摘要:文言文是中華傳統(tǒng)文化的經(jīng)典,經(jīng)典的最大價(jià)值在于其文化內(nèi)涵。部編版初中語文教材選入多篇經(jīng)典的文言文作品,其中蘊(yùn)含的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化相對更為集中、突出。教學(xué)中教師要強(qiáng)化文化對學(xué)生的教育功能,注重以文化為指引,選擇文言文的精華,從而達(dá)成文化育人的目標(biāo)。結(jié)合部編版教材,基于文化傳承的文言文教學(xué)策略探討。
關(guān)鍵詞:文化傳承;文言文教學(xué);策略
新課標(biāo)強(qiáng)調(diào):“語文課程豐富的人文內(nèi)涵對學(xué)生精神世界的影響是廣泛而深刻的?!眱?yōu)秀的傳統(tǒng)文化中有著豐富的文化內(nèi)涵,部編版初中語文教材選編了38篇經(jīng)典文言文,旨在文化傳承的視域下關(guān)照當(dāng)代文言文教學(xué),從而落實(shí)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的教育。調(diào)研中發(fā)現(xiàn),在執(zhí)教文言文時(shí),有些教師卻出現(xiàn)了以下問題:1.只注重文句理解,忽視了文化品味。有的教師秉承“考什么,講什么”的教學(xué)理念,在文言文教學(xué)中將“字字落實(shí)”作為重點(diǎn),忽略了文言中的文化內(nèi)涵。2.只注重知識(shí)學(xué)習(xí),忽視了文化傳承。有的教師過于注重文言句式、文言詞語的積累,忽視了文言現(xiàn)象背后的文化傳承。3.不顧文體特點(diǎn),教學(xué)重點(diǎn)不突出。文言文教學(xué),文言知識(shí)和文化現(xiàn)象應(yīng)該是教學(xué)的重點(diǎn),有的教師未能透過文化現(xiàn)象給學(xué)生以教益。筆者從言文合一、文本開發(fā)、多樣活動(dòng)三個(gè)方面,談一談文言文教學(xué)資源的選取和整合,進(jìn)而有效組織文言文教學(xué),發(fā)揮文言文對優(yōu)秀文化傳承的重要作用。
一、言文合一,在“言”中感受“文”
經(jīng)典文言文本身就具有豐富的文化內(nèi)涵。語文教師需要對教材中的文言文針對其文化元素進(jìn)行分析,從而有效整合和選取,進(jìn)而明確文言文學(xué)習(xí)的目標(biāo),達(dá)到“言文合一”。
緊扣“言”,深入體悟“言”的內(nèi)涵。文言文需要從“言語”“內(nèi)容”“內(nèi)涵”三個(gè)方面進(jìn)行教學(xué),才能開發(fā)出文言文在“文化的理解和傳承”的價(jià)值。教師需要在文言文的“言”中引導(dǎo)學(xué)生反復(fù)體悟“言”在整個(gè)語境中的深層內(nèi)涵。比如,學(xué)習(xí)張岱的《湖心亭看雪》一文,教師可以通過替換文言文中重點(diǎn)詞語的方式,引導(dǎo)學(xué)生領(lǐng)悟張岱的遺世獨(dú)立、天人合一的精神世界。筆者執(zhí)教時(shí)抓住文中“余強(qiáng)飲三大白而別”中“強(qiáng)”的意思讓學(xué)生分析,學(xué)生意見不一,有的理解為“勉強(qiáng)”,有的理解為“逞強(qiáng)”,還有的理解為“強(qiáng)制”。教師可以引導(dǎo)學(xué)生查閱相關(guān)工具書,繪制“強(qiáng)”這一文言實(shí)詞含義的思維導(dǎo)圖。再引導(dǎo)學(xué)生回到原文的語境之中:張岱在晚上跑到湖心亭看雪,本以為自己不同于別人,出乎意料還遇到了與自己心境相同、志趣相投的人。這里“強(qiáng)”應(yīng)是“竭盡全力”的意思。
可見,文言文教學(xué)需要在注重“言”的基礎(chǔ)上,字字珠璣,從而探尋文言背后的本源和深意。只有這樣,學(xué)生才能深入了解文言文中經(jīng)典的傳統(tǒng)文化,培養(yǎng)學(xué)生文言文閱讀能力的同時(shí)提升其語文核心素養(yǎng)。
二、開發(fā)文本,在歸類中體悟“文”
部編版教材中的文言文所涉及的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化存在著交叉、并列的關(guān)系。教師要對教材進(jìn)行有效整合,形成系列,從而讓學(xué)生比較透徹地讀懂某一類文學(xué)作品。
首先,注重文本體式歸類,開發(fā)教材內(nèi)部豐富的資源。就部編版初語教材所選的38篇文言文而言,教師可以抓住文本的體式特征開掘教學(xué)內(nèi)容。比如,學(xué)習(xí)《狼》這篇文言小說,教師要突出這篇文言文體式小說的特點(diǎn),然后按照“文言小說”的閱讀方式展開教學(xué),從而全面地分析文言小說情節(jié)設(shè)置、形象刻畫、敘事方式等體裁特點(diǎn),進(jìn)而分析出文言小說背后的深層文化內(nèi)涵。黃厚江老師在執(zhí)教《狼》一文時(shí)運(yùn)用了改寫的方式,讓學(xué)生思考文章可否以時(shí)間、地點(diǎn)和人物為線索,從而理解作者情節(jié)安排的匠心。學(xué)生在初步感知的基礎(chǔ)上熟悉了《狼》這篇文言小說的敘述特點(diǎn),進(jìn)而黃老師巧妙地讓學(xué)生比較《狼三則》中另外兩則,從而進(jìn)一步認(rèn)識(shí)狼與人之間的關(guān)系,理解小說的深刻主題——狼就是人、人就是狼。再比如,執(zhí)教《出師表》一文時(shí),教師可以從“表”的特點(diǎn)著手,把握“表”的言說方式,從而體悟作者“兩朝開濟(jì)老臣心”的赤誠之心。學(xué)生只有深刻理解文章,多層次地解讀文本,才能深刻地體悟出作品的內(nèi)涵,從而走進(jìn)作者豐富的內(nèi)心世界,感受文化的精妙。
其次,注重教材之間的文化整合,構(gòu)建文化專題教學(xué)的整體框架。文言文教學(xué)在注重文本內(nèi)部開發(fā)的同時(shí),還需要注重文本外部的拓展。部編版38篇文言文分布在六冊教材中,教師需要按照一定文化體例對其重新梳理、整合,尋找到相似文化,從而落實(shí)文言文專題教學(xué)的目標(biāo)和重點(diǎn)。比如,筆者將這六冊教材中的文言文進(jìn)行梳理發(fā)現(xiàn)了以下規(guī)律:1.文言選文注重仁義禮智信的優(yōu)秀文化傳承;2.注重隱逸思想和君子文化的傳播;3.注重貶謫、思鄉(xiāng)、懷人情感的傳遞。因此,教師可以理清相關(guān)的作品,并且圍繞一定的主題進(jìn)行有效組合,構(gòu)建整體框架。比如,以“禮”為題,可以《周亞夫細(xì)柳》為例,讓學(xué)生從單篇文本的“君臣之禮”逐一梳理出教材中涉及到其他“禮”的文化。學(xué)生梳理如下:《誡子書》——尚儉之禮;《陳太丘與友期行》——朋友之禮;《出師表》——君臣之禮。在此基礎(chǔ)上,學(xué)生對這類文本進(jìn)行比較,開發(fā)豐富的教學(xué)資源,形成辯證分析,從而深化對“禮”的理解。這樣可以有效地培養(yǎng)學(xué)生閱讀文言文的能力,提高其語文核心素養(yǎng)。
三、多樣活動(dòng),在運(yùn)用中親近“文”
文言知識(shí)的積累和文化的理解需要借助一定的教學(xué)活動(dòng)來完成。有效的教學(xué)活動(dòng)可以讓學(xué)生更好地運(yùn)用文化,親近文化,進(jìn)而內(nèi)化為自己的個(gè)性體驗(yàn)。
結(jié)合文言內(nèi)涵,繼承優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。閱讀是一個(gè)思維活動(dòng)的過程。有效的閱讀需要閱讀個(gè)體將其轉(zhuǎn)化為閱讀體驗(yàn)。比如,學(xué)習(xí)《〈論語〉十二章》時(shí),教師不僅要教會(huì)學(xué)生領(lǐng)悟文言的內(nèi)涵,還要將這些文化內(nèi)涵滲透到生活之中。筆者執(zhí)教時(shí)讓學(xué)生依據(jù)《論語》的文化內(nèi)涵,給未來的孩子起名。學(xué)生的興趣很濃,紛紛展開思考。學(xué)生起的名字有“有朋、悅樂、志學(xué)、忠信、學(xué)思、思賢、思齊”等等,在此基礎(chǔ)上教師讓學(xué)生進(jìn)一步領(lǐng)悟這些名字背后的內(nèi)涵,從而深刻感悟中華傳統(tǒng)文化的精髓。
總之,針對文言文教學(xué),教師要樹立文化傳承的意識(shí),對教材中文言文進(jìn)行開發(fā)和選用,達(dá)到用經(jīng)典塑造人格、陶冶性情的作用。
作者簡介:吳?。?981— ),女,江蘇省揚(yáng)州市江都區(qū)仙城中學(xué)高級(jí)教師,主研方向?yàn)槌踔姓Z文教學(xué)。