葉 敏
《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)解讀》指出:“聽、說(shuō)、讀、寫是學(xué)習(xí)和運(yùn)用語(yǔ)言必備的四項(xiàng)基本技能,是學(xué)生進(jìn)行交際的重要形式。它們?cè)谡Z(yǔ)言學(xué)習(xí)和交際中相輔相成、互相促進(jìn)?!保惲铡⑼跛N,等2012)因此,在英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,教師要重視學(xué)生聽、說(shuō)、讀、寫等基本技能的培養(yǎng),使他們?cè)谟⒄Z(yǔ)學(xué)科學(xué)習(xí)中得到全面發(fā)展的同時(shí),提升英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)。在聽、說(shuō)、讀、寫四種基本技能中,說(shuō)和寫最能體現(xiàn)學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力。通過(guò)說(shuō)和寫,學(xué)生靈活運(yùn)用所學(xué)知識(shí)表達(dá)自己的思想感情。書面表達(dá)是檢查學(xué)生是否掌握寫這項(xiàng)技能的有效手段。
英語(yǔ)書面表達(dá)已成為現(xiàn)今考試難點(diǎn)之一,也是學(xué)生取得高分的關(guān)鍵。2021年廣東省廣州市中考改革實(shí)施方案明確英語(yǔ)學(xué)科分值(滿分)由原來(lái)的150分調(diào)整為120分,多種題型分值降低,如完形填空由原來(lái)的15分降至10分、閱讀理解由原來(lái)的40分降至30分,而書面表達(dá)分值不變,仍為15分??梢姇姹磉_(dá)在中考中的重要性。因此,提升學(xué)生的書面表達(dá)能力是英語(yǔ)教學(xué)的重點(diǎn)。在英語(yǔ)書面表達(dá)教學(xué)過(guò)程中,教師除了教會(huì)學(xué)生積累寫作素材、審題、起稿、修稿外,還要注重評(píng)改。評(píng)改是進(jìn)行反思與知識(shí)內(nèi)化的重要過(guò)程。在評(píng)改過(guò)程中,學(xué)生能及時(shí)發(fā)現(xiàn)自己書面表達(dá)存在的問(wèn)題,并及時(shí)修改錯(cuò)誤,避免依靠自行想象進(jìn)行問(wèn)題規(guī)避(王進(jìn)2021)。評(píng)改必須及時(shí)并有針對(duì)性。
通過(guò)對(duì)初中英語(yǔ)書面表達(dá)評(píng)改現(xiàn)狀的深刻反思,結(jié)合平時(shí)課堂教學(xué)實(shí)際及初中生的年齡特點(diǎn),嘗試運(yùn)用小組合作評(píng)改方式提高初中英語(yǔ)書面表達(dá)教學(xué)的效能。
初中英語(yǔ)書面表達(dá)多為半開放式題目,不存在明確的標(biāo)準(zhǔn)答案,而學(xué)生學(xué)習(xí)基礎(chǔ)與水平參差不齊,所犯錯(cuò)誤五花八門……種種因素導(dǎo)致英語(yǔ)書面表達(dá)評(píng)改量增大。雖然大多數(shù)題目只要求80詞左右,但是要從頭至尾把每一個(gè)學(xué)生的書面表達(dá)瀏覽一次,并標(biāo)記出個(gè)別顯而易見的錯(cuò)誤,需要耗費(fèi)很多時(shí)間,更不要說(shuō)進(jìn)行仔細(xì)點(diǎn)評(píng)。義務(wù)教育階段大都為大班教學(xué),一個(gè)英語(yǔ)教師一般任教兩個(gè)教學(xué)班,以一個(gè)班平均50人計(jì)算,共100名學(xué)生。這樣,教師要完成一次書面表達(dá)的評(píng)改至少需要3個(gè)小時(shí)。教師曾經(jīng)做過(guò)多次實(shí)驗(yàn):利用放學(xué)時(shí)間每天“一對(duì)一”為5—8名學(xué)生進(jìn)行面批,每次耗時(shí)30—40分鐘,完成一個(gè)班50人的面批共耗時(shí)兩周有余。然而,教師的工作不僅是批改作業(yè),還要備課、教研,甚者要承擔(dān)學(xué)科備長(zhǎng)工作、班主任工作……繁重的工作任務(wù)令英語(yǔ)教師評(píng)改學(xué)生書面表達(dá)作業(yè)時(shí)出現(xiàn)了下列情況:
首先,因工作忙不能及時(shí)評(píng)改學(xué)生的書面表達(dá)作業(yè)。學(xué)生的書面表達(dá)作業(yè)被擱置在辦公桌上,教師在忙完手頭上的任務(wù)進(jìn)行評(píng)改時(shí),可能已經(jīng)是幾天后甚至更長(zhǎng)的時(shí)間。類似的評(píng)改方式因不能及時(shí)給予學(xué)生反饋,缺乏及時(shí)性,導(dǎo)致學(xué)生拿到反饋結(jié)果時(shí)可能已經(jīng)完全忘記自己所寫的內(nèi)容了。
其次,教師雖然能夠及時(shí)評(píng)改,但是應(yīng)付了事,一目十行,既無(wú)批改痕跡,又無(wú)恰當(dāng)?shù)男薷囊庖娀蛟u(píng)語(yǔ),只簡(jiǎn)單打個(gè)分?jǐn)?shù),然后將參考范文展示給學(xué)生,且不作任何講解,只要求其抄寫、背誦或默寫。這樣,學(xué)生拿到作業(yè)后并不知道自己錯(cuò)在哪里,因而無(wú)法提升書面表達(dá)水平。部分學(xué)生雖然背誦或默寫了范文,但因死記硬背并不能靈活運(yùn)用;還有部分學(xué)生根本不背誦,更別提遷移運(yùn)用了。因此,這種評(píng)改方式缺乏針對(duì)性,是無(wú)效的。
再次,挑選幾份不同層次的學(xué)生的書面表達(dá)作業(yè)進(jìn)行認(rèn)真評(píng)改,并在課堂上將其作為例文講評(píng),指出學(xué)生常犯的典型、共性錯(cuò)誤。這樣做同樣缺乏針對(duì)性,達(dá)不到評(píng)改的目的,更不用說(shuō)針對(duì)學(xué)生差異因材施教。另外,未被評(píng)改到的學(xué)生可能會(huì)存在“局外人”的思想,根本不認(rèn)真聽教師講評(píng)。
最后,學(xué)生自行完成作業(yè),不需要提交。教師在課堂上隨機(jī)抽兩到三名學(xué)生的書面表達(dá)作業(yè)與全班學(xué)生共同評(píng)改,然后讓未評(píng)改的學(xué)生課后自行評(píng)改。初中階段的學(xué)生正處于青春期,缺乏學(xué)習(xí)主動(dòng)性與積極性,需要教師從旁進(jìn)行監(jiān)督。學(xué)生課后自主評(píng)改書面表達(dá)作業(yè)由于缺乏適當(dāng)?shù)谋O(jiān)管,結(jié)果不了了之。久而久之,學(xué)生完成書面表達(dá)作業(yè)的積極性就會(huì)大受打擊。
初中階段的學(xué)生要學(xué)習(xí)和考核的科目比較多,學(xué)習(xí)壓力比較大。在平時(shí)的書面表達(dá)練習(xí)中,很多學(xué)生認(rèn)為考試不會(huì)考核題目一模一樣的書面表達(dá),因此并不認(rèn)真對(duì)待,甚至完全忽略評(píng)改的作用,認(rèn)為評(píng)改是教師的“任務(wù)”,他們只負(fù)責(zé)完成作業(yè)。哪怕教師認(rèn)真評(píng)改、仔細(xì)標(biāo)注錯(cuò)誤,學(xué)生拿到反饋后往往不屑一顧。這樣,教師的評(píng)改起不到任何作用。
雖然教師認(rèn)真評(píng)改并標(biāo)注錯(cuò)誤,但是部分學(xué)生仍不懂如何訂正,特別是基礎(chǔ)薄弱的學(xué)生,更無(wú)從下手。能否通過(guò)課間教師面批解決這個(gè)問(wèn)題呢?理論上是可以的,而實(shí)際上課間休息時(shí)間短,加上學(xué)生要解決個(gè)人問(wèn)題、準(zhǔn)備下一節(jié)課的學(xué)習(xí)用品等,因此課間能夠完成一個(gè)學(xué)生的面批就已經(jīng)很好了。另外,基礎(chǔ)薄弱的學(xué)生缺乏自信心,鮮少主動(dòng)找教師提問(wèn)。有的不愿接受,甚至逃避教師的幫助。久而久之,學(xué)生的英語(yǔ)寫作積極性就會(huì)大打折扣,其自信心也會(huì)受到打擊。
小組合作學(xué)習(xí)自提出便受到了教育界的廣泛關(guān)注,一線教師更是將其應(yīng)用于不同階段、不同學(xué)科的教學(xué)中。小組合作學(xué)習(xí)是以合作學(xué)習(xí)小組為載體,以團(tuán)體成績(jī)?yōu)樵u(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),小組成員為了共同的學(xué)習(xí)任務(wù)互教、互助、互學(xué)的一種教學(xué)方式和學(xué)習(xí)組織形式(鄭秋玲、韓加強(qiáng) 2018)。小組合作學(xué)習(xí)方法具有一定的創(chuàng)新性,能有效提升教學(xué)質(zhì)量,改善學(xué)生的學(xué)習(xí)狀態(tài),幫助他們養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,激發(fā)其學(xué)習(xí)興趣(李念恩 2017)。小組合作學(xué)習(xí)能為學(xué)生營(yíng)造良好的課堂氛圍,讓他們?cè)诨ハ鄬W(xué)習(xí)的過(guò)程中發(fā)展個(gè)性,并激發(fā)其積極參與課堂,成為課堂的“主人翁”。因此,小組合作學(xué)習(xí)深受廣大學(xué)生的喜愛(ài)。然而在教學(xué)過(guò)程中,小組合作學(xué)習(xí)很少被應(yīng)用于書面表達(dá)的評(píng)改。
1.合理分組
《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》(以下簡(jiǎn)稱《課程標(biāo)準(zhǔn)》)倡導(dǎo)合作學(xué)習(xí),要求學(xué)生“能與他人合作,解決問(wèn)題并報(bào)告結(jié)果,共同完成學(xué)習(xí)任務(wù)”(教育部2012)。據(jù)此,教師在實(shí)踐過(guò)程中將學(xué)生按“組內(nèi)異質(zhì)、組間同質(zhì)”原則劃分為4人小組,且要求其上課時(shí)按4人小組就座(見下頁(yè)圖1)。
2.小組合作評(píng)改書面表達(dá)的步驟(見圖2)
傳統(tǒng)的書面表達(dá)評(píng)改量大,耗費(fèi)教師大量的時(shí)間和精力,導(dǎo)致很多教師不愿意花時(shí)間進(jìn)行書面表達(dá)教學(xué),最終書面表達(dá)教學(xué)淪為讀范文、劃重點(diǎn),沒(méi)有相應(yīng)的寫作技能訓(xùn)練。即使教師布置了書面表達(dá)作業(yè),在評(píng)改時(shí)也會(huì)應(yīng)付了事。這樣既不能達(dá)到訓(xùn)練的目的,又不能發(fā)揮評(píng)改的價(jià)值。久而久之,學(xué)生寫作的積極性受到打擊。小組合作評(píng)改既可以讓學(xué)生在相互批改的過(guò)程中發(fā)現(xiàn)自己的不足,及時(shí)改正錯(cuò)誤,又可以使他們從他人的作品中得到收獲。當(dāng)學(xué)生遇到不懂的地方時(shí),可以及時(shí)請(qǐng)教組內(nèi)其他同學(xué)或者通過(guò)組內(nèi)討論解決問(wèn)題,甚至可以向教師求助。小組合作評(píng)改可以讓學(xué)生得到及時(shí)反饋,既減輕了教師評(píng)改的負(fù)擔(dān),又減輕了學(xué)生的學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān),從而大大提高了書面表達(dá)評(píng)改的有效性。
《課程標(biāo)準(zhǔn)》指出:“評(píng)價(jià)應(yīng)反映以人為本的教育理念,突出學(xué)生的主體地位,發(fā)揮學(xué)生在評(píng)價(jià)過(guò)程中的積極作用。”(教育部 2012)小組合作學(xué)習(xí)模式重視學(xué)生參與,能夠體現(xiàn)“以學(xué)生為主體”的課堂教學(xué)理念,促進(jìn)學(xué)生合作意識(shí)的形成,提高其獨(dú)立思考能力(崔敏 2020)。
傳統(tǒng)的書面表達(dá)評(píng)改方式剝奪了學(xué)生實(shí)踐的機(jī)會(huì),“以學(xué)生為中心”則意味著他們不再是被動(dòng)的知識(shí)接收者,而是課堂教學(xué)的主體。在小組合作評(píng)改的過(guò)程中,教師將學(xué)習(xí)的“主動(dòng)權(quán)”交給學(xué)生,讓他們充分發(fā)揮主觀能動(dòng)性,組員之間相互溝通、合作交流,這恰恰符合《課程標(biāo)準(zhǔn)》要求學(xué)生在學(xué)習(xí)中增強(qiáng)與人合作的能力及道德素養(yǎng)的理念。有些單憑教師講解難以使學(xué)生集中注意力體會(huì)的知識(shí)點(diǎn),在小組合作交流中可以輕松被解決。在評(píng)改書面表達(dá)的過(guò)程中,學(xué)生是課堂的“主人”,是學(xué)習(xí)的主體,而教師只是他們的“拐杖”,從旁輔助和引導(dǎo)。
《課程標(biāo)準(zhǔn)》指出:“保持積極的學(xué)習(xí)態(tài)度是英語(yǔ)學(xué)習(xí)成功的關(guān)鍵。教師在教學(xué)中應(yīng)不斷激發(fā)并強(qiáng)化學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,并引導(dǎo)他們逐漸將興趣轉(zhuǎn)化為穩(wěn)定的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),以使他們樹立自信心,鍛煉克服困難的意志,認(rèn)識(shí)自己學(xué)習(xí)的優(yōu)勢(shì)與不足,樂(lè)于與他人合作,形成健康向上的品格。”(教育部2012)
在小組合作評(píng)改書面表達(dá)的過(guò)程中,小組內(nèi)每個(gè)學(xué)生都有自己的“任務(wù)”并積極參與:學(xué)生A輔導(dǎo)學(xué)生D,既達(dá)到了復(fù)習(xí)的目的,又體現(xiàn)了助人為樂(lè)的精神,同伴的依賴還使學(xué)生A獲得了成就感;小組合作評(píng)改使學(xué)生D(“學(xué)困生”)消除了面對(duì)教師和全體同學(xué)時(shí)的緊張感,同伴的支持使其消除了學(xué)習(xí)的恐懼,在組長(zhǎng)和組員的幫助下,學(xué)生D嘗試參與體驗(yàn),在合作中取得進(jìn)步,慢慢樹立信心,從而提高英語(yǔ)成績(jī);學(xué)生B和學(xué)生C水平相當(dāng),在評(píng)改過(guò)程中互相競(jìng)爭(zhēng)、互相支持、互相理解,從而共同進(jìn)步。小組點(diǎn)評(píng)后的作品展示大大提高了小組的榮譽(yù)感;教師巡視和點(diǎn)評(píng)過(guò)程中不時(shí)的鼓勵(lì)與贊揚(yáng)讓學(xué)生獲得更大的學(xué)習(xí)動(dòng)力……這些積極的情緒體驗(yàn)提高了學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性,同時(shí)使書面表達(dá)評(píng)改的及時(shí)性和有效性得到了保障。
初中生正值青春期,自控能力不強(qiáng),很容易在小組合作評(píng)改的過(guò)程中“溜號(hào)”“開小差”,甚至做一些與英語(yǔ)課堂學(xué)習(xí)無(wú)關(guān)的事情。學(xué)生在討論過(guò)程中也可能出現(xiàn)“吵鬧”的狀態(tài),對(duì)他人造成影響,甚至導(dǎo)致難以保持課堂安靜。因此,教師在分小組時(shí)要考慮組員的組合(組內(nèi)學(xué)生要?jiǎng)屿o結(jié)合)及制訂相應(yīng)的課堂紀(jì)律要求,從而保障小組合作評(píng)改的有效性。
實(shí)行小組合作評(píng)改書面表達(dá)活動(dòng)時(shí),部分學(xué)生會(huì)產(chǎn)生認(rèn)識(shí)上的錯(cuò)誤,即片面地認(rèn)為批改作業(yè)是教師的職責(zé),教師是為了“偷懶”才組織小組合作評(píng)改的;有些成績(jī)優(yōu)秀的學(xué)生認(rèn)為小組合作評(píng)改浪費(fèi)了個(gè)人學(xué)習(xí)時(shí)間,因此不愿意承擔(dān)自己的任務(wù)。此時(shí),教師應(yīng)多方面了解學(xué)生,根據(jù)其不同的性格特點(diǎn),采用逐個(gè)談心的方式,耐心解釋,消除其錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)。只有學(xué)生積極配合、參與,小組合作評(píng)改書面表達(dá)才能取得更好的效果。
青春期的學(xué)生具有很強(qiáng)的表現(xiàn)欲,希望得到認(rèn)可。因此,在小組合作評(píng)改的過(guò)程中,時(shí)常會(huì)發(fā)生學(xué)生意見不合、起爭(zhēng)執(zhí)等情況。當(dāng)學(xué)生爭(zhēng)執(zhí)不下時(shí),教師要適時(shí)參與并作裁判。小組合作評(píng)改雖然以學(xué)生為主體,但是教師的引導(dǎo)和輔助必不可少。
書面表達(dá)能力是英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的重要組成部分。如何才能切實(shí)有效地幫助初中生提高英語(yǔ)書面表達(dá)能力呢?教師應(yīng)根據(jù)學(xué)生的實(shí)際情況,優(yōu)化書面表達(dá)的教學(xué),重視書面表達(dá)的評(píng)改。若不重視書面表達(dá)的評(píng)改,很多學(xué)生在提高書面表達(dá)能力時(shí)就會(huì)失去方向性,甚至放棄書面表達(dá)的修改,導(dǎo)致書面表達(dá)能力逐漸退化。因此,在初中英語(yǔ)書面表達(dá)教學(xué)中,教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生正確評(píng)改,使其能夠正視自身的能力缺陷,從而不斷提高書面表達(dá)能力。