孔冰欣
《武漢日夜》海報(bào)。
夜半三更喲 盼天明 / 寒冬臘月喲 盼爺爺 / 若要盼得喲 爺爺回 / 嶺上開(kāi)遍喲 映山紅……
喪失自主呼吸71天后,石長(zhǎng)江醒了過(guò)來(lái)。
新冠病毒肆虐。糊糊涂涂的昏迷過(guò)程中,床頭錄音機(jī)日夜播放的孫輩背詩(shī)的聲音、唱歌的聲音,陪伴著石長(zhǎng)江,一道度過(guò)了那個(gè)嚴(yán)酷的寒冬。
還有出租車(chē)司機(jī)李超,拉活兒的時(shí)候“中招”,進(jìn)而傳染了家人。但他始終在治療期間保持超級(jí)昂揚(yáng)的態(tài)度,除了給家人打氣,還幫助社區(qū)的鄰居們訂購(gòu)生活物資。
遺憾的是,他的爸爸、媽媽、奶奶先后病重,不治身亡。當(dāng)康復(fù)后被告知這個(gè)噩耗,天性樂(lè)觀(guān)的李超沉默了,一個(gè)人吃著面,百味雜陳,哀傷悄然蔓延。
紀(jì)錄片《武漢日夜》的畫(huà)面,來(lái)自武漢媒體第一線(xiàn)的新聞素材,拍攝于2020年疫情最嚴(yán)重的時(shí)期。受限于特殊的工作條件,許多原始素材會(huì)有穿幫、運(yùn)鏡不穩(wěn)等等問(wèn)題——機(jī)器用保鮮膜包住,攝影師戴著護(hù)目鏡、穿著厚厚的防護(hù)服,滿(mǎn)頭滿(mǎn)身的汗,對(duì)焦純靠感覺(jué)。此外,現(xiàn)場(chǎng)同期聲也基本不太能用,各種雜亂的響動(dòng)經(jīng)常混作一團(tuán)……
困難不少,主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)盡力一一克服。最后,做出來(lái)的電影,蘊(yùn)含的情感足夠真、足夠濃,所以沖擊力很大。
事實(shí)上,身為《武漢日夜》的編劇、導(dǎo)演,曹金玲在接受《新民周刊》專(zhuān)訪(fǎng)時(shí),一直就在強(qiáng)調(diào)一個(gè)關(guān)鍵詞:“情感?!?/p>
周迅在唱主題曲了:你真好 你真好 / 你陪我哭 也對(duì)我笑 / 舍不得我一個(gè)人老……
在《武漢日夜》里,“情感”正是如此平淡,又如此綿長(zhǎng)、悠遠(yuǎn)。沒(méi)有過(guò)于宏大的敘事,點(diǎn)點(diǎn)微光,一點(diǎn)一行淚,亦裹挾著不滅的韌性、希望。
目前,世界各地的疫情仍未徹底平息。我們有理由相信,近幾年內(nèi),關(guān)于抗疫題材的文藝作品,或?qū)⑻幱谀撤N“持續(xù)產(chǎn)出”的狀態(tài)。
消逝。治愈。悲傷。歡欣。疫情讓個(gè)人和國(guó)家都面臨著巨大的壓力,怎么跟這份生命的“無(wú)常”感相伴呢? 接受、抱持、放下,懷念或遺忘。
光影投射,大家都得到了一定程度的釋放;最重的是情感,所幸總有疏通的渠道、收藏的空間。
在初期拍攝階段,由于正處抗擊疫情最艱難時(shí)刻,30組人分頭拍攝,只是想著盡可能多的進(jìn)行影像記錄。四個(gè)月后,我這邊開(kāi)始做導(dǎo)演和剪輯工作的時(shí)候,面臨的困難非常大,也沒(méi)有做過(guò)紀(jì)錄片,唯有運(yùn)用所有學(xué)過(guò)的知識(shí),做劇情片的編導(dǎo)經(jīng)驗(yàn),和紀(jì)錄片專(zhuān)業(yè)團(tuán)隊(duì)合作,竭盡全力來(lái)把這部電影做好。
像你們記者寫(xiě)作一樣,我們做編劇工作,面臨紛繁復(fù)雜的素材,除了主題之外,我們首先考量的是架構(gòu)?!段錆h日夜》特殊在,我們沒(méi)有事先的劇本,我們的編劇工作是和導(dǎo)演工作、剪輯工作同時(shí)開(kāi)始進(jìn)行的。在這方面,我主要依賴(lài)于自己學(xué)過(guò)的三種劇作法:中戲讀博士時(shí)學(xué)的“情境論”,南加州電影學(xué)院進(jìn)修時(shí)學(xué)習(xí)的“序列編劇法”和“救貓咪”節(jié)拍編劇法。
曹金玲。
為提高效率、節(jié)約時(shí)間,面對(duì)海量的素材,導(dǎo)演組一邊分組看素材,一邊整理人物的臺(tái)詞。在此基礎(chǔ)上,先按照影片主題要求以及編劇法基本要求,捋出三幕、八序列、十五個(gè)節(jié)拍點(diǎn),將每條人物線(xiàn)貫穿其中。
就是首先要一個(gè)“篩選”的動(dòng)作。僅留下在情感上有觸動(dòng)的人物及畫(huà)面,做“paper cut(卡片剪輯)”,比如石長(zhǎng)江老人這條線(xiàn),先拉出來(lái)。像他這樣有價(jià)值的人物的故事線(xiàn),我們挑選了許多。邊拍邊剪、邊剪邊拍,《武漢日夜》是群戲,所以我再用“序列編劇法”和“節(jié)拍編劇法”,厘清每一條線(xiàn)。
其實(shí)還有一個(gè)難點(diǎn),就是大家都戴著口罩,分不清誰(shuí)是誰(shuí)。因此,我們也在思考,怎樣在第一幕人物出現(xiàn)的時(shí)候提高其辨識(shí)度。像觀(guān)眾一看到小錄音機(jī),聽(tīng)到小朋友童言童語(yǔ),就知道這段在講石長(zhǎng)江老人了——每一個(gè)人物我們都仔細(xì)去找屬于他自己的標(biāo)識(shí)與特色。
在文藝創(chuàng)作上,我覺(jué)得沒(méi)有什么性別優(yōu)勢(shì)??赡苡腥藭?huì)以為,女生多是柔弱的,可現(xiàn)實(shí)中也有很多剛強(qiáng)的女生;男生也不都是粗糙、堅(jiān)硬的,也有很細(xì)心、很溫柔的。所以我覺(jué)得并不是“身為女性”就細(xì)膩了,這是大多數(shù)從事文藝創(chuàng)作的人的基本特征吧,無(wú)關(guān)性別。
鮑姆嘉通說(shuō),“情感是美的源泉”。藝術(shù)之美的源泉正是情感,我覺(jué)得無(wú)論是做紀(jì)錄片,還是做劇情片;無(wú)論是觀(guān)眾喜歡的(所謂“爆米花”電影),還是影史留名的(更偏向藝術(shù)追求的電影),只要它獲得口碑和觀(guān)眾喜愛(ài),就說(shuō)明里面多多少少一定是有情感觸動(dòng)的。而拍出能在情感層面觸動(dòng)大家的電影,也一直是我努力的方向。
疫情里的新生。這象征著一種希望。
櫻花開(kāi)了,武漢康復(fù)了。
不在于形式,主要在于情感之真,這是特別有力量的。
一部?jī)?yōu)秀的劇情片,也能讓人有身臨其境、心有戚戚焉之感。當(dāng)然,紀(jì)錄片之所以有它獨(dú)特的魅力,是因?yàn)樗鼪](méi)有虛構(gòu)的、表演的成分,純粹的真實(shí)。觀(guān)眾在為之觸動(dòng)時(shí),也會(huì)為真實(shí)的人物命運(yùn)唏噓不已。這種感受劇情片的確沒(méi)法代替。
當(dāng)然,紀(jì)錄片的創(chuàng)作也有主創(chuàng)者的主觀(guān)意識(shí)在。很多觀(guān)眾說(shuō),《武漢日夜》很節(jié)制,節(jié)制也是一種主觀(guān)意圖。我和我的合作伙伴,選擇這樣去表達(dá),也是出于對(duì)這個(gè)地方、這些人的愛(ài)和尊重。
其實(shí)一直有創(chuàng)作的。那時(shí)候?qū)憽墩取涠舅沼洝?,我還不是一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的編劇,可能還是作為業(yè)余愛(ài)好在嘗試。后來(lái),就讀相關(guān)專(zhuān)業(yè)之后,給自己定的標(biāo)準(zhǔn)就比較高了,希望能做得更好。
目前我在拍一個(gè)紀(jì)錄片,關(guān)于兩位戒毒志愿者的故事。我的第一份工作在戒毒所,離開(kāi)以后,偶爾做戒毒志愿者的工作。這個(gè)題材很久之前就想拍攝了,現(xiàn)在經(jīng)過(guò)《武漢日夜》積累了一些經(jīng)驗(yàn),希望能把這個(gè)紀(jì)錄片拍好。
我在想我們?cè)撊绾味x這份“真實(shí)”呢?這個(gè)“真實(shí)”,倒不是單單指生活層面的,它是一種藝術(shù)之真,不由理性控制。科學(xué)、理性,會(huì)帶給人類(lèi)經(jīng)驗(yàn)與知識(shí),可是,人類(lèi)的大腦里,還有很大的空間是需要情感去填充的。而滿(mǎn)足這種情感需求的,是藝術(shù)。比如有的人愛(ài)音樂(lè)、有的人愛(ài)繪畫(huà)、有的人愛(ài)影視……作為影視工業(yè)的從業(yè)者,我們要抓住這一點(diǎn),從情感切入。
打個(gè)比方。一個(gè)水壺,它是不是真的水壺不重要,它咕嘟咕嘟在爐子上燒著的時(shí)候,白色的水汽不斷冒出的時(shí)候,讓人能夠聯(lián)想到某個(gè)事件、某種氛圍,從而投射情感,這才是重要的,就是由事物及人的形式(無(wú)論真實(shí)與否),引發(fā)觀(guān)眾主觀(guān)上的情感真實(shí)非常重要?!罢鎸?shí)”指的不是水壺即水壺,碗筷即碗筷。戲劇都有一個(gè)“假定性”的前提,而只要在這個(gè)假定的前提下讓觀(guān)眾感受到有真實(shí)的感覺(jué),產(chǎn)生了情感,就抵達(dá)了、發(fā)生作用了。
《新民周刊》:從警察到編劇再到導(dǎo)演,碰到的最大的困難是什么?你認(rèn)為文藝作品的“編導(dǎo)一體化”是最理想的狀態(tài)嗎?
需要大量的補(bǔ)課吧,這是比較大的困難。
轉(zhuǎn)行前后,我做了一些努力。本碩博的專(zhuān)業(yè),一直在換,每個(gè)階段,轉(zhuǎn)換起來(lái)還是挺累的。博士讀美學(xué),幾年的時(shí)間有了美學(xué)理論的基礎(chǔ),后來(lái)國(guó)外深造都是圍繞《莫爾道嘎》,進(jìn)修方法論等等,目標(biāo)很明確,都是圍繞著怎么做出劇本,怎么拍出這個(gè)電影。
待電影拍完,剪完,我重新回想,在導(dǎo)演專(zhuān)業(yè)上,我的知識(shí)儲(chǔ)備是不夠的,還需要不斷地去探索視聽(tīng)語(yǔ)言,不斷地提煉、分析,不斷地充電。所以今年一年我都在學(xué)習(xí)、都在補(bǔ)課。有時(shí)候怕自己懈怠,一個(gè)人讀那種艱深、干澀的專(zhuān)業(yè)書(shū)籍會(huì)讀不下去,還專(zhuān)門(mén)組織了研讀班、“工作坊”,來(lái)的也都是導(dǎo)演、制片人等等行業(yè)內(nèi)的人,互相督促,圍著一起讀書(shū)、拉片、一起討論、切磋。
左圖:曹金玲曾在北京市公安局強(qiáng)制戒毒所工作了數(shù)年,這段經(jīng)歷促使她創(chuàng)作出了《拯救——戒毒所日記》。右圖:曹金玲的劇情片導(dǎo)演處女作《莫爾道嘎》,講的是一位伐木工人與最后一片原始森林的故事。
說(shuō)到“編導(dǎo)一體化”,這是我的理想狀態(tài)。我原來(lái)當(dāng)過(guò)警察,養(yǎng)成了一種喜歡做萬(wàn)全準(zhǔn)備、確保萬(wàn)無(wú)一失的習(xí)慣,但是當(dāng)導(dǎo)演不太容易“萬(wàn)全”,即便預(yù)案很多,現(xiàn)場(chǎng)也總有各類(lèi)突發(fā)情況,讓人焦頭爛額。這種時(shí)候,導(dǎo)演同時(shí)是編劇,適配性就更高,調(diào)整起來(lái)就更順暢,省下了合作的時(shí)間成本、默契成本。
主要是打動(dòng)我吧。這份情感的觸動(dòng)特別強(qiáng)烈,支撐我和主演、主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)用幾年的時(shí)間去完成它,希望這份觸動(dòng)能通過(guò)影片傳達(dá)給觀(guān)眾。2021年,《莫爾道嘎》入圍了24個(gè)國(guó)際電影節(jié),獲得紐約亞洲電影節(jié)最佳影片等5個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)的鼓勵(lì),也榮幸成為今年上海國(guó)際電影節(jié)作為一帶一路電影周開(kāi)幕影片。在很多線(xiàn)上線(xiàn)下與世界各地觀(guān)眾的映后交流中,大家都看到了這份“微光”,這是作為主創(chuàng)最開(kāi)心和欣慰的事。我也很期待今年在國(guó)內(nèi)的上映。
我想嘗試的還蠻多的。2022年,可能會(huì)拍一部傳記片,也是一次非常大的挑戰(zhàn),我繼續(xù)努力學(xué)習(xí)、實(shí)踐,繼續(xù)加油。