【內容提要】2021年12月9日至10日，“2021和合文化全球論壇”以線下線上相結合的方式在浙江臺州舉辦，國內外各界嘉賓圍繞中國和而不同的傳統(tǒng)文化理念、和合文化對于促進人類文明交流互鑒和構建人類命運共同體的深遠意義等議題開展深入研討。與會專家認為，和合文化彰顯中華民族和而不同的智慧理念，煥發(fā)人類文明包容互鑒的當代價值，成為構建人類命運共同體的思想源泉。和合文化所代表的中國文化具有廣泛的包容性，有利于促進人類文明交流互鑒，推動構建人類命運共同體。

【關鍵詞】和合文化 人類命運共同體 中國傳統(tǒng)文化 文明交流互鑒

2021年12月9日至10日，在當前世界百年未有之大變局與世紀疫情交織疊加的國際大背景下，由中國外文局、浙江省人民政府新聞辦公室、臺州市人民政府主辦，當代中國與世界研究院、臺州市人民政府新聞辦公室、中國外文局文化傳播中心、天臺縣人民政府承辦的“2021和合文化全球論壇”在浙江臺州成功舉辦。論壇主題為“和合文化與人類命運共同體”，來自中國、日本、韓國、法國等十幾個國家的政要人士、國際組織代表、國外駐華使節(jié)、國際漢學家，以及有關智庫、高校、研究機構的專家學者等約150人參與研討，多維度闡述了和合文化的歷史傳承、當代價值和世界意義，形成了以和合文化助力推動構建人類命運共同體的思想共識。

一、和合文化彰顯中華民族和而不同的智慧理念

和合文化作為中國傳統(tǒng)文化的重要瑰寶，深刻影響了中國人民的文化心理，超越了零和博弈和保護主義的文化范式，為世界的和諧發(fā)展提供了思想支撐。中國外文局局長杜占元指出，早在文藝復興時期，歐洲啟蒙思想家就曾積極從中華文明中汲取營養(yǎng)，引領西方走出中世紀的黑暗時代，開啟了思想解放和文藝繁榮的新階段。中國人民大學哲學院教授、中國人民大學和合文化研究所所長張立文認為，和合是中華民族傳統(tǒng)文化的重要價值理念，意指和平與合作。自古以來，中國就有“以和為貴”“協(xié)和萬邦”等思想，并以和合天下的思想指導自己的行為規(guī)則和道德理想。中國人民大學哲學院副院長羅安憲認為，中國傳統(tǒng)哲學認為世上一切事物都是多元和合、共生共在的，不同文明間雖有差異卻無優(yōu)劣之分。巴黎大學歐洲國際文化研究院研究員比拉爾·納維認為，和合文化代表了中國儒家思想的精髓，儒家文化并不好戰(zhàn)。當今世界需要和平統(tǒng)一、合作繁榮，而具有和合文化理念與思維方式的中華民族最符合這種要求。中共浙江省委黨校（浙江行政學院）副校（院）長陳立旭認為，儒釋道三教合一的文化發(fā)展造就了中國文化的包容性，不會產生宗教戰(zhàn)爭與宗教沖突，和合文化下的中國宗教與文化沒有排他性。敦煌文化弘揚基金會巴西籍創(chuàng)始人王胤認為，無論世界如何多變，新的技術多么繁盛，和合文化所代表的中華文明始終意味著和而不同、求同存異、和衷共濟，它指引著“天下一家”的理想與未來。

在幾千年的文明發(fā)展中，和合文化使中華民族始終追求和傳承和平、和睦、和諧的理念，提升了中國在海外的文化魅力。江西師范大學歷史研究中心研究員戴逢紅指出，和合文化具有巨大的生命力和張力，黃龍禪宗在和合文化影響下引儒入禪，在其他國家尤其是日本擁有深遠影響。法國高美艾博覽集團巴黎博覽會主席史蒂文·阿巴佐立認為，法國是率先承認新中國的西方國家，也是認可中華文化的歐洲大國，世界需要接受中國的發(fā)展變化。馬來西亞漢文化中心主席、拿督吳恒燦認為，和合文化是中華文化在世界舞臺上最有震撼力和生命力的一種軟實力，它能讓當地主流社會走近中華文化，也讓中華文化融入當地社會。法籍青年主持人、大提琴演奏家朱力安認為，“以和為貴”、包容開放是中國文化里最重要的思想內涵，值得每個時代借鑒。

二、和合文化煥發(fā)人類文明包容互鑒的當代價值

人類文明往何處去是當今世界的時代課題，文明無優(yōu)劣之分，且因交流而多彩，因互鑒而豐富。聯合國前副秘書長金垣洙肯定了和合文化對推進和諧社會建設，增進不同國家種族、宗教、文明之間的交流對話，促進世界和平發(fā)展的重要意義。日本前首相、東亞共同體研究所理事長鳩山由紀夫表示，國家間的交往要秉持友愛精神，其前提就是獨立和共生。共生，即為和；獨立，即不同，因而友愛精神與和合文化有共通之處，許多國家通過攻擊其他國家的制度和價值觀來逃避自身的問題非常不可取。江蘇省社科院哲學所所長胡發(fā)貴指出，和合文化思想承認世界是差異的，各美其美，各事其俗，各習其異，講求文化多元。與此同時，和合文化認為“萬物并育而不相害”，人與物皆能在差異中共存。蘇州科技大學馬克思主義學院院長溫波認為，和合是方法與目的的統(tǒng)一，文明交流互鑒應遵循和而不同、和而求同、求同存異、和而大同四方面基本的和合方法論，共同構建一個人類命運和合共同的大同世界。

和合文化推動了中國社會的和諧發(fā)展，也促進了中國與世界的友好關系。杭州師范大學中國哲學與文化研究所所長朱曉鵬從和諧與合作的角度，提出我們要通過聯合、合作實現和諧與和平，實現共同富裕的社會發(fā)展目標。中央廣播電視總臺埃及籍雙語主持人王慕林分享他在中國生活中遇到的江西小城鎮(zhèn)開通高鐵、湖南鄉(xiāng)村醫(yī)療體系改革和浙江余村的生態(tài)文明建設三個方面的故事，認為和諧、共享、互助等理念對于當代中國的發(fā)展起到了非常重要的作用，在國際社會上也應當能夠發(fā)揮積極的影響力。中國-東盟中心新聞公關部副主任方強指出中國和東盟國家非常友好，合作關系密切，是和諧合作的典范，是和合文化在國際關系上的生動體現；臺州已經在阿聯酋、日本、菲律賓等國家成立了和合文化海外驛站，這將有利于向包括東盟國家在內的世界各國宣傳和發(fā)揚和合文化理念，進一步推進共建生態(tài)文明合作。《中國報道》雜志社巴西籍記者拉菲爾從絲綢之路、“一帶一路”倡議、上海進博會、中國的精準扶貧和抗擊新冠肺炎疫情等角度出發(fā)，認為中國在合作共贏方面給世界作出了很好的表率，并且實現了包容性發(fā)展，這非常值得學習。中國-東盟中心新聞公關部印尼籍主任阿里安托·蘇裕認為，2021年是中國-東盟建立對話關系30周年，在和諧共處精神的指引下，中國和東盟新建立的全面戰(zhàn)略伙伴關系對于實現雙方共贏和區(qū)域和平發(fā)展具有重要意義，雙方將抓住新的機遇，打造更加緊密的共同體。57B74F00-2513-474C-AD0B-390D1ADD242C

三、和合文化成為構建人類命運共同體的思想源泉

在和合文化的影響下，當代中國堅定不移地走和平發(fā)展道路，著力打造對話而不對抗、結伴而不結盟的伙伴關系，建立以合作共贏為核心的新型國際關系，倡導與世界各國共同構建人類命運共同體。中國外文局局長杜占元指出，和合文化已經成為當代中國秉持共商共建共享的全球治理觀，推動不同文明和諧相處的思想土壤，成為在新時代構建人類命運共同體的文化根基。人類社會發(fā)展的歷程在一定程度上就是不同文明互相交流、融合發(fā)展的歷程，因而，應倡導真正的多邊主義、構建開放型世界經濟、弘揚全人類共同價值。馬耳他共和國駐上海總領事韓彌敦表示，推動世界實現可持續(xù)的、公平的復蘇目標有賴于和諧與合作，加強全球合作、促進和平與安全等原則有助于推動構建人類命運共同體的全球共識。杭州古都文化研究會秘書長戎玉中認為，我們要從以人民為中心、以堅持和睦共榮和實現包容式發(fā)展為基本點出發(fā)，共創(chuàng)人類命運共同體，建設更加繁榮美好的中國和世界。

黨的十八大以來，習近平總書記多次在重要講話中對外闡述中華文化的價值內涵與世界意義，以此表明中國在對外交往方面的理念、主張與行為邏輯。這種理念源于中華民族幾千年來形成的文化傳統(tǒng)，成為習近平外交思想的重要內涵，也是構建人類命運共同體的思想淵源。北京師范大學學術委員會主任韓震認為，中華民族“天下大同”的理想蘊含人類一體、命運與共的意識，“協(xié)和萬邦”的追求則為構建人類命運共同體提供了可以借鑒的路徑和方法，只有協(xié)和萬邦，才能實現和平、富國安民。臺州學院副院長王正認為，人與自然和合共生意味著大自然賦予人以基本的物質條件和時空概念，賦予人以生活的節(jié)律和環(huán)境的要素，賦予人以陰陽和合、和而不同的生命形態(tài)。和合文化貢獻了具有華夏文明底蘊的人生觀、價值觀，貢獻了治國理政的中國經驗和中國方案，貢獻了解決文明沖突、構建人類命運共同體的東方智慧。廣州南方學院漢語國際教育系副教授李春堯認為，人類命運共同體就是和諧概念在這個時代的全新表達，和諧的理念則是人類命運共同體思想的春秋文化根基。

本次論壇的與會嘉賓不僅多維度闡述了和合文化與構建人類命運共同體的重要關系，而且對于和合文化助力推動構建人類命運共同體的實現路徑作了充分探討。中國外文局副局長陸彩榮指出，和合雖好，但不會從天而降，它需要世界各國相向而行，有時甚至需要通過斗爭來實現，通過斗爭贏得尊重、求得發(fā)展。浙江省政協(xié)副主席吳晶指出，加強團結合作，攜手戰(zhàn)勝各類挑戰(zhàn)，是各國人民面對的共同課題，應充分挖掘和合文化歷史價值，闡釋其當代價值和世界意義，從而用中國智慧、中國方案、中國力量，增進各國互助合作，積極推動和合理念成為國際社會應對全球性問題的廣泛共識和世界話語。21世紀韓中交流協(xié)會會長金漢圭認為，在新冠肺炎疫情肆虐、國家間合作無法順利進行的當下，世界各國要減少對立，增進合作，共享文化和經濟，構建人類命運共同體有助于實現人類社會的共同發(fā)展、可持續(xù)繁榮和長久穩(wěn)定。在全球化時代，國家間關系日益密切，全球性問題越發(fā)突出，國際社會的整體安全、和平與發(fā)展尤為重要，和合文化契合時代主題，對中國的和平外交道路具有指導意義。

陳斐斐系當代中國與世界研究院對外話語創(chuàng)新研究中心助理研究員

責編：霍瑤57B74F00-2513-474C-AD0B-390D1ADD242C