利奧·希克曼
寵物消耗大量食材,這在多大程度上影響人類糧食安全?根據(jù)Statista網(wǎng)站數(shù)據(jù),2020年全球?qū)櫸锸称蜂N售額1026億美元,而2010年,該數(shù)字僅為593億美元。作為比較,世界第二大農(nóng)產(chǎn)品出口國(guó)荷蘭,2020年農(nóng)產(chǎn)品出口額1122億美元。另?yè)?jù)新西蘭學(xué)者羅伯特·維爾的研究,一條中等體積的狗一年二氧化碳排放量達(dá)4233公斤,相當(dāng)于一輛SUV。寵物對(duì)環(huán)境的影響亟待重視。
亨利埃塔·莫里森從羊肉煲罐頭里舀了一勺肉塊,想嘗嘗味道如何。羊肉經(jīng)過(guò)文火慢煨,她自信味道應(yīng)該不錯(cuò)。她張大鼻孔,嗅了嗅那塊肉,接著配上醬汁,滿懷期待地放進(jìn)嘴里。“太好吃了。”她作出評(píng)價(jià)。這時(shí),一群看客圍了過(guò)來(lái),望著這一奇景。
普通人吃頓飯不會(huì)引起這么大的關(guān)注,可話又說(shuō)回來(lái),普通人也不會(huì)靠狗罐頭來(lái)填飽肚子。不過(guò),莫里森得親口嘗一嘗,向看客們證明這份狗糧味道絕佳。她正在歐洲規(guī)模最大的寵物貿(mào)易展現(xiàn)場(chǎng),展會(huì)名叫“PetIndex”,在伯明翰國(guó)家會(huì)展中心舉辦。莫里森的公司“莉莉廚房”(Lilys Kitchen)售賣市場(chǎng)上最昂貴的那些高端寵糧,一聽狗罐頭在哈洛德百貨要賣兩英鎊多,而且標(biāo)榜用料都是“純天然食物”。
掃一眼原料表,就能明白為什么莫里森能把她的寵糧放進(jìn)自己嘴里。羊肉占比高達(dá)60%,另有大米、珍珠大麥、西藍(lán)花、菠菜、藍(lán)莓、亞麻籽、金盞花、牛蒡根和苜蓿,而這些不過(guò)是配料的一部分。這些食材聽起來(lái)、看起來(lái)都很美味——這才是關(guān)鍵?!拔叶ㄆ诔晕业膶櫸锸称罚源_保該批次質(zhì)量沒(méi)問(wèn)題?!蹦锷f(shuō),“我個(gè)人最愛鵝肉鴨肉水果口味,但我們賣的最好的是火雞砂鍋口味?!?/p>
“莉莉廚房”及其一系列食譜是寵物食品行業(yè)“超優(yōu)質(zhì)”產(chǎn)品的一個(gè)縮影。英國(guó)的貓狗數(shù)量均在800萬(wàn)以上,我們還會(huì)飼養(yǎng)兔子、馬、蜥蜴、熱帶魚等,它們和人類一樣,消耗著各種各樣的食材。近年來(lái),寵物食品行業(yè)跟風(fēng)追逐“超優(yōu)質(zhì)”,但坦白說(shuō),市面上那些暢銷品,光聽聽原料就讓人背脊發(fā)涼,“水解羽毛粉”“植物衍生物”“灰末”……這還只是其中一些。
“莉莉廚房”及其一系列食譜是寵物食品行業(yè)“超優(yōu)質(zhì)”產(chǎn)品的一個(gè)縮影。
數(shù)十年來(lái),由于原料來(lái)歷不明,寵物食品行業(yè)一直備受嘲諷和譴責(zé)。在瘋牛病丑聞導(dǎo)致英國(guó)政府收緊法規(guī)之前,我們?cè)缫蚜?xí)慣了各種謠言,比如說(shuō)拿馬肉、鯨魚肉和袋鼠肉做寵糧的。但現(xiàn)在,這一行業(yè)面臨新的指責(zé):喂養(yǎng)這些遍布全球的“伴侶”動(dòng)物究竟會(huì)對(duì)環(huán)境造成多大影響?無(wú)論答案多么令人不安,我們?nèi)粢獙徱曌约旱纳罘绞綄?duì)環(huán)境造成的影響,那必須將寵物這項(xiàng)議題納入討論。人類食物生產(chǎn)鏈給環(huán)境帶來(lái)了種種傷害,這些事證據(jù)確鑿,所以我們現(xiàn)在是不是也應(yīng)該質(zhì)疑,拿慢燉羊肉煲喂狗是否明智?
《新科學(xué)家》有篇社論,題為“可愛、毛茸茸卻可怕的貪吃嘴”。文章援引《吃掉你的狗》一書的數(shù)據(jù),提到了寵物的“生態(tài)足跡”,這本是一種以“全球公頃”為單位、衡量人類對(duì)地球生態(tài)系統(tǒng)需求的方法,現(xiàn)在卻與寵物掛鉤。由于吃的食物,一些寵物的生態(tài)足跡高得驚人。文章寫道:“據(jù)該書作者所述,飼養(yǎng)一只中型犬,大致需要0.84公頃生態(tài)足跡。相比之下,組建一輛豐田汽車,并且每年開上1萬(wàn)公里大概需要0.41公頃。狗并不是唯一一種破壞環(huán)境的寵物。一只貓的生態(tài)足跡水平相當(dāng)于一輛大眾高爾夫汽車。如果這樣的對(duì)比不夠直觀,那請(qǐng)瞧瞧以下駭人的數(shù)字:2004年,越南人均生態(tài)足跡為0.76公頃,埃塞俄比亞僅為0.67公頃。寵物消耗的資源比人還多,這說(shuō)得過(guò)去嗎?”
回到PetIndex展銷會(huì)現(xiàn)場(chǎng),我看到每家商販都使出渾身解數(shù),推銷那些令人印象深刻或者匪夷所思的寵物食品和配件。一位女士驕傲地宣稱,她的寵糧內(nèi)含絲蘭精粹,“能讓狗的糞便沒(méi)那么臭”;另一位女士解釋,為什么用她的美容工具修剪狗毛時(shí),必須避免“暴露狗狗的睪丸”;兩名銷售員試圖向我展示時(shí)尚手提寵物包的奇思妙想。我還發(fā)現(xiàn)了寵物車載座椅,一種能夠增添喝水趣味的 “噴泉飲水器”,以及專供背疼“老年”狗狗使用的“記憶棉”靠枕。我甚至看到了專為肥胖狗狗設(shè)計(jì)的跑步機(jī),售價(jià)1865英鎊。
置身于這座寵物用品的天堂,我與英國(guó)GA寵物食品公司的營(yíng)銷總監(jiān)本·赫爾姆見了一面。這家公司坐擁蘭開夏郡面積最大的耕地農(nóng)場(chǎng),當(dāng)?shù)毓S每年產(chǎn)出7萬(wàn)噸寵物食品,出口37國(guó)。從許多方面來(lái)看,這都是一項(xiàng)龐大的業(yè)務(wù),但與四大寵物食品制造商——寶潔、雀巢、瑪氏和高露潔相比,就顯得小巫見大巫了。上述四家公司的產(chǎn)品市場(chǎng)份額高達(dá)80%。
“現(xiàn)在有些人養(yǎng)寵物比養(yǎng)孩子還上心?!焙諣柲沸拇婢次?,“這是個(gè)巨大的產(chǎn)業(yè)。我們的暢銷品‘基布爾(一種復(fù)合粗磨狗餅干)由羊肉和大米制成。以前我們每周會(huì)從新西蘭進(jìn)口三集裝箱規(guī)格的羊肉粉來(lái)制作餅干,考慮到人們對(duì)食物里程的擔(dān)憂,如今我們正在挖掘本地資源。”談到大米,他說(shuō):“英國(guó)進(jìn)口的大米中,寵物食品行業(yè)可能消耗最多?!蔽沂潞笙?qū)櫸锸称分圃焐虆f(xié)會(huì)核實(shí)了這一信息,協(xié)會(huì)稱:“本行業(yè)每年消耗5萬(wàn)到15萬(wàn)噸碎米(大米加工的副產(chǎn)品),而英國(guó)每年進(jìn)口的人類消費(fèi)大米約為45萬(wàn)噸。”
赫爾姆抓起一把給貓吃的鮭魚味餅干,在手指間翻動(dòng)。他說(shuō):“貓糧必須易于消化,因此工序比狗糧更為復(fù)雜。我們還在貓餅干外層抹了優(yōu)質(zhì)油脂,以增添風(fēng)味。據(jù)說(shuō),貓能聞出劣質(zhì)油脂,我們別想騙過(guò)它們?!焙諣柲愤€指出,若想了解最近流行什么寵糧,看看上一年人類愛吃什么就知道了?!暗吞妓睂櫦Z之所以大行其道,是因?yàn)閷櫸锓逝謫?wèn)題。低敏配方系列產(chǎn)品同樣備受推崇,因?yàn)椴簧賹櫸镏魅苏f(shuō),他們的愛寵對(duì)小麥不耐受。
縱觀寵物食品行業(yè)的規(guī)模,我們很容易得出這樣的結(jié)論:深究寵物對(duì)環(huán)境的影響已成為當(dāng)務(wù)之急。不過(guò),寵物食品行業(yè)也不會(huì)坐以待斃,業(yè)內(nèi)人士辯稱,制造寵糧能夠高效處理人類食品鏈所產(chǎn)生的廢料,其實(shí)是廢物利用。
“經(jīng)獸醫(yī)檢驗(yàn),制作寵糧的動(dòng)物性原料可供人類食用,但對(duì)人類食品工業(yè)來(lái)說(shuō),這些原料是多余的?!睂櫸锸称分圃焐虆f(xié)會(huì)執(zhí)行長(zhǎng)邁克爾·貝靈翰姆說(shuō),“英國(guó)每年有63萬(wàn)噸動(dòng)物副產(chǎn)品,若非我們加以利用,它們最終只能被填埋或焚燒。”非營(yíng)利組織“廢物與資源行動(dòng)計(jì)劃”的一份報(bào)告顯示,每年有30%的人類食物被丟棄,相比之下,寵糧浪費(fèi)率僅有1%。
狗狗專用跑步機(jī),售價(jià)1865英鎊。
貝靈翰姆指出,寵物食品中的“絕大多數(shù)”畜肉禽肉成分來(lái)自人類食品加工業(yè)的副產(chǎn)品,并非“人用級(jí)別原料”。魚肉亦是如此,他說(shuō):“魚肉的多數(shù)原料是魚片加工廠的副產(chǎn)品或借此生產(chǎn)的魚粉。一些‘超優(yōu)質(zhì)寵糧可能采用人用級(jí)別原料,但因?yàn)檎急忍。瑢?duì)魚類資源的影響微不足道?!?/p>
貝靈翰姆認(rèn)為,我們不應(yīng)管中窺豹,只看到寵物的“碳爪跡”,而忽視養(yǎng)寵物的幾大益處?!拔覀兊沫h(huán)境還談不上被寵物威脅,相反,它們的存在大大豐富了人類的生活。”他說(shuō),“家養(yǎng)寵物能培養(yǎng)人們的責(zé)任感、社會(huì)意識(shí)和環(huán)保意識(shí),對(duì)兒童的健康成長(zhǎng)起到積極作用。研究發(fā)現(xiàn),家有寵物的孩子,免疫力更強(qiáng),學(xué)校出勤率更高。”
養(yǎng)寵物給我們帶來(lái)了諸多好處,這點(diǎn)毋庸置疑。但是,為了減少它們對(duì)環(huán)境的負(fù)面影響,我們是否應(yīng)該設(shè)置一個(gè)寵物數(shù)量上限?因?yàn)閱?wèn)題不僅僅在于寵物食品,舉例而言,部分自然資源保護(hù)主義者一直宣稱,家貓對(duì)本土動(dòng)物有害。貓咪是食肉動(dòng)物,捕獵才是天性。在布里斯托進(jìn)行的一項(xiàng)研究發(fā)現(xiàn),131只貓一年能把358只動(dòng)物帶回家,其中包括鳥類、小型哺乳動(dòng)物和兩棲動(dòng)物。這還沒(méi)算上它們未能帶回家的獵物。
布里斯托大學(xué)生命科學(xué)學(xué)院教授斯蒂芬·哈里斯是上述研究的作者之一。他堅(jiān)信,需要就寵物對(duì)當(dāng)?shù)厣鷳B(tài)環(huán)境的影響展開更廣泛的討論?!皬?qiáng)行給貓絕育不太現(xiàn)實(shí)?!彼f(shuō),“但人們真的應(yīng)該權(quán)衡一下養(yǎng)寵物的環(huán)境成本。捫心自問(wèn),我們真的有必要養(yǎng)寵物嗎?在美國(guó),動(dòng)物福利小組強(qiáng)烈建議,貓咪應(yīng)該飼養(yǎng)在室內(nèi)。澳大利亞部分州正在考慮強(qiáng)制為貓絕育,同時(shí)引入‘無(wú)貓區(qū),在這片區(qū)域,一旦發(fā)現(xiàn)貓,地方政府有權(quán)捕獲并進(jìn)行人道處理。反觀英國(guó),我們覺(jué)得貓就應(yīng)該是在外面流浪的動(dòng)物?!惫锼乖缙诤现牧硪豁?xiàng)研究計(jì)算得出,英國(guó)770萬(wàn)只貓一年殺死了1.88億野生動(dòng)物。
哈里斯認(rèn)為,狗也不能逃脫罪名。舊金山市政府官員表示,當(dāng)?shù)靥盥駡?chǎng)每年有4%的垃圾是狗屎,總量相當(dāng)于用過(guò)的尿布。無(wú)獨(dú)有偶,英國(guó)每年有25萬(wàn)噸狗屎遍布街頭和公園。“僅倫敦里士滿公園,每年就會(huì)留下100噸狗屎,這給生態(tài)環(huán)境帶來(lái)了非常糟糕的影響。瞧一眼這片區(qū)域的航拍圖,你就能感受到停車場(chǎng)周圍的草地有多黃,主人的車一旦停下,狗便會(huì)立即沖出來(lái)小便。從生態(tài)學(xué)角度來(lái)講,貓貓狗狗這些習(xí)慣看似微小,但問(wèn)題攢到一起,就很難再讓多數(shù)人相信,養(yǎng)寵物只是一種生活方式的選擇?!惫锼拐f(shuō)。
一年的時(shí)間里, 英國(guó)770萬(wàn)只貓殺死了1.88億野生動(dòng)物。
瑪麗娜·帕切科是哺乳動(dòng)物協(xié)會(huì)的執(zhí)行長(zhǎng),她自己也養(yǎng)貓。她說(shuō)解決辦法不是法規(guī),而是教育,“我們都清楚貓對(duì)小型哺乳動(dòng)物會(huì)造成多大影響,英國(guó)也確實(shí)有太多貓,但要算出一個(gè)貓咪合理容量實(shí)在太難。數(shù)百萬(wàn)人都養(yǎng)貓,我們必須考慮到現(xiàn)實(shí)。不過(guò),貓咪主人也可以做一些事情來(lái)改善情況。比如,在貓咪的狩獵時(shí)間——黎明和傍晚時(shí)分——將貓關(guān)在家中,系上項(xiàng)圈鈴鐺也是個(gè)不錯(cuò)的主意。別養(yǎng)太多貓,一兩只就夠了,記住要絕育。毫無(wú)責(zé)任心的寵物主人不被社會(huì)容納?!?/p>
所有愛寵人士都會(huì)竭盡所能證明寵物給他們帶來(lái)了很多快樂(lè)。但他們也承認(rèn),照顧寵物需要耗費(fèi)大量的時(shí)間、精力和金錢:烏龜需要適宜的溫度和光照,馬需要蹄鐵和飼料,鬣蜥需要吃昆蟲,雛雞需要谷物和適量的砂礫,狗需要去虱粉,貓需要貓抓柱。此外,還得給寵物上保險(xiǎn),每年看獸醫(yī)、買食物和床品的費(fèi)用也不是一筆小數(shù)目。也難怪養(yǎng)寵物會(huì)被比作養(yǎng)孩子,因?yàn)槎夹枰O(jiān)護(hù)人承擔(dān)重任。因此,當(dāng)我們責(zé)問(wèn)寵物對(duì)環(huán)境的影響,認(rèn)為其程度不亞于一位小人兒時(shí),寵物主人不應(yīng)感到詫異,畢竟在他們眼中,寵物就是家里的一分子。
展銷會(huì)上,莫里森正向路過(guò)的人分發(fā)她的高端寵糧試吃品?!安?,此款寵糧不含任何肉骨粉?!彼孕诺貙?duì)一位女士說(shuō)道,“沒(méi)良心的人才會(huì)那么做,他們把雞身上所有可以吃的東西剝掉,甚至是脂肪,接著磨成粉做寵物食品。人們?cè)谝鈨r(jià)格,所以多數(shù)寵糧比一聽焗豆罐頭還便宜。好在越來(lái)越多的人開始意識(shí)到,寵物糧食跟人的口糧一樣,質(zhì)量很關(guān)鍵。您問(wèn)到點(diǎn)子上了,我們確實(shí)需要對(duì)寵物食品的來(lái)源提出更多質(zhì)疑?!?/p>
莫里森是對(duì)的,但我們的出發(fā)點(diǎn)完全不同。
[編譯自英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》、世界貿(mào)易組織網(wǎng)站、Statista網(wǎng)站、BBC網(wǎng)站]
編輯:要媛