日常生活中黃色代表著權(quán)力、財(cái)富與地位,蓋茨比為了重新獲得愛(ài)情而時(shí)刻向黛西傳遞他的財(cái)富:乘坐華麗貴重的汽車為淺黃色、與黛西見面時(shí)佩戴金色的領(lǐng)帶;周末在花園舉辦的豪華盛大的宴會(huì),燈火輝煌而且轎車、食物與酒吧等全都是黃色,這些黃色營(yíng)造了喧囂、富有極易金錢至上的環(huán)境。此種情況下,要想取得成功,金錢的力量是必不可少的。小說(shuō)中黛西與丈夫湯姆更是金錢的奴隸。對(duì)于黛西而言,金錢是自強(qiáng)的前提,而享樂(lè)是其生活的根本準(zhǔn)則,財(cái)富重于愛(ài)情。結(jié)婚當(dāng)天,拋棄了深深愛(ài)著自己的窮光蛋蓋茨比而嫁給了財(cái)富與地位都具備的花花公子湯姆。湯姆送給黛西一條三十萬(wàn)美元的項(xiàng)鏈,她戴上后就嫁給了他。五年后,當(dāng)看待蓋茨比擁有如此多的財(cái)富后瞬間嚎啕大哭。盡管黛西非常富有但精神方面是非??仗摰?,整天沒(méi)事干。本小說(shuō)創(chuàng)作中,作者借助代表喧囂與金錢的黃色,將當(dāng)時(shí)社會(huì)環(huán)境特點(diǎn)與人物命運(yùn)為讀者很好地呈現(xiàn)了出來(lái)。

        C.白色寓意。眾所周知,一般白色象征著純潔與天真。但在本小說(shuō)中,白色卻是恐怖、死亡、虛無(wú)以及邪惡的象征。蓋茨比初次看見黛西,她穿著白色的衣服開著白色的跑車,表面來(lái)看白色體現(xiàn)了黛西的純潔美麗,本質(zhì)上卻代表了其內(nèi)心的淺薄。結(jié)婚后,黛西的住所與房間中窗簾都是白色,由此體現(xiàn)了黛西精神世界的空虛。蓋茨比發(fā)財(cái)后,住的豪宅是白色的而且西裝也是白色的,也體現(xiàn)了其內(nèi)心世界的空虛。再次獲得黛西的愛(ài)情是他唯一的追求,因而小說(shuō)中白色的諷刺性意味比較強(qiáng)。

        2.事物象征意義

        作品創(chuàng)作過(guò)程中,作者寫到了很多事物都有象征意義,如汽車,作者對(duì)比描述了尼克、威爾遜與蓋茨比的汽車,其是財(cái)富的象征;蓋茨比別墅外生長(zhǎng)的常青藤,一定程度上是他自己的代表。其中,艾克伯格醫(yī)生的眼鏡巨幅廣告畫是最為象征意義的。相關(guān)統(tǒng)計(jì)發(fā)現(xiàn),作品中廣告畫出現(xiàn)了6次,威爾遜一直將其作為上帝之眼。第一次描寫該廣告畫時(shí),作者提出該它是通過(guò)黃色眼鏡看外邊環(huán)境,寓意著黃色金錢也將上帝之眼玷污了,以往的清明光亮不復(fù)存在,也無(wú)法將酒醉金迷的人們喚醒。這樣一雙眼鏡將沒(méi)有升級(jí)的灰燼谷競(jìng)相、奢靡金錢世界與財(cái)富等看的非常透徹,但也只是看,無(wú)法改變審美。蓋茨比被殺害前,威爾遜聚精會(huì)神地頂著艾克伯格的大眼睛,并告訴鄰居上帝能看到所有的一切,然而鄰居卻立即糾正這只是一幅廣告畫。

        3.作品敘事方面的象征寓意

        本小說(shuō)創(chuàng)作過(guò)程中,敘事象征意義主要是從敘事視角與時(shí)間方面應(yīng)用象征主義。首先,小說(shuō)主人公蓋茨比并非敘事者,與各角色有一定聯(lián)系而且性格溫和的尼克扮演著敘事者角色,很多文學(xué)作品創(chuàng)作中都是客觀選擇旁觀者為敘事者,要注意的是作者巧妙分開自身經(jīng)歷與思想,以尼克與蓋茨比為依托。作者本身也是出身平凡并愛(ài)上與自己有很大懸殊的富家女,因自身脫離實(shí)際的理想主義使得其婚姻充滿悲劇,成為蓋茨比人物創(chuàng)作的源泉。但,尼克作為旁觀者與參與者卻隱藏很深,人的本性是矛盾的,更何況生活在復(fù)雜社會(huì)轉(zhuǎn)型時(shí)期的作者,無(wú)法為人們清楚講述曾經(jīng)的迷茫叛逆與繁華過(guò)后的人情冷暖,兩個(gè)角色有不同的作用,清楚敘述故事的同時(shí)充分體現(xiàn)了作者的成長(zhǎng)歷練。隨著閱讀的深入,讀者逐漸明白作者的創(chuàng)作情感,從而懂得理性尼克與悲劇蓋茨比是作者人格雙重性的體現(xiàn)。

        敘事時(shí)間方面,小說(shuō)沒(méi)有應(yīng)用正序單一化敘事方式,而是結(jié)合故事情節(jié)的深入,在特定時(shí)間點(diǎn)倒敘片段。倒敘前作者會(huì)設(shè)置懸念,如尼克作為第一敘事人,埋下伏筆描寫蓋茨比與他頻繁接觸的場(chǎng)景,沒(méi)有直接表明其身份,利用回憶告訴讀者其與黛西之間以往的純真往事。另外,發(fā)生車禍后,現(xiàn)場(chǎng)描述基礎(chǔ)上使得讀者認(rèn)為肇事者就是蓋茨比,也利用回憶闡明實(shí)際情況,表明為了愛(ài)情蓋茨比做出了如此大的犧牲。此種時(shí)間安排錯(cuò)綜復(fù)雜但有一定的戲劇性,充分激發(fā)了讀者閱讀好奇心,巧妙而有條不紊地安排故事情節(jié),復(fù)合式敘事方式錯(cuò)落有致為作品成為經(jīng)典奠定了基礎(chǔ)。

        4.人物方面的象征寓意

        作為生命個(gè)體,故事情節(jié)中虛構(gòu)的人物是人們關(guān)注的焦點(diǎn)。作品中塑造的人物形象在現(xiàn)實(shí)生活中都可找到原型,有時(shí)候甚至是作者自己??傊?,《了不起的蓋茨比》作品中主人公形象包含豐富的象征寓意,作者筆下的人物,主人公蓋茨比是作者自己的影子,成長(zhǎng)背景方面,作者出生在明尼蘇達(dá)州一個(gè)上層中產(chǎn)階級(jí)家庭,而蓋茨比也出現(xiàn)在這。作品沒(méi)有詳細(xì)描述蓋茨比家庭情況,前幾章有隱藏內(nèi)容,這與作者自己模糊的家庭背景分不開。小說(shuō)中蓋茨比道德情感的改變也體現(xiàn)了作者自身成長(zhǎng)經(jīng)歷,仔細(xì)品味就可發(fā)現(xiàn)蓋茨比經(jīng)常被作者譽(yù)為上帝的化身,與上帝相關(guān)的事情緊密相關(guān),該任務(wù)特性就是自我創(chuàng)造的理想代表,表達(dá)了作者希望年輕人要為夢(mèng)想堅(jiān)持奮斗。此外,蓋茨比一生信仰基督教,依照目標(biāo)、激情與痛苦的三位一體原則生活?;浇讨兴暮x是非常深刻的,能夠抹掉靈魂中不好的東西,同時(shí)作品也設(shè)計(jì)蓋茨比死在水里,體現(xiàn)了重生與純潔的生命。

        5.作品場(chǎng)景的象征意義

        此部作品創(chuàng)作過(guò)程中,場(chǎng)景描寫是作者應(yīng)用象征手法最為突出的代表,從強(qiáng)烈視覺(jué)角度描寫場(chǎng)景為讀者創(chuàng)造身臨其境的體會(huì)。此部作品中,作者對(duì)以下三個(gè)場(chǎng)景進(jìn)行了重點(diǎn)描寫。

        (1)灰谷。表面來(lái)看,其可以是灰燼之谷的意思,灰谷地區(qū)位于西卵鎮(zhèn)與紐約間,其象征著惡劣的生活環(huán)境及人們精神生活的荒蕪,寓意了戰(zhàn)后美國(guó)一代人的道德淪喪及精神萎靡。小說(shuō)描寫中,此片土地上生活著黛西與自己的丈夫湯姆,兩人走到哪,哪里就會(huì)受到污染與破壞。因而灰谷場(chǎng)景的描寫,很大程度上確定了作品氛圍基調(diào),因而灰谷也代表著美國(guó)社會(huì)的發(fā)展情況。

        (2)東卵。其位于美國(guó)紐約長(zhǎng)島,本地區(qū)集中生活著美國(guó)資產(chǎn)階級(jí)的上流階層人民,本地區(qū)生活的居民具備一定的資產(chǎn)階級(jí)財(cái)富與權(quán)力,大多是自私自利而且驕橫跋扈。作品中刻畫該場(chǎng)景,很大程度上是對(duì)美國(guó)世襲貴族丑惡面貌進(jìn)行的抨擊。

        (3)西卵,作者集中刻畫了本地區(qū),生活在本地區(qū)的居民擁有巨額財(cái)富,人們財(cái)富的獲得大多是因其在本國(guó)經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展時(shí)期抓住了機(jī)遇,借助各類合法與非法手段取得并積累了大量財(cái)富,其自身社會(huì)地位不高而且沒(méi)有接受過(guò)良好教育,但因擁有巨額財(cái)富常常表現(xiàn)了自豪與自滿。小說(shuō)中蓋茨比就是此類民眾群體的典型,其通過(guò)走私實(shí)現(xiàn)了發(fā)財(cái)夢(mèng),卻沒(méi)有獲得顯赫的上流身份與地位。作品中西卵地區(qū)場(chǎng)景描述,作者將部分階層民眾自身的庸俗與貪婪作為重點(diǎn)進(jìn)行集中刻畫。

        6.季節(jié)方面的象征寓意

        節(jié)氣是一種常見自然表現(xiàn),隨著季節(jié)變化不斷流轉(zhuǎn)?!读瞬黄鸬纳w茨比》一書中,通過(guò)描寫天氣作者賦予季節(jié)一定的象征意義,以此有效控制作品情感聲調(diào)。本故事從春季開始到夏季到達(dá)高潮,最后到秋季結(jié)束,閱讀故事過(guò)程匯總讀者獲得更好地主觀情感體驗(yàn)。春天萬(wàn)物復(fù)蘇,象征著開始與希望,因而春天到來(lái)時(shí)人們都在為幸福做著各項(xiàng)準(zhǔn)備。本故事中描寫人物的出場(chǎng),春季是尼克表明其開始追求夢(mèng)想。主人公蓋茨比夢(mèng)想始于春季,故事情節(jié)描寫時(shí)存在沖突與斗爭(zhēng)逐漸進(jìn)入高潮。湯姆和蓋茨比沖突出現(xiàn)在夏季,此時(shí)全文故事到達(dá)高潮,主人公即將開始追求自己的夢(mèng)想。在夏天驕陽(yáng)似火,如火一樣的天氣也是蓋茨比與黛西間美好愛(ài)情的象征。到秋季,所有一切都要回到原點(diǎn),蓋茨比生命走到勁頭,秋季到處充滿悲傷與殺氣,也意味著夢(mèng)想的破碎,整個(gè)故事即將結(jié)束。

        7.時(shí)間象征寓意

        本小說(shuō)中“time”一詞出現(xiàn)了400多次,由此可以發(fā)現(xiàn)整本書創(chuàng)作過(guò)程中,作者非常重視“時(shí)間”。主人公蓋茨比性格發(fā)展中時(shí)間很關(guān)鍵,其想抹去自己與黛西過(guò)去的五年生活,并告訴尼克他會(huì)重溫以往美好時(shí)光。大家都知道時(shí)間是客觀存在的,雖然逝去了但卻不能抹去時(shí)光的痕跡,所以小說(shuō)中“時(shí)間”諷刺了蓋茨比不切實(shí)際的幻想。面對(duì)湯姆,蓋茨比要求黛西講出自己從未愛(ài)過(guò)湯姆,其認(rèn)為只要黛西這樣說(shuō),他們的五年婚姻時(shí)光就會(huì)失去。發(fā)財(cái)后,蓋茨比非常希望能夠與黛西結(jié)婚,如同他們五年前還未分離時(shí)。但看到黛西和湯姆的孩子后,蓋茨比的美夢(mèng)被現(xiàn)實(shí)打破了,以此反應(yīng)了社會(huì)現(xiàn)實(shí)中不切實(shí)際的幻想是最容易受到傷害的。

        五年后,蓋茨比非常富有,再次見到黛西后,作者在兩人見面場(chǎng)景中應(yīng)用了另一個(gè)時(shí)間象征。剛見到黛西,尼克就進(jìn)入房間看到蓋茨比靠著壁爐,頭倚在壁爐上方的鐘上而且整個(gè)人非常緊張,雖然鐘的壞的但象征意義缺失十分突出的。蓋茨比腦袋用例向后仰并依靠在鐘的表盤上,壞鐘停止走動(dòng)一直停留在某個(gè)時(shí)間,此場(chǎng)景表明蓋茨比非常留戀以往的美好時(shí)光,表明其非常想回到過(guò)去,但這是無(wú)法實(shí)現(xiàn)的。

        綜上所述,英美文學(xué)發(fā)展中,《了不起的蓋茨比》憑借巧妙敘事手法與合理應(yīng)用象征主義,使其成為非常出色的作品。作者刻畫人物性格特點(diǎn)與內(nèi)心情感表達(dá)方面,象征主義發(fā)揮著重要的作用。應(yīng)用象征手法,充分展現(xiàn)了故事細(xì)節(jié)與隱喻內(nèi)容,為讀者深入理解內(nèi)容創(chuàng)造了有效的條件。同時(shí),作者講述的道理也是使得人們深思的,使人們懂得不能太追求私利,而要堅(jiān)持正確價(jià)值觀與人生觀為夢(mèng)想而奮斗。

        參考文獻(xiàn)

        [1]譚貞容,陳婷婷.“自我暴露”的溫柔——從敘事評(píng)價(jià)論《了不起的蓋茨比》中尼克的不可靠敘述[J].名作欣賞,2021(30):69-72.

        [2]劉英麗.英美文學(xué)中的象征主義——以《了不起的蓋茨比》為例[J].青年文學(xué)家,2021(24):99-100.

        [3]張雪.《了不起的蓋茨比》中的悲劇人物蓋茨比解讀[J].青春歲月,2021(16):38-39.

        [4]李昭璇.小說(shuō)《了不起的蓋茨比》中的語(yǔ)言技巧分析[J].今古文創(chuàng),2021(24):8-9.

        [5]馬欣然.《了不起的蓋茨比》中的蓋茨比形象淺析[J].散文百家(理論),2021(05):60-61.

        [6]李帆.英美文學(xué)中的象征主義——以《了不起的蓋茨比》為例[J].青年文學(xué)家,2021(09):114-115.

        (作者單位:中國(guó)人民大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院)

        猜你喜歡
        象征主義了不起的蓋茨比英美文學(xué)
        臺(tái)州學(xué)院李國(guó)輝教授新著《19世紀(jì)西方文學(xué)思潮研究:象征主義》出版
        當(dāng)代象征主義流派研究的困境和出路
        理想的彼岸世界——象征主義的繪畫藝術(shù)
        淺析學(xué)習(xí)英美文學(xué)的價(jià)值和現(xiàn)實(shí)意義
        《了不起的蓋茨比》和意式蘋果醬圣代
        《了不起的蓋茨比》中黛西形象再解讀
        英語(yǔ)專業(yè)英美文學(xué)教學(xué)效率影響因素及對(duì)策探究
        《了不起的蓋茨比》:從文學(xué)到電影的嬗變
        英美文學(xué)融入大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的模式探析
        英美文學(xué)作品譯介的小眾化和多元化的出版思考
        出版廣角(2016年4期)2016-04-20 01:06:06
        亚洲色AV天天天天天天| 精品人妻午夜一区二区三区四区 | 亚洲成人小说| 高潮喷水无遮挡毛片视频| 色婷婷在线一区二区三区| 午夜精品久久久久久久| 国产成人综合亚洲精品| 日韩熟妇精品视频一区二区| 中文字幕日韩精品中文字幕| 亚洲男女内射在线播放| 老熟女重囗味hdxx70星空| 又大又紧又粉嫩18p少妇| 精品久久久久久久久久久aⅴ| AV无码一区二区三区国产| 男女男生精精品视频网站| 亚洲av精二区三区日韩| 免费无码一区二区三区蜜桃大| 久久av高潮av喷水av无码| 亚洲天堂av在线一区| 亚洲性色av一区二区三区| 久久精品视频在线看99| 深夜福利国产| 国产精品熟女少妇不卡| 国产99在线 | 亚洲| 色丁香色婷婷| 色婷婷亚洲一区二区在线| 尹人香蕉久久99天天拍| 伊人久久五月丁香综合中文亚洲 | 男女后进式猛烈xx00动态图片| 国产成人精品自在线无码| 精品午夜中文字幕熟女| 久久精品夜色噜噜亚洲a∨| а√天堂资源8在线官网在线| caoporon国产超碰公开| 日本一区二区三区视频免费在线| 亚洲精品乱码8久久久久久日本 | 精品黄色av一区二区三区| 国产老熟女精品一区二区| 日本三级欧美三级人妇视频黑白配| 在线视频一区二区日韩国产| 视频国产一区二区在线|